Service Hyundai Santa Fe 2011 Ägarmanual (in Swedish)

439
Lär känna bilen
D150206AFD
Färddator (tillval)
Färddatorn visar trippmätare,
återstående körsträcka med bränslet
som finns i tanken, snitthastighet,
genomsnittlig bränsleförbrukning och
momentan bränsleförbrukning. Lagrad
information nollställs om batteriet
kopplas bort.Vägmätaren (km) Vägmätaren visar bilens totala
körsträcka och hjälper till med att hålla
reda på när det är dags för service.
Trippmätare B*
Genomsnittlig
bränsleförbrukning*
Momentan bränsleförbrukning*
Genomsnittlig hastighet
ECO ON/OFF*
Trippmätare A
Återstående körsträcka*
OCM040060
* tillvalOCM040061
Typ A
Typ B

Lär känna bilen
80
4
D230300AFD
Kupéluftfilter (tillval)
Filtret, som är placerat innanför
handskfacket fångar upp pollen, sot och
andra partiklar som kan sugas in i bilenvia kupéfläkten.
Om filtret börjar bli allt för smutsigt
minskar luftströmmarna till kupén vilket
kan medföra imbildning på rutorna. Då
måste filtret bytas.
✽✽
OBS
 Filer ska bytas enligt anvisningarna i serviceprogrammet.
Om bilen körs under s k krävande
förhållanden, t ex på dammiga vägar
behöver filtret kontrolleras/bytas
oftare.
 Om luftflödet till kupén försämras kan det bero på att filtret är igensatt.
Vi rekommenderar att du vänder dig
till en HYUNDAI-verkstad för
kontroll och filterbyte.D230400AFD
Kontroll av kylmedel i systemet
och smörjning av kompressorn
Om det inte är tillräckligt med kylmedel i
systemet fungerar kylningen dåligt. Med
för mycket kylmedel blir effekten ocksådålig.
✽✽ OBS
Rätt kyl- och smörjmedel måste
användas för att luftkonditioneringen
ska fungera på rätt sätt och för att
kompressorn inte ska skadas.
1LDA5047
Friskluft
Återciku-lerad luft
Filter Fläkt
Avdunstning
Temperaturreglering
VARNING
Service av luftkonditioneringen
kräver specialutrustning. Vänd dig
därför till en HYUNDAI-verkstad om
systemet inte fungerar.

Tips för körning
2
5
E010000AFD
VARNING - GIFTIGA AVGASER!
Om du misstänker att det strömmar in avgaser i bilen, öppna rutorna och vädra ur bilen.
• Inandas inte avgaser. Avgaser innehåller koloxid som är giftig, färglös och luktar inte.
Kontrollera att avgassystemet inte läcker. Kontrollera avgassystemet när bilen är lyft för oljebyte eller annan typ av service. Om du märker någon förändring av
avgasljudet, eller om du kör över något som tar i under bilen, se till att få avgassystemet kontrollerat så snart som möjligt.
Ha inte motorn igång i ett stängt utrymme längre tid än det tar att köra in eller ut. Det gäller även om dörrar står öppna.
Sitt inte någon längre stund i en parkerad bil med motorn igång. Om du måste ha motorn igång utomhus när bilen står stilla, kör fläkten på hög hastighet och ställ in ventilationen så att frisk luft
sugs in i bilen.
Om du måste köra med bakluckan öppen:
1. Stäng alla sidorutor.
2. Öppna alla ventilationsmunstycken i instrumentpanelen helt.
3. Ställ in luftriktningen mot huvud/fötter och välj friskluft samt kör fläkten på hög hastighet.
Kontrollera att luftintaget framför vindrutan är fritt från snö, löv och skräp, så att luftflödet in till kupén är fritt.

Tips för körning
26
5
✽✽
OBS
 Kör aldrig i vatten där vattennivån är högre än bilens underrede.
 Kontrollera bromsarna efter du kört
upp ur vattnet eller leran.
Provbromsa flertalet gånger tills
normal bromskänsla uppnåtts.
 Om du kört bilen i terräng bestående
av sand eller lera etc. så skall
serviceintervallen kortas ned. Läs mer
detaljerad information i avsnittet
"service och underhåll vid svåra
körförhållanden". Tvätta alltid bilen
noga efter terrängkörning, speciellt
bilens underrede.
 Eftersom drivkraft ständigt
appliceras via alla 4 hjul så påverkas
prestandan kraftigt beroende på
däckkonditionen. Var noga med att
utrusta bilen med 4 däck av samma
typ och dimension.
 En konstant fyrhjulsdrivet fordon
kan inte bärgas av en konventionell
bärgningsbil utan måste bärgas med
flakbärgare. VARNING - Körning 4WD
Undvik kurvtagning i hög fart.
Undvik snabba rattrörelser som
t.ex. snabba filbyten eller snabba
skarpa svängar.
Risken för att välta och rulla runt
ökar kraftigt om du tappar
kontrollen över fordonet i hög
fart.
Vid en krock där passagerarna
inte har säkerhetsbältet på sig
löper dom mycket större risk att
dö än passagerarna som harsäkerhetsbältet på sig.
Det är vanligt att förare tappar
kontrollen över sitt fordon närena sidans hjulpar hamnar
utanför vägbanan och försöker
att korrigera men styr för snabbt
och skarpt. Om bilen skulle råkahamna med ena sidans hjulpar
utanför vägbanan, sakta försiktigt
ned och styr mjukt upp på
vägbanan igen.VIKTIGT - Körning i snö och lera
Om ett av framhjulen börjar slira isnö eller lera etc. så kan bilen
ibland komma loss genom att gemer gas, undvik dock att varvamotorn på högt varvtal underlängre tid då detta kan skada 4WD-
systemet.

Tips för körning
44
5
Bränsleförbrukningen beror till stor del
på ditt körsätt, var du kör och om du t ex
ofta kör korta sträckor.
För att uppnå god bränsleekonomi, och
minimera reparationskostnaderna följnedanstående råd:
Kör iväg direkt när motorn startat och
går jämnt. Accelerera långsamt och kör
inte ryckigt. Håll stort
säkerhetsavstånd till framförvarande
fordon så slipper du tvära
inbromsningar. Du sliter mindre på
bromsbeläggen och kan köra mjukt
utan att accelerera snabbt.
Bränsleförbrukningen ökar med hastigheten. Kör därför i lugn jämn fart,
speciellt på motorvägar, så håller du
nere bränsleförbrukningen.
Vila inte foten på kopplings- eller bromspedalen. Det medför extra
bränsleförbrukning och ökat slitage.
Bromsarna kan överhettas med
försämrad bromsverkan som följd.
Se till att lufttrycket i däcken alltid är korrekt. Både för högt och för lågt
lufttryck orsakar snabb förslitning.
Kontrollera lufttrycket minst en gång imånaden. Felaktig hjulinställning, som kan
orsakas av att du kör emot en
trottoarkant, medför onödigt
däckslitage och ökad bränsleförbruk
-ning.
Se till att bilen får regelbunden service hos en HYUNDAI-verkstad enligt
aktuellt program. Det medför både
optimal bränsleekonomi och låga
underhålls- och reparationskostnader.
Håll bilen ren. Det är speciellt viktigt att spola och tvätta bort lera, snö och is
som kan sitta fast under bilen och
orsaka rost. Den extra vikten ökar
också bränsleförbrukningen.
Ha ingen onödig last i bilen. En tung bil förbrukar mer bränsle.
Låt inte bilen gå på tomgång i onödan. Stanna motorn vid längre stopp vid t ex
broöppningar och järnvägsövergångar.
Motorn behöver inte värmas upp innan du kör iväg. Det räcker med att den fårgå på tomgång i 20-30 sekunder och
något längre om det är mycket kallt.
Kör inte för sakta på en växel så att motorn ansträngs och övervarva inte
heller motorn. Växla vid rekommen
-derade varvtal. Koppla in luftkonditioneringen endast
när den behövs.
Om du kör med öppna rutor i hög fart ökar luftmotståndet och därmed
bränsleförbrukningen.
Spar bränsle genom att sänka farten i sid- och motvind.
Se till att bilen får regelbunden service
hos en HYUNDAI-verkstad enligt aktuellt
program.
EKONOMISK KÖRNING
VARNING
Rulla aldrig utför en backe med
motorn avstängd. Servon för
bromsar och styrning fungerar inte
och bilen blir tungstyrd och svår att
bromsa. Växla i stället ner och
motorbromsa.
Om du vrider tändningsnyckeln till LOCK kan bilen inte styras.

Tips för körning
50
5
E120200AUN
Kylvätskans kvalitet
Vid leverans från fabriken är kylsystemet
fyllt med kylvätska av hög kvalitet som
motverkar korrosion och smörjer
vattenpumpen. Om påfyllning behövs, fyll
på med samma vätska. Se anvisningar i
kapitel 7. Kontrollera också frysskyddet
inför vintern. E120300AFD
Kontrollera batteriet och kablarna
Inför vintersäsongen bör du kontrollera
batteriet enligt anvisningarna i kapitel 7.
Låt också kontrollera batteriets kondition. E120400AFD Se till att motorn har rätt olja inför vintern
Rekommendationer finns i kapitel 8. Om
du behöver hjälp, vänd dig till en
HYUNDAI-verkstad.
E120500AUN
Kontrollera tändstiften och tändsystemet
Kontrollera och byt tändstiften enligt
serviceschemat. Kontrollera också att
tändkablarna inte är nötta eller skadade.
VARNING
- Körning med
kedjor
Tänk på att köregenskaperna förändras med kedjor monterade.
Kör inte fortare än 30 km/tim eller långsammare om det är
tillverkarens rekommendation.
Undvik att köra ner i gropar, över trottoarkanter och sväng inte
tvärt och bromsa inte häftigt.
Felaktiga eller felaktigt monterade kedjor kan skada
bilens bromsledningar,
hjulupphängning, kaross ochhjul.
VIKTIGT
Stanna omgående och spänn
kedjorna om de tar i karossen.

Tips för körning
56
5
E140407AUN-EA
Parkering i backar
Undvik att parkera i backar om du har
släp kopplat till bilen.
Om du måste parkera i en backe, gör så
här:
1. Sätt an parkeringsbromsen och stäng
av motorn.
2. Placera block framför släpets hjul i nedförsbacke och bakom dem i
uppförsbacke.
3. Starta motorn, släpp bromsarna och rulla sakta tills släpets hjul ligger an
mot blocken.
4. Vrid ratten så att framhjulen pekar mot trottoaren i nedförsbacke och från
trottoaren i uppförsbacke.
5. Sätt an parkeringsbromsen och lägg i 1:an eller backväxeln (P-läge i bil medautomatlåda).
6. Stäng av motorn. När du ska köra iväg från backen
I uppförsbacke, gör så här:
1. Håll foten på bromsen och starta
motorn med växeln i neutralläget.
2. Lägg i 1:an alternativt D-läget.
3. Frigör parkeringsbromsarna på släpet och i bilen.
4. Släpp bromsen och kör framåt/uppför.
5. Se till att hjulblocken blir upplockade.
I nedförsbacke, gör så här:
1. Håll foten på bromsen och starta motorn med växeln i neutralläget.
2. Lägg i backen.
3. Frigör parkeringsbromsarna på släpet och i bilen.
4. Släpp bromsen och backa en aning så att det går att ta bort hjulblocken.
Alternativt kör framåt och låt släpet
köra över blocken och se till att de
sedan blir upplockade. E140500AUN Om bilen ofta drar släp krävs mer
service
Följ det serviceprogram som gäller för
krävande körning. Hör med HYUNDAI-
verkstaden vad som gäller.
Se till att även släpet får föreskriven
service. Gör också dagliga kontroller i
samband med att släpet används.
VARNING
Kliv inte ur bilen förrän
parkeringsbromsen är hårt ansatt,
motorn avstängd och du lagt i en
växel enligt ovan.
VIKTIGT
Motorn belastas hårdare när bilen drar släp, vilket kan medföra att
den överhettas om det är varmteller om det är långa uppförsbackar. Om nålen itemperaturmätaren närmar sig
“H”, börja med att stänga avluftkonditioneringen. Om det intehjälper stanna bilen och låt den gå på tomgång tills den svalnat.
Kontroller av motoroljenivån, oljan i växellådan, kylvätskan skagöras oftare om bilen drar släp.
Om bilen inte är utrustad med luftkonditionering bör denutrustas med en kondensorfläkt
för att kyla motorn effektivare.
VARNING - Om du måste
parkera i backe
Att parkera en bil med släp i en
brant backe, kan orsaka allvarlig
skada om bilen och/eller släpet
kommer i rullning.

7
Motorrummet - översikt / 7-2
Serviceanvisningar / 7-4
Ägarunderhåll / 7-6
Serviceprogram / 7-8
Förklaring till serviceåtgärder / 7-9
Motorolja / 7-13
Kylvätska / 7-14
Broms- och kopplingsvätska / 7-17
Styrservo/ 7-18
Spolarvätska / 7-19
Parkeringsbromsen / 7-20
Bränslefilter / 7-21
Motorluftfilter / 7-22
Kupéluftfilter / 7-24
Torkarblad / 7-26
Batteri / 7-29
Hjul och däck / 7-32
Säkringar / 7-40
Glödlampsbyten / 7-50
Bilvård / 7-59
Avgasreningssystement / 7-64
Service och underhåll

Service och underhåll
2
7
MOTORRUM - ÖVERSIKT
G010000AXM
1. Behållare för kylvätska
2. Påfyllning av motorolja
3. Behållare för bromsvätska
4. Luftrenare
5. Säkringshållare
6. Batteri - (minus)
7. Batteri + (plus)
8. Mätsticka för oljenivå i automatisk växellåda
9. Kylarlock
10. Oljemätsticka för motoroljenivån
11. Behållare för spolarvätska
OXM079001/OXM079100
■■Bensinmotor (2.4L)
■
■ Bensinmotor (3.5L)
❈ Motorkåpan kan ha ett annat utseende än den på bilden.

73
Service och underhåll
OXM019003
1. Behållare för kylvätska
2. Påfyllning av motorolja
3. Bränslefilter
4. Behållare för bromsvätska
5. Luftrenare
6. Säkringshållare
7. Batteri - (minus)
8. Batteri + (plus)
9. Kylarlock
10. Oljemätsticka för motoroljenivån
11. Behållare för styrservovätska
12. Behållare för spolarvätska❈
Motorkåpan kan ha ett annat utseende än den på bilden.
■■
Dieselmotor