service Hyundai Sonata 2008 Manual do proprietário (in Portuguese)

Especificações
4
9
LUBRIFICANTES E CAPACIDADES RECOMENDADOS
I040000ANF
Para obter bons níveis de performance e durabilidade do motor e da caixa de velocidades, utilize apenas lubrificantes de boa qu alidade.
Os lubrificantes correctos ajudam também a aumentar a eficiência do motor, o que resulta numa maior economia de combustível.
Recomendamos os seguintes lubrificantes e óleos para o seu veículo:
Lubrificante Volume Classificação
2,0L 3,9(4,1) API Service SJ, SL ou superior,
Gasolina 2,4L 4,3(4,5)
ILSAC GF-3 ou superior
3,3L 5,2(5,5)
Diesel 2,0L 6,7(7,1) ACEA C3
Óleo de caixa manual 1,75(1,8) API GL-4, SAE 75W-85 (ZIC GF TOP ou HD GEAR OIL XLS)
2,0L 7,8(8,2)
Óleo de caixa automática Gasolina 2,4L 9,5(10,0)
3,3L 10,9(11,5)
Diesel 2,0L 8,5(9,0)
Direcção assistida 0,9(1,0) PSF-4
2,0 T/M 6,2(6,6)
Gasolina 2,0/2,4 T/A 6,0(6,3)
Líquido de refrigeração 2,4 T/M 6,5(6,9)
3,3 T/A 8,2(8,7)
Diesel 2,0 T/M 8,5(9,0)
2,0 T/A 8,3(8,8)
Óleo dos travões/embraiagem 0,9(1,0) FMVSS116 DOT-3 ou DOT-4
Combustível 70(18,5 US gal.)
Óleo do motor*1 *2
(esvazie e reabasteça, com filtro de óleo)
HYUNDAI GENUINE ATF SP-III, DIAMOND ATF SP-III, SK
ATF SP-III ou otras marcas aprovadas pela Hyundai Motor Co.
Mistura de anticongelante e água
(Líquido de refrigeração à base de etilenoglicol para
radiador de alumínio)