isofix Hyundai Santa Fe 2005 Handleiding (in Dutch)

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 31
B230B01OVoorzijde van auto
Haak bevestiging
2. Leg de gordel van het kinderzitje
over de rugleuning van de achterbank.Bij auto's met verstelbarehoofdsteunen moet de gordel onderde hoofdsteun tussen de beide stangen door aan het bevestigingspunt worden gehaakt.
Laadvloerbodem achterin
Verankering- spunt voorkinderstoeltje
!WAARSCHUWING:
Om veiligheidsredenen moet de stoel bij het bevestigen van het kinderzitje zo ver mogelijk naar achteren staan met de rugleuningin verticale stand, niet achterover.
3. Bevestig de haak van de gordel
aan het kinderzitje en trek de gordelstrak. B230C04E-GXT Kinderzitje met "ISOFIX" systeem en "Tether Anchorage"systeem bevestigen
B230F01O
ISOFIX is een gestandaardiseerde bevestigingsmethode voor kinderzitjes. Hierdoor hoeft het kinderzitje niet meer met de standaard aanwezigeveiligheidsgordel te worden bevestigd. Op deze wijze wordt een veilige en solide bevestiging verkregen diebovendien eenvoudig en snel kan worden gemonteerd. Een ISOFIX-zitje kan alleen worden aangebracht als de auto voldoet aande ECE-R44 norm. Voor uw Hyundai is de Hyundai ISOFIX GR 1 / Hyundai

1- 32 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
HSM418
Kinderzitje aanbrengen
1. Druk het slot van het zitje bij het aanbrengen in de ISOFIX bevestiging. Er moet een "klik" hoorbaar zijn.
2. Bevestig de haak van de bovenste bevestigingsband aan de houderaan en trek de band aan om het zitje goed vast te zetten. Raadpleeg"Kinderzitje met Tether Anchorage Systeem bevestigen" op bladzijde 1-30.
Aan beide zijden van de achterbank,
tussen de zitting en de rugleuning,bevinden zich een paar ISOFIX-bevestigingspunten, terwijl aan de hoedenplank bevestigingspunten voor de bovenzijde van het zitje zijnaangebracht. Druk het zitje bij het aanbrengen zodanig op de bevestiging dat het hoorbaar aangrijpt (controleerde bevestiging door er aan te trekken!) en bevestig het zitje met de bovenste bevestigingsband aan de hoedenplank.Volg bij het aanbrengen en het gebruik van het kinderzitje de aanwijzingen in de montagehandleiding voor hetISOFIX-zitje. N.B.:
Een ISOFIX-zitje kan alleen worden
aangebracht als de zitting in de auto voldoet aan de ECE-R44 norm.Voordat een ISOFIX-zitje wordt gebruikt dat voor een andere auto is bestemd, moet aan uw Hyundai-dealer worden gevraagd of dat type zitje voor uw Hyundai is goedgekeurd en aanbevolen.
B230D02O
ISOFIX- bevestiging
ISOFIX- bevestiging positie-indicator
Duo/ Römer ISOFIX GR1 en de Römer Duo ISOFIX / Britax Duo ISOFIX goedgekeurd overeenkomstigde ECE-R44 norm. Dit zitje is door Hyundai uitgebreid getest en aanbevolen voor uw Hyundai. N.B.: Op dit moment is dit zitje het enige dat aan de normen voldoet. In het geval dat andere fabrikanten een overeenkomstige goedkeuringkunnen overleggen, zal Hyundai dat zitje zorgvuldig beoordelen en aanbevelen als het aan de normenvoldoet. Raadpleeg uw Hyundai dealer voor meer informatie over dit onderwerp.

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI 1- 33
!WAARSCHUWING:
o Breng geen kinderzitje met gebruikmaking van de ISOFIX bevestigingspunten op demiddelste zitplaats op de achterbank aan. De ISOFIX bevestigingspunten worden alleenvoor de linker en rechter buitenste zitplaats geleverd. Gebruik de ISOFIX-bevestigingspunten nietop de verkeerde manier door een kinderzitje op de middelste zitplaats aan de ISOFIX bevestigingspunten te bevestigen.
De ISOFIX gordels van hetkinderzitje zijn misschien niet sterk genoeg om bij een ongeval het zitje op de middelste zitplaatsvast te houden en kunnen breken, met ernstig of dodelijk letsel als gevolg.
o Als gebruik wordt gemaakt van het “ISOFIX”-systeem om eenkinderzitje op de achterbank teinstalleren, dan moeten de metalen gespen vast in de gordelsluitingen worden geplaatsten moet de riem achter het
kinderzitje worden getrokken, zodat het kind een losse veiligheidsriem niet kan bereiken. Door losse metalen gespen kanhet kind mogelijk een niet- uitgetrokken veiligheidriem bereiken, waardoor het kind inhet zitje verwurgd zou kunnen worden met ernstige verwondingen of zelfs de doodals gevolg.
o Bevestig niet meer dan één
kinderzitje met een enkelvoudige gordel aan het onderste bevestigingspunt. Door dehogere belasting kunnen de bevestigingspunten of kan de gordel breken, met ernstig ofdodelijk letsel als gevolg.
o Bevestig ISOFIX of ISOFIX
vergelijkbare kinderzitjes alleen op de afgebeelde plaatsen.
o Volg altijd de montage- en gebruiksvoorschriften van defabrikant van het kinderzitje op. B230H04A-GXTGeschiktheid van veiligheidssysteem voorkinderen voor zitplaatsen Gebruik een veiligheidssysteem voor kinderen dat officieel is goedgekeurd en dat voor uw kinderen geschikt is. Raadpleeg de volgende tabel bij het gebruik van kinderstoelen.
Achter,midden
Leeftijdsgroep Zitplaats
UX
XUX
X U, L1 U F XU FUF
Achter,
buitenzijde
Voorpas-
sagier
0 : Tot 10 kg (0 ~ 9 maanden)0+ : Tot 13 kg (0 ~ 2 jaar) I : 9 kg tot 18kg (9 maanden~4 jaar)II & III : 15 kgtot 36 kg (4 ~ 12 jaar) X

1- 34 BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
ing Retractor = noodblokkering- ssysteem). Als de auto sterk wordt afgeremd of als de inzittende zich tesnel naar voren beweegt, blokkeert de veiligheidsgordel.
Bij een voldoende zware frontale
aanrijding wordt de gordelspanner geactiveerd, waardoor deveiligheidsgordel strakker tegen het lichaam van de inzittende wordt getrokken.
Als de gordelspanner is geactiveerd
en het systeem een grote spanningop de gordel van de bestuurder of devoorpassagier registreert, vermindert de gordelkrachtbegrenzer in de gordelspanner de spanning op debetreffende gordel.
B180B01O
1
2 3
Airbageenheid voor bestuurderszijde
Airbageenheid voor passa-gierszijde
B180B01O-GXT Veiligheidsgordel met gordelspanner(Indien gemonteerd) Uw Hyundai is voorzien van
veiligheidsgordels met gordelspanners voor de bestuurder en de voorpassagier. De gordelspanner zorgt er bij een
zware frontale aanrijding voor dat deveiligheidsgordel strak tegen het lichaam van de inzittende wordt getrokken. De gordelspanners kunnenworden geactiveerd met de airbags.
HXG229
De veiligheidsgordel met
gordelspanner werkt op dezelfde wijze als de veiligheidsgordel metoprolautomaat ELR (Emergency Lock-
U : Geschikt voor "universele"
categorie veiligheidssystemengoedgekeurd voor gebruik in dezegewichtsklasse
UF : Geschikt voor in voorwaartse
richting geplaatste "universele" categorie veiligheidssystemen goedgekeurd voor gebruik in dezegewichtsklasse
L1 : Geschikt voor "Römer ISOFIX
GR1" goedgekeurd voor dezegewichtsgroep(Goedkeuringsnr.: E1 R44-03301133)
X : Zitplaats niet geschikt voor kinderen in deze gewichtsklasse