air filter Hyundai Grandeur 2003 Handleiding (in Dutch)

1- 92 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
ZB450D1-AX Tips voor het gebruik
o Als het interieur van de wagen is verwarmd, zet dan enkele minutende ruiten open zodat de warme lucht naar buiten wordt afgevoerd.
o Indien de air-conditioning is ingeschakeld; houd alle ruitengesloten zodat geen warme lucht kan binnendringen.
o Bij lage snelheden, bijvoorbeeld in druk verkeer, een lagere versnellinginschakelen. Hierdoor neemt het motortoerental toe waardoor ook hettoerental van de compressor van de airconditioning stijgt.
o Wanneer u lange tijd bergopwaarts rijdt schakel dan de airconditioning uit om te voorkomen dat de motoroververhit raakt.
o In de periode dat de airconditioning
weinig wordt gebruikt(winterseizoen) is het aan te bevelen de airconditioning van tijd tot tijd enkele minuten in werkingte stellen.
Hierdoor wordt het systeem gesmeerd
en blijft het in een goede conditie.
LET OP:
o Vervang het filter elke 20.000 km of eenmaal per jaar. Als de auto onder zware omstan- digheden, zoals stoffige of slechte wegen, wordt gebruikt,moet het luchtfilter vaker worden gecontroleerd en vervangen.
o Als de luchtstroom plotseling sterk afneemt, moet het door eenHyundai dealer worden gecontroleerd.
!

5- 4 ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
F030A01A-GXT PERIODIEK ONDERHOUD Onderstaande werkzaamheden moeten regelmatig worden uitgevoerd teneinde van de bedrijfszekerheid van uw wagen
verzekerd te zijn. In verband met eventuele garantie-aanspraken moeten de rekeningen van de onderhoudswerkzaamheden worden bewaard.
Het onderhoud afhankelijk van het kilometrage of de tijd wordt uitgevoerd afhankelijk van hetgeen het eerst voorkomt.
*1: SF of lager : Elke 10.000 km of 6 maanden : "V" *2: Elke 100.000 KM: "V"
F030B02L-GXT V : Vervangen C : Controleren en reinigen, afstellen, repareren of zonodig vervangen
NR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Beschrijving
ONDERHOUD MOTORREGELSYSTEEM MOTOROLIE EN OLIEFILTER (SG of hoger) *1
AANDRIJFRIEMEN 3.0 V6 / 3.5 V6 (Dynamo, Stuurbekrachtiging, Airconditioning)
2.5 V6 (Automatische spanner)
BENZINEFILTER (MFI) BENZINELEIDINGEN, BENZINESLANGEN EN AANSLUITINGEN DISTRIBUTIERIEM BENZINEDAMPSLANG EN TANKVULDOP VACUUMSLANGEN, CARTERVENTILATIESLANGEN LUCHTFILTERELEMENT BOUGIES (MET PLATINUM BEDEKT)
105 84
V
C C C 120
96
V V
C V
C C C V
9072
V
C C C V
C C V
7560
V
C C C
60 48
V
C C V
C C C C V
4536
V
C C C
30 24
V
C C CC C
V
1512
V
C C C
Kilometers X 1000 Maanden
*2

ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN 5- 5
F030C04L-GXT V : Vervangen C : Controleren en reinigen, afstellen, repareren of zonodig vervangen
*1 : Elke 24 maanden of 45.000 km., naar gelang het eerst bereikt wordt: "V" *2 : Elke 12 maanden of 20.000 km., naar gelang het eerst bereikt wordt: "V" NR
1 23456789
101112131415 Beschrijving
ALGEMEEN ONDERHOUDKOELSYSTEEMKOELVLOEISTOFOLIE VERSNELLINGSBAKVLOEISTOF AUTOMATISCHE TRANSMISSIE EN FILTERREMSLANGEN EN REMLEIDINGENREMVLOEISTOFREMTROMMELS, ACHTER/REMVOERINGEN/HANDREMREMBLOKKEN, REMKLAUWEN EN REMSCHIJVENUITLAATPIJP EN UITLAATDEMPERBEVESTIGINGSBOUTEN WIELOPHANGINGSTUURHUIS, VERBINDINGEN EN MANCHETTEN/ONDERSTE FUSEEKOGELSSTUURBEKRACHTIGINGSPOMP, AANDRIJFRIEM EN SLANGENAANDRIJFASSEN EN HOEZENKOELMIDDEL AIRCONDITIONINGLUCHTFILTER (VOOR VERDAMPER-/AANJAGEREENHEID)
120 96
C C CCC C CCCCC C C
105
84
C C CC C CCCC C
90 72
C CV
C C C CCCCC C C
7560
C C CC C CCCC C
60 48
C C CCC C CCCCC C C
4536
C C CC C CCCC C
30 24
C C CCC C CCCCC C C
1512
C C CC C CCCC C
Kilometers X 1000 Maanden
*1
*2

5- 6 ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
F040A03L-GXT ONDERHOUD ONDER EXTREME BEDRIJFSOMSTANDIGHEDEN Onderstaande componenten moeten met kortere tussenpozen worden onderhouden als de wagen onder zware
bedrijfsomstandigheden wordt gebruikt. Raadpleeg de tabel hieronder voor de desbetreffende onderhoudsintervallen.
V : Vervangen C : Controleren en reinigen, afstellen, repareren of zonodig vervangen EXTREME BEDRIJFSOMSTANDIGHEDEN
A - Vaak korte afstanden rijden
B - Langdurig stationair draaien
C - Rijden op stoffige wegen, onregelmatige wegdekken
D - Rijden in gebieden waar zout of andere corrossieve materialen aanwezig zijn of in zeer koud weer
E - Rijden in zandige gebieden F - Meer dan 50% rijden in druk stadsverkeer tijdens
zeer warm weer (boven 32 °C (90 °F)).
G - Rijden in bergachtig terrein
H - Rijden met een aanhanger
I - Gebruik als politie-auto, taxi, voor besteldiensten of voor het slepen van auto's
J - Rijden met snelheden boven 170 km/h
Motoroliefilter LuchtfilterelementBougiesDistributieriemRemblokken, remklauwen en remschijvenStuurhuis, verbindingen en manchetten/onderste fuseekogels Stuurbekrachtigingspomp, aandrijfriem en slangenAandrijfassen en hoezen Olie versnellingsbakVloeistof automatische transmissie en filterLuchtfilter (Voor verdamper-/aanjagereenheid)
V VVV
C C C C V VV Elke 7.500 km of 6 maandenMet kortere tussenpozenMet kortere tussenpozenElke 60.000 km of 48 maandenMet kortere tussenpozen Met kortere tussenpozen Met kortere tussenpozen Elke 15.000 km of 12 maanden Elke 100.000 kmElke 45.000 kmMet kortere tussenpozenA, B, C, F, H C, EB, HD, E, F, GC, D, G, H C, D, G, H C, D, E, F C, D, E, F A, C, D, E, F, G, H, I, JA, C, E, F, G, H, I, JC, E
Bedrijfsomstandigheden
Onderhoudsinterval
Onderhoud
Beschrijving

6. EENVOUDIG ONDERHOUD
Motorruimte...................................................................................... 6-2
Algemene controles ......................................................................... 6-5
Oliepeil controleren .......................................................................... 6-6
Motorolie verversen en oliefilter vervangen ...................................... 6-8
Koelvloeistof controleren en verversen ............................................ 6-9Bougies .......................................................................................... 6-11
Luchtfilter vervangen ...................................................................... 6-12
Oliepeil in versnellingsbak controleren ........................................... 6-14
Vloeistofpeil automatische transmissie contro leren .......................6-15
Het remsysteem controleren .......................................................... 6-16
Vloeistof voor de koppelingbediening controleren ..........................6-17
Onderhoud airconditioning ............................................................. 6-18
Vervangen van het luchtfilter .......................................................... 6-19
V-riemen controleren ...................................................................... 6-22
Zekeringen controleren en vervangen ........................................... 6-22
Vloeistofpeil stuur bekrachtiging ..................................................... 6-25
Koplampafstelling controleren ........................................................ 6-25
Gloeilamp vervangen ..................................................................... 6-27
Vermogen ....................................................................................... 6-34
Beschrijving elektrobox .................................................................. 6-35
6

EENVOUDIG ONDERHOUD 6- 5
o Verlichting
o Ruitenwissers
o Claxon
o Werking van de aanjager
(en airconditioning)
o Werking van de stuurinrichting
o Werking van de spiegels
o Werking van de richtingaanwijzers
o Werking van het gaspedaal
o Werking van remmen, incl. de handrem
o Werking van de versnellingsbak,
incl. koppeling.
o Werking van de automatische
transmissie, incl. hetparkeermechanisme
o Bediening van de stoelen
o Bediening van de veiligheidsgordels en werking
o Bediening van de zonnekleppen Als bij deze controles onregelmatigheden/onjuistheden worden aangetroffen, moet de hulp van een Hyundai dealer wordeningeroepen.
G020B01A-AXT Buitenzijde Onderstaande punten moeten maandelijks worden gecontroleerd:
o Carrosserie
o Toestand van de velgen en de bevestiging van de wielmoeren
o Toestand van de uitlaat
o Werking van de verlichting
o Conditie van de voorruit
o Conditie van de ruitenwissers
o Conditie van lak en eventuele
corrosie
o Vloeistoflekkage
o Conditie van portier-en motorkapsloten
o Bandenspanning en conditie
(incl. reservewiel)
G020A02A-AXT ALGEMENE CONTROLES Motorruimte Onderstaande punten moeten regelmatig worden gecontroleerd:
o Motoroliepeil en conditie
o Versnellingsbakoliepeil en conditie
o Peil in remvloeistofreservoir
o Peil in koppelingvloeistofreservoir
o Koelvloeistofpeil
o Peil in sproeierreservoir
o Conditie van V-riem
o Conditie van koelvloeistofslangen
o Conditie luchtfilterelement
o Conditie van uitlaatsysteem
o Vloeistoflekkage
(bij of onder componenten)
o Peil voor stuurbekrachtiging
ZG020D1-AX Interieur Volgende punten moeten telkens
worden gecontroleerd voordat met de wagen wordt gereden:

EENVOUDIG ONDERHOUD 6- 19
SG140B1-FX Aandrijfriem van compressor controleren Bij regelmatig gebruik van de airconditioning moet de spanning vande aandrijfriem van de compressor tenminste één maal per maand worden gecontroleerd. Controleer de spanning door de riem in het midden tussen de krukas en de compressorpoelie met een vinger naar beneden te drukken. De speling magniet meer dan 8 mm bedragen. Als u over het juiste gereedschap beschikt mag de speling onder een druk van98N niet meer bedragen dan 8 mm. Is de riem niet strak genoeg gespannen, laat hem dan door uw Hyundai dealerafstellen.
G140D01L
2,5L 3,0L/3,5L
Dynamo
Krukaspoelie
Stuurbekrachtigingspomp
Poelie compressor airconditioning Stuurbekrachtigingspomp
G145A02L-GXT VERVANGEN VAN HET LUCHTFILTER(Voor verdamper-/aanjagereen-
heid)
Het luchtfilter bevindt zich vóór de
verdamper achter het dashboard- kastje. Het dient om vervuilde lucht buiten de auto te houden en om delucht te filteren.
G145A01L
1. Open het dashboardkastje. Druk de zijkanten naar binnen om
het kastje verder te laten zakken.
B760A08L
2. Maak de opvangstrip los uit de opening en laat het dashboardkastje zakken.
Krukaspoelie
Poelie compressor airconditioning
G145A02L
3. Kantel nu het dashboardkastje volledig naar beneden.

6- 20 EENVOUDIG ONDERHOUD
G150A01L
30 mm (1,18 in.)
G145A03LG145A04L
4. Draai de knop van het filterdeksel van de airconditioning linksom en verwijder het deksel. 5. Verwijder de twee filters door de
knop naar buiten te trekken.
6. Vervang de twee filters.
7. Inbouwen in omgekeerde volgorde
van uitbouwen. ZG150A1-AX SPELING VAN HET STUURWIEL
CONTROLEREN
Plaats de wagen met de wielen in de
rechtuit stand en draai het stuurwiel iets naar links en naar rechts. Oefen hierbij niet teveel kracht uit en let op verandering in de weerstand bij hetdraaien. van het stuur.
Als de speling meer bedraagt dan
aangegeven in de afbeelding, laat destuurinrichting dan door uw Hyundaidealer controleren en zonodig repareren.
!WAARSCHUWING:
Breng de nieuwe filters in de juiste
stand aan.

7- 2 EMISSIE REGELSYSTEEM
ZH010C2-AX
2. BEHEERSINGSSYSTEEM
DAMPUITSTOOT
Het beheersingssysteem van de
dampuitstoot is ontworpen om tevoorkomen dat brandstofdampen ontsnappen naar de buitenlucht.
Benzinedampreservoir Benzinedampen die in de tank
ontstaan worden opgenomen en opgeslagen in het benzinedampreservoir in de auto. Bij draaiende motor worden de in hetreservoir opgeslagen benzinedampen via de benzinedampafzuig-solenoïde afgevoerd.
Elektrisch bediende klep De elektrisch bediende klep wordt
"Gestuurd" door de Elektronische Bedieningseenheid; als demotorkoelvloeistof-temperatuur laag is, en tijdens stationair draaien van de motor is de klep gesloten, waardoorgéén brandstofdamp in de inlaatbuis van het luchtinlaatsysteem komt.
ZH010B1-AX
1. CARTERVENTILATIE-
SYSTEEM
Het gesloten carterventilatiesysteem
is ontworpen teneinde te voorkomendat carterdampen in de atmosfeer terecht komen.
Dit systeem zorgt er voor dat het
carter via het luchtfilter wordt geventileerd. Deze verse lucht vermengt zich met de carterdampenwaarna deze lucht via de positieve carterventilatieklep naar het inlaatsysteem van de motor wordtteruggevoerd.
ZH010A1-FX UITSTOOT BEHEERSSYSTEEM Uw Hyundai is uitgerust met een uitstoot beheerssysteem om te voorzien in alle eisen van de voor uw land van toepassing zijndeoverheidseisen. Er zijn drie uitstoot beheerssystemen, ni.:
1. Carterdamp beheerssysteem
2. Brandstofdamp beheerssysteem
3. Uitlaatgas beheerssysteem Om er zeker van te zijn dat dit regelsysteem optimaal blijftfunctioneren moet uw wagen overeenkomstig het onderhoudsschema in dezehandleiding door een Hyundai dealer worden onderhouden.