Luce de cruce Hyundai Tucson 2019 Manual del propietario (in Spanish)

VISTA GENERAL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS
OTLE018004
La forma actual puede no coincidir con la ilustración.
1-5
Su vehículo de un vistazo
11. Señales de los intermitentes/Control de las luces ...3-122
2. Controles del sistema de audio del volante*..............4-4
3. Tablero de instrumentos ...........................................3-66
4. Bocina ......................................................................3-\
25
5. Airbag delantero del conductor ................................2-56
6. Limpiaparabrisas/Lavaparabrisas ..........................3-140
7. Controles de crucero automático* ..............5-143, 5-148
8. Botón start/stop del motor* ......................................5-12
9. Interruptor de encendido ............................................5-7
10. Audio/AVN*. ............................................................4-16
11. Interruptor de las luces de emergencia ...................6-2
12. Sistema de control del climatizador* ........3-159, 3-170
13. Mechero* ..............................................................3-202 Toma de corriente .................................................3-197
14. AUX, USB.................................................................4-2
15. Sistema de carga inalámbrica del teléfono móvil*...3-199
16. Palanca de cambios ............................5-21, 5-25, 5-32
17. Interruptor EPB* .....................................................5-49
18. Modo de conducción*.............................................5-91
19. Botón Auto hold* ....................................................5-56
20. Botón de activación de advertencia de la distancia de estacionamiento o botón de
desactivación de advertencia de la distancia de
estacionamiento (trasera) .........................3-147, 3-150
21. Botón DBC* ...........................................................5-68
22. Botón ISG OFF* .....................................................5-83
23. Sistema de control de vista aérea* ......................3-155
24. Volante Flex* ..........................................................5-89
25. Soporte para bebidas...........................................3-195
26. Caja de la consola ...............................................3-191
27. Airbag delantero del acompañante*.......................2-56
28. Guantera ..............................................................3-192
29. Cargador USB* ....................................................3-199
* : opcional
TLe Euro spain 1.qxp 07.05.2018 20:44 Page 5

3-76
Características convenientes de su vehículo
(1) : Botón de MODE para cambiar los modos
(2) ▲, ▼: Botón MOVE para cambiar
las funciones
(3) OK: Botón SELECT/RESET para ajustar o reajustar la función
seleccionada
Modos LCD
ModosSímboloExplicación
Ordenador
de viaje
En este modo se visualiza información sobre la conducción,
como el cuentakilómetros parcial, el consumo de
combustible, etc.
Para más información, véase "Ordenador de viaje" en
este capítulo.
Curva a
curva (TBT)En este modo se visualiza el estado de la navegación.
Asistente
Este modo visualiza el estado de:
- Sistema de ayuda de permanencia en el carril (LKA)
- Sistema de advertencia de atención del conductos
(DAW)
- Presión de los neumáticos
- Distribución de fuerza de conducción (4WD)
Para más información, consulte los apartados
"Sistema de ayuda de permanencia en el carril
(LKA)", "Sistema de advertencia de atención del
conductos (DAW)"en el capítulo 5 y "Sistema de
control de presión de los neumáticos (TPMS)"en el
capítulo 6.
Ajustes del usuarioEn este modo puede cambiar los ajustes de las puertas,
las luces, etc.
AdvertenciaEn este modo aparecen mensajes de advertencia
relativos al sistema de crucero, etc.
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:23 PM Page 76

3-117
Características convenientes de su vehículo
3
• Si existe un problema con elsistema inmovilizador.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.Testigo indicador delintermitente
Este testigo indicador parpadea:
• Al encender los intermitentes.
Si se produce alguno de los casos
siguientes, podría producirse un fallo
en el sistema de los intermitentes.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
- El testigo indicador no parpadea,sino que se ilumina.
- El testigo indicador parpadea más rápidamente.
- El testigo indicador no se enciende.
Testigo indicador delas luces de cruce(opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando los faros están encen -
didos.
Testigo indicador de las luces de carretera
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando los faros están
encendidos y en la posición de
luces de carretera.
• Cuando la palanca de los intermitentes se tira a la posición
de ráfagas para el adelantamiento.
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:26 PM Page 117

3-118
Características convenientes de su vehículo
Testigo indicador deasistencia de las lucesde carretera (HBA)(opcional)
Este testigo de advertencia se
enciende:
• Cuando las luces de carretera
están encendidas con el
interruptor de las luces en posición
AUTO.
• Si su vehículo detecta que se acerca un vehículo o que le
precede un vehículo, el sistema de
asistencia de las luces de
carretera (HBA) conmutará
automáticamente de carretera a
cruce.
Para más información, consulte
"Sistema de asistencia de las
luces de carretera (HBA)" en este
capítulo.
Testigo indicador de luces encendidas
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando los pilotos traseros o los
faros están encendidos.
Testigo indicador defaro antiniebla(opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando los faros antiniebla están
encendidos.
Testigo indicador delpiloto antinieblatrasero (opcional)
Este testigo indicador se enciende:
• Cuando los pilotos antiniebla
traseros están encendidos.
Testigo indicador deincandescencia(motor diesel)
Este testigo indicador se enciende:
• Al precalentar el motor con el
interruptor de encendido o el botón
de inicio/parada del motor en la
posición ON.
- El motor puede arrancarsedespués de que el testigo
indicador de incandescencia se
apague.
- El tiempo de iluminación varía según la temperatura del
refrigerante del motor, la
temperatura del aire y el estado
de la batería.
Si el testigo indicador permanece
encendido o parpadea después de
que el motor se haya calentado o
durante la conducción, podría existir
un problema con el sistema de
precalentamiento del motor.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:26 PM Page 118

3-123
Características convenientes de su vehículo
3
Posición de luces de
estacionamiento ( )
Las luces de estacionamiento, las
luces de la matrícula y las luces del
panel de instrumentos se encienden.
Posición de faros ( )
Los faros, las luces de estaciona-
miento, las luces de la matrícula y
las luces del panel de instrumentos
se encienden.
Información
El interruptor de encendido debe
estar en la posición ON para encender
los faros.
Funcionamiento de los faros decarretera
Para encender las luces de
carretera, pulse la palanca hacia
afuera. La palanca regresa a su
posición original.
El indicador de las luces de carretera
se encenderá cuando los faros de
las luces de carretera estén
encendidos.
Para apagar las luces de carretera,
tire de la palanca hacia usted. Se
encenderán los faros de las luces de
cruce.
i
OTLE045280OTLE045283
OTL045255L
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:06 Page 123

3-124
Características convenientes de su vehículoPara hacer ráfagas con las luces de
carretera, tire de la palanca hacia
usted y suéltela. Las luces de
carretera se encenderán durante el
tiempo que mantenga la palanca
sujetada hacia usted.
Sistema de ayuda de luces decarretera (HBA) (opcional)
La asistencia de las luces de
carretera (HBA) es un sistema que
ajusta automáticamente el margen
de los faros (cambia entre luces de
carretera y luces de cruce) según el
brillo de otros vehículos y las
condiciones de la carretera.
No use las luces de carretera
cuando se acerquen otros
vehículos. Las luces largas
podrían reducir la visibilidad de
los demás conductores.
ADVERTENCIA
OTLE045281
OPDE046057
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:07 Page 124

3-125
Características convenientes de su vehículo
3
Condición operativa
1.Coloque el interruptor de las lucesen la posición AUTO.
2.Encienda los faros de las luces de carretera pulsando la palanca
hacia afuera.
3.Se iluminará el indicador de asistencia de las luces de
carretera (HBA) ( ).
4.La asistencia de luces de carretera (HBA) se encenderá cuando la
velocidad del vehículo supere los
40 km/h.
1) Si el interruptor de luz se empuja hacia fuera cuando la
asistencia de las luces de
carretera (HBA) está activada,
la asistencia de las luces de
carretera (HBA) se apaga y los
faros de las luces de carretera
permanecen encendidos. 2) Si tira del interruptor de la luces
hacia usted cuando las luces de
carretera están apagadas, estas
continuarán encendidas sin
cancelarse la asistencia de las
luces de carretera (HBA).
Cuando le permite del
interruptor de luz, la palanca se
moverá al centro y las luces de
carretera se apagarán.
3) Si tira del interruptor de la luces hacia usted cuando el asistente
de las luces de carretera (HBA)
están encendidas mediante las
luces de carretera inteligentes,
las luces de cruce se
encenderán y las luces de
carretera inteligentes se
apagarán (HBA).
4) Si el interruptor de las luces se coloca en la posición de faros, la
asistencia de las luces de
carretera (HBA) se desactiva y
los faros de las luces de cruce
permanecerán encendidos. Cuando el asistente de luces de
carretera (HBA) está funcionando,
los interruptores de luces de
carretera se cambian a luces de
cruce en las siguientes condiciones.
- Cuando se detecta las luces de un
vehículo que se acerca.
- Cuando la luz trasera de un vehículo se detecta en frente
nuestra.
- Cuando se detectan faros/luz trasera de una bicicleta o
motocicleta.
- Cuando la zona de alrededor es suficientemente brillante y las luces
de carretera no son necesarias.
- Cuando se detectan luces en la calle u otras luces.
- Cuando el interruptor de la luz no está en la posición AUTO.
- Cuando la asistencia de las luces de carretera (HBA) está
desactivada.
- Cuando la velocidad del vehículo esta por debajo de los 30 km/h.
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:07 Page 125

3-126
Mensaje o testigo deadvertencia
Cuando el sistema de ayuda de
luces de carretera (HBA) no funciona
correctamente, aparecerá el
mensaje de advertencia durante
pocos segundos. Cuando el mensaje
desaparece se ilumina el testigo de
advertencia maestro ( ).
Recomendamos que lleve su
vehículo a un distribuidor HYUNDAI
autorizado y haga revisar el sistema.
Características convenientes de su vehículo
OOS047127L
El sistema podría no funcionar
correctamente en las
condiciones siguientes.
Cuando deslumbra la luz de
un vehículo que se acerca
por delante o del vehículo
que le precede
•Cuando las luces del vehículo
que se acerca por delante o
del vehículo que le precede
no se detectan por los humos
de escape, humo, niebla,
nieve, etc.
•Cuando el parabrisas está
cubierto con cuerpos
extraños como hielo, polvo,
niebla o está dañado.
•Cuando las luces del vehículo
que le precede está apagadas
pero las luces antiniebla
están encendidas, etc.
(Continúa)
(Continúa)
Cuando está afectado por una
condición externa
•Cuando hay una luz similar a
la del vehículo que le precede.
•Cuando los faros no se hayan
reparado o cambiado por un
distribuidor autorizado.
•Cuando la orientación de los
faros no está correctamente
ajustada.
•Al conducir por carreteras
con curvas estrechas o en
carreteras con baches.
•Al conducir cuesta arriba o
cuesta abajo.
•Cuando solo se ve parte del
vehículo que le precede en un
cruce o en una carretera con
curvas.
•Cuando hay un semáforo,
señal reflejante, señal de
parpadeo o espejo.(Continúa)
PRECAUCIÓN
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:07 Page 126

3-128
Señales de giro y de cambio decarril
Para indicar un giro, empuje la
palanca hacia abajo para girar a la
izquierda o hacia arriba para girar a
la derecha en la posición (A). Para
indicar un cambio de carril, mueva la
palanca del intermitente ligeramente
y manténgala en posición (B). La
palanca regresará a la posición OFF
cuando se suelte o al completar el
giro.
Si un intermitente queda encendido
sin parpadear o si parpadea de
forma anómala, quizá se haya
fundido alguna de las bombillas y
deba cambiarla.
Características convenientes de su vehículo
(Continúa)
•Tenga cuidado de que no
entre agua en la unidad de
asistencia de las luces de
carretera (HBA) y no
desmonte ni dañe las piezas
relacionadas del sistema de
asistencia de las luces de
carretera (HBA).
•No coloque objetos en el
panel de protección que
reflejen la luz, como espejos,
papel blanco, etc. El sistema
podría no funcionar
correctamente si se refleja la
luz del sol.
•A veces, el sistema de
asistencia de las luces de
carretera (HBA) podría no
funcionar correctamente. El
sistema es solamente para su
comodidad. El conductor es
responsable de conducir con
seguridad y comprobar
siempre las condiciones de la
carretera por su seguridad. (Continúa)
(Continúa)
•Cuando el sistema no
funcione correctamente,
cambie manualmente la
posición de la luz entre luz de
carretera y luz de cruce.
OTLE045284
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:07 Page 128

3-133
Características convenientes de su vehículo
3
Tipo automático
Ajusta automáticamnte el nivel
proyección de luz de los faros de
acuerdo con el número de pasajeros
y el peso de carga en el maletero.
Ofrece la proyección de luz correcta
bajo condiciones correctas.
Lavafaros (opcional)
Se pulveriza líquido en los faros al
mismo tiempo que acciona el
limpiaparabrisas cuando:
1. El interruptor de encendido estáen la posición ON.
2. El interruptor de las luces está en la posición de los faros (luces de
cruce).
Información
• Compruebe periódicamente loslavafaros para confirmar que se
pulveriza líquido adecuadamente a
las lentes de los faros.
• El lavafaros puede accionarse 15 minutos después de la última
operación.
i
Si no opera correctamente
aunque el vehículo esté
inclinado hacia atrás de acuerdo
con la postura del pasajero, o si
la proyección de luz del faro
irradia a la posición alta o baja,
recomendamos que haga
revisar su vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autori-
zado.
No intente inspeccionar o
sustituir el mazo de cables para.
ADVERTENCIA
OTLE048278
TLe Euro spain 3b(122-).qxp 07.05.2018 20:07 Page 133