adblue Hyundai Kona 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3-52
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Bilgilendirme
Ön ısıtma işlemi tamamlandıktan
sonra, motor 2 saniye içinde çalıştırıl-
mazsa, kontak anahtarını veya motor
çalıştırma/durdurma düğmesini 10
saniye süreyle "LOCK (KİLİTLİ)"
veya "OFF (KAPALI)" konumuna ge-
tiriniz ve sonra motor ön ısıtmayı tek-
rar etmek için yeniden "ON (AÇIK)"
konuma getiriniz.
SCR Uyarı Işığı
(Dizel Motor, varsa)
Bu uyarı ışığının yanma nedenleri:
• Üre solüsyon (AdBlue) deposu
neredeyse boş olduğu zaman
yanar.
Üre solüsyon (AdBlue) deposu
neredeyse boş olduğu zaman:
• En kısa zamanda üre (AdBlue) dol-
durunuz.
Daha fazla bilgi için, Bölüm 7’deki
"Düşük üre solüsyon uyarı mesa-
jı" kısmına bakınız.
4 Tekerlek Çekişi
(4WD) Uyarı Işığı
(varsa)
Bu uyarı ışığı şu koşullarda yanar:
• Kontak anahtarı veya Motor Çalış-
tırma/Durdurma Düğmesi ON ko-
numuna alınırsa.
- Yaklaşık 3 saniye yanar ve sonra
söner.
• 4WD sistemi ile ilgili bir arıza oldu-
ğu zaman.
Bu durumda, aracı HYUNDAI yet-
kili servisinde kontrol ettirmenizi
öneririz.
Elektronik Denge
Kontrol Programı (ESC)
Gösterge Işığı (varsa)
Bu gösterge ışığı aşağıdaki durum-
larda yanar:
• Kontak anahtarı veya Motor çalış-
tırma/Durdurma düğmesini ON ko-
numuna getirdiğiniz zaman.
- Yaklaşık 3 saniye yanar ve sonra
söner.
• ESC sistemi ile ilgili bir arıza oldu-
ğu zaman.
Bu durumda, aracı HYUNDAI yet-
kili servisinde kontrol ettirmenizi
öneririz.
Bu gösterge ışığı aşağıdaki durum-
larda yanıp söner:
• ESC çalışıyorken yanıp söner.
Daha fazla bilgi için, Bölüm 5'teki
"Elektronik Denge Kontrolü Prog-
ramı (ESC)" kısmına bakınız.
i

3-62
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
SİGORTA ŞALTERİNİ açın
Direksiyon simidinin altındaki sigorta
kutusuna yerleşik sigorta şalteri
KAPALI ise, bu uyarı mesajı görünür.
Sigorta şalterini açmalısınız.
Daha fazla bilgi için, 7. bölümdeki
“Sigortalar” kısmına bakınız.
Isıtmalı Direksiyon Simidi Kapalı
(varsa)
Direksiyon simidi ısıtma düğmesini
kapattığınızda, bu mesaj görünür.
Daha fazla detay için, bu bölümde-
ki “Isıtmalı Direksiyon Simidi” kıs-
mına bakınız.
Silecek suyu az (varsa)
Cam yıkama suyu deposu neredey-
se boş ise, bakım hatırlatma modun-
daki bu uyarı mesajı servis hatırlat-
ma modunda görünür.
Silecek suyu haznesini doldurunuz.
Yakıt az
Bu uyarı mesajı yakıt tankında nere-
deyse hiç yakıt kalmadığında görün-
tülenir.
Bu mesaj görüntülendiğinde, göster-
ge panelinde düşük yakıt seviyesi
uyarı ışığı görüntülenir.
Bu durumda mümkün olan en kısa
sürede en yakın akaryakıt istasyonu-
na gitmeniz ve yakıt doldurmanız
önerilir.
En kısa zamanda yakıt doldurunuz.
Motor aşırı ısınmış (varsa)
Bu uyarı mesajı, motor soğutma su-
yu sıcaklığı 120°C'den fazla oldu-
ğunda görüntülenir. Bunun anlamı,
motor aşırı ısınmış ve hasar görebilir
demektir.
Aracınız hararet yapmışsa, 6. bö-
lümdeki “Hararet” kısmına bakı-
nız.
Egzoz sistemini kontrol edin
(Dizel motor için)
DPF sisteminde bir arıza varsa, bu
uyarı mesajı görüntülenir.
Bu defa, DPF uyarı ışığı da yanıp
söner. Bu durumda, DPF sistemini
HYUNDAI yetkili servisinde kontrol
ettirmenizi öneririz.
Daha fazla detay için, bu bölümde-
ki “Uyarı Işıkları” kısmına bakınız.
Düşük Üre (ADBlue)
(dizel motor için)
Bu uyarı mesajı, üre solüsyon depo-
sundaki üre solüsyon seviyesi nere-
deyse boş olduğunda görüntülenir.
- SCR uyarı ışığı yandığında.
En kısa zamanda üre doldurunuz.
Daha fazla detay için, Bölüm 7’de-
ki "Düşük üre solüsyon (AdBlue)
uyarı mesajı" kısmına bakınız.
OPDE048119

Bakım
7-16
Normal Bakım Programı (Dizel Motor) (Devam)
Aylar1224364860728496
Km x 1,000153045607590105120
Klima soğutucu maddesi KKKKKKKK
Klima kompresörü KKKKKKKK
Polen filtresi DDDDDDDD
Düz şanzıman yağı *8KKKK
Çift kavramalı şanzıman yağı *8KKKK
Egzoz sistemi KKKKKKKK
Transfer kutusu yağı (4WD) *8KKKK
Arka diferansiyel yağı (4WD) *8KKKK
Kardan mili (4WD) KKKKKKKK
Üre Solüsyonu (AdBlue) boruları, hortumları ve bağlantıları KKKKKKKK
Üre solüsyonu hazne kapağı KKKKKKKK
K : Kontrol ediniz ve gerekiyorsa ayarlayınız, düzeltiniz, temizleyiniz veya değiştiriniz.
D : Yenileyiniz veya değiştiriniz.
*
8: Düz şanzıman/Çift kavramalı şanzıman yağı, transfer kutusu yağı ve diferansiyel yağı aracın yüksek seviyede sudan geçmesi
sonrasında değiştirilmelidir.
BAKIM PERİYODLARI
BAKIM KONUSU

7-92
Bakım
Seçici Katalitik İndirgeme
(varsa)
Seçici Katalitik İndirgeme (SCR) sis-
temi, azaltma maddesini, üre solüs-
yonunu kullanarak NOxu katalitik ola-
rak Nitrojene ve Suya dönüştürür.
Üre (AdBlue) göstergesi (varsa)
Üre solüsyonu göstergesi, üre haz-
nesinde kalan yaklaşık üre solüsyo-
nu miktarını gösterir.
hKontak svici ON konumuna getiril-
diğinde üre gösterge işareti belire-
cektir.
Düşük üre uyarı mesajı (varsa)
OOS078080TU/OOS078081TU/OOS078082TU/OOS078083TU
èèè
OTM048163L

7-96
Bakım
Üre solüsyonunun (AdBlue)
eklenmesi
Doldurma hortumundan yeniden
üre solüsyonu doldurmak için
1. Kontak anahtarını OFF konumuna
getiriniz.
2. Üre solüsyonu hazne kapağını
açmak için, saat yönünün tersine
çeviriniz.
3. Üre solüsyonu haznesindeki işare-
tin üzerine gelecek kadar veya
ISO 22241 özelliğinde üre solüs-
yonunu tam olarak eklemek için
doldurma hortumunu iyice takınız.hYakıt deposuna üre solüsyonu
koymamaya çok dikkat ediniz.
Etmezseniz, bu durum araç per-
formansını olumsuz etkiler ve
çeşitli arızalara neden olur.
hÜre solüsyonunu asla katkı mad-
deleri ve su ile karıştırarak kul-
lanmayınız. Bu durum, yabancı
maddelerin üre solüsyonu haz-
nesine girmesine neden olur.
Bunu yaparsanız, araç perfor-
mansı olumsuz etkilenir ve çeşit-
li arızalar meydana gelir.
hYalnızca ISO 22241-özelliğinde-
ki üre solüsyonunu kullanınız.
İzin verilmeyen bir üre solüsyonu
araç performansını olumsuz
etkiler ve çeşitli arızalara neden
olur.
4. Üre solüsyonu hazne kapağını sıkı-
ca kapatmak için saat yönünde
çeviriniz.
Doldurma şişesinden yeniden üre
solüsyonu doldurmak için
1. Kontak anahtarını OFF konumuna
getiriniz.
2. Üre solüsyonu hazne kapağını
açmak için, saat yönünün tersine
çeviriniz.
3. Üre solüsyonu haznesindeki işare-
tin üzerine gelecek kadar veya
ISO 22241 özelliğinde üre solüs-
yonunu tamamiyle ekleyiniz.
hYakıt haznesine üre solüsyonu
koymamaya çok dikkat ediniz.
Etmezseniz, bu durum araç per-
formansını olumsuz etkiler ve
çeşitli arızalara neden olur.
hDoldurma şişesinden yeniden
üre solüsyonu doldururken, üre
solüsyonu haznesini aşırı (tama-
men) doldurmamaya çok dikkat
ediniz. Aşırı doldurulmuş üre
solüsyonu haznesi, donduğunda
genleşecektir ve bu durum, üre
solüsyonu deposunda veya sis-
teminde ciddi bir arıza meydana
gelmesine neden olabilir.
OOS048415

7-99
7
Bakım
Üre solüsyonu saflığı
• Aşağıdaki durumlar, DPF sistemi-
ne zarar verebilir:
- Yakıt veya herhangi bir onaysız
sıvı, üre solüsyonu deposuna
eklenmiş.
- Katkı maddeleri üre solüsyonun-
da karıştırılmış.
- Üre solüsyonunu seyreltmek için
su eklenmiş.
• Yalnızca ISO 22241 veya
DIN70070-özelliğindeki üre solüs-
yonunu kullanın. Depoya, izin veril-
meyen üre solüsyonu koyulduğun-
da, HYUNDAI yetkili servisi ile irti-
bat kurmanızı öneririz.
• Onay verilmeyen yabancı madde-
ler üre solüsyonu deposuna girer-
se, aşağıdaki sorunlara neden ola-
bilir.
- Artan emisyon,
- DPF sistemi arızası,
- Motor arızası.
Asla depodan boşaltılmış (örn. araç
bakımı sırasında), kullanılmış üre
solüsyonu kullanmayınız. Saflığı ga-
ranti edilemez. Daima yeni üre solüs-
yonu ekleyiniz.
•Üre deposu kapağını yüksek
dış sıcaklıklarda açtığınızda,
amonyak buharı çıkabilir.
Amonyak buharının keskin bir
kokusu vardır ve şunları tah-
riş eder:
- Deri,
- Mukoza dokusu,
- Gözler.
Gözlerinizde, burun ve boğa-
zınızda bir yanma hissi duya-
bilir ve ayrıca öksürebilirsiniz
ve gözleriniz yaşlanabilir.
Amonyak buharını solumayı-
nız. Üre solüsyonunun deri-
nizle temas etmemesine dik-
kat ediniz. Sağlığınız için za-
rarlıdır. Etkilenen yerleri bol
temiz su ile yıkayınız. Gere-
kirse doktora başvurunuz.
UYARI Standart Üre solü
syonunun
(AdBlue) özellikleri
Dizel, benzin ve alkol gibi yakıtlar
asla kullanılmamalıdır. Önerilen üre
solüsyonundan (ISO22241 veya
DIN70070 uyumlu) başka bir solüs-
yon SCR sistemi donanımına zarar
verebilir ve araç emisyonunu kötü-
leştirebilir.

8-8
Teknik Özellikler ve Kullanıcı Bilgileri
Yağ Yağ Miktarı Sınıflandırma
Arka diferansiyel yağı (4WD) 0.47~0.52 ltHYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE75W/90
(SHELL HD AXLE OIL 75W90 veya eşdeğeri)
Transfer kutusu yağı (4WD) 0.47~0.52 ltHYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE75W/90
(SHELL HD AXLE OIL 75W90 veya eşdeğeri)
Fren/debriyaj hidroliği 0.7 ~ 0.8 ltFMVSS116 DOT-3 veya DOT-4
Yakıt 50 ltGiriş bölümünde ”Yakıt gereksinimleri” konusuna bakınız.
Üre solü
syonu (AdBlue)
(Sadece Dizel, varsa)12 ltISO22241
DIN70070
Önerilen motor yağı
Tedarikçi Ürün
ShellBenzinli Motor
Dizel MotorHelix Ultra ECT AH 5W30
Helix Ultra ECT C2/C3 0W30