Características técnicas
9
LUBRICANTES RECOMENDADOS Y CANTIDADES
I040000ANF
Para garantizar el correcto funcionamiento y la duración del motor y la transmisión, utilice sólo lubricantes de calidad adecua da.
El uso de los lubricantes adecuados mejora además la eficacia y la economía de combustible.
Estos lubricantes y líquidos son los recomendados para su vehículo.
Lubricante Volumen Volumen Clasificación
2,0L 3,9(4,1)
Gasolina 2,4L 4,3(4,5) API Service SJ, SL o superior,
ILSAC GF-3 o superior
3,3L 5,2(5,5)
Diesel 2,0L 6,7(7,1) ACEA C3
Líquido del cambio manual 1,75(1,8) API GL-4, SAE 75W-85 (ZIC GF TOP o HD GEAR OIL XLS)
2,0L 7,8(8,2)
Líquido del cambio Gasolina 2,4L 9,5(10,0)
automático 3,3L 10,9(11,5) Diesel 2,0L 8,5(9,0)
Dirección asistida 0,9(1,0) PSF-4 2,0 T/M 6,2(6,6)
Gasolina 2,0/2,4 T/A 6,0(6,3)
Refrigerante 2,4 T/M 6,5(6,9)
3,3 T/A 8,2(8,7)
Diesel 2,0 T/M 8,5(9,0)
2,0 T/A 8,3(8,8)
Líquido de frenos y embrague 0,9(1,0) FMVSS116 DOT-3 o DOT-4
Combustible 70(18,5 US gal.)
Aceite del Motor*1
*2
(Drene y rellene, Con el filtro de aceite)
HYUNDAI GENUINE ATF SP-III, DIAMOND ATF SP-III, SK u otras marcas aprobadas por Hyundai Motor CO.
Mezcla de anticongelante y agua(refrigerante de etilenglicol para
el radiador de aluminio)
* 1
Véase la viscosidad SAE recomendada en la página siguiente.
* 2
Ahora hay aceites de motor con la etiqueta “Aceite conservador de la energía”. Además de otras ventajas, contribuyen al ahorro de combustible reduciendo la
proporción de éste necesaria para vencer las fricciones en el interior del motor. Estas mejoras suelen ser difíciles de medir en la conducción diaria, pero al cabo de
los años suponen un ahorro considerable de gastos y energía.
4
NF(FL) Euro-spain 9.qxd 12/21/2007 6:21 PM Page 4
