변속기 Hyundai Super Aero City 2016 슈퍼 에어로시티 - 사용 설명서 (in Korean)

안 내1┃ 실내·외/엔진룸 각종 장치 및 경고/표시등 안내
목 차
안전 주의 사항┃ 안전 운행을 위한 운행방법 및 주의사항
안전 장치┃ 안전 장치의 사용방법 및 주의 사항
편의 장치┃ 실내, 외부 각종 장치의 사용 방법 및 주의 사항
시동 및 주행┃ 차량 운행과 관련된 시동 및 정지 방법, 변속기, 브레이크 등의 사용 요령
비상시 응급조치┃ 차량 고장시 응급조치 방법
정기 점검┃ 일상 점검/정기 점검 등의 항목과 각종 오일류의 점검 방법 등 차량 관리 요령
제 원┃ 차량 제원, 차량에 부착된 각종 라벨 및 고유번호
색 인┃ 찾아보기
서비스 이용안내┃ 보증서, 각종 서비스제도 및 서비스 네트워크 안내
2
3
4
5
6
7
8
색인

4
키 ....................................................................................4-4
도어 ....................................................................................4-4
자동 상태 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4
수동상태 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
앞도어 비상밸브 도어 스위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
중간도어 비상밸브 도어 스위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
운전자의 주의부족, 실수 등으로 야기될 수 있는 안전사고
방지를 위해 다음과 같은 안전장치가 작동됩니다. . . . . . . . . . . . . . .4-6
운전실 도어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7
파워 윈도우 개폐 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7
사이드 윈도우 개폐 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-8
일반정비 사이드 플랩 ...........................................................4-8
여는 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-8
닫는 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-10
연료 주입구 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11
디젤 엔진 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11
CNG 엔진 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-12
요소수(우레아) 탱크 주입구 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-13
요소수(우레아) 주의 사항 ................................................4-14
외부 온도가 높은 경우 ....................................................4-15
외부 온도가 낮은 경우 ....................................................4-15
요소수(우레아) 보관 .......................................................4-15
요소수(우레아) 폐기 .......................................................4-15
순도 ................................................................................4-15
점검 커버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-16
변속기 점검 커버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-16
엔진룸 점검 커버 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-16
조향 핸들 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-16
조향 핸들의 상하 조정 ....................................................4-16
경음기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-17
미러 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-17
실외 ................................................................................4-17
계기판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-18
엔진 회전계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-19
속도계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-19
적산거리계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-19
연료계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-20
냉각수 수온계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-20
공기 압력계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-21
전압계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-21
오일 압력계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-21
일반 계기판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-22
경고등 및 표시등 ...............................................................4-22
멀티디스플레이 계기판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-23
경고등 및 표시등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-25
장치설명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-34
멀티 디스플레이 장치 .........................................................4-34
조작방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-34
편의 장치
4장 목차

편의 장치
4-16
JJWOM016JJWOM016
0변속기 점검 커버
변속기 점검시에 사용합니다.
주 의
닫을때는 다음 사항에 주의해 주십시오.
• 안전벨트가 엔진룸으로 들어가지 않았는
가 확인해 주십시오.
• 점검 커버가 완전히 닫히지 않으면 먼지, 흙
탕물 유입, 소음의 원인이 되므로 확실하게
닫아 주십시오.
JJWOM017JJWOM017
0엔진룸 점검 커버
엔진 점검 및 정비시 사용합니다.
점검 커버
0조향 핸들의 상하 조정
1. 조향 핸들을 손으로 잡고 레버를 밑으로 내립
니다.
2. 적당한 위치로 조향 핸들을 조정합니다.
3. 레버를 올려서 조향 핸들을 확실히 고정합니다.
OCY028003OCY028003
운행 중에는 절대로 조향 핸들을 조절 하지
마십시오. 조향 능력을 상실하게 되면 사고
가 날 수 있습니다.
경 고
조향 핸들

편의 장치
4-25
0경고등 및 표시등
엔진시동 스위치 「ON」으로 한 경우 다음 경고등
이 점등되면 정상입니다.
•오일 압력 경고등
•충전 경고등
엔진의 시동이 걸리
면 소등됩니다.
▶T. G . S 위 치 표 시 등
변속기 기어의 위치가 중립 상태일 경우에 점등
됩니다. 시동시 「N」 점등을 확인한 후 브레이크
페달을 밟고 시동을 거십시오.
SV941A01SV941A01
주 의
•주행중 경고등이 점등된 경우는 즉시 정차
하여 적절한 조치를 해 주십시오.
• 경고등이 점등되지 않는 경우는 자사 직영
서비스센터 또는 블루핸즈에서 점검을 받
아 주십시오.
▶배기 브레이크 표시등
배기 브레이크 스위치를 「ON」위치로 한 상태에서
배기 브레이크가 작동하고 있을 때 점등됩니다.
멀티 디스플레이 계기판 장착 차량은 경고등 표
시창에 점등됩니다.
•가속 페달 또는 클러치 페달을 밟으면 일시적
으로 배기 브레이크가 해제되고 표시등은 소
등됩니다.
WP-010WP-010
▶충진중 표시등
CNG 충진시 충진도어를 열면 점등됩니다.
CNG
CHARGE
▶ 브레이크 패드 경고등
브레이크 패드 인디케이터 마모시 점등됩니다.
WGD-27WGD-27

편의 장치
4-30
▶안전벨트 미착용 경고
등
시동 스위치를 「ON」한 후 안전벨트를 매지 않으
면 경고등이 점등되어 운전자에게 안전벨트를 착
용하도록 알려 줍니다.
▶자동변속기 점검등
시동을 걸면 변속기 점검경고등이 점등하고 몇초
후에 꺼집니다. 시동 후에도 점검등이 계속 점등
되어 있으면 변속기의 고장일수 있으니 가까운
자사 직영 서비스센터 또는 블루핸즈를 방문하여
주십시오.
▶ 리타더 브레이크 작동
표시등
리타더 브레이크가 작동되면 계기판 또는 멀티디
스플레이 경고등 표시부에 경고등이 점등합니다.
W-29W-29OCY028022OCY028022
RETADER1RETADER1
▶자동변속기 과열경고
등
변속기 오일 부족이나 과도한 리타더 사용으로
오일 온도가 과열되면 경고등이 점등됩니다. 경
고등이 점등되면 리타더 사용을 중단하고 차량을
안전한 장소에 이동한 후 오일량을 점검 합니다.
오일량이 정상이면 차량을 잠시 정차 후 운행 하
십시오.
OCY028021OCY028021
▶ 리타더 브레이크 과열
경고등
과도한 리타더 브레이크 사용으로 변속기 오일
온도가 과열되면 경고등이 멀티디스플레이 경고
등 표시부에 점등합니다. 경고등이 점등되면 리
타더 브레이크 사용을 중단하고 차량의 속도를
줄여 변속기 오일 온도가 정상적인 상태가 될때
까지 주의 운전하십시오.
RETADER2RETADER2
▶쿨링팬 경고등
엔진 쿨링 시스템의 고장이나 배선의 단선 또는
단락이 되면 경고등이 점등 합니다. 경고등이 점
등되면 가까운 자사 직영 서비스센터 또는 블루
핸즈에 정비를 의뢰 하십시오.
WCY-207WCY-207

편의 장치
4-31
▶제이크 브레이크
표시등
제이크 브레이크가 작동되면 램프가 점등됩니다.
▶ 슬라이딩 램프 오픈
표시등(초저상)
휠체어 경사판 작동 스위치를 눌러, 경사판이 작
동 중일 때 멀티 디스플레이에 점등됩니다.
OCY028019OCY028019
OCY028023OCY028023
▶ 요소수(우레아) 시스
템 경고등
요소수/EGR 시스템의 고장이 발생되면 경고등
이 점등됩니다. 경고등이 점등되면 가까운 자사
직영 서비스 또는 블루핸즈를 방문하여 점검을
받으십시오. 수리를 하지않고 계속 운행하면 경
고등이 점멸되면서 엔진 출력과 차량의 속도를
제한합니다
▶매연 필터 장치(DPF)
수동재생 표시등
(호박색)
배기파이프의 매연 필터 장치(DPF)에 포집된 수
트(SOOT)를 수동으로 재생시켜야 될 때 표시등
()이 점등됩니다.
매연 필터 장치(DPF) 수동 재생을 위해서는 매연
필터 장치(DPF) 수동재생 스위치를 표시등이 점
멸될 때까지 눌러 수동 재생을 진행 시키십시오.
●수동재생 방법
1. 안전한 장소에 차량을 정차 하십시오.
2. 변속기 기어를 중립으로 하고 주차브레이
크를 확실히 거십시오.
3. 엔진이 충분히 워밍업(수온 65도 이상)이
된 상태에서 수동재생을 시작해 주십시오.
수온이 낮을 경우 수동재생이 진행되지 않
을 수 있습니다.
SCR-SSCR-S매연 필터 장치(DPF)매연 필터 장치(DPF)

편의 장치
4-43
설정된 정비 주기에 도달하면 시동키를 “ON”하
면 자동으로 교환 여부 화면이 표시 됩니다.
YES를 선택하게 되면 다음 시동시에 표시되지는
않지만 다시 설정된 정비주기가 되면 교환 주기
점검 화면이 표시됩니다. N O를 선택하게 되면 다
음 시동시에도 교환 주기 점검 화면이 표시되어
운전자에게 교환주기를 알려줍니다. 정비주기 해
제는 해당 항목의 정비 주기 항목에서 할 수 있습
니다.
OGV026028OGV026028
2. 총 주행거리및 구간거리표시부
스위치 절환에 따라 총 주행거리 및 구간 거리
를 표시합니다.
3. 경고등 표시부
각 시스템의 이상유무 및 작동상태를 표시하
며, 각 점등 조건은 ‘ 경고등 및 표시등’ 편을 참
조하시길 바랍니다.
- 슈퍼에어로시티/그린시티/초저상(C6AF/
C6GB엔진) : 냉각수 부족 표시등, 자동변
속기 과열 경고등(초저상), 자동변속기 점검
등(초저상), 연료 충진 표시등, 리타더 브레
이크 작동 표시등, 자동 그리스 작동 표시
등, 슬라이딩 램프 표시등(초저상), 슬라이딩
램프 오픈 표시등(초저상), 장애인 하차 표시
등(초저상), 리타더 브레이크 과열 경고등

- 슈퍼에어로시티/그린시티(D6HC, D6GB엔
진) : 배기브레이크 표시등, 리타더 브레이크
표시등(사양 적용시), 리타더 과열 경고등(사
양 적용시), 자동그리스 작동 표시등(사양 적
용시), 듀얼파워 표시등(사양 적용시), 도어 열
림 경고등, 자동변속기 과열 표시등(사양 적
용시), 자동변속기 점검등(사양 적용시), 제이
크 브레이크 표시등(사양 적용시), ASR 작동
등(사양 적용시)

편의 장치
4-44
작동등 형상작동등 상태
표시없음
ECAS
CHECK
점등 상승완료
상승중
하강완료
하강중
닐링완료
닐링중
차고 조절중
깜박임
점등
깜박임
깜박임
깜박임
- ECAS에 현재 고장 코드 존재
시 점등
- 요철이 많은 도로에서 차량 높이
자동 조절을 위해 순간적으로 점
멸 될수 있습니다.
점등
일반주행 차고
차고
▶닐링, ECAS 작동등 설명
4. ECAS 작동 표시부
닐링 및 ECAS 장치의 작동 상태를 나타냅니다. 주 의
• 멀티 디스플레이에 ECAS 표시등이 일시
적으로 표시될 수 있습니다.
- 시동직후 차고가 정상 높이가 아닐 경우
(주행 높이가 아닐 경우)
- 비포장도로 등 요철이 심한 도로를 주행
할 경우
- 굴곡로, 옆경사로를 서행할 경우
• 정상 주행 차고와 5mm이상 차이 발생시
차고 보정기능 수행 중임을 나타내는 표시
입니다. 정상 차고에 도달하면 곧 소멸되므
로 고장이 아닙니다.
5. 변속단 표시부
상세 상항은 5장 “자동변속기”편을 참조하십
시오.
6. 현재 시각 표시부
KEY ON 현재 시각을 표시합니다.
시간을 조정하거나 배터리 방전등으로 시간이
맞지 않을 시 환경설정 메뉴의 현재시각 설정
방법을 참조하여 시간을 조정하십시오.
7. 요소수(우레아) 잔량 표시부
요소수(우레아) 잔량을 표시합니다. 요소수(우
레아)가 떨어지기 전에 보충하여 주십시오.
주 의
•요소수(우레아) 보충은 멀티 디스플레이 표
시창에 표시되어 있는 요소수(우레아) 게이
지 눈금이 한칸 정도일 때 시동을 끈 후 5리
터 이상 또는 우레아 탱크 정격용량선(주입
건이 멈추는 지점)까지 보충하십시오.
•요소수(우레아) 주입 후 추가로 주입할 때
는 반드시 요소수(우레아) 잔량 표시 화면
에서 한칸 이상 표시 눈금이 떨어졌을 경우
에 주입하십시오. 그렇지 않으면, 요소수
(우레아) 시스템이 오작동 할 수 있습니다.

편의 장치
4-49
0리타더 스위치
유체의 저항을 이용해서 긴 내리막길을 운전할
때 엔진브레이크 대신 차량의 속도를 감속할 때
사용합니다. 리타더를 사용하면 라이닝 및 패드
의 교환시기를 연장시켜줄 뿐만 아니라 안전주행
에 도움을 줍니다.
▶작동 방법
리타더가 장착된 차량에서 리타더 스위치를 차량
진행 방향으로 밀면 리타더가 작동하여 차량의
속도가 감속됩니다. 리타더 스위치를 차량 진행
반대 방향으로 당기면 리타더가 해제되어 제동력
이 발생하지 않습니다.
▶리타더 감속 범위
1단 : 전체 감속할 수 있는 범위의 50%
2단 : 전체 감속할 수 있는 범위의 100%OCY044042OCY044042
주 의
•리타더를 항상 작동시키면 오일 온도 상승
으로 인한 오일 교환 시기가 빨라집니다.
오일 교환 시기가 되면 리타더 제동력이 약
해지며 변속시 충격이 발생 될 수 있습니다.
•변속기 오일 게이지의 지침이 녹색 구간을
벗어나거나 계기판에 자동 변속기 과열 경
고등이 점등되면 리타더 사용을 중단하고
차량의 속도를 줄여 변속기 오일의 온도가
정상적인 상태가 될때까지 주의 운전하십
시오. (자동변속기 차량)

편의 장치
4-56
0매연 필터 장치(DPF) 수동재생 스위치(디젤)
매연 필터 장치(DPF) 수동재생표시등(호박색)이
점등되면 표시등이 점멸로 바뀔때까지 스위치를
3초 이상 눌러 배기파이프의 매연 필터 장치
(DPF)에 포집된 수트(SOOT)를 재생 시키십시오.
수동 재생 진행 중 임의로 재생을 중단하고자 할
때 재생 스위치를 일정시간 이상 누르고 있으면
수동 재생 모드가 해제됩니다.
OCY044006OCY044006
▶수동재생 방법
1. 안전한 장소에 차량을 정차 하십시오.
(머플러, 배기가스 배출구 주변에 낙엽, 종
이, 유류등 인화성 물질이 있는지 확인하십
시오.)
2. 변속기 기어를 중립으로 하고 주차브레이
크를 확실히 거십시오.
3. 엔진이 충분히 워밍업(수온 65도 이상)이
된 상태에서 수동재생을 시작해 주십시오.
수온이 낮을 경우 수동재생이 진행되지 않
을 수 있습니다.
4-1. D6HC엔진 : 매연 필터 장치(DPF) 수동재
생 스위치를 매연 필터 장치
(DPF) 수동재생 표시등이 점
등에서 점멸로 바뀔 때까지
누르면 재생이 시작됩니다.
통상 20~30분이면 재생이 완
료되고 표시등이 꺼집니다.
4-2. D6GB엔진 : 매연 필터 장치(DPF) 수동재
생 스위치를 매연 필터 장치
(DPF) 수동재생 표시등이 점
등에서 점멸로 바뀔 때까지
누르면 재생이 시작됩니다.
통상 30~40분이면 재생이 완
료되고 표시등이 꺼집니다.
주 의
•다음과 같은 장소에서는 매연 필터 장치
(DPF)수동재생을 실시하지 마십시오.
- 도장되어 있는 노면에서 실시하면 배기
가스에 의해 노면이 변색될 우려가 있습
니다.
- 울타리 등에서 실시할 경우 고온의 배기
가스에 의해 식물의 잎사귀가 건조될 우
려가 있습니다.
- 기름, 건초, 낙엽, 종이 등 가연성 물질을 제
거하고 실시하십시오. 특정 조건하에서 뜨
거운 배기가스나 배기관에 의해 발화될 수
도 있기 때문에 화재의 위험이 있습니다.
•수동 재생 중 정상 재생 종료가 아닌 강제
재생 종료(수동재생 스위치를 다시 누르거
나 가속페달/브레이크 페달을 밟는 등으로)
되었을 때, 엔진 및 매연 필터 장치(DPF) 보
호를 위해 1분 정도 높은 엔진 rpm이 유지
되다가 정상 아이들 rpm으로 됩니다. 엔진
rpm이 정상 아이들 rpm상태가 되면 차량
을 운행하십시오.(D6GB 엔진)
•엔진 워밍업이 충분히 이루어지지 않은 상
태에서 수동 재생시 백연이 잠시 발생할 수
있으나, 재생 과정 중 나타날 수 있는 현상
이므로 차량이 이상이 있는 것은 아닙니다.