light Hyundai Sonata 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Õàðàêòåðèñòèêè àâòîìîáèëÿ624Welcome Light (Ñèãíàë ïðèâåòñò\
âèÿ)
(ïðè íàëè÷èè)
On - ôóíêöèÿ ñèãíàëà ïðèâåòñòâèÿôîíàðåì ïîäñâåòêè âûõîäà è
êàðìàííûì ôîíàðåì
àêòèâèðîâàíà.
Off - ôóíêöèÿ ñèãíàëà ïðèâåòñòâèÿ ôîíàðåì ïîäñâåòêè âûõîäà è
êàðìàííûì ôîíàðåì
äåàêòèâèðîâàíà.
Welcome Sound (Çâóêîâîé ñèãíàë\
ïðèâåòñòâèÿ) (ïðè íàë\
è÷èè)
On - ôóíêöèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà ïðèâåòñòâèÿ áóäåò àêòèâèçèðîâàíà.
Off - ôóíêöèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà ïðèâåòñòâèÿ áóäåò îòêëþ÷åíà. AVG fuel economy
(Ñðåäíÿÿ ýêîíîìèÿ òî\
ïëèâà)
Auto Reset (Àâòîìàòè÷åñêèé ñáðîñ) -
ñðåäíåå çíà÷åíèå ýêîíîìèè
òîïëèâà àâòîìàòè÷åñêè
ñáðàñûâàåòñÿ ïîñëå çàïðàâêè.
Manual Reset (Ðó÷íîé ñáðîñ) - ñð\
åäíåå çíà÷åíèå ýêîíîìèè òîïëèâà íå
ñáðàñûâàåòñÿ ïîñëå çàïðàâêè.
Ïðè íàæàòèè êíîïêè «RESET»
(ÑÁÐÎÑ) è åå óäåðæàíèè â
òå÷åíèå áîëåå 1 ñ, êîãäà
îòîáðàæàåòñÿ ñðåäíåå çíà÷åíèå
ýêîíîìèè òîïëèâà, ýòî çíà÷åíèå
îáíóëÿåòñÿ (--.-). Temperature Unit
(Òåìïåðàòóðíûé áëîê)\
Èçìåíåíèå èíäèêàöèè òåìïåðàòóðíîãî
áëîêà ñ ãðàäóñîâ Öåëüñèÿ (°C) íà
ãðàäóñû Ôàðåíãåéòà (°F) è íàîáîðîò.
Eco driving (Ðåæèì ýêî-âîæäåí\
èÿ)
(äëÿ àâòîìîáèëåé ñ ìå\
õàíè÷åñêîé
êîðîáêîé ïåðåäà÷)
On - èíäèêàòîð ðû÷àãà ïåðåêëþ÷åíèÿ
ïåðåäà÷ ÌÊÏÏ ãîðèò.
Off - èíäèêàòîð ðû÷àãà ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ ÌÊÏÏ íå ãîðèò.
Language (ßçûê)
Âûáåðèòå ÿçûê èíòåðôåéñà ÆÊ-
äèñïëåÿ.
GDe RU 4a(~111).qxp 30.01.2012 14:47 Page 62

Õàðàêòåðèñòèêè àâòîìîáèëÿ1004Äëÿ âêëþ÷åíèÿ çàäíèõ\
ïðîòèâî-
òóìàííûõ ôàð ïðè âêëþ\
÷åííîì (ON)
ïåðåêëþ÷àòåëå ïåðåä\
íèõ
ïðîòèâîòóìàííûõ ôàð\
(ïðè íàëè÷èè)
ïåðåâåäèòå ïåðåêëþ÷\
àòåëü îñíîâíûõ
ôàð â ïîëîæåíèå ÑÒÎßÍ\
Î×ÍÛÅ
ÎÃÍÈ (PARKLIGHT) è çàòåì
ïåðåâåäèòå ïåðåêëþ÷\
àòåëü çàäíèõ
ïðîòèâîòó-ìàííûõ ôàð\
â ïîëîæåíèå
ÂÊË (ON).
×òîáû âûêëþ÷èòü çàäí\
èå
ïðîòèâîòóìàííûå ôîí\
àðè, ïîâåðíèòå
åùå ðàç âûêëþ÷àòåëü çàäíåãî
ïðîòèâîòóìàííîãî ôî\
íàðÿ â
ïîëîæåíèå ÂÊË.
Äíåâíûå õîäîâûå îãíè
(ïðè íàëè÷èè)Äíåâíûå õîäîâûå îãíè (DRL) äåëàþò
òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî áîëåå
çàìåòíûì äíåì äëÿ äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ
äâèæåíèÿ. Äíåâíûå õîäîâûå îãíè
ïîëåçíû â ðàçíûõ óñëîâèÿõ, îñîáåííî
âî âðåìÿ âîñõîäà è ïåðåä çàêàòîì
ñîëíöà.
Îòäåëüíûå äíåâíûå õîäîâûå îãíè
âûêëþ÷àþòñÿ ïðè ñëåäóþùèõ
îáñòîÿòåëüñòâàõ:
1. Âêëþ÷åíû ãàáàðèòíûå îãíè èëèôàðû (áëèæíèé ñâåò).
2. Äâèãàòåëü íå ðàáîòàåò.
Êîððåêòîð íàêëîíà ôàð
(ïðè íàëè÷èè)Ðó÷íîé òèï
Äëÿ ðåãóëèðîâêè óãëà íàêëîíà ôàð â
çàâèñèìîñòè îò ÷èñëà ïàññàæèðîâ è
íàãðóçêè àâòîìîáèëÿ èñïîëüçóéòå
êîððåêòîð íàêëîíà ïåðåäíèõ ôàð.
OGDE041187
GDe RU 4a(~111).qxp 30.01.2012 14:49 Page 100