cruise control Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid 2019 Manuale del proprietario (in Italian)

1-5
Un'occhiata al veicolo
1
PANORAMICA DEL CRUSCOTTO - VEICOLO IBRIDO
OAE017004LLa forma reale potrebbe differire da quella mostrata in figura.
1. Quadro strumenti ........................................3-51
2. Avvisatore acustico .....................................3-25
3. Airbag frontale del conducente ...................2-53
4. Commutatore di accensione a chiave/ ..........5-6
Pulsante di avviamento/arresto motore ........5-9
5. Devioluci/Indicatori di direzione ................3-119
6. Tergicristallo/Lavavetro..............................3-131
7. Sistema audio/ ..............................................4-9
Sistema di navigazione .................................4-5
8. Lampeggiatore di emergenza .......................6-2
9. Sistema di controllo climatizzatore
automatico ................................................3-144
10. Cambio a doppia frizione ...........................5-14
11. Airbag frontale del passeggero..................2-53
12. Cassetto portaoggetti ..............................3-166
13. Accendisigari ...........................................3-173
14. Presa di alimentazione ............................3-169
15. Sistema di ricarica wireless del
telefono cellulare .......................................3-170
16. Riscaldatore sedile/Ventilazione sedile ......2-20
17. Volante riscaldato ......................................3-25
18.
Pulsante di accensione segnalazione distanza
di parcheggio (Retromarcia/Marcia avanti)/ ...3-139
Pulsante di spegnimento segnalazione
distanza di parcheggio (Retromarcia)
..........3-138
19. Portatazze................................................3-168
20. Comandi audio al volante/ ...........................4-4
Comandi vivavoce
Bluetooth®wireless
technology ...................................................4-5
21. Limitatore di velocità/ .................................5-78
Comandi cruise control/ .............................5-80
Comandi cruise control intelligente............5-86

1-10
Un'occhiata al veicolo
PANORAMICA DEL CRUSCOTTO - VEICOLO IBRIDO PLUG-IN
OAEPH016004LLa forma reale potrebbe differire da quella mostrata in figura.
1. Quadro strumenti .........................................3-51
2. Avvisatore acustico ......................................3-25
3. Airbag frontale del conducente ....................2-53
4. Commutatore di accensione a chiave/ ...........5-6
Pulsante di avviamento/arresto motore .........5-9
5. Devioluci/Indicatori di direzione .................3-119
6. Tergicristallo/Lavavetro...............................3-131
7. Sistema audio/ ...............................................4-9
Sistema di navigazione ..................................4-5
8. Lampeggiatore di emergenza ........................6-2
9. Sistema di controllo climatizzatore
automatico..................................................3-144
10. Cambio a doppia frizione ............................5-14
11. Airbag frontale del passeggero ...................2-53
12. Cassetto portaoggetti................................3-166
13. Accendisigari.............................................3-172
14. Presa di alimentazione .............................3-169
15. Sistema di ricarica wireless del telefono
cellulare......................................................3-173
16. Riscaldatore sedile/Ventilazione sedile .......2-20
17. Volante riscaldato ........................................3-25
18. Pulsante EV/HEV ........................................H33
19. Pulsante di accensione segnalazione distanza
di parcheggio (Retromarcia/Marcia avanti)/ .3-139
Pulsante di spegnimento segnalazione
distanza di parcheggio (Retromarcia) .......3-138
20. Portatazze .................................................3-168
21. Comandi audio al volante/ ............................4-4
Comandi vivavoce
Bluetooth®wireless
technology.....................................................4-5
22. Limitatore di velocità/ ..................................5-78
Comandi cruise control/ ..............................5-80
Comandi cruise control intelligente .............5-86

3-68
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Spia Luminosa
Temperatura Liquido di
Raffreddamento Motore
Questa spia luminosa s'illumina:
• Quando la temperatura del liquido
di raffreddamento motore è
superiore a 120°C. Questo
significa che il motore è
surriscaldato e si potrebbe
danneggiare.
Se il veicolo è surriscaldato, fare
riferimento a "Surriscaldamento"
nel capitolo 6.
Spia Luminosa Velocità
Eccessiva
(se in dotazione)
Questa spia luminosa lampeggia:
• Quando la velocità del veicolo è
superiore a 120 km/h.
- Questo per prevenire il
superamento del limite di velocità
da parte del veicolo.
- Anche la spia acustica velocità
eccessiva suona per circa 5
secondi.
Spia Luminosa
Generale
Questo indicatore luminoso
s'illumina :
• Quando è presente un
malfunzionamento funzionale in
uno qualsiasi dei seguenti sistemi :
- Fluido lavavetri scarso (se in
dotazione)
- Malfunzionamento di luci esterne- Malfunzionamento del sistema di
segnalazione pericolo di
collisione nel punto cieco
(sistema BCW) (se in dotazione)
- Malfunzionamento del sistema
assistenza prevenzione collisione
frontale (sistema FCA) (se in
dotazione)
- Malfunzionamento del cruise
control intelligente (se in
dotazione)
- Sistema di monitoraggio
pressione pneumatici (TPMS, se
in dotazione)
- Sistema spia attenzione
conducente (Sistema DAW) (se
in dotazione)
- Scadenza di manutenzione
Per identificare i dettagli della spia,
guardare il display LCD.
120km/h

3-73
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Spia luminosa fari a
LED (se in dotazione)
Questo indicatore luminoso si
accende:
• Quando il commutatore di
accensione o pulsante di
Avviamento/Arresto Motore viene
smistato nella posizione ON.
• Quando è presente un
malfunzionamento nel faro a LED.
In tal caso, si consiglia di far
controllare il veicolo da un conces-
sionario autorizzato HYUNDAI.
Questo indicatore luminoso
lampeggia:
Quando è presente un
malfunzionamento in una parte
correlati ai fari a LED.
In tal caso, si consiglia di far
controllare il veicolo da un conces-
sionario autorizzato HYUNDAI.
.Continuando la guida con la spia
luminosa fari a LED accesa o
lampeggiante può accorciare la
vita del faro a LED.
Indicatore
Luminoso
Cruise
Questo indicatore luminoso
s'illumina :
• Quando il sistema cruise control è
abilitato.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Sistema Cruise
Control" nel capitolo 5.
Indicatore Luminoso
Cruise SET (per quadro
strumenti convenzionale,
se in dotazione)
Questo indicatore luminoso
s'illumina :
• Quando viene impostata la velocità
tramite cruise control.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Sistema Cruise
Control" nel capitolo 5.
Indicatore Luminoso
Limitatore di Velocità
(se in dotazione)
Questo indicatore luminoso
s'illumina quando :
• Quando il limitatore di velocità è
abilitato.
NOTA
■Tipo A■Tipo B

3-92
Funzioni di utilità del vostro veicolo
ModiSimboloSpiegazione
Computer di
viaggio
Questo modo visualizza informazioni inerenti la guida quali il contachilometri
parziale, il consumo di combustibile, ecc.
Per maggiori informazioni, fare riferimento a "Computer di viaggio" in questo
capitolo.
Tu r n B y Tu r n
(TBT) Questo modo visualizza lo stato della navigazione.
Assistente
Questo modo visualizza lo stato di:
- Sistema cruise control intelligente con stop & go
- Sistema di assistenza mantenimento corsia (Sistema LKA)
- Sistema spia attenzione conducente (Sistema DAW)
Per maggiori informazioni, fare riferimento a "Sistema cruise control intelligente
con stop & go", "Sistema di assistenza mantenimento corsia (Sistema LKA)",
"Sistema spia attenzione conducente (Sistema DAW)" nel capitolo 5.
A/VQuesto modo visualizza lo stato del sistema A/V.
Informazioni
Questo modo visualizza l'intervallo di manutenzione (chilometraggio o giorni) e i
messaggi spia correlati al sistema spia pericolo di collisione nel punto cieco (sistema
BCW), ecc.
Impostaz.
utenteIn questo modo, si possono cambiare le impostazioni di porte, luci, ecc.
o o
L'informazione fornita può differire a seconda delle funzioni disponibili sul vostro veicolo.
Modi del display LCD (per quadro strumenti di tipo A)

3-94
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Modo assistente
(se in dotazione)
SCC/LKA/DAW
Questo modo visualizza lo stato dei
sistemi cruise control intelligente
(SCC), assistenza mantenimento
corsia (LKA) e spia attenzione
conducente (DAW).
Per maggiori informazioni, fare
riferimento alle informazioni di
ciascun sistema nel capitolo 5.
Modo A/V (se in dotazione)
Questo modo visualizza lo stato del
sistema A/V.
Modo Informazioni
Questo modo visualizza l'intervallo di
manutenzione (chilometraggio o giorni).
Intervallo manut.
Manutenzione tra
Calcola e visualizza lo scadenziario
di manutenzione (chilometraggio o
giorni), così come impostato nel
sistema.
Una volta che il chilometraggio o i
giorni impostati sono stati
oltrepassati, viene visualizzato il
messaggio "Manutenzione tra
(Service in)" per svariati secondi
ogni volta che si smista il
commutatore di accensione su ON.
OAD055080N
OTL045178
OTL045182L

3-95
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Manutenzione richiesta
Se si eccede l'intervallo di
manutenzione specificato, comparirà
un messaggio indicante
"Manutenzione richiesta (Service
required)" ogni volta che si accende
in veicolo.
Per resettare l'intervallo di
manutenzione in termini di
chilometraggio o giorni impostato
inizialmente, premere il pulsante OK
per più di 1 secondo.
Manutenzione tra Off
Se l'intervallo di manutenzione non è
impostato, viene visualizzato il
messaggio "Manutenzione tra Off
(Service in OFF)" sul display LCD.
Informazioni
Se si verifica una qualsiasi delle
condizioni indicate di seguito,
chilometraggio e numero di giorni
potrebbero risultare errati.
- Il cavo batteria è scollegato.
- L'interruttore fusibile è OFF.
- La batteria si è scaricata.Messaggio spia
Se si verifica uno degli eventi indicati
di seguito, verranno visualizzati i
rispettivi messaggi spia nel modo
informazioni per svariati secondi.
- Fluido lavavetri scarso
(se in dotazione)
- Malfunzionamento di luci esterne
(se in dotazione)
- Malfunzionamento del sistema di
segnalazione pericolo di collisione
nel punto cieco (sistema BCW)
(se in dotazione)
- Malfunzionamento del sistema di
monitoraggio pressione
pneumatici (TPMS)
(se in dotazione)
- Malfunzionamento del sistema
assistenza prevenzione collisione
frontale (sistema FCA)
(se in dotazione)
- Malfunzionamento del cruise
control intelligente
(se in dotazione)
- Sistema spia attenzione
conducente (Sistema DAW)
(se in dotazione)
- Scadenza di manutenzione
(se in dotazione)
i
OTL045297LOTL045299L

3-96
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Modo imposta. utente
In questo modo, si possono
cambiare le impostazioni di quadro
strumenti, porte, luci, ecc.
1. Assist. conducente
2. Porta
3. Luci
4. Audio
5. Comodità
6. Intervallo manut.
7. Altre funzioni
8. Ripristina
L'informazione fornita può differire a
seconda delle funzioni disponibili sul
vostro veicolo.
1. Assist. conducente
(Driver Assistance)
• Sicurezza corsia
- LDW (Sistema avviso uscita
corsia)/LKA standard/LKA attivo
Per regolare la funzione di
assistenza mantenimento corsia
(funzione LKA).
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Sistema di
assistenza mantenimento corsia
(Sistema LKA)" nel capitolo 5.• DAW (Avviso attenzione guidatore)
- Sensibilità elevata/Sensibilità
normale/Disattivato
Per regolare la sensibilità
dell'avviso attenzione guidatore
(DAW).
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Sistema di avviso
attenzione guidatore (Sistema
DAW)" nel capitolo 5.
• Modalità SCC
- Sensibilità (Rapida/Normale/Lenta).
Per regolare la sensibilità del
sistema Cruise Control intelligente.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Cruise control
intelligente" nel capitolo 5.
• FCA (Assistenza anti collisione
anteriore)
Per attivare o disattivare il sistema
di assistenza anti collisione
anteriore (sistema FCA).
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Sistema di
assistenza anti collisione anteriore
(Sistema FCA)" nel capitolo 5.• FCW (Segnalazione urto anteriore)
- Presto/Normale/Tardi
Per regolare il tempo di
allertamento della segnalazione
iniziale del sistema di assistenza
anti collisione anteriore (sistema
FCA).
Per maggiori Informazioni, fare
riferimento a "Sistema di
assistenza anti collisione anteriore
(Sistema FCA)" nel capitolo 5.
• Segnalazione urto posterior
- RCCW (Avviso traffico di
attraversamento posteriore)
Per attivare o disattivare la funzione
spia di collisione con veicolo in
attraversamento da dietro.
- Suono per BCW
Per attivare o disattivare il suono
per monitoraggio angolo cieco
(suono per BCW).
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Sistema di
monitoraggio angolo cieco
(Sistema BCW)" nel capitolo 5.

3-100
Funzioni di utilità del vostro veicolo
ModiSimboloSpiegazione
Computer di viaggio
Questo modo visualizza informazioni inerenti la guida quali il contachilometri parziale, il
consumo di combustibile, ecc.
Per maggiori informazioni, fare riferimento a "Computer di viaggio" in questo
capitolo.
Turn By Turn (TBT) Questo modo visualizza lo stato della navigazione.
Assistente
Questo modo visualizza lo stato di:
- Sistema di assistenza mantenimento corsia (Sistema LKA)
- Cruise control intelligente
- Sistema spia attenzione conducente (Sistema DAW)
- Pressione pneumatici
Per maggiori informazioni, fare riferimento a "Sistema di assistenza
mantenimento corsia (Sistema LKA)", "Cruise control intelligente (SCC)",
"Sistema spia attenzione conducente (Sistema DAW)" nel capitolo 5 e "Sistema
di monitoraggio pressione pneumatici (TPMS)" nel capitolo 6.
Impostaz. utenteIn questo modo, si possono cambiare le impostazioni di porte, luci, ecc.
Spia
Questo modo visualizza l'intervallo di manutenzione (chilometraggio o giorni) e i
messaggi spia correlati al sistema spia pericolo di collisione nel punto cieco (sistema
BCW), ecc.
Modi del display LCD (per quadro strumenti di tipo B)
Le informazioni fornite differiscono a seconda dell'allestimento del vostro veicolo.

3-102
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Modo Turn By Turn (Modo TBT)
Questo modo visualizza lo stato
della navigazione.
Modo assistente
SCC/LKA/DAW
Questo modo visualizza lo stato dei
sistemi cruise control intelligente
(SCC), assistenza mantenimento
corsia (LKA) e spia attenzione
conducente (DAW).
Per maggiori informazioni, fare
riferimento alle informazioni di
ciascun sistema nel capitolo 5.
L'unità di pressione
Questo modo visualizza le
informazioni correlati alla Pressione
Pneumatico.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Sistema di
monitoraggio pressione pneumatici
(TPMS)" nel capitolo 6.
OAE046133
OAE066030L
OAEE046137