Entretien Hyundai Kona 2018 Manuel du propriétaire (in French)

MANUEL DE L'UTILISATEUR
Fonctionnement
Entretien
Caractéristiques techniques
Les informations du pr

1
2
3
4
5
6
7
8
I
Aperçu de votre véhicule
Système de sécurité de votre véhicule
Fonctions pratiques de votre véhicule
Système multimédia
Conduite de votre véhicule
Mesures à prendre en cas d'urgence
Entretien
Spécifications et informations pour le client
Index
TABLE DES MATIÈRES

2-68
Système de sécurité de votre véhicule
Information
• Véhicules équipés d'un capteur de retournement
Si le capteur détecte un
retournement, les airbags latéraux
et rideaux peuvent se déployer.
• Véhicules non équipés d'un capteur de retournement
Les airbags latéraux et/ou rideaux
peuvent se déclencher lorsque le
véhicule est renversé suite à une
collision latérale (sur les véhicules
équipés). Les airbags peuvent ne pas se
déployer en cas de collision avec desobjets tels que des poteaux ou des
arbres, lorsque le point d'impact estréduit et que l'énergie du choc est
absorbée par la structure du
véhicule.Entretien du syst

Écran LCD (Combiné de type B, C)....................3-76Commandes de l'écran LCD ..........................................3-76
Modes d'affichage LCD ................................................3-77
Ordinateur de bord et rappel d'entretien
(Combiné de Type A) ...........................................3-86 Ordinateur de bord .........................................................3-86
Rappel d'entretien...........................................................3-89
Ordinateur de bord (type B, type c) .................3-91 Modes de l'ordinateur de bord....................................3-91
Affichage tête haute ..........................................3-95
Éclairage ................................................................3-98 Éclairage extérieur ........................................................3-98
Feu de croisement statique ........................................3-109
Système d'accueil ........................................................3-109
Éclairage intérieur .......................................................3-109
Essuie-glaces et lave-glace.............................3-113 Les essuie-glaces .........................................................3-114
Lave-glace .....................................................................3-115
Commutateur d'essuie-glace et du lave-glace
de la lunette arrière ....................................................3-116 Système d'aide à la conduite ...........................3-118
Radar de recul ...............................................................3-118
Système d'aide au stationnement
(marche arrière) ............................................................3-119
Système d'aide au stationnement
(marche arrière/avant) ...............................................3-123
Dégivreur.............................................................3-128 Dégivreur de la lunette arrière..................................3-128
Système de climatisation manuelle .................3-129 Chauffage et climatisation ..........................................3-130
Fonctionnement du système ......................................3-133
Maintenance du système ............................................3-135
Système de climatisation automatique ..........3-138 Chauffage et climatisation automatiques ..............3-139
Chauffage et climatisation manuels ........................3-140
Fonctionnement du système ....................................3-143
Maintenance du système ............................................3-145
3

3-85
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
- Entretien dans: Indique le kilométrage et lenombre de jours restants avant entretien.
- Entretien requis : Indique le kilométrage et lenombre de jours écoulés depuis
la date d'entretien prévue.
Information
Le kilométrage et le nombre de jours
avant entretien peuvent être
incorrects dans les conditions
suivantes.
- Le câble de la batterie est débranché.
- L'interrupteur à fusibles est en position OFF.
- La batterie est déchargée. 8. Autres fonctions
(Other Features)
• Réinitialisation auto d'économie carburant
- Désactivé : la fonction d'économie moyenne de carburant n'est pas automatiquement réinitialisée
lorsque vous remplissez le
réservoir.
- Après l'allumage : l'économie moyenne de carburant estautomatiquement réinitialiséelorsque le moteur a été coupé
pendant 4 heures ou plus.
- Après le plein : l'économie moyenne de carburant estautomatiquement réinitialisée
lorsque vous ajoutez 6 litres ou
plus de carburant dans le réservoir
et que vous roulez

3-90
Fonctions pratiques de votre véhicule
Si l'un des intervalles d'entretien
spécifiés (en kilométrage ou enjours) atteint " 0 ", le symbole
d'entretien ( ) clignote pendant
quelques secondes

7
Entretien
7
Entretien
7
Compartiment moteur ............................................7-3
Entretien..................................................................7-4Responsabilité du propriétaire ......................................7-4
Préattentions à prendre concernant les opérations
d'entretien réalisées par le propriétaire ....................7-4
Entretien par le propriétaire ................................7-5 Calendrier d'entretien du propriétaire ........................7-6
Calendrier des opérations d'entretien
planifiées .................................................................7-8 Programme d'entretien normal
(Moteur essence, Pour L'Europe) ................................7-9
Entretien en cas d'utilisation extrême et de faible
kilométrage parcouru (Moteur essence,
Pour L'Europe) .................................................................7-13
Programme d'entretien normal
(Moteur essence, Sauf L'Europe) ..............................7-15
Entretien en cas d'utilisation extrême et de faible
kilométrage parcouru (Moteur essence,
Sauf L'Europe) .................................................................7-19
Explication des éléments d'entretien
planifiés .................................................................7-21
Huile moteur .........................................................7-25 Vérification du niveau d'huile moteur ......................7-25
Changement de l'huile moteur et du filtre ..............7-26 Liquide de refroidissement moteur ...................7-27
Vérification du niveau de liquide de
refroidissement moteur .................................................7-27
Changement du liquide de refroidissement
moteur................................................................................7-29
Liquide de freinage/d'embrayage ....................7-30 Vérifier le niveau du liquide de freinage/
d'embrayage .....................................................................7-30
Liquide lave-glace ...............................................7-32 Vérification du frein de stationnement .....................7-32
Frein de stationnement .......................................7-33 Vérification du niveau de liquide lave-glace ..........7-33
Filtre à air .............................................................7-33 Remplacement du filtre ...............................................7-33
Filtre à air de climatisation ................................7-34 Inspection du filtre ........................................................7-34
Remplacement du filtre ................................................7-35
Balais d'essuie-glace ..........................................7-36 Inspection des balais .....................................................7-36
Remplacement des balais ............................................7-36
Batterie ..................................................................7-39 Pour un meilleur entretien de la batterie ................7-40
Étiquette de capacité de la batterie...........................7-40
Rechargement de la batterie .....................................7-41Réinitialisation .................................................................7-42

7
Pneus et roues .....................................................7-43Entretien des pneus .......................................................7-43
Pressions de gonflage des pneus à froid
recommandées .................................................................7-44
Vérification de la pression de gonflage des pneus..7-45
Permutation des pneus ..................................................7-45
Alignement des roues et équilibrage des pneus .....7-46
Remplacement des pneus ............................................7-47
Remplacement des roues ..............................................7-48
Adhérence des pneus ....................................................7-48
Entretien des pneus .......................................................7-49
Informations figurant sur le flanc des pneus ..........7-49
Pneus à profil bas ...........................................................7-53
Fusibles..................................................................7-54 Remplacement de fusibles du tableau de bord .......7-55
Remplacement de fusibles du panneau du
compartiment moteur.....................................................7-56
Description du panneau de fusibles/relais .............7-59
Ampoules ...............................................................7-72 Remplacement des ampoules des phares,
feux de croisement statiques, des feux de position,
des clignotants et des feux de jour ...........................7-73
Feux antibrouillard avant .............................................7-77 Orientation des phares et des feux antibrouillard
avant (pour l'Europe) ....................................................7-78
Remplacement des répétiteurs latéraux ...................7-83
Remplacement de l'ampoule du feu multifonction
arrière ................................................................................7-83
Remplacement du feu stop surélevé ........................7-85
Remplacement de l'ampoule de l'éclairage de la
plaque d'immatriculation ...............................................7-86
Remplacement de l'ampoule de l'éclairage intérieur ............................................................................7-86
Entretien et aspect ..............................................7-88 Entretien extérieur ........................................................7-88
Entretien de l'intérieur .................................................7-94
Système de contr

7-3
7
Entretien
COMPARTIMENT MOTEUR
1. Réservoir de liquide derefroidissement/Bouchon du réservoir
2. Boîtier

7-4
Entretien
ENTRETIEN
Lors de l'entretien ou du contrôle de
votre véhicule, nous vous conseillons
de faire preuve de la plus grande
prudence afin d'éviter tout dommage
matériel ou corporel.
Nous vous recommandons de confier
l'entretien et les réparations de votrevéhicule