service Hyundai Santa Fe 2015 Manuale del proprietario (in Italian)
[x] Cancel search | Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2015, Model line: Santa Fe, Model: Hyundai Santa Fe 2015Pages: 706, PDF Dimensioni: 22.04 MB
Page 171 of 706
Dotazioni della vostra vettura
76 4
Modo manutenzione
Service Interval
(Intervallo manutenzione)
Service in (Manutenzione fra)
Calcola e visualizza quando è
necessario un intervento di
manutenzione programmato (chilometri
o giorni).Se i chilometri o il tempo rimanente
raggiungono i 1.500 km o i 30 giorni, viene
visualizzato il messaggio "Service in
(Manutenzione fra)" per alcuni secondi
ogni volta che si porta il commutatore di
accensione o il pulsante di avviamento/
arresto motore su ON.
Service required
(Necessaria manutenzione)
Se le manutenzioni non vengono
eseguite agli intervalli indicati, verrà
visualizzato il messaggio "Service
required (Necessaria manutenzione)"
ODMEDI2066
■Tipo A
■Tipo B■Tipo C
ODMEDI2070/ODMEDI2070IT
ODMEDI2067
■Tipo A
■Tipo B■Tipo C
ODMEDI2071/ODMEDI2071IT
Page 172 of 706
477
Dotazioni della vostra vettura
per alcuni secondi ogni volta che si porta
il commutatore di accensione o il
pulsante di avviamento/arresto motore in
posizione ON. (Il chilometraggio e il
tempo passano a "---")
Per reimpostare l'intervallo di
manutenzione al chilometraggio e ai
giorni inseriti prima:
- Attivare e resettare il modo premendo il
tasto SELECT/RESET per almeno 5
secondi, quindi premere di nuovo il tasto
SELECT/RESET per almeno 1
secondo (Per Europa).
- Premere il tasto SELECT/RESET per
almeno 1 secondo (Eccetto Europa).
Service in OFF
(Manutenzione fra OFF)
Se l'intervallo di manutenzione non è
impostato, sul display LCD verrà
visualizzato il messaggio "Service in
OFF (Manutenzione fra OFF)".✽NOTICE
Se si verifica una delle seguente
condizioni, il chilometraggio e i giorni
potrebbero essere errati.
- Il cavo della batteria è scollegato.
- L'interruttore fusibile è disinserito.
- La batteria è scarica.
ODMEDI2068
■Tipo A
■Tipo B■Tipo C
ODMEDI2072/ODMEDI2072IT
Page 175 of 706
Dotazioni della vostra vettura
80 4
Settings (Impostazioni)
Language (Lingua) (se in dotazione)
Scegliere la lingua preferita tra quelle
indicate sul display LCD.
Temperature Unit (Unità temperatura)
Converte l'unità di misura della
temperatura da °C a °F e viceversa.
Welcome Sound (Melodia di benvenuto)
Una volta controllata questa voce, viene
attivata la funzione melodia di
benvenuto.
Shift Indicator (Indicatore marce)
(se in dotazione)
Una volta controllata questa voce, viene
attivata la funzione indicatore marce.
Per ulteriori dettagli, fare riferimento a
"Quadro strumenti" in questo capitolo.
Seat Easy Access (Accesso sedile)
(se in dotazione)
Una volta controllata questa voce, il
sedile lato guida si sposta
automaticamente avanti o indietro in
maniera tale da poter salire o scendere
dal veicolo con la massima comodità.Tire Pressure Unit
(Unità pressione pneumatici)
(se in dotazione)
Sceglie l'unità pressione pneumatici.
(kPa, Bar)
AVG Fuel Eco Reset
(Reimp. Ec. carb. MEDIA)
• Auto Reset (Resettaggio automatico) :
Il consumo medio di carburante non
viene resettato automaticamente ad
ogni rifornimento.
• Manual Reset (Resettaggio manuale) :
Il consumo medio di carburante non
viene resettato automaticamente ad
ogni rifornimento.
Per ulteriori dettagli, fare riferimento a
"Computer di viaggio" in questo capitolo.
Service Interval
(Intervallo manutenzione)
(Eccetto Europa)
In questo modo, si attiva la funzione
intervalli di manutenzione entro un
determinato chilometraggio e periodo
(mesi).
ODMEDI2065
■Tipo A
■Tipo B■Tipo C
ODMEDI2069/ODMEDI2069IT
Page 701 of 706
87
Dati tecnici & Informazioni per il cliente
Per aiutare ad ottenere le corrette prestazioni e durata da parte di motore e gruppo propulsore, usare soltanto lubrificanti di qualità
adeguata. L'uso di lubrificanti di qualità corretta migliorano anche l'efficienza del motore con conseguenti migliori consumi di carburante.
LUBRIFICANTI RACCOMANDATI E RELATIVE CAPACITÀ
Questi lubrificanti e fluidi sono consigliati per l'impiego su questo veicolo.
Lubrificante Volume Classificazione
Motore a benzina2,4L 4,8 lAPI Service SM*
3, ILSAC GF-4 o superiore
3,3L 5,7 lACEA A5 (o superiore)
Motore diesel
con DPF *46,3 lACEA C3 o C2
senza DPF *46,3 lACEA B4
Consumo olio motoreCondizioni operative normali MAX. 1 l/ 1500 km -
Condizioni operative gravose MAX. 1 l/ 1000 km -
Fluido cambio manuale 1,8 l~1,9 lAPI GL-4, SAE 75W/85
Fluido cambio2,4L 7,1 l
Motore a benzina
3,3L 7,8 l
automatico
Motore dieselR2,0L 7,8 l
R2,2L 7,7 l
Servosterzo 1,0 l
PSF-4
Motore a benzina2,4L 7,1 ~ 7,4 l
3,3L 9,1 lMiscela di antigelo e acqua
Refrigerante
Motore dieselR2.0L/ (Refrigerante a base di glicoletilene per radiatori in alluminio)
R2.2L9,1 ~ 9,3 l
Olio motore *1*2
(scarico e rifornimento)
MICHANG ATF SP-IV
SK ATF SP-IV
NOCA ATF SP-IV
ATF SP-IV originali HYUNDAI
Page 702 of 706
Dati tecnici & Informazioni per il cliente
8 8
Lubrificante Volume Classificazione
Fluido freni / frizione 0,7~0,8 lFMVSS116 DOT-3 o DOT-4
Olio differenziale posteriore (4WD)0,53 lHYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE 75W/90
(SHELL SPIRAX X o equivalent)
Olio scatola di rinvio (4WD) 2,4L / R2,0L / R2,2L 0,6 lHYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE 75W/90
3,3L 0,68 l(SHELL SPIRAX X o equivalent)
Carburante 64 lFare riferimento a "Requisiti del carburante" nella sezione 1
*1Vedere Numero di viscosità SAE raccomandato alla pagina seguente.
*2Sono ora disponibili gli oli motore del tipo a risparmio energetico. Oltre ad offrire altri vantaggi, contribuiscono a limitare i consumi di carburante
riducendo la quantità di carburante necessaria per superare l'attrito del motore. Spesso, tali vantaggi, sono difficilmente quantificabili nella guida
giornaliera, ma su base annuale possono offrire significativi risparmi di denaro ed energia.
*
3Se l'olio motore SM API o A5 ACEA service non è disponibile nel vostro paese, potete utilizzare l'olio motore SL API o A3 ACEA service.
*4Filtro antiparticolato diesel (Diesel Particulate Filter)
Olio motore disponibile (Per Europa)
FornitoreProdotto
Motore a benzina Motore diesel
ShellHELIX ULTRA AH-E 5W-30
HELIX ULTRA AP 5W-30
HELIX ULTRA AP-L 5W-30
HELIX ULTRA 5W-40
SK ZIC LD5W-30 ZIC LS 5W-30
Chevron KIXX G1 LL KIXX D1 5W-30
TotalQUARTZ HKS G-310
QUARTZ INEO MC3 5W-30
QUARTZ INEO MC3 5W-30
Fuchs TITAN SUPERSYN LONG LIFE 5W-30/40
Page 706 of 706
L'etichetta del refrigerante è ubicato sul
lato anteriore del vano motore.I componenti a frequenza radio del
veicolo sono conformi ai requisiti e ai
dettami della Direttiva 1995/5/EC.
Ulteriori informazioni includenti la
dichiarazione di conformità del fabbricante
sono disponibili sul sito web HYUNDAI;
http://service.hyundai-motor.com
ETICHETTA REFRIGERANTE
ODMNMC2016
DICHIARAZIONE DI
CONFORMITÀ
CE0678
■Esempio
812
Dati tecnici & Informazioni per il cliente