park assist Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid 2018 Betriebsanleitung (in German)
[x] Cancel search | Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2018, Model line: Ioniq Plug-in Hybrid, Model: Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid 2018Pages: 658, PDF Size: 16.94 MB
Page 75 of 658

1-3
Ihr Fahrzeug im Überblick
AUSSENANSICHT IM ÜBERBLICK (II) - HYBRIDFAHRZEUG
1
1. Antenne ................................................4-3
2. Türen ..................................................3-15
3. Tankklappe..........................................3-48
4. Parkassistent/ ...................................3-147
Hinterer Parkassistent ......................3-144
5. Kombirückleuchte ...............................7-75
6. Dritte Bremsleuchte ............................7-80
7. Rückfahrkamera ...............................3-143
8. Heckklappe .........................................3-46
9. Abschleppöse .....................................6-44
OAE016002
■Ansicht von hinten
Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. 
Page 77 of 658

1-5
Ihr Fahrzeug im Überblick
1
ARMATURENBRETT IM ÜBERBLICK - HYBRIDFAHRZEUG
OAE017004LDie tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen.
1. Kombiinstrument ...........................................3-56
2. Hupe .............................................................3-27
3. Fahrerairbag vorn..........................................2-55
4. Zündschalter/ ..................................................5-6
Start/Stop-Knopf .............................................5-9
5. Beleuchtungs-/Blinkersteuerung .................3-127
6. Wisch-/Waschanlage...................................3-139
7. Audioanlage/ .................................................4-10
Navigationssystem ..........................................4-5
8. Warnblinker .....................................................6-2
9. Klimaautomatik ...........................................3-152
10. Doppelkupplungsgetriebe ...........................5-15
11. Beifahrerairbag vorn ...................................2-55
12. Handschuhfach .........................................3-172
13. Zigarettenanzünder ...................................3-179
14. Steckdose .................................................3-176
15. Drahtloses Mobiltelefon-Ladesystem ............4-2
16. Sitzheizung/Sitzbelüftung............................2-21
17. Lenkradheizung ..........................................3-26
18. Einschalttaste Parkassistent/ ....................3-148
Ausschalttaste hinterer Parkassistent .......3-146
19. Getränkehalter ..........................................3-174
20. Lenkradfernsteuerung für Audioanlage / ......4-4
drahtlose Bluetooth
®-Freisprechanlage ........4-5
21. Geschwindigkeitsbegrenzer/ .......................5-79
Tempomatfunktionen/..................................5-81
Intelligente Tempomatfunktionen ................5-87 
Page 80 of 658

1-8
AUSSENANSICHT IM ÜBERBLICK (II) - PLUG-IN-HYBRIDFAHRZEUG
Ihr Fahrzeug im Überblick
OAEPH016002
1. Antenne ................................................4-3
2. Türen ..................................................3-15
3. Tankklappe..........................................3-48
4. Parkassistent/ ...................................3-147
Hinterer Parkassistent ......................3-144
5. Kombirückleuchte ...............................7-75
6. Dritte Bremsleuchte ............................7-80
7. Rückfahrkamera ...............................3-143
8. Heckklappe .........................................3-46
9. Abschleppöse .....................................6-44 ■Ansicht von hinten
Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. 
Page 82 of 658

1-10
ARMATURENBRETT IM ÜBERBLICK - PLUG-IN-HYBRIDFAHRZEUG
Ihr Fahrzeug im Überblick
OAEPH016004LDie tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen.
1. Kombiinstrument ...........................................3-56
2. Hupe .............................................................3-27
3. Fahrerairbag vorn..........................................2-55
4. Zündschalter/ ..................................................5-6
Start/Stop-Knopf .............................................5-9
5. Beleuchtungs-/Blinkersteuerung .................3-127
6. Wisch-/Waschanlage...................................3-139
7. Audioanlage/ .................................................4-10
Navigationssystem ..........................................4-5
8. Warnblinker .....................................................6-2
9. Klimaautomatik ...........................................3-152
10. Doppelkupplungsgetriebe ...........................5-15
11. Beifahrerairbag vorn ...................................2-55
12. Handschuhfach .........................................3-172
13. Zigarettenanzünder ...................................3-179
14. Steckdose .................................................3-176
15. Drahtloses Mobiltelefon-Ladesystem ............4-2
16. Sitzheizung/Sitzbelüftung............................2-21
17. Lenkradheizung ..........................................3-26
18. Taste EV/HEV ..............................................H34
19. Einschalttaste Parkassistent/ ....................3-148
Ausschalttaste hinterer Parkassistent .......3-146
20. Getränkehalter ..........................................3-174
21. Lenkradfernsteuerung für Audioanlage / ......4-4
drahtlose Bluetooth
®-Freisprechanlage ........4-5
22. Geschwindigkeitsbegrenzer/ .......................5-79
Tempomatfunktionen/..................................5-81
Intelligente Tempomatfunktionen ................5-87 
Page 159 of 658

Trip-computer (hybridfahrzeug) .....................3-114
Trip-computer (plug-in-hybridfahrzeug) ......3-120
Beleuchtung ........................................................3-127
Außenbeleuchtung........................................................3-127
Begrüßungssystem .......................................................3-134
Innenraumbeleuchtung ................................................3-135
Scheibenwisch- und waschanlage ..................3-139
Scheibenwischer............................................................3-140
Scheibenwaschanlage vorn ........................................3-142
Fahrassistent ......................................................3-143
Rückfahrkamera ............................................................3-143
Parkassistent hinten.....................................................3-144
Parkassistent ..................................................................3-147
Klimaautomatik ...................................................3-152
Automatische Heizung und Klimatisierung .............3-153
Manuelle Steuerung der Heizung und 
Klimaanlage.....................................................................3-154
Systemfunktion .............................................................3-161
Wartung des Systems ..................................................3-164
Windschutzscheibe entfrosten und 
beschlagfrei halten ............................................3-166
Klimaautomatik ..............................................................3-166
Logik der Belüftungssteuerung.................................3-167
Automatische Scheibenentfeuchtung ......................3-168
Scheibenheizung ...........................................................3-169
Zusatzfunktionen der klimaregelung ..............3-171
Automatische Lüftung .................................................3-171
Reinluft ............................................................................3-171
Schiebedach-Lüftungsfunktion.................................3-171
Staufächer ..........................................................3-172
Staufach in der Mittelkonsole ...................................3-172
Handschuhfach ..............................................................3-172
Sonnenbrillenfach .........................................................3-173
Multi-Box ........................................................................3-173
3 
Page 243 of 658

3-86
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Parkassistent gestört
(ausstattungsabhängig)
Diese Warnmeldung leuchtet auf,
wenn eine Störung im
Parkassistenten vorliegt. Wir
empfehlen, das Fahrzeug von einer
HYUNDAI-Vertragswerkstatt
überprüfen zu lassen.
Näheres dazu finden Sie unter
"Fahrerassistent" in Kapitel 3.
Lufteinlässe prüfen
Diese Meldung wird unter den
folgenden Bedingungen angezeigt :
- Es liegt eine Störung in der
Stellantriebklappe vor
- Es liegt eine Störung in der
Steuerung der Stellantriebklappe
vor
- Die Luftklappe öffnet sich nicht.
Wenn alle Fehler beseitigt sind,
erlischt die Warnung.
Motor abstellen und Hybrid-
System prüfen
Diese Meldung leuchtet auf, wenn
eine Störung im Hybridsteuersystem
vorliegt.
Wenn diese Warnmeldung angezeigt
wird, sollten Sie nicht weiterfahren.
In diesem Fall empfehlen wir, das
Fahrzeug in einer HYUNDAI-
Vertragswerkstatt inspizieren zu
lassen.
■Vorne und hinten ■Hinten
OAE046462L/OAEE046116
OLFH044262L
OLFH044248L 
Page 260 of 658

3-103
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
• Türverriegelungs-signal
Zum Aktivieren oder Deaktivieren
der Hupenrückmeldung.
Wenn die Tür bei aktivierter
Hupenrückmeldung durch Drücken
der Verriegelungstaste auf der
Fernbedienung verriegelt und
danach die Taste innerhalb von 4
Sekunden noch einmal gedrückt
wird, hören Sie einen
Bestätigungston von der Hupe, der
anzeigt, dass alle Türen verriegelt
sind.3. Leuchten (Lights)
• One Touch Blinker
- Aus : Die Komfortblinksignalfunktion
ist deaktiviert.
- 3, 5, 7 Blinkersignal : Die Blinker
blinken bei leichter Berührung des
Blinkerhebels 3, 5 oder 7 Mal.
Detaillierte Informationen finden
Sie im Abschnitt "Beleuchtung" in
diesem Kapitel.
• Scheinwerferverzögerung
Zum Aktivieren oder Deaktivieren der
Scheinwerferverzögerungsfunktion.
Detaillierte Informationen finden
Sie im Abschnitt "Beleuchtung" in
diesem Kapitel.4. Ton (Sound)
• Parkassistent Lautstärke
- Stufe 1~3
Zum Einstellen der Lautstärke der
Parkassistenzfunktion.
5. Komfort (Convenience)
• Komforteinstieg
- Ohne : Die Sitz-Einsteighilfe wird
deaktiviert.
- Normal/Weit : Wenn Sie den Motor
abstellen, bewegt sich der
Fahrersitz automatisch ein kurzes
Stück (normal) oder ein langes
Stück (weit) nach hinten, damit Sie
bequemer ein- und aussteigen
können.
Weitere Informationen finden Sie
unter "Fahrersitz-Memoryfunktion"
in diesem Kapitel.
3 
Page 268 of 658

3-111
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
• Automatische Entriegelung
- Aus : Die automatische
Türentriegelung wird deaktiviert.
- Wenn Fahrzeug aus : Alle Türen
werden automatisch entriegelt,
wenn der Motorstartknopf in die
Stellung OFF (AUS) gedrückt wird.
(bei Ausstattung mit Smartkey)
- Beim Abziehen des Schlüssels :
Alle Türen werden automatisch
entriegelt, wenn der Zündschlüssel
abgezogen wird. (bei Ausstattung
mit Fernbedienung)
- Beim Schalten in Stellung P :
Wenn der Wählhebel nach "P"
(Parken) bewegt wird, werden alle
Türen automatisch entriegelt.• Türverriegelungs-signal
Zum Aktivieren oder Deaktivieren
der Hupenrückmeldung.
Wenn die Tür bei aktivierter
Hupenrückmeldung durch Drücken
der Verriegelungstaste auf der
Fernbedienung verriegelt und
danach die Taste innerhalb von 4
Sekunden noch einmal gedrückt
wird, hören Sie einen
Bestätigungston von der Hupe, der
anzeigt, dass alle Türen verriegelt
sind.
3. Leuchten (Lights)
• One Touch Blinker
- Aus : Die Komfortblinksignalfunktion
ist deaktiviert.
- 3, 5, 7 Blinksignale : Die Blinker
blinken bei leichter Berührung des
Blinkerhebels 3, 5 oder 7 Mal.
Detaillierte Informationen finden
Sie im Abschnitt "Beleuchtung" in
diesem Kapitel.• Scheinwerferverzögerung
Zum Aktivieren oder Deaktivieren der
Scheinwerferverzögerungsfunktion.
Detaillierte Informationen finden
Sie im Abschnitt "Beleuchtung" in
diesem Kapitel.
4. Ton (Sound)
• Parkassistent Lautstärke
- Leiser/Lauter
Zum Einstellen der Lautstärke der
Parkassistenzfunktion.
5. Komfort (Convenience)
• Komforteinstieg
- Ohne : Die Sitz-Einsteighilfe wird
deaktiviert.
- Normal/Weit : Wenn Sie den Motor
abstellen, bewegt sich der
Fahrersitz automatisch ein kurzes
Stück (normal) oder ein langes
Stück (weit) nach hinten, damit Sie
bequemer ein- und aussteigen
können.
Weitere Informationen finden Sie
unter "Fahrersitz-Memoryfunktion"
in diesem Kapitel. 
Page 301 of 658

3-144
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Informationen
Halten Sie die Kameralinse immer
sauber. Wenn die Linse durch
Schmutz oder Schnee verdeckt ist,
funktioniert die Kamera
möglicherweise nicht
ordnungsgemäß.
Parkassistent hinten
(ausstattungsabhängig)
Der Parkassistent unterstützt den
Fahrer beim Rückwärtsfahren,
indem das System einen Warnton
gibt, wenn hinter dem Fahrzeug
innerhalb einer Distanz von 120 cm
ein Hindernis erkannt wird.
Bei diesem System handelt es sich
um ein Zusatzsystem, das nur
Objekte innerhalb der
Sensorreichweite erkennen kann; es
erkennt keine Objekte in weiter
entfernt liegenden Bereichen, wo
keine Sensoren installiert sind.
i
OAE046403
Sensoren
•Schauen Sie sich zwecks
Vermeidung von Kollisionen
ungeachtet Ihrer
beabsichtigten Fahrtrichtung
IMMER um, um
sicherzustellen, dass sich im
Bereich um Ihr Fahrzeug
keine Objekte oder
Hindernisse befinden.
•Seien Sie besonders
vorsichtig, wenn Sie das
Fahrzeug in der Nähe von
Objekten oder Fußgängern
und besonders Kindern
fahren.
•Beachten Sie, dass für die
Erfassung durch den Sensor
bestimmte Einschränkungen
gelten und einige Objekte
aufgrund von Abstand, Größe
und Material möglicherweise
weder auf dem Bildschirm zu
sehen sind noch von den
Sensoren erfasst werden.
VORSICHT
Verwenden Sie zum Reinigen
der Linse keine ätzenden bzw.
alkalischen Reinigungsmittel.
Verwenden Sie ausschließlich
milde Reinigungsmittel und
spülen Sie gründlich mit klarem
Wasser nach.
ACHTUNG 
Page 302 of 658

3-145
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Verwendung des hinteren
Parkassistenten
Bedingungen für die Aktivierung
der Einparkhilfe
• Das System wird aktiviert, wenn
bei eingeschalteter Zündung
rückwärts gefahren wird. Wenn die
Fahrgeschwindigkeit über 5 km/h
liegt, werden Objekte jedoch
möglicherweise nicht von dem
System erfasst.
• Wenn die Fahrgeschwindigkeit
über 10 km/h liegt, warnt das
System Sie selbst dann nicht,
wenn Objekte erfasst werden.
• Wenn gleichzeitig mehr als zwei
Hindernisse erkannt werden,
bezieht sich das Warnsignal auf
das Hindernis mit dem geringsten
Abstand.
Verschiedene Warnanzeigen und -
töne
• Je nach Hindernis und
Sensorzustand weichen der
tatsächliche Warnton und die
tatsächliche Anzeige
möglicherweise von der
Abbildung ab. Wenn die Anzeige
blinkt, empfehlen wir, das
Fahrzeug in einer HYUNDAI-
Vertragswerkstatt überprüfen zu
lassen. Wenn die Anzeige blinkt,
empfehlen wir, das Fahrzeug in
einer HYUNDAI-
Vertragswerkstatt überprüfen zu
lassen.
• Wenn Sie keinen Warnton hören
oder wenn der Warnton nach
dem Schalten in die Stellung R
(Rückwärtsgang) nur zeitweise
ausgegeben wird, könnte dies
eine Fehlfunktion des hinteren
Parkassistenten anzeigen. Wenn
dies geschieht, empfehlen wir,
das Fahrzeug so bald wie
möglich in einer Hyundai-
Vertragswerkstatt überprüfen zu
lassen.
ANMERKUNG
Arten der akustischen
WarnsignaleAnzeige
Wenn ein Objekt ca. 60 bis 120
cm vom hinteren Stoßfänger
entfernt ist, ertönt der Warnton
in Intervallen.
Wenn ein Objekt ca. 30 bis 60
cm vom hinteren Stoßfänger
entfernt ist, ertönt der Warnton
häufiger.
Wenn ein Objekt höchstens ca.
30 cm vom hinteren Stoßfänger
entfernt ist, ertönt ein
durchgehender Warnton.