urea Hyundai Tucson 2019 Manuale del proprietario (in Italian)

3-95
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Low urea
(Basso livello di urea)
(per motore diesel)
Questo messaggio spia s'illumina
quando il serbatoio della soluzione di
urea è quasi vuoto.
- Quando la spia luminosa SCR
s'illumina.
Riempire con soluzione di urea nel
più breve tempo possibile.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Messaggio spia
basso livello soluzione urea" nel
capitolo 7.
Check urea system
(Controllare sistema urea)
(per motore diesel)
Questo messaggio spia s'illumina se
il sistema urea è malfunzionante.
In questo caso, noi consigliamo di far
controllare il sistema urea da un
concessionario autorizzato HYUNDAI.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Messaggio spia
basso livello soluzione urea" nel
capitolo 7.

Il computer di viaggio è un sistema
gestito da un microcomputer che
fornisce mediante un display
informazioni utili al conducente.
Informazioni
Alcune informazioni di guida
memorizzate nel computer di viaggio
(ad esempio la velocità media del
veicolo) vengono resettate se la batteria
è scollegata.
Modi contachilometri parziale
[A] : Tipo A, [B] : Tipo B, [C] : Tipo C
Per cambiare il modo contachilometri
parziale, selezionare l'interruttore
“ , ” sul volante.
i
COMPUTER DI VIAGGIO
3-96
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
• Contachilometri parziale
• Consumo di combustibile medio
• Tempo trascorso
Info cumulative
• Contachilometri parziale
• Consumo di combustibile medio
• Tempo trascorso
Info guida • Consumo di combustibile medio
• Consumo di combustibile istantaneo
Consumo carbur.
Tachimetro digitale
Auto Stop (se in dotazione)
Temperatura DTC(se in dotazione)
↕
↕
↕
↕
↕
↕
↕
Livello UREA (se in dotazione)
Flusso energia (se in dotazione)
OTLE048112
OTLE048603

3-100
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
DCT temperature
(Temperatura DTC)
(se in dotazione)
Questo modo visualizza la
temperatura del cambio a doppia
frizione.
Urea level gauge
(Indicatore livello di urea)
(per motore diesel, se in
dotazione)
Questo modo visualizza la quantità
di soluzione urea ancora presente
nel rispettivo serbatoio.
Energy flow (Flusso energia per
diesel 48V MHEV (moderatamente
ibrido), se in dotazione)
Il sistema mild hybrid tiene informato
il conducente in merito al proprio
flusso di energia nei vari modi
operativi. Durante la guida, il flusso
di energia corrente è specificato in 3
modi.
Veicolo fermo
Il veicolo è fermo.
(Non c'è flusso di energia)
OTLE048611
OTM048163L
OTLE048612

3-113
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Spia luminosa sistema
di scarico (Spia
luminosa GPF)
(per motore a benzina,
se in dotazione)
Questa spia luminosa si accende:
• Quando è presente un malfun-
zionamento nel sistema filtro
antiparticolato benzina (sistema
GPF).
Quando questa spia luminosa
s'illumina, potrebbe spegnersi
dopo aver guidato il veicolo:
- a velocità superiore a 80 km/h
per 30 minuti circa (marcia
superiore alla 3ª con regime
motore a 1500 ~ 4000 giri/min)
Se questa spia luminosa lampeggia
nonostante la procedura di cui sopra
(a questo punto verrà visualizzato il
messaggio spia su LCD), noi
consigliamo di far controllare il
sistema GPF da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.Se si continua a guidare per un
lungo periodo di tempo mentre la
spia luminosa GPF lampeggia, il
sistema GPF potrebbe danneg-
giarsi e il consumo di combusti-
bile aumentare.
Spia luminosa SCR
(Motore diesel,
se in dotazione)
Questa spia luminosa s'illumina:
• Quando il serbatoio della soluzione
di urea è quasi vuoto.
Se il serbatoio della soluzione di
urea è quasi vuoto:
• Riempire con soluzione di urea nel
più breve tempo possibile.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Messaggio spia
basso livello soluzione urea" nel
capitolo 7.
NOTA
3

7
Sostituzione di una ruota ..............................................7-42
Sostituzione di un cerchio ............................................7-44
Trazione degli pneumatici .............................................7-44
Manutenzione degli pneumatici...................................7-44
Etichette sui fianchi degli pneumatici ........................7-44
Pneumatico ribassato ...................................................7-49
Fusibili....................................................................7-50
Descrizione scatola fusibili/relè ..................................7-56
Lampadine luci......................................................7-70
Sostituzione della lampadina di faro,
assistenza luce anabbagliante-Statica,
luce di posizione, indicatore di direzione e luce
antinebbia..........................................................................7-71
Luce fendinebbia .............................................................7-74
Sostituzione lampadine degli indicatori di
direzione laterali..............................................................7-75
Orientamento di fari e luci fendinebbia
(Per Europa) .....................................................................7-76
Sostituzione lampadina gruppo ottico posteriore...7-81
Sostituzione terza luce stop.........................................7-84
Sostituzione lampadina luce targa ..............................7-84
Sostituzione lampadine delle luci interne .................7-85
Cura dell'aspetto ..................................................7-87
Cura degli esterni ............................................................7-87
Cura degli interni .............................................................7-94
Sistema di controllo delle emissioni ..................7-97
Sistema controllo emissioni basamento ....................7-97
Sistema controllo emissione vapori ............................7-97
Sistema di controllo emissioni allo scarico ...............7-98
Riduzione catalitica selettiva......................................7-103
Ureometro .......................................................................7-103
Messaggio spia basso livello urea ............................7-103
Malfunzionamento nel sistema SCR.........................7-105
Cancellazione dell'impedimento al riavviamento
del veicolo .......................................................................7-106
Aggiunta della soluzione di urea...............................7-107
Conservazione della soluzione di urea ....................7-110
Purezza della soluzione di urea ................................7-110

Riduzione catalitica selettiva
(se in dotazione)
Il sistema di riduzione catalitica
selettiva (sistema SCR) effettua la
conversione catalitica degli NOx
trasformandoli in azoto e acqua
usando una soluzione di urea come
agente riduttore.
Ureometro (se in dotazione)
L'ureometro indica la quantità
approssimativa di soluzione di urea
ancora presente nel serbatoio della
soluzione di urea medesima.
❈L'indicazione dell'ureometro
compare ogni qualvolta il
commutatore di accensione viene
premuto nella posizione ON.
Messaggio spia basso livello
urea (se in dotazione)
7-103
7
ManutenzioneOTM048163L
OTM078072L/OTM078075L/OTLE078110/OTLE078111


I messaggi spia indicanti la scarsità di
urea compaiono quando la riserva di
urea è inferiore a 5,4 litri. Quando
viene visualizzato il messaggio spia
"Basso livello di urea" con la spia
luminosa SCR ( ), il serbatoio di
urea deve essere rifornito. Se si
percorre un chilometraggio
considerevole senza effettuare il
rifornimento, il sistema spia ottica
aumenta d'intensità visualizzando il
messaggio "Rabboccare urea" con la
spia luminosa SCR ( ).
In questo caso il rifornimento del
serbatoio deve essere effettuato con
urgenza. Se la riserva di urea nel
serbatoio si avvicina al livello
d'insufficienza, viene visualizzato il
messaggio spia "Fare rifornimento di
urea entro 000 km o il veicolo non si
avvierà" con la spia luminosa SCR
( ). "xxx km" rappresenta
l'autonomia rimanente, per cui non si
deve proseguire la guida fino a
raggiungere il limite di autonomia
senza fare rifornimento. Altrimenti il
veicolo non si avvierà più una volta
spento il motore tramite la chiave di
accensione.A seconda dello stile di guida, delle
condizioni ambientali e del tracciato
della strada, il chilometraggio
indicato come autonomia potrebbe
risultare diverso da quello effettivo.
Quando viene visualizzato il
messaggio "Basso livello di urea" o
"Rabboccare urea", aggiungere
almeno 4 litri di urea. Quando viene
visualizzato il messaggio "Fare
rifornimento di urea entro 000 km o il
veicolo non si avvierà", aggiungere
almeno 6 litri di urea. Quando viene
visualizzato il messaggio
"Rabboccare serb urea o il veicolo
non si avvierà" con la spia luminosa
SCR ( ), il veicolo non si avvierà più
una volta spento il motore tramite la
chiave di accensione. Nei casi di cui
sopra, si consiglia sempre di fare il
pieno.
Manutenzione
7-104

7-105
7
Manutenzione
Al rilevamento di un
malfunzionamentoDopo aver percorso 50 km dal
rilevamento del malfunzionamento
Errore sistema urea
(= non c'è iniezione di
combustibile)
Rilevata urea non conforme
(= urea anomala)
Consumo soluzione di urea
anomalo
(= anomalia nel post
trattamento)
Malfunzionamento nel sistema SCR (se in dotazione)
Il sistema SCR è malfunzionante a seguito dello scollegamento di componenti elettrici, uso di urea non appropriata
e così via.
"xxx km" rappresenta l'autonomia rimanente, per cui non si deve proseguire la guida fino a raggiungere il limite di
autonomia senza eliminare la causa del malfunzionamento. Altrimenti il veicolo non si avvierà più una volta spento il
motore tramite la chiave di accensione. In questo caso, noi consigliamo di far ispezionare il sistema da un
concessionario autorizzato HYUNDAI.

Manutenzione
7-106
Una volta che il sistema di
persuasione è arrivato allo stato
finale per cui ha disabilitato il
riavviamento del veicolo, potrà
essere disattivato solo riempiendo il
serbatoio di urea o riparando il
malfunzionamento. Se il veicolo non
può essere riavviato causa la
presenza del messaggio "Rabboccare
serb urea o il veicolo non si avvierà",
rifornire con più di 6 litri di urea,
attendere alcuni minuti quindi ritentare
di avviare il veicolo. Se il riavviamento
del veicolo risulta impossibile
indipendentemente dal livello di urea,
noi consigliamo di far ispezionare il
sistema da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
Non si riavvia
Basso livello soluzione di urea
Errore sistema urea
(= non c'è iniezione di combustibile)
Rilevata urea non conforme
(= urea anomala)
Consumo soluzione di urea anomalo
(= anomalia nel post trattamento)
Cancellazione dell'impedimento al riavviamento del veicolo
(se in dotazione)

Aggiunta della soluzione di
urea
Per fare rifornimento di
soluzione di urea attraverso il
tubo flessibile di riempimento
1. Premere il commutatore di
accensione nella posizione OFF. .
2. Ruotare il tappo serbatoio soluzione
di urea in senso antiorario per aprirlo.
3. Inserire completamente il tubo
flessibile di riempimento per
aggiungere la soluzione di urea
specificata da ISO 22241 in misura
superiore a 5 litri o comunque tale da
portare il livello sopra il contrassegno
sul serbatoio della soluzione di urea.❈Quando viene visualizzato il
messaggio "Fare rifornimento di
urea o il veicolo non si avvierà",
aggiungere almeno 6 litri di
urea.
❈Prestare la massima attenzione
a non introdurre la soluzione di
urea nel serbatoio del
combustibile. Questo avrebbe
sicuramente effetti deleteri sulla
funzionalità del veicolo causando
vari malfunzionamenti.
❈Non usare mai soluzioni di urea
miscelate con additivi o acqua.
Ciò potrebbe favorire la
penetrazione di corpi estranei nel
serbatoio della soluzione di urea.
Questo avrebbe sicuramente
effetti deleteri sulla funzionalità
del veicolo causando vari
malfunzionamenti.
❈Usare esclusivamente la
soluzione di urea specificata da
ISO 22241. L'uso di qualsiasi
soluzione di urea non autorizzata
avrebbe sicuramente effetti
deleteri sulla funzionalità del
veicolo causando vari
malfunzionamenti.4. Ruotare il tappo serbatoio soluzione
di urea in senso orario per chiuderlo
saldamente.
Per fare rifornimento di
soluzione di urea attraverso la
bombola di riempimento
1. Premere il commutatore di
accensione nella posizione OFF.
2. Ruotare il tappo serbatoio
soluzione di urea in senso
antiorario per aprirlo.
3. Aggiungere la soluzione di urea
specificata da ISO 22241 in
misura superiore a 5 litri o
comunque tale da portare il livello
sopra il contrassegno sul
serbatoio della soluzione di urea.
❈Prestare la massima attenzione
a non introdurre la soluzione di
urea nel serbatoio del
combustibile. Questo avrebbe
sicuramente effetti deleteri sulla
funzionalità del veicolo causando
vari malfunzionamenti.
7-107
7
Manutenzione
OTLE078115