instrument panel Hyundai Santa Fe 2010 Brukerhåndbok (in Norwegian)

1
Slik bruker du denne instruksjonsboken / 1-2
Drivstoffanbefalinger / 1-2
Bilens brukerinstruksjoner / 1-5Bilens innkjøringsperiode / 1-5Lamper og symboler på instrumentpanelet / 1-6
Innledning

Innledning
6
1
LAMPER OG SYMBOLER PÅ INSTRUMENTPANELET
Varsellampe for oljetrykk
*: hvis montert ❈: "For flere detaljer, se avsnitt 4,
"Instrumentpanel".
AV-indikator, kollisjonspute for
passasjer foran*
Varsellampe for sikkerhetbettet
Varsellampe, åpen bakluke
Varsellampe, sikkerhetsbelte
Lys i indikator*
Fjernlysindikator
Varsellampe, ABS
Varsellampe, parkeringsbrems
og bremsevæske
Varsellampe firehjulsdriftsystem*
LOCK (LÅS)-indikator firehjulsdrift*
Feilfunksjonsindikator*
Varsellampe, kollisjonspute
Varsellampe, lavt drivstoffnivå
Skiftemønster-indikator*
Ladelampe
Varsellampe, lavt nivå på
vindusspylervæske*
Varsellampe åpen dør og
bakluke
Varsellampe, for høy hastighet*
120km/h
Glødelampe (bare diesel)
Varsellampe, drivstoffilter (bare diesel)
ESP-indikator*
ESP AV-indikator*Indikator, startsperre*Lavt dekktrykk, plassering*
Skifteindikator på manuell
girkasse*Varsellampe lavt motoroljenivå (Dieselmotor)*
ECO-indikator*
ECO
A050000ACM
Indikator, "SET" (INNSTILLING)
av cruisekontroll*
Cruisekontrollindikator*
Lavt dekktrykk, varsellampe*

2
Innvendig oversikt / 2-2
Instrumentpanel, oversikt / 2-3
Motorrommet / 2-4
Bli kjent med bilen din

Bli kjent med bilen din
2
2
INNVENDIG OVERSIKT
1. Dørlås/åpneknapp ..................................4-13
2. Bryter for å folde inn utvendige speil* ....4-36
3. Bryter for utvendige speil* .........................4-35
4. Bryter for sentrallås* ...............................4-13
5. Bryter for elektrisk vindusmekanisme* ...4-21
6. Brytere for el.-vinduer* ...........................4-18
7. Sikringsboks ............................................7-38
8. Justeringsmekanisme for hovedlysnivå*.4-67
9. Tåkelysbryter foran*................................4-66
10. Tåkelysbryter bak* ................................4-67
11. Belysning på instrumentpanel* .............4-38
12. Låsebryter firehjulsdrift*........................5-24
13. ESP AV-bryter* .....................................5-36
14. Utløserarm for panser ...........................4-22
15. Tippe rattet............................................4-32
16. Sete .......................................................3-2
* : hvis montert
OCM010001L
B010000ACM

23
Bli kjent med bilen din
INSTRUMENTPANEL, OVERSIKT
B020000ACM
1. Kollisjonspute på førersiden* ..........3-41
2. Lyskontroll/blinklys ..........................4-63
3. Speedometer ..................................4-37
4. Vindusvisker/spyler .........................4-69
5. Automatisk cruisekontoll*................5-41
6. Tenningsbryter...................................5-4
7. Ratt .................................................4-31
8. Digital klokke* ..................................4-103
9. Lydutstyrkontroll* ...........................4-109
10. Nødblinklysbryter ..........................4-62
11. Klimaanlegg* ..................................4-77
12. Setevarmer* ....................................3-9
13. Girspak..........................................5-17
14. Sigarettenner ................................4-99
15. Strømuttak...................................4-102
16. Smartnøkkelholder* eller askebeger* ..........................5-13/4-100
17. Kollisjonspute på passasjersiden* 3-41
18. Luftdyse ........................................4-80
19. Hanskerom ....................................4-97
20. Parkeringsbremspedal* .................5-31
21. Bremsepedal. ................................5-30
22. Gasspedal .......................................5-5
* : hvis montert
OCM010002L
Instrumentpanel, oversikt

35
Sikkerhetssystem for bilen
C010103AUN
Høyde på seteputen (føresetet, hvismontert)
Skyv spaken som sitter på utsiden av
seteputen opp eller ned, for å endre
høyden på seteputen.
senke seteputen.
heve seteputen. C010105AFD
Korsryggstøtte
(for førersete, hvis montert)
Korsryggstøtten kan justeres ved å
bevege spaken på utsiden av førersetet.
Ved å dreie spaken kan korsryggstøtten
økes eller minkes. Setejustering foran - elektrisk
(hvis montert)
Forsetet kan justeres ved å bruke
kontrollknappene som er plassert på
utsiden av seteputen. Før du kjører må
setet justeres til riktig stilling for å ha god
kontroll på rattet, pedalene og bryterne
på instrumentpanelet.
OCM030004OCM030005
ADVARSEL
El.setet kan betjenes med
tenningen AV. Derfor skal ikke barn
forlates uten tilsyn i bilen.

Sikkerhetssystem for bilen
24
3
✽✽
MERK
 Når sikkerhetsselestrammerne aktiveres, kan det høres en kraftig lyd
og komme litt støv, som kan være
synlig som røyk i passasjerrommet.
Dette er normale driftsforhold og er
ikke farlig.
 Selv om den er uskadelig, kan det fine støvet gi hudirritasjon og skal ikke
pustes inn over lengre perioder. Vask
utsatte hudområder nøye etter en
ulykke der hvor sikkerhetsseles
-trammerne er aktivert.
 Fordi sensoren som aktiverer SRS-
kollisjonsputen er kobler til
sikkerhetsselestrammeren, lyser
varsellampen for SRS-kollisjonspute
på instrumentpanelet i ca. 6 sekunder
etter at tenningen står i ”PÅ”-stilling,
og så skal den slukke.
ADVARSEL
For maksimal nytte av en sikkerhetsselestrammer:
1. Sikkerhetsselen må fungere ordentlig og justeres i riktig
stilling. Les nøye og følg all
viktig informasjon og advarsler
om sikkerhetsegenskapene tilpassasjerene i bilen din –inklusive sikkerhetsseler og
kollisjonsputer – som finnes idenne instruksjonsboken.
2. Påse at du og passasjerene alltid bruker sikkerhetsselene
ordentlig.FORSIKTIG
Hvis sikkerhetsselestrammeren
ikke fungerer ordentlig, vil denne
varsellampen lyse selv om det ikke er noen feilfunksjon på SRS-kollisjonsputen. Hvis varsellampen for SRS-kollisjonspute ikke lyser
når tenningsbryteren slås ”PÅ”,eller hvis den lyser etter ca. 6 sekunder, eller hvis den lyser når
du kjører bilen, må du kontakte en autorisert HYUNDAI-forhandler somkan kontrollere sikkerhetsseles
-trammeren eller SRS-kollisjonsputesystemet så snart som mulig.

Sikkerhetssystem for bilen
38
3
C040100ACM
SRS-komponenter og funksjoner
SRS består av følgende komponenter:
1. Kollisjonsputeenhet for sjåføren
2. Frontkollisjonssensorer
3. Kollisjonsputeenhet for passasjer
foran*
4. Strammerullenheter*
5. Sidekollisjonssensorer*
6. Gardinkollisjonsputemoduler*
7. Sidekollisjonsputemoduler*
8. SRS-styreenhet (SRSCM) / Veltesensor*
9. Varsellampe for kollisjonspute*
10. AV-varsellampe for kollisjonspute passasjersete foran (bare
passasjersete foran)* 11. PÅ-/AV-bryter for kollisjonspute
passasjersete foran*
*: hvis montert
SRSCM overvåker kontinuerlig alle
elementene mens tenningsbryteren står i
PÅ-stilling, for å konstatere om en front-
eller nesten frontkollisjon er alvorlig nok
til at det trengs utløsning av
kollisjonsputen eller stramming av
sikkerhetssele.
Varsellampen for SRS-kollisjonspute
lyser på instrumentpanelet og vil lyse i
ca. 6 sekunder etter at tenningsbryterener dreiet til PÅ-stilling, etter at
varsellampen til kollisjonsputen er
slukket.
OCM029200A
1010
1111ADVARSEL
Hvis noen av følgende forhold
oppstår, indikerer dette en
feilfunksjon på SRS. Få kontrollert
kollisjonsputesystemet hos en
autorisert HYUNDAI-forhandler så
snart som mulig.
PÅ tenningen.
den har lyst i ca. 6 sekunder.
kjører.
Lyset blinker når tenningsnøkkelen står i PÅ-stilling.

Sikkerhetssystem for bilen
40
3
ADVARSEL
Det må ikke monteres tilleggsutstyr (drikkeholder,
kassettholder, klistremerker, etc.)
på instrumentpanelet over
hanskerommet på
passasjersiden foran, på biler
med kollisjonspute for passasjer.
Slike gjenstander kan bli farlige
prosjektiler og forårsake
personskade hvis kollisjonsputen
på passasjersiden utløses.
(Fortsettelse)
B240B05L
Kollisjonsputer for passasjer foran
ADVARSEL
Hvis en kollisjonspute utløses kan det høres en kraftig lyd som
etterfølges av fint støv som
slippes ut i bilen. Dette er
normale forhold og er ikke farlige
– kollisjonsputene er pakket i fint
pulver. Støvet som genereres
ved utløsning av kollisjonsputen
kan forårsake irritasjon på hud og
i øyne, så vel som forverre astma
for enkelte personer. Vask alltid
nøye av de utsatte hudområdene
med lunkent vann og mild såpe
etter en ulykke hvor
kollisjonsputene har blitt utløst.
SRS fungerer bare når tenningsnøkkelen står i ”PÅ”-
stilling. Hvis SRS-varsellampe for
kollisjonspute ikke lyser, eller
forsetter å lyse etter 6 sekundernår tenningsnøkkelen står i PÅ-stilling eller etter at motoren
startes, og lyser under kjøring,
fungerer ikke SRS riktig. Hvis
dette oppstår, må du umiddelbart
kontakte en autorisert HYUNDAI-
forhandler.
(Fortsettelse)(Fortsettelse)
Hvis du setter inn en beholdermed flytende luftrenser i bilen, må den ikke plasseres nær
speedometeret eller på overflaten
av instrumentpanelet. Slike
gjenstander kan bli farlige
prosjektiler og forårsake
personskade hvis kollisjonsputen
på passasjersiden utløses.

Sikkerhetssystem for bilen
42
3
(Fortsettelse)
Flytt setet så langt bak som mulig
fra kollisjonsputen foran, men du
må fortsatt ha kontroll over bilen.
Du og passasjerene må ikke sitte eller lene deg/dere unødvendig
nær kollisjonsputen. Sjåfører og
passasjerer som sitter feil, kan bli
alvorlig skadet ved utløsing av
kollisjonsputer.
Du må aldri lene deg mot døren eller midtkonsollen – sitt alltid ien oppreist stilling.
La det ikke sitte passasjer i forsetet når varsellampen til
kollisjonsputen lyser AV, fordi
kollisjonsputen ikke kan utløses
ved uhell av moderat eller alvorlig
frontkollisjon.
(Fortsettelse)ADVARSEL
Bruk alltid sikkerhetsseler og
barneseter – på hver tur, til en hver
tid, for alle! Kollisjonsputer utløses
med betydelig styrke og i løpet av
et øyeblikk. Sikkerhetsselene
holder passasjerene på plass for å
oppnå maksimal fordel av
kollisjonsputen. Selv med
kollisjonsputer kan passasjerer
som sitter feil og uten
sikkerhetssele bli alvorlig skadet
når kollisjonsputen utløses. Følg
alltid advarslene om
sikkerhetsselene, kollisjonsputeneog passasjerer som finnes i denneinstruksjonsboken
Slik reduserer du faren for alvorlige skader og oppnår maksimalsikkerhet fra sikkerhetssystemet:
Barn må ikke plasseres i barnesete i forsetet.
ABC – ”Always Buckle Children” (fest alltid barn med
sikkerhetssele) i baksetet. Det er
det sikreste stedet å sitte for barn
i alle aldre.
Front- og sidekollisjonsputene kan skade alvorlig passasjerene
som sitter i forsetene.
(Fortsettelse)(Fortsettelse)
Du må ikke plassere gjenstanderover eller nær
kollisjonsputeenheten på rattet,
instrumentpanelet, og på panelet
over hanskerommet til
passasjersetet foran. Dette fordi
slike gjenstander kan forårsake
skade hvis bilen kommer i en
kollisjon som er alvorlig nok til at
kollisjonsputene utløses.
Du må ikke tukle med eller koble fra SRS-ledningsnettet eller
komponentene til SRS-systemet.
Hvis du gjør det, kan det føre til
skade på grunn av utilsiktet
utløsning av kollisjonsputene
eller at SRS ikke fungerer.
Hvis varsellampen til SRS- kollisjonspute lyser mens bilen
kjøres, få en autorisert HYUNDAI-
forhandler til å kontrollere
kollisjonsputesystemet så snart
som mulig.
(Fortsettelse)