engine overheat Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish)

3-106
Características convenientes de su vehículo
Low engine oil [Bajo aceite del
motor] (opcional)
Este mensaje de advertencia
aparece cuando es necesario
comprobar el nivel de aceite del
motor.
Si aparece este testigo de
advertencia, compruebe el nivel de
aceite del motor lo antes posible y
añada aceite del motor si es
necesario.
Vierta lentamente el aceite
recomendado con un embudo.
(Capacidad de llenado de aceite:
apox. 0,6 ~ 1,0 l)
Utilice solo el aceite del motor
especificado. (Consulte "Lubricantes
y cantidades recomendadas" en el
capítulo 8).
No llene en exceso el aceite de
motor. Asegúrese de que el nivel de
aceite no supera la marca "F" (lleno)
en la varilla.
Información
Si conduce aproximadamente 50~100
km después de calentarse el motor,
tras añadir aceite del motor, el
mensaje de advertencia desaparecerá.Si aparece el mensaje
continuamente testigo después de
añadir aceite del motor y conducir
aproximadamente 50~100 km tras
calentarse el motor,
recomendamos que haga revisar el
sistema por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Incluso si no aparece este mensaje
tras arrancar el motor, el nivel de
aceite del motor debe
comprobarse periódicamente y
rellenarse si es necesario.
Engine has overheated
[Sobrecalentamiento de motor]
(opcional)
Este mensaje de advertencia
aparece si la temperatura del
refrigerante del motor es superior a
120°C. Esto significa que el motor se
ha sobrecalentado y podría dañarse.
Si su vehículo se ha
sobrecalentado, consulte el
apartado "Sobrecalentamiento"
en el capítulo 6.
ATENCIÓN
i