lock Hyundai Grandeur 2003 Handleiding (in Dutch)

1- 4 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
SB030B2-EX Sleutelnummers
4) Als u de portier en contact sleutel
bij het parkeren afgeeft is het door derden niet mogelijk hetkofferdeksel slot, Hot dashboard kastje en de Veiligheidsvergrendeling van deleuning van de achterbank in uw afwezigheid te bedienen.
N.B.: Alvorens de portier en contact sleutel bij het parkeren af te gevenmoeten de veiligheidsknoppen van de Veiligheidsvergrendeling van de rugleuning van de achterbankalsmede het veiligheidsslot van het kofferdeksel in de stand "LOCK" staan. 5) Als u meer sleutels nodig heeft of
als u de sleutels mocht verliezendan kan uw Hyundai dealer aan dehand van het codenummer nieuwe sleutels leveren.
N.B.: Met een zelf vervaardigde
duplicaatsleutel kan het systeem niet worden uitgeschakeld of de motor worden gestart.
WAARSCHUWING:
Bewaar uw identificatiecode zorgvuldig en onthoud uwwachtwoord. Bewaar uw identificatiecode op de daarvoor bestemde plaats en noteer uwwachtwoord. Raadpleeg een officiële Hyundai dealer bij verlies van de identificatiecode of hetnoodcode.
B880C01L Het sleutelnummer van de wagen is
aangebracht op een metalen strip die bij aflevering aan de wagensleutels isbevestigd.
Het sleutelnummer moet worden
genoteerd en op een veilige plaats worden bewaard. Dit nummer is nodig als later meer sleutels worden besteld.Nieuwe sleutels zijn bij opgave van het sleutelnummer verkrijgbaar bij uw Hyundai dealer.
Om veiligheidsredenen moet de
metalen strip met het sleutelnummerdie zich aan de sleutels bevindt, naaflevering van de wagen van de sleutelring worden genomen. Tevens kan om dezelfde redenen hetsleutelnummer niet door de Hyundai dealer worden verstrekt.
Indien extra sleutels nodig zijn of als
de sleutels verloren zijn, kan uw erkende Hyundai dealer nieuwesleutels maken. Dit kan alleen indien u het sleutelnummer en de ID-sleutel kunt tonen.
!

1- 6 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
B040E03A-AXT KINDERSLOTEN ALLEEN ACHTERPORTIEREN
B040D01S-AXT Portieren van binnenaf afsluiten
B040C02Y-AXT VAN BUITENAF VERGRENDELEN
B040C03L
De portieren kunnen zonder gebruik van een sleutel worden vergrendeld.Ga hierbij als volgt te werk: zet aan de binnenzijde de slotschakelaar in de stand "LOCK", zodat het rodemerkteken op de schakelaar niet meer zichtbaar is, vervolgens kan het portier worden gesloten.Het portier kan niet worden vergrendeldals bij gesloten voorportieren de sleutelzich nog in het contactslot bevindt. Dit is normaal. N.B.:
o Als het portier op deze wijze
wordt vergrendeld, moet erop worden gelet dat de sleutel niet in de auto achterblijft.
o Om diefstal te voorkomen, moet altijd de contactsleutel worden verwijderd en moeten alleportieren worden vergrendeld als de auto onbewaakt achterblijft.
HXGS226
Voor het afsluiten van de wagen is
het voldoende het portier te sluiten en de vergrendelingsknop in te drukken. Hierna is het niet meer mogelijk het
portier met de binnen-ofbuitenhandgreep te openen. N.B.:
Als het portier is afgesloten is de
rode markering op de vergrendelingsknop niet zichtbaar.
Ontgrendelen Vergrendelen
B040E03L
Uw wagen is voorzien van kindersloten op de achterportieren. Bij ingeschakeld kinderslot kan het portier niet van binnenuit worden geopend.

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 11
worden ingedrukt. Als de contactsleutel in de "ACC" of de "LOCK" stand is gedraaid, is het nog30 sec mogelijk om de elektrisch bediende portierruiten te bedienen. Wanneer de voorportieren zijn geopenden de contactsleutel wordt in de stand 'Lock' gezet en vervolgens verwijderd, kunnen de portierruiten niet wordengeopend of gesloten.
HXG029
HXG129-1
schakelaar (1) worden ingedrukt tot een klik voelbaar is. Om de beweging van de ruit te stoppen, moet deschakelaar opnieuw licht worden ingedrukt en vervolgens worden losgelaten. Om de bediening van de achterportierruiten door de achterpassagiers te voorkomen, is inde armleuning van het bestuurdersportier een blokkeerschakelaar (2) aangebracht.Om de bediening van de achterportierruiten te voorkomen, moet deze blokkeerschakelaar wordeningedrukt. Om deze blokkering weer op te heffen, moet de blokkeerschakelaar (2) opnieuw WAARSCHUWING:
(1)Let er bij het sluiten van een ruit op dat hoofd of handen niet bekneld raken.
(2)Probeer nooit de hoofdschakelaar en de subschakelaar tegelijkertijd in tegenovergestelde richting tebedienen, omdat de ruit dan stopt en het niet meer mogelijk is deze te openen of te sluiten.
(3)Laat kinderen nooit alleen in de wagen achter. Verwijder voor hunveiligheid altijd de contactsleutel.
!
Openen
Sluiten

1- 18 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
B110A01L-GXT NEERKLAPBARE VAN DE ACHTERBANK YB300D1-FX VEILIGHEIDSVERGRENDELING LEUNING VAN ACHTERBANK (Indien aanwezig)
B110A01L
o On de leuning te ontgrendelen moet de knop in de rugleuning worden ingedrukt, waarna de leuning naarvoren kan worden geklapt.
o Bij het weer omhoog klappen van de leuning moet wordengecontroleerd of deze weer goed vergrendeld is, door hem aan de bovenzijde naar voren en achterente drukken. WAARSCHUWING:
Het neerklappen van de leuningen
van de achterbank is bedoeld voor het vervoeren van lange voorwerpen. Het is niet toegestaandat passagiers tijdena het rijden op een neergeklapte leuning plaats nemen. Dit kan bij een aanrijdingof een noodstop verwondingen tot gevolg hebben, omdat geen goede zitpositie kan worden gewaarborgden geen gebruik kan worden gemaakt van veiligheidsgordels bij neergeklapte rugleuningen.!
FREE
LOCK
B120A03L
B110A02L
Als de vergrendelknop van de leuning
van de achterbank (aan de achterzijde van de leuning) zich in de stand"LOCK" bevindt als de leuningen omhoog staan, is het niet mogelijk de leuning neer te klappen m.b.v. deontgrendelknop. Om de rugleuning neer te kunnen klappen moet de vergrendelknop in de stand "FREE"worden geplaatst. De vergrendelknop is bedoeld om ongewilde toegang tot de kofferruimte te voorkomen.

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 31
De veiligheidsgordel met gordelspanner werkt op dezelfde wijze als de veiligheidsgordel metoprolautomaat ELR (Emergency Lock- ing Retractor = noodblokkeringssysteem). Als de autosterk wordt afgeremd of als de inzittende zich te snel naar voren beweegt, blokkeert deveiligheidsgordel.Bij een voldoende zware frontaleaanrijding wordt de gordelspanner geactiveerd, waardoor de veiligheidsgordel strakker tegen hetlichaam van de inzittende wordt getrokken. Het systeem van veiligheidsgordels
met gordelspanner bestaat uit de volgende belangrijke onderdelen. Demontageplaatsen zijn in de afbeelding aangegeven.
1. SRS airbag controlelamp
2. Veiligheidsgordel met gordelspanner
3. SRS regeleenheid
B180B02S
1
2 3Airbageenheid voor bestuurderszijdeAirbageenheid voor passagiers- zijde WAARSCHUWING:
Om maximaal te profiteren van de
veiligheidsgordel met gordelspanner:
1. Gesp de veiligheidsgordel altijd correct om.
2. Stel de veiligheidsgordel correct
af. N.B.:
o Zowel de gordelspanner voor de
bestuurder als de voorpassagier worden onder bepaalde omstandigheden bij een frontale aanrijding geactiveerd. Degordelspanners kunnen alleen worden geactiveerd, of als de frontale aanrijding ernstig genoegis, samen met de airbags.
o Bij het activeren van de
gordelspanners is er een hard geluid hoorbaar en komt fijne stof (dat op rook kan lijken) vrijin de auto. Dit is normaal en niet gevaarlijk.
o Hoewel het ongevaarlijk is kan de huid door de fijne stof geïrriteerd raken en moet het nietgedurende langere tijd worden ingeademd. Daarom moeten de handen en het gezicht zorgvuldigworden gewassen nadat bij een aanrijding de gordelspanners zijn geactiveerd.
!

1- 36 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
o Alvorens een zekering te
vervangen of een accukabel los te maken, moet de contactsleutel in de stand "LOCK" wordengedraaid of worden verwijderd. Vervang nooit zekering nummer 12 als de contactsleutel in destand "ON" staat. Als deze waarschuwing niet wordt opgevolgd, gaat deonderhoudsindicatie branden.B990A04Y-GXT HERKENNING STOELBEZETTING Het systeem voor de herkenning van
de stoelbezetting registreert een passagier op de voorstoel. Wanneer wordt vastgesteld dat geen passagierop de voorstoel zit, worden bij een aanrijding de front-airbag en/of de zij- airbag en de gordelspanner aan passagierszijde niet geactiveerd. Ditsysteem is vooral bedoeld om te voorkomen dat airbagcomponenten moeten worden vervangen die bij eenaanrijding onnodig zijn geactiveerd. N.B.:
Op de passagiersstoel, voor, mogen
geen voorwerpen zwaarder dan 15 kg worden geplaatst. Anders kan bij een aanrijding de voorste airbagen/of de zij-airbag aan passagierszijde in werking treden. WAARSCHUWING:
De herkenning van de
stoelbezetting is niet bedoeld om te voorkomen dat de airbag inwerking treedt terwijl zich een kind op de voorstoel bevindt. Het is alleen bedoeld om onnodigereparatiekosten bij een frontale aanrijding tegen te gaan, door te voorkomen dat de airbag en degordelspanner in werking treden als zich geen passagier op de voorstoel bevindt. Deze systemenkunnen in werking treden ook als maar enkele kilo's op de stoel aanwezig zijn. Daarom mogenkinderen niet op de voorstoel worden meegenomen. Kinderen moeten altijd op de achterbankworden vervoerd. Hierbij moet gebruik worden gemaakt van het veiligheidssysteem van de auto ofvan een voor het gewicht en de lengte van het kind bestemd kinderveiligheidssysteem.
!

1- 44 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
B260L01Y-AYT
CONTROLELAMP EN ZOEMER NIET GOEDGESLOTEN PORTIER
De controlelamp voor niet goed gesloten portier waarschuwt dat eenportier niet volledig is gesloten en de gong geeft aan dat het bestuurdersportier niet volledig isgesloten.
N.B.: Als waarschuwing dat de sleutelniet in de auto moet worden achtergelaten, gaat de controlelamp branden als de sleutel zich in destand "LOCK" bevindt en een portier is geopend. De zoemer klinkt alleen als de sleutel zich inde vergrendelde stand bevindt en het bestuurdersportier is geopend. De zoemer klinkt en de lamp blijftbranden tot de sleutel uit het con- tact is verwijderd.
ZB110M1-AX
CONTROLELAMP LAADSTROOM
Deze lamp moet gaan branden als het contact wordt aangezet, maar moet doven zodra de motor draait. Als de lamp bij draaiende motor gaatbranden, bevindt zich een storing in het elektrisch systeem. Als de lamp tijdens het rijden gaat branden, moetworden gecontroleerd of de V-riem in orde is. Open de motorkap en controleer de spanning van de V-riem. De riem is goed afgesteld als hij in het midden van het langste gedeelte 9 tot 10.4 mm kan worden ingedrukt;oefen hierbij een druk uit van circa 10 kg of raadpleeg een Hyundai dealer.
gedraaid, waarna het dooft. Indien hetcontrolelampje op een ander moment gaat branden, de auto op een veiligeplaats tot stilstand brengen.Het controlelampje remvloeistofniveaugeeft aan dat het remvloeistofniveau in het reservoir van de hoofdremcilinder te ver is gedaald.Vul remvloeistof overeenkomstig DOT 3 of DOT 4 specificaties bij. Rijd, nadat remvloeistof is bijgevuld en ergeen ander probleem is gevonden, de auto onmiddellijk voorzichtig naar een Hyundai-dealer om het remsysteemte laten controleren. Indien er een ander probleem wordt gevonden, niet verder rijden met de auto, maar dezedoor een auto-ambulance of op een andere veilige manier naar een dealer laten vervoeren. Uw Hyundai is uitgerust met een diagonaal gescheiden remsysteem. Dit houdt in dat er nog met twee wielenkan worden geremd als één van de systemen uitvalt. Als slechts één van de systemen nog werkt is de slagvan het rempedaal groter en is een grotere druk op het pedaal vereist om de auto tot stilstand te brengen.Tevens is de remweg van de auto langer. Als de remmen weigeren tijdens het rijden, terugschakelen naar een lagere versnelling voor extraremwerking van de motor en de auto zo spoedig mogelijk op een veilige plaats tot stilstand brengen.

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 67
B540B04Y-AXT Veiligheidsslot kofferdeksel
B540B03L
Als de vergrendelingsknop van het kofferdeksel (naast de slotvanger) in de "LOCK" stand staat, terwijl het kofferdeksel gesloten is, is het nietmogelijk het kofferdeksel van binnen uit te openen. Ontgrendel en open het kofferdeksel met de hoofdsleutel.Voor het openen van het kofferdekselvan binnen uit moet devergrendelingsknop worden ingedrukt. Druk hem daarna in de tegenoverliggende richting van de"LOCK" stand. WAARSCHUWING:
Vergrendel de portieren en de
bagageruimte en bewaar de sleutels buiten het bereik van kinderen. Ouders en verzorgers moeten hunkinderen wijzen op de gevaren tijdens het spelen in bagageruimtes.
B540B03E-AXTNoodontgrendeling kofferdeksel Uw auto is uitgerust met een verlichtehendel voor noodontgrendeling van het kofferdeksel. De hendel, die isaangebracht in de kofferruimte, licht op nadat het kofferdeksel is gesloten. Als aan de hendel wordt getrokkenwordt het kofferdeksel ontgrendeld en gaat de kofferruimte open.
Trekken om kofferdeksel te openen
B540D02L
WAARSCHUWING:
o Het kofferdeksel kan van binnenuit worden geopend door aan de lus in de opening aan de bovenzijde van het kofferslot tetrekken.
o Wij raden aan om auto's altijd
afgesloten te houden en de sleutels buiten het bereik van kinderen te bewaren. Als kinderenzonder toezicht in de auto spelen kan dit gevaar opleveren.
o Ouders moeten hun kinderen wijzen op de hendel voornoodontgrendeling van de kofferruimte van de auto en hunleren hoe ze het kofferdeksel kunnen openen als ze per ongeluk opgesloten raken in dekofferruimte.!
!

HET RIJDEN MET UW HYUNDAI 2- 3
ZC050A2-AX SLEUTELSTANDEN
C030A02A-GXTSTART-/CONTACTSLOT MET
STUURSLOT
De motor starten
o Zet bij de handgeschakelde versnellingsbak de versnellings- handel in neutraal en druk het koppelingspedaal volledig in.
o Zet bij een automatische transmissie de keuzehandel in de stand "P" (parkeerstand).
o Draai de contactsleutel in de stand "START" en laat hem los zodra demotor aanslaat. Bedien de startmotor niet langer dan 15 seconden achtereen.
N.B.: Om veiligheidsredenen kan de
motor alleen gestart worden als het keuzehandel in de stand "P" of "N" staat (automatischetransmissie).
C020A01A-GXT ALVORENS DE MOTOR TE
STARTEN
Voer alvorens de motor te starten
altijd de volgende controles uit:
1. Controleer de wagen op lekke banden, olie- of koelvloeistoflekkage of andere tekenen van mogelijkeproblemen.
2. Controleer na het instappen of de
handrem is aangetrokken.
3. Controleer of alle ruiten en lampen
schoon zijn.
4. Controleer de stand van de achteruitkijkspiegel en debuitenspiegels en controleer of zeschoon zijn.
5. Controleer of de stoel, rugleuning en hoofdsteun in de juiste stand staan.
6. Controleer of alle portieren gesloten zijn.
7. Gesp uw veiligheidsgordel om en controleer of alle inzittenden deveiligheidsgordel hebben omgegespt.
8. Schakel verlichting en accessoires uit die niet benodigd zijn.
9. Controleer met de contactsleutel in de stand "ON" of de betreffende controlelampen branden en of voldoende brandstof in de tankaanwezig is.
WAARSCHUWING:
Als de wagen nog rijdt mag demotor niet worden afgezet en magde contactsleutel niet worden verwijderd.
!
C040A01E
LOCK
ACC
ON
START
o "START" In deze stand wordt de motor gestart. De startmotor blijft draaien totdat de sleutel wordt losgelaten.

2- 4 HET RIJDEN MET UW HYUNDAI
C050A01E
!
C050A01A-AXT HET STARTEN VAN DE MOTOR
ZC090D2-FXHet verwijderen van de contactsleutel
N.B.: Bedien de startmotor niet langer dan 15 seconden achtereen.
o "ON" In deze stand is de ontsteking ingeschakeld en kunnen alle elektrische accessoires in werkingworden gesteld. Als de motor niet draait mag de contactsleutel niet in de "ON" stand blijven staan. Hierdoorwordt de accu ontladen en kan schade aan het ontstekingssysteem ontstaan.
o "ACC" Met de contactsleutel in de stand "ACC" kunnen de radio en andere elektrische verbruikers worden ingeschakeld.
o "LOCK" In deze stand kan de contactsleutel worden verwijderd en aangebracht. Hetstuurslot treedt in werking als de sleutel wordt verwijderd. Voor het ontgrendelen moet de contactsleutelworden aangebracht en worden gedraaid, het kan hierbij nodig zijn het stuurwiel iets te bewegen. 1. Plaats de contactsleutel in de stand
"ACC".
2. Druk de contactsleutel in en draai deze tegelijkertijd tegen de klok in van stand "ACC" naar stand "LOCK".
3. De sleutel kan in de stand "LOCK"
verwijderd worden.
C070C01E
LOCK
ACC
ON
START
WAARSCHUWING:
Laat de motor nooit in een gesloten
of slecht geventileerde ruimte draaien. Koolmonoxide is reukloos en kan fataal zijn. Geef geen gas. Bedien de startmotor
tot de motor aanslaat.