ad blue Hyundai Grandeur Hybrid 2016 그랜저 HG HEV - 사용 설명서 (in Korean)

편의 장치
웰컴 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-113
웰컴 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-113
서리제거(열선) ................................................................4-114
뒷유리 서리제거(열선) ..................................................4-114
히터 및 에어컨(오디오 장착 사양) ....................................4-115
전자동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-116
수동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-117
경제 운전 에어컨 선택 버튼 ...........................................4-123
공조 장치용 에어필터 ...................................................4-123
에어컨 냉매량 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-124
히터 및 에어컨(내비게이션 장착 사양)..............................4-125
전자동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-126
수동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-127
공조화면 선택 버튼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-133
경제 운전 에어컨 선택 버튼 ...........................................4-133
공조 장치용 에어필터 ...................................................4-134
에어컨 냉매량 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-134
유리창 습기/성에 제거 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-136
자동 조절식 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-136
유리창 습기 방지 기능 ..................................................4-137
자동 습기 제거 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-138
주요 기능 및 기타 설정 (히터 및 에어컨)...........................4-139
자동환기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-139
선루프 실내 공기 순환 ..................................................4-139
다용도 보관함 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-140
중앙 콘솔 박스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-140
글로브 박스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-141
안경 보관함 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-141
실내 편의 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-142
USB 충전기 .................................................................4-142
재떨이 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-142
컵 홀더 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-143
선바이저 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-144
다용도 소켓 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-145
시계 ..............................................................................4-146
옷걸이 후크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-147
카 매트 후크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-147
리어 커튼 버튼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-148
후석 도어 매뉴얼 커튼 ..................................................4-148
멀티미디어 장치 ..............................................................4-149
안테나 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-149
오디오 리모컨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-150
오디오/비디오 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-151
내비게이션 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-151
오디오 외부 입력 단자 ..................................................4-152
블루투스 핸즈프리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-152
블루링크(Blue link) ......................................................4-153
음성인식 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-154

편의 장치
4-151
3. 모드 선택(MODE)
•해당 버튼을 눌러 라디오, AUX(사양 적
용시), USB (iPod)(사양 적용시), DMB
(사양 적용시), CD(사양 적용시), DVD
(사양 적용시) 등을 선택할 수 있습니다.
단, 오디오에 CD/DVD가 들어있지 않거
나 AUX, USB(iPod)가 연결되어 있지
않으면 해당 모드는 선택되지 않습니다.
•오디오가 꺼져 있을 때 해당 버튼을 0.8초
이하로 짧게 누르면 오디오가 켜집니다.
오디오가 켜져 있을 때 해당 버튼을 0.8
초 이상 길게 누르면 꺼집니다.
4. 음소거(MUTE)(사양 적용시)
해당 버튼을 누르면 오디오 음이 사라집니다.
다시 한번 누르면 음소거 상태가 해제됩니다.
▶2열 암레스트
별도로 지급되는 설명서를 참조하십시오.
0오디오/비디오
오디오/비디오 사용법에 대한 자세한 내용은 별
도로 지급되는 설명서를 참조하십시오.
0내비게이션
위성으로부터 수신된 정보를 이용, 모니터 내 지
도상에 현재 위치를 표시하며 목적지 및 경유지
를 설정하여 목표지점까지 안내하는 장치입니다.
내비게이션 장치 사용법에 대한 자세한 내용은
별도로 지급되는 설명서를 참조하십시오.
홈페이지(http://bluemembers.hyundai.com)를
이용하시면 주기적인 지도 업데이트를 받을 수
있습니다.
•주행 중에는 운전자의 안전을 위해 모니
터에서는 T V나 비디오를 시청할 수 없고
차량 주행 정보만을 표시할 수 있도록 설
계 되었습니다.
•주행 중에는 절대로 TV, 비디오 시청을
하지 마십시오.
사용자(운전자)의 부주의로 인하여 사망
또는 신체적 위험을 초래할 가능성이 있
으므로 주의하십시오.
•주행 중 TV나 비디오를 시청할 목적으로
장치를 개조하거나 변경하지 마십시오.
경 고
차량에 시중 HID 타입의 전조등을 장착할 경
우, 오디오 및 차량 전장품에 이상 작동이 나타
날 수 있습니다.
주 의

편의 장치
4-153
•반드시 안전한 곳에 차를 정차한 후 휴
대전화를 연결하십시오. 운전중에 연결
하실 경우 운전자의 주의가 산만해져
사고의 위험이 있습니다.
•운전중에는 전화번호를 눌러서 전화걸
기를 시도하거나 통화하지 마십시오.
운전자의 주의가 산만해져 사고의 위험
이 있습니다.
•운전중 휴대전화를 사용하면 앞 차량
의 속도와 뒷 차량 유무 확인, 돌발상황
대처, 스티어링 휠 조작을 제대로 할 수
없어 교통사고 발생 위험이 높습니다.
경 고
알아두기
블루투스(Bluetooth)란?
가정이나 사무실 내에 있는 다양한 정보통
신 기기(컴퓨터, 프린터, 휴대폰, PDA)등을
물리적 케이블의 연결 없이 무선으로 연결
해 주는 근거리 무선 네트워킹의 기술 규격
을 말합니다.
•블루투스 핸즈프리는 블루투스 기능이 내
장된 휴대폰에서만 사용 가능합니다.
•자동차에 장착된 통화스위치를 눌러도 통
화 되지 않는 기종은 휴대전화의 통화버튼
을 사용해야 하는 경우가 있습니다.
•블루투스 휴대폰의 출시시점, 소프트웨어
버전, 이동통신사에 따라 일부 기능이 당사
핸즈프리와 호환되지 않을 수 있습니다.
•휴대폰의 성능은 휴대폰 제조사에서 보증
하므로 문제가 있을 경우 휴대폰 제조사에
문의 하시기 바랍니다.
주 의
※ 자세한 내용은 별도로 지급되는 설명서를 참조
하십시오.
0블루링크(Blue link)
최첨단 IT 시스템을 기반으로 안전보안, 차량진
단, 원격제어 뿐만 아니라 스마트 폰 연동을 통해
더 편안하고 즐거운 드라이빙을 지원하는 텔레매
틱스 서비스입니다.
상세한 내용은 별도로 지급되는 설명서를 참조하
시고, 사용 전에 반드시 내용을 숙지하신 후 사용
하십시오.
주 의
차량 시동 상태에서 사용하십시오. 그렇지 않
을 경우, 차량 배터리가 방전될 수 있습니다.
별도의 조작이 필요할 경우, 운전 중에는 사
용하지 마십시오.
운전 중 조작할 경우, 운전자의 주의가 산만
해져 사고의 위험이 있습니다.
경 고

색인
3
냉각수량 점검 및 보충 ............................................................................7-16
냉각수 혼합 비율 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-17
냉각수량 점검 및 보충 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-16
【ㄷ】
다용도 보관함 ...........................................................................................4-140
중앙 콘솔 박스 ..........................................................................................4-140
글로브 박스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-141
안경 보관함 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-142
다용도 소켓 ..............................................................................................4-145
도난 경보 장치 ............................................................................................4-11
경계 상태 .................................................................................................4-11
경보 상태 .................................................................................................4-11
경보 보류 .................................................................................................4-12
경계 및 경보 상태 해제 ...........................................................................4-12
도어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-13
차 밖에서의 잠금/잠금 해제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-13
충돌감지 자동 도어 잠금해제 장치 .......................................................4-16
차속감응 자동 도어 잠금 장치 ..............................................................4-16
어린이 보호용 잠금 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-16
차 밖에서 .................................................................................................4-18
도어 잠금 .....................................................................................................4-4
도어 잠금 해제 ..............................................................................................4-5
도어 커티시 램프(앞좌석) ........................................................................4-111
동승석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
동승석 에어백 .............................................................................................3-32
뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11
【ㄹ】
로드 리미터(Load Limiter) ........................................................................3-21
룸램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-111
리모컨 키 사용 방법 ....................................................................................4-8
리어 커튼 버튼 ..........................................................................................4-148
【ㅁ】
맵램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-110
멀티미디어 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-149
안테나 ...................................................................................................4-149
오디오 리모컨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-150
오디오/비디오 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-151
내비게이션 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-151
오디오 외부 입력 단자 ..........................................................................4-152
AUX, USB & iPod® 단자 ....................................................................4-152
블루투스 핸즈프리 ..............................................................................4-152
블루링크(Blue link) ..............................................................................4-153
음성인식 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-154
메인 퓨즈 및 멀티 퓨즈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-39
무드램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-111

색인
4
물체 끼임 인식 기능(파노라마 선루프) ......................................................4-34
미러 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-42
밀폐된 공간에서 엔진 시동 후 차량 점검 금지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11
【ㅂ】
방향지시 및 차선변경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-106
배출가스 저감을 위한 차량관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-55
배출가스 제어장치의 관리 및 정비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-55
점화 플러그 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-55
에어클리너 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-56
촉매 변환 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-56
배출가스 허용기준 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-54
유해 배출가스 ........................................................................................7-54
운행차 배출가스 허용기준 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-54
자동차의 종류 (운행차 기준) .................................................................7-55
배터리 방전 방지 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-101
배터리 점검 ................................................................................................7-27
배터리 관리 요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-27
배터리 초기화 항목 ................................................................................7-29
벨트 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-21
하이브리드 스타트 & 제너레이터(HSG) 구동 벨트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-21
브레이크 액 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-18
브레이크 액량 점검 및 보충 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-18
블레이드의 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-25
와이퍼 블레이드 점검 .............................................................................7-25
와이퍼 블레이드 교체 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-26
블루링크(Blue link) .................................................................................4-153
블루투스 핸즈프리 ..................................................................................4-152
비상 시 트렁크 잠금 해제 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-17
비상 시동 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
배터리 방전 시 점프 스타트 요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
점프 케이블의 연결 순서 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6
밀기 시동 ...................................................................................................6-6
비상 키 분리방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9
【ㅅ】
사고 및 차량 화재 시 응급조치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-22
사고 발생 시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-22
차량 화재 시 ...........................................................................................6-22
사이드 에어백(앞좌석/뒷좌석) ..................................................................3-33
샤시 통합 제어 시스템(VSM) ....................................................................5-36
VSM 작동 ...............................................................................................5-36
VSM 기능 해제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-36
시스템 이상 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-36
서리제거(열선) .........................................................................................4-114
뒷유리 서리제거(열선) .........................................................................4-114
실외 미러 서리제거(열선) ...................................................................4-114
선루프 열림 경고음 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-36