오디오 Hyundai Grandeur Hybrid 2016 그랜저 HG HEV - 사용 설명서 (in Korean)

안내
1-3
OHG010002OHG010002
1. 계기판 …………………………………………… 4-54
2. 경음기 …………………………………………… 4-42
3. 운전석 에어백 …………………………………… 3-31
4. 무릎 에어백 ……………………………………… 3-31
5. 조명 스위치 …………………………………… 4-102
6. 와이퍼/와셔 스위치 ………………………… 4-108
7. 오디오 리모컨 스위치 ……………………… 4-150
8. 크루즈 컨트롤 스위치/
차선이탈 감지 장치 스위치 …………… 5-41, 5-45
9. 시동 스위치/시동 버튼 ………………………… 5-4
10. 오디오/비디오 ………………… 별도 매뉴얼 참조
11. 비상경고등 버튼 ……………………… 4-100, 6-2
12. 히터 및 에어컨 ……………………… 4-115, 4-125
13. 변속레버 ………………………………………… 5-12
14. 동승석 에어백 ………………………………… 3-32
15. 글로브 박스 ………………………………… 4-141
16. 전자 파킹 브레이크 …………………………… 5-21
17. 자동 정차 기능 ………………………………… 5-27
18. 좌석 히터(열선) 및 통풍 ………………… 3-9, 3-10
19. 전·후방 주차보조시스템 작동 버튼 ………… 4-95
20. 리어 커튼 버튼 ……………………………… 4-148
21. 가속페달
22. 브레이크 페달
내관도 II
※ 본 도안은 실제 차량과 다를 수 있습니다.OHG015002OHG015002

안전 주의 사항
2-9
주행 중 휴대전화의 사용은 법으로 금지되
어 있습니다.
주행 중 운전자가 휴대전화를 사용하는 것
은 매우 위험합니다.
휴대전화는 반드시 차량을 안전한 곳에 주·
정차시킨 후 사용하십시오.
경 고
주행 중에는 시동을 끄지 마십시오.
브레이크의 성능저하 및 스티어링 휠 조작이 불
가능하게 되어 매우 위험합니다.
차내에서 휴대전화를 사용하면 오디오로 부터 잡
음이 발생하는 경우가 있지만 오디오의 고장이
아닙니다. 이러한 경우에는 휴대전화를 오디오에
서 될 수 있는 한 멀리 떨어져서 사용하십시오.
차내에서 휴대전화나 무전기 등을 사용할 경우는
별도의 외부안테나 또는 핸즈프리가 장착된 차량
은 핸즈프리를 사용하십시오. 무전기 자체의 내
부 안테나를 사용하시면 차량의 전기 장치에 영
향을 주어 안전운행에 나쁜 영향을 줄 수가 있습
니다.
주행 중 엔진 정지 금지정차 또는 주차 중 휴대전화 사용 요령
OHGH023005OHGH023005OVF021108KOVF021108K

안전 주의 사항
2-12
주차 시 바퀴에 고임목 설치
7JBA10207JBA1020
• 교차로나 철도 건널목을 건널 때는 우선 멈추
어 안전을 확인한 후, 가능한 저단기어를 사용
하여 변속하지 말고 신속히 빠져 나오십시오.
•교차로나 건널목의 한 가운데서 시동이 꺼졌
을 때는 주위의 가까운 사람들에게 도움을 받
아 차를 안전한 장소까지 이동시키십시오.
교차로나 철도 건널목을 건널 때
•차량에 임의로 배선을 사용 시에는 차량의 성
능 저하 및 손상을 유발하여 위험한 상황이
될 수 있습니다.
•특히, 오디오 또는 도난 경보 장치, 원격 시동
장치, 카폰이나 무전기, 블랙박스, 하이패스 등
의 용품 장착 시 임의로 배선을 사용하면 차량
의 손상 또는 화재가 날 수 있으며 실내잡음,
이음 발생의 원인이 될 수 있습니다.
편의장비 추가 장착 시 임의배선 사용 금지
OVF021113KOVF021113K
주차할 때는 반드시 주차 브레이크를 걸어 놓은
후, 자동변속기 차량은 「P」(주차)로 놓고 바퀴에
고임목을 괴십시오. 급경사 길에는 주차하지 마십
시오.
또한, 습기가 많고 통풍이 잘되지 않는 차고에 주
차하지 마십시오.
OHGH023004OHGH023004

안전 장치
3-20
0프리텐셔너 시트벨트
프리텐셔너 시트벨트는 정면 충돌 시 벨트를 순
간적으로 잡아당겨 앞좌석 탑승자를 좌석에 단단
히 고정시켜서 안전벨트와 에어백의 효과를 한층
높여주는 장치입니다. 프리텐셔너 시트벨트는 에
어백이 작동할 때 함께 작동합니다. 프리텐셔너
시트벨트는 앞좌석에 장착되는데, 탑승자가 없어
도 조건에 해당하면 작동합니다.
OED030300OED030300
•프리텐셔너 시트벨트를 임의로 검사, 수리
하거나 교체하지 마십시오. 시스템이 완전
히 손상될 수 있습니다. 프리텐셔너 시트
벨트의 점검 및 교환은 반드시 자사 직영
서비스 센터 또는 블루핸즈에서 하십시오.
• 중앙 콘솔 부위에 카 오디오 등을 장착하거
나 차량 전면부에 판금이나 도장하는 경우
에 프리텐셔너 시트벨트 시스템에 영향을
미칠 수 있습니다.
이럴 경우 자사 직영 서비스 센터 또는 블
루핸즈에 상담하십시오. 프리텐셔너 시트
벨트가 제대로 작동하지 않으면, 에어백 경
고등()이 켜집니다.
주 의
• 프리텐셔너 시트벨트는 전방으로부터
강한 충격을 받을 때 안전벨트를 순간적
으로 잡아당겨 좌석에 탑승자의 몸이 밀
착되도록 하므로 프리텐셔너 효과를 높
이기 위해서는 반드시 안전벨트를 제대
로 착용하고 바른 자세로 앉아 있어야 합
니다.
•프리텐셔너 시트벨트는 한번만 작동하
게 설계되어 있습니다. 일단 작동한 후에
는 프리텐셔너 시트벨트를 반드시 교체
하십시오.
경 고

안전 장치
3-44
▶차를 수리할 때, 폐차할 때
•스티어링 휠 주위, 크래쉬패드, 중앙 콘솔
및 천정 부근의 수리, 카 오디오 등의 장착
및 차량 전면부의 판금이나 도장을 하는 경
우는 에어백 장치에 영향을 미칠 수 있으므
로 반드시 자사 직영 서비스센터 또는 블루
핸즈에 상담하십시오.
• 수리를 위해 자사 직영 서비스센터 또는 블
루핸즈에 차를 인도할 경우는 에어백 장착
차량인 것을 설명하고 취급설명서를 차내
에 보관해 놓으십시오.
• 에어백 장치 내에는 폭발성 화학 물질이 들
어 있으므로 폐차하는 경우에는 자사 직영
서비스센터 또는 블루핸즈에 상담하십시오.
• 에어백(보조 구속 장치) 장치에 관한
어떠한 작업 예컨대, 분리, 장착, 수리
또는 스티어링 휠이나 에어백 장착 부
위의 어떤 작업이라도 반드시 자사 직
영 서비스센터 또는 블루핸즈에서 이
루어져야 합니다. 부적절한 에어백의
취급은 사고 시 심각한 부상을 입을 수
있습니다.
•차량의 용접 시에는 에어백 모듈의 각
컨넥터 및 배터리의 「-」 단자를 분리하
십시오. 분리하지 않을 경우, 용접 시
과전압으로 인해 에어백 모듈이 손상
되어 오작동과 사고를 일으킬 수 있습
니다. 차량의 용접이 필요한 경우에는
자사 직영 서비스센터 또는 블루핸즈
에 의뢰하십시오.
경 고
•차량 특성에 영향을 미치는 개조를 한
경우에는 에어백 성능에 영향을 미칠
수 있습니다.
•스티어링 휠이나 좌석, 에어백 장치 및
크래쉬패드, 팔라 트림, 루프트림 및
주변의 어떠한 부품도 개조하지 마십
시오. 개조하면 장치가 작동을 하지 않
을 수도 있습니다.
•장치의 부품이나 배선을 임의로 작업
하지 마십시오. 블랙박스 등의 용품 설
치 시 배선이 에어백 기본 성능에 영향
을 미칠 수 있으며, 에어백이 의도하지
않게 작동하여 탑승자가 다칠 수도 있
습니다. 또한 그러한 작업으로 인해 충
돌 상황에서 에어백이 작동하지 않게
될 수도 있습니다.
경 고

편의 장치
웰컴 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-113
웰컴 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-113
서리제거(열선) ................................................................4-114
뒷유리 서리제거(열선) ..................................................4-114
히터 및 에어컨(오디오 장착 사양) ....................................4-115
전자동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-116
수동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-117
경제 운전 에어컨 선택 버튼 ...........................................4-123
공조 장치용 에어필터 ...................................................4-123
에어컨 냉매량 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-124
히터 및 에어컨(내비게이션 장착 사양)..............................4-125
전자동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-126
수동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-127
공조화면 선택 버튼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-133
경제 운전 에어컨 선택 버튼 ...........................................4-133
공조 장치용 에어필터 ...................................................4-134
에어컨 냉매량 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-134
유리창 습기/성에 제거 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-136
자동 조절식 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-136
유리창 습기 방지 기능 ..................................................4-137
자동 습기 제거 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-138
주요 기능 및 기타 설정 (히터 및 에어컨)...........................4-139
자동환기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-139
선루프 실내 공기 순환 ..................................................4-139
다용도 보관함 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-140
중앙 콘솔 박스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-140
글로브 박스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-141
안경 보관함 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-141
실내 편의 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-142
USB 충전기 .................................................................4-142
재떨이 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-142
컵 홀더 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-143
선바이저 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-144
다용도 소켓 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-145
시계 ..............................................................................4-146
옷걸이 후크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-147
카 매트 후크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-147
리어 커튼 버튼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-148
후석 도어 매뉴얼 커튼 ..................................................4-148
멀티미디어 장치 ..............................................................4-149
안테나 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-149
오디오 리모컨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-150
오디오/비디오 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-151
내비게이션 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-151
오디오 외부 입력 단자 ..................................................4-152
블루투스 핸즈프리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-152
블루링크(Blue link) ......................................................4-153
음성인식 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-154

편의 장치
4-115
1. 전자동 조절 버튼
2. 경제운전 에어컨 선택 버튼
3. 풍량 조절 노브
4. 작동 정지 버튼
5. 운전석 온도 조절 스위치
6. 동승석 온도 조절 스위치
7. 앞유리 서리제거 버튼
8. 뒷유리(열선) 서리제거 버튼
9. 에어컨 선택 버튼
10. 바람 방향 선택 스위치
11. 실내 순환 버튼
12. 외기 유입 버튼
13. 운전석 기준 동일 제어 버튼
히터 및 에어컨의 조작방법을 잘 숙지하시어 쾌
적한 실내 온도를 유지하십시오.
OHGH045316OHGH045316
히터 및 에어컨(오디오 장착 사양)

편의 장치
4-145
0다용도 소켓
엔진 시동 상태에서 소켓 커버를 열고 소켓에 맞
는 12V, 15A 이하의 전기 제품 (예; 진공청소기,
소형냉장고, AV게임기 등)을 꽂아 사용하십시오.
※ 차량에 따라 수량이 다를 수 있습니다.
• 다용도 소켓은 「ACC」 이상의 상태에서 사
용 가능하나 반드시 엔진 시동 상태에서 사
용하고 사용 후에는 플러그를 소켓에서 뽑
아 두십시오.
엔진이 정지된 「ACC」 또는 「ON」 상태에서
사용하거나 장시간 전기 제품을 꽂아 두면
배터리 방전을 초래할 수 있습니다.
• 전기용량이 12V, 15A 이하인 전기 제품만
을 사용하십시오.
•다용도 소켓을 사용해야 할 때는 히터 및
에어컨을 되도록 사용하지 마시고, 사용한
다면 1단 이하로 조절하십시오. 그렇지 않
으면 배터리가 방전될 수 있습니다.
주 의
•사용하지 않을 때는 커버를 닫으십시오.
• 다용도 소켓에 전자파 잡음을 과대하게 발
생시키는 일부 부적합한 전기장치를 연결
하여 사용할 경우, 오디오(또는 AV등)의 잡
음 유발 및 차량 전자장치의 비정상 작동을
일으킬 수 있으므로 주의하십시오.
•지정된 용량을 초과하는 전기 제품의 사용
은 다용도 소켓 및 차량 배선의 발열을 야기
하여 전기 고장의 원인이 될 수 있습니다.
•다용도 소켓에 전기 부품이 확실히 꽂혀 있
는지 항상 확인하십시오. 불완전한 삽입은
전기 고장의 원인이 될 수 있습니다.
•배터리가 내장된 전기 제품을 꽂을 경우 전
류가 배터리에서 차량 내부로 유입되어 전
기/전자 장치의 오작동을 야기할 수 있으니,
역전류 방지 기능이 있는 전기 제품만을 사
용하십시오.
주 의 00앞앞
00중앙중앙
OHG041169AOHG041169A
OHG040170OHG040170

편의 장치
4-149
멀티미디어 장치
창문을 닫고 차 안에서 소리를 크게 하고 있
으면 외부의 소리를 들을 수 없어 매우 위험
합니다. 교차로나 건널목에서는 특히 주의
하십시오.
경 고
0안테나
•안테나가 장착되어 있는 뒷유리창 청소 시
는 부드러운 천으로 안테나가 손상되지 않
도록 주의하십시오.
• 초보운전 등의 스티커를 뒷유리에 부착할
때 안테나선이 손상되지 않도록 하십시오.
• 뒷유리창 부근에 날카로운 물건을 놓아두
지 마십시오. 차의 진동으로 안테나선이 손
상될 수 있습니다.
• 차량 출고 후 뒷유리창에 썬팅을 할 경우에
는 안테나 수신 성능이 떨어질 우려가 있으
므로 주의 하십시오. 특히 니켈, 카드뮴과
같은 금속성류(반사필름류)의 썬팅지는 사
용하지 마십시오.
주 의
•시중에서 구입한 카폰 안테나를 뒷유리에
장착시 뒷유리 부착 안테나 및 열선에 간섭
되지 않도록 부착하십시오. 만약 간섭되었
을 시 오디오 수신 성능 저하 및 열선 성능
이 저하 될 수 있습니다.
•시중에서 구입한 블랙박스를 뒷유리에 장
착 시, 통합안테나 또는 글라스 안테나에
전파방해를 줄 수 있어 멀티미디어 장치에
오작동(라디오 수신 성능저하 및 내비게
이션 작동 오류 등)을 일으킬 수 있습니다.
주 의OHG045178OHG045178
1. 통합 안테나(1) : DMB, GPS, HSDPA 등의
신호를 수신합니다. ( AV N
사양에 따라 수신 기능이 다
릅니다.)
2. 글라스 안테나(2) : 라디오 정보를 수신합니다.

편의 장치
4-150
2. 탐색(∧/∨)
•해당 버튼을 0.8초 이하로 짧게 올리거
나 내리면 라디오 수신 시에는 미리 오
디오 프리셋 버튼(1~6번)에 설정된 라디
오 주파수를 선택할 수 있고, CD, CD체
인저에서 음악을 듣고 있을 때에는 다음
또는 이전 곡의 처음을 들려줍니다.
•해당 버튼을 0.8초 이상 길게 올리거나
내리면 라디오 수신시에는 지금 듣고
있는 방송에서 주파수가 증가 또는 감
소하여 다음 또는 이전 방송이 있는 곳
에서 정지하여 수신하고, CD, CD체인
저에서 음악을 듣고 있을 때에는 다음
과 같이 작동됩니다.
CD : 버튼을 누르고 있는 동안 빨리감기
/되감기
CD 체인저 : 다음 CD로 이동
▶스티어링 휠
1. 음량 조절(/)
해당 버튼을 누르면 음량이 증가/감소 합니다.
OHG040179LOHG040179L
OHG040179OHG040179
00A타입A타입
00B타입B타입
0오디오 리모컨
주행중 안전하게 오디오 조작이 가능하도록 스티
어링 휠에 리모컨이 장착되어 있습니다.
오디오 리모컨의 버튼을 동시에 2개 이상 조작
하지 마십시오.
주 의