steering wheel INFINITI G-CONVERTIBLE 2010 Service Manual

●Push the BACK button once to return to the
previous screen.
● If you want to cancel the command, push
and hold the TALK
switch for 1 sec-
ond. The message “Voice canceled” will be
announced.
● To skip the voice guidance function and give
the command immediately, press the TALK
switch to interrupt the system. Re-
member to speak after the tone.
● If you want to adjust the volume of the
system feedback, push the volume control
switch (+ or ) on the steering wheel or use
the audio system volume knob while the
system is making an announcement.
How to speak numbers
INFINITI Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers when giving voice com-
mands. Refer to the following examples.
General rule
Only single digits 0 (zero) to 9 can be used. (For
example, if you would like to say 500, “five zero
zero” can be used, but “five hundred” cannot. Phone numbers
Speak phone numbers according to the follow-
ing examples:
●
1-800-662-6200
– “Dial one eight zero zero six six two six two zero zero.”
Note 1: For the best voice recognition phone
dialing results, say phone numbers as single
digits.
Note 2: You cannot say 555-6000 as “five five
five six thousands”.
Note 3: When speaking a house number, speak
the number “0” as “zero”. If the letter “o (Oh)”
is included in the house number, it will not be
recognized as the number “0 (zero)” even if you
speak “oh” instead of “zero”. Please speak
“zero” for the number “0 (zero)”, “oh” for the
letter “o (oh)”.
Speaker adaptation function (for
Alternate Command Mode)
The voice recognition system has a function to
learn the user’s voice for better voice recogni-
tion performance. The system can memorize the
voices of up to three persons.
Having the system learn the user’s voice
1. Push the SETTING button on the instru- ment panel and select the “Others” key.
2. Select the “Voice Recognition” key.
3. Select the “Speaker Adaptation” key.
SAA2549
4-122Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
—
—
10/15/09—tbrooks


Additional information
●The TPMS does not monitor the tire pressure
of the spare tire.
● The TPMS will activate only when the vehicle
is driven at speeds above 16 MPH (25 km/h).
Also, this system may not detect a sudden
drop in tire pressure (for example a flat tire
while driving).
● The low tire pressure warning light does not
automatically turn off when the tire pressure
is adjusted. After the tire is inflated to the
recommended pressure, the vehicle must be
driven at speeds above 16 MPH (25 km/h) to
activate the TPMS and turn off the low tire
pressure warning light. Use a tire pressure
gauge to check the tire pressure.
● Tire pressure rises and falls depending on
the heat caused by the vehicle’s operation
and the outside temperature. Low outside
temperature can lower the temperature of
the air inside the tire which can cause a
lower tire inflation pressure. This may cause
the low tire pressure warning light to illumi-
nate. If the warning light illuminates in low
ambient temperature, check the tire pres-
sure for all four tires. For additional information, see “Low tire pres-
sure warning light” in the “2. Instruments and
controls” section and “TIRE PRESSURE MONI-
TORING SYSTEM (TPMS)” in the “6. In case of
emergency” section.
WARNING
●
If the low tire pressure warning light illumi-
nates while driving, avoid sudden steering
maneuvers or abrupt braking, reduce vehicle
speed, pull off the road to a safe location and
stop the vehicle as soon as possible. Driving
with under-inflated tires may permanently
damage the tires and increase the likelihood
of tire failure. Serious vehicle damage could
occur and may lead to an accident and could
result in serious personal injury. Check the
tire pressure for all four tires. Adjust the tire
pressure to the recommended COLD tire
pressure shown on the Tire and Loading In-
formation label to turn the low tire pressure
warning light OFF. If the light still illumi-
nates while driving after adjusting the tire
pressure, a tire may be flat. If you have a flat
tire, replace it with a spare tire as soon as
possible. (See “FLAT TIRE” in the “6. In case
of emergency” section for changing a flat
tire.) ●
When a spare tire is mounted or a wheel is
replaced, the TPMS will not function and the
low tire pressure warning light will flash for
approximately 1 minute. The light will re-
main on after 1 minute. Contact your INFINITI
retailer as soon as possible for tire replace-
ment and/or system resetting.
● Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the proper
operation of the TPMS.
● Do not inject any tire liquid or aerosol tire
sealant into the tires, as this may cause a
malfunction of the tire pressure sensors (for
models not equipped with the emergency
tire puncture repair kit).
● If you used the Emergency Tire Sealant to
repair a minor tire puncture, your INFINITI
retailer will also need to replace the TPMS
sensor in addition to repairing or replacing
the tire (for models equipped with the emer-
gency tire puncture repair kit).
● INFINITI recommends using only INFINITI
Genuine Emergency Tire Sealant provided
with your vehicle. Other tire sealants may
damage the valve stem seal which can cause
the tire to lose air pressure (for models
equipped with the emergency tire puncture
repair kit).
5-4Starting and driving
—
—
10/15/09—tbrooks


CAUTION
●The TPMS may not function properly when
the wheels are equipped with tire chains or
the wheels are buried in snow.
● Do not place metalized film or any metal
parts (antenna, etc.) on the windows. This
may cause poor reception of the signals from
the tire pressure sensors, and the TPMS will
not function properly.
Some devices and transmitters may temporarily
interfere with the operation of the TPMS and
cause the low tire pressure warning light to
illuminate. Some examples are:
– Facilities or electric devices using similar radio frequencies are near the vehicle.
– If a transmitter set to similar frequencies is being used in or near the vehicle.
– If a computer (or similar equipment) or a DC/AC converter is being used in or near the
vehicle. FCC Notice:
Changes or modifications not expressly ap-
proved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate the
equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules and RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two condi-
tions: (1) This device may not cause harmful in-
terference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference
that may cause undesired operation of the de-
vice.
AVOIDING COLLISION AND ROLLOVER
WARNING
Failure to operate this vehicle in a safe and
prudent manner may result in loss of control or
an accident.
Be alert and drive defensively at all times. Obey
all traffic regulations. Avoid excessive speed,
high speed cornering, or sudden steering ma-
neuvers, because these driving practices could
cause you to lose control of your vehicle. As
with any vehicle, a loss of control could result in
a collision with other vehicles or objects, or
cause the vehicle to rollover, particularly if the loss of control causes the vehicle to slide side-
ways.
Be attentive at all times, and avoid
driving when tired. Never drive when under the
influence of alcohol or drugs (including pre-
scription or over-the-counter drugs which may
cause drowsiness). Always wear your seat belt
as outlined in the “SEAT BELTS” in the “1. Safety
— Seats, seat belts and supplemental restraint
system” section of this manual, and also in-
struct your passengers to do so.
Seat belts help reduce the risk of injury in
collisions and rollovers. In a rollover crash, an
unbelted or improperly belted person is signifi-
cantly more likely to be injured or killed than a
person properly wearing a seat belt.
OFF-ROAD RECOVERY
While driving, the right side or left side wheels
may unintentionally leave the road surface. If
this occurs, maintain control of the vehicle by
following the procedure below. Please note that
this procedure is only a general guide. The
vehicle must be driven as appropriate based on
the conditions of the vehicle, road and traffic.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Do not apply the brakes.
3. Maintain a firm grip on the steering wheel with both hands and try to hold a straight
course.
Starting and driving5-5
—
—
10/15/09—tbrooks


4. When appropriate, slowly release the ac-celerator pedal to gradually slow the ve-
hicle.
5. If there is nothing in the way, steer the vehicle to follow the road while the ve-
hicle speed is reduced. Do not attempt to
drive the vehicle back onto the road sur-
face until vehicle speed is reduced.
6. When it is safe to do so, gradually turn the steering wheel until both tires return
to the road surface. When all tires are on
the road surface, steer the vehicle to stay
in the appropriate driving lane.
●If you decide that it is not safe to return
the vehicle to the road surface based on
vehicle, road or traffic conditions, gradu-
ally slow the vehicle to a stop in a safe
place off the road.
RAPID AIR PRESSURE LOSS
Rapid air pressure loss or a “blow-out” can
occur if the tire is punctured or is damaged due
to hitting a curb or pothole. Rapid air pressure
loss can also be caused by driving on under-
inflated tires.
Rapid air pressure loss can affect the handling
and stability of the vehicle, especially at high-
way speeds. Help prevent rapid air pressure loss by main-
taining the correct air pressure and visually
inspect the tires for wear and damage. See
“WHEELS AND TIRES” in the “8. Maintenance
and do-it-yourself” section of this manual.
If a tire rapidly loses air pressure or “blows-out”
while driving maintain control of the vehicle by
following the procedure below. Please note that
this procedure is only a general guide. The
vehicle must be driven as appropriate based on
the conditions of the vehicle, road and traffic.
WARNING
The following actions can increase the chance
of losing control of the vehicle if there is a
sudden loss of tire air pressure. Losing control
of the vehicle may cause a collision and result
in personal injury.
●
The vehicle generally moves or pulls in the
direction of the flat tire.
● Do not rapidly apply the brakes.
● Do not rapidly release the accelerator pedal.
● Do not rapidly turn the steering wheel.
1. Remain calm and do not overreact. 2. Maintain a firm grip on the steering wheel
with both hands and try to hold a straight
course.
3. When appropriate, slowly release the ac- celerator pedal to gradually slow the ve-
hicle.
4. Gradually steer the vehicle to a safe loca- tion off the road and away from traffic if
possible.
5. Lightly apply the brake pedal to gradually stop the vehicle.
6. Turn on the hazard warning flashers and either contact a roadside emergency ser-
vice to change the tire or see “CHANGING
FLAT TIRE (for models with spare tire)” in
the “6. In case of emergency” section of
this Owner’s Manual.
5-6Starting and driving
—
—
10/15/09—tbrooks


●The trunk area is not included in the operat-
ing range but the Intelligent Key may func-
tion.
● If the Intelligent Key is placed on the instru-
ment panel, rear parcel shelf, inside the
glove box or door pocket, the Intelligent Key
may not function.
● If the Intelligent Key is placed near the door
or window outside the vehicle, the Intelli-
gent Key may function.
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
OPERATION
When the ignition switch is pushed without
depressing the brake pedal (automatic trans-
mission model) or the clutch pedal (manual
transmission model), the ignition switch posi-
tion will change as follows:
● Push center once to change to ACC.
● Push center two times to change to ON.
● Push center three times to change to OFF.
(No position illuminates.)
● Push center four times to return to ACC.
● Open or close any door to return to LOCK
during the OFF position. The ignition switch is equipped with an anti-
theft steering lock device.
In order for the steering wheel to be locked, it
must be turned about 1/8 of a right or left turn
from the straight up position.
To lock the steering wheel, shift the ignition
switch to the LOCK position. To unlock the steer-
ing wheel, push the ignition switch. If the steer-
ing lock release malfunction indicator appears
on the dot matrix liquid crystal display, push the
push-button ignition switch again while lightly
turning the steering wheel right and left. (See
“DOT MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY” in the
“2. Instruments and controls” section.)
If the battery of the vehicle is discharged, the
push-button ignition switch cannot be turned
from the LOCK position.
Some indicators and warnings for operation are
displayed on the dot matrix liquid crystal dis-
play between the speedometer and tachometer.
(See “DOT MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY” in
the “2. Instruments and controls” section.)
SSD1021
5-8Starting and driving
—
—
04/28/10—pattie


Automatic transmission models
The ignition lock is designed so that the ignition
switch position cannot be switched to LOCK
until the selector lever is moved to the P (Park)
position.
When the ignition switch cannot be pushed
toward the LOCK position, proceed as follows:
1. Move the selector lever into the P (Park)position.
2. Push the ignition switch to the OFF posi- tion. The ignition switch position indicator
will not illuminate.
3. Open the door. The ignition switch will change to the LOCK position.
The selector lever can be moved from the P (Park)
position if the ignition switch is in the ON posi-
tion and the brake pedal is depressed.
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
POSITIONS
LOCK (Normal parking position)
The ignition switch can only be locked in this
position.
The ignition switch will be unlocked when it is
pushed to the ACC position while carrying the
Intelligent Key or with the Intelligent Key in-
serted in the port.
ACC (Accessories)
This position activates electrical accessories such
as the radio, when the engine is not running.
ON (Normal operating position)
This position turns on the ignition system and
electrical accessories.
OFF
The engine can be turned off without locking
the steering wheel.
The ignition lock is designed so that the ignition
switch cannot be switched to the LOCK position
until the selector lever is moved to the P (Park)
position.
EMERGENCY ENGINE SHUT OFF
To shut off the engine in an emergency situation
in any gear other than park do the following:
- Rapidly push the push-button ignition switch3 consecutive times, or
- Push and hold the push-button ignition for more than 2 seconds.
CAUTION
Do not leave the vehicle with the push-button
ignition switch in ACC or ON positions when the
engine is not running for an extended period.
This can discharge the battery.
INTELLIGENT KEY BATTERY DISCHARGE
If the battery of the Intelligent Key is almost
discharged, the guide light
Bof the Intelligent
Key port
Ablinks and the indicator appears on
the dot matrix liquid crystal display. (See “DOT
MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY” in the “2.
Instruments and controls” section.)
In this case, inserting the Intelligent Key into
the port
1allows you to start the engine. Make
sure that the key ring side faces backward as
illustrated. Insert the Intelligent Key in the port
until it is latched and secured.
To remove the Intelligent Key from the port,
push the ignition switch to the OFF position and
pull the Intelligent Key out of the port.
SSD0768
Starting and driving5-9
—
—
04/28/10—diane


Accelerator downshift — In D (Drive)
position —
For passing or hill climbing, fully depress the
accelerator pedal to the floor. This shifts the
transmission down into the lower gear, depend-
ing on the vehicle speed.
Fail-safe
When the fail-safe operation occurs, note that
the transmission will be locked in any of the
forward gears according to the condition.
If the vehicle is driven under extreme conditions,
such as excessive wheel spinning and subse-
quent hard braking, the fail-safe system may be
activated. This will occur even if all electrical
circuits are functioning properly. In this case,
push the ignition switch to the OFF position and
wait for 3 seconds. Then push the ignition switch
back to the ON position. The vehicle should re-
turn to its normal operating condition. If it does
not return to its normal operating condition,
have an INFINITI retailer check the transmission
and repair if necessary.
Shift lock release
If the battery charge is low or discharged, the
selector lever may not be moved from the P
(Park) position even with the brake pedal de-
pressed and the selector lever button pushed.
To move the selector lever, perform the follow-
ing procedure:
1. Push the ignition switch to the OFF orLOCK position.
2. Apply the parking brake.
3. Remove the shift lock cover
Ausing a
suitable tool. 4. Push down the shift lock
Bas illustrated.
5. Push the selector lever button
Cand
move the selector lever to N (Neutral)
position
Dwhile holding down the shift
lock.
Push the ignition switch to the ON position to
unlock the steering wheel. Now the vehicle may
be moved to the desired location.
If the battery is discharged completely, the
steering wheel cannot be unlocked. Do not
move the vehicle with the steering wheel
locked.
If the lever cannot be moved out of P (Park),
have an INFINITI retailer check the automatic
transmission system as soon as possible.
MANUAL TRANSMISSION
WARNING
● Do not downshift abruptly on slippery roads.
This may cause a loss of vehicle control.
● Do not over-rev the engine when shifting to a
lower gear. This may cause a loss of vehicle
control or engine damage.
SSD0598
Starting and driving5-15
—
—
10/15/09—tbrooks


SONAR SYSTEM OFF SWITCH
The sonar system OFF switch on the instrument
panel allows the driver to turn the sonar system
on and off. To turn the sonar system on and off,
the ignition switch must be in the “ON” posi-
tion. The indicator light
1on the switch will
illuminate when the system is turned off. If the
indicator light flashes when the sonar system is
not turned off, it may indicate a malfunction in
the sonar system.
WARNING
If the engine is not running or is turned off while
driving, the power assist for the steering will
not work. Steering will be harder to operate.
The power assisted steering uses a hydraulic
pump, driven by the engine, to assist steering.
If the engine stops or the drive belt breaks, you
will still have control of the vehicle. However,
much greater steering effort is needed, espe-
cially in sharp turns and at low speeds.
BRAKING PRECAUTIONS
The brake system has two separate hydraulic
circuits. If one circuit malfunctions, you will still
have braking at two wheels.
Vacuum assisted brakes
The brake booster aids braking by using engine
vacuum. If the engine stops, you can stop the
vehicle by depressing the brake pedal. How-
ever, greater foot pressure on the brake pedal
will be required to stop the vehicle and the
stopping distance will be longer.
When the brake pedal is depressed slowly and
firmly, you may hear a clicking noise and feel a
slight pulsation. This is normal and indicates
that the Brake Assist System is operating.
Wet brakes
When the vehicle is washed or driven through
water, the brakes may get wet. As a result, your
braking distance will be longer and the vehicle
may pull to one side during braking.
To dry brakes, drive the vehicle at a safe speed
while lightly tapping the brake pedal to heat-up
the brakes. Do this until the brakes return to
normal. Avoid driving the vehicle at high speeds
until the brakes function correctly.
SSD0929
POWER STEERING BRAKE SYSTEM
Starting and driving5-45
—
—
10/15/09—tbrooks


ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS)
WARNING
●The Anti-lock Braking System (ABS) is a so-
phisticated device, but it cannot prevent ac-
cidents resulting from careless or dangerous
driving techniques. It can help maintain ve-
hicle control during braking on slippery sur-
faces. Remember that stopping distances on
slippery surfaces will be longer than on nor-
mal surfaces even with ABS. Stopping dis-
tances may also be longer on rough, gravel
or snow covered roads, or if you are using
tire chains. Always maintain a safe distance
from the vehicle in front of you. Ultimately,
the driver is responsible for safety.
● Tire type and condition may also affect brak-
ing effectiveness.
– When replacing tires, install the specified size of tires on all four wheels.
–
When installing a spare tire, make sure that
it is the proper size and type as specified on
the Tire and Loading Information label. See
“TIRE AND LOADING INFORMATION LABEL”
in the “9. Technical and consumer informa-
tion” section of this manual.
– For detailed information, see “WHEELS AND TIRES” in the “8. Maintenance and
do-it-yourself” section of this manual. The Anti-lock Braking System (ABS) controls the
brakes so the wheels do not lock during hard
braking or when braking on slippery surfaces.
The system detects the rotation speed at each
wheel and varies the brake fluid pressure to
prevent each wheel from locking and sliding. By
preventing each wheel from locking, the system
helps the driver maintain steering control and
helps to minimize swerving and spinning on
slippery surfaces.
Using the system
Depress the brake pedal and hold it down.
Depress the brake pedal with firm steady pres-
sure, but do not pump the brakes. The ABS will
operate to prevent the wheels from locking up.
Steer the vehicle to avoid obstacles.
WARNING
Do not pump the brake pedal. Doing so may
result in increased stopping distances.
Self-test feature
The ABS includes electronic sensors, electric
pumps, hydraulic solenoids and a computer.
The computer has a built-in diagnostic feature
that tests the system each time you start the
engine and move the vehicle at a low speed in
forward or reverse. When the self-test occurs, you may hear a “clunk” noise and/or feel a
pulsation in the brake pedal. This is normal and
does not indicate a malfunction. If the computer
senses a malfunction, it switches the ABS off
and illuminates the ABS warning light on the
instrument panel. The brake system then oper-
ates normally, but without anti-lock assistance.
If the ABS warning light illuminates during the
self-test or while driving, have the vehicle
checked by an INFINITI retailer.
Normal operation
The ABS operates at speeds above 3 to 6 MPH
(5 to 10 km/h).
When the ABS senses that one or more wheels
are close to locking up, the actuator rapidly
applies and releases hydraulic pressure. This
action is similar to pumping the brakes very
quickly. You may feel a pulsation in the brake
pedal and hear a noise from under the hood or
feel a vibration from the actuator when it is
operating. This is normal and indicates that the
ABS is operating properly. However, the pulsa-
tion may indicate that road conditions are haz-
ardous and extra care is required while driving.
Starting and driving5-49
—
—
10/15/09—tbrooks


WARNING
●The VDC system is designed to help the
driver maintain stability but does not pre-
vent accidents due to abrupt steering opera-
tion at high speeds or by careless or danger-
ous driving techniques. Reduce vehicle
speed and be especially careful when driving
and cornering on slippery surfaces and al-
ways drive carefully.
● Do not modify the vehicle’s suspension. If
suspension parts such as shock absorbers,
struts, springs, stabilizer bars, bushings
and wheels are not INFINITI recommended
for your vehicle or are extremely deterio-
rated the VDC system may not operate prop-
erly. This could adversely affect vehicle han-
dling performance, and the
indicator
may flash or both
andindicator
lights may illuminate.
● If brake related parts such as brake pads,
rotors and calipers are not INFINITI recom-
mended or are extremely deteriorated, the
VDC system may not operate properly and
both
andindicator lights may
illuminate. ●
If engine control related parts are not
INFINITI recommended or are extremely de-
teriorated, both the
andindica-
tor lights may illuminate.
● When driving on extremely inclined surfaces
such as higher banked corners, the VDC sys-
tem may not operate properly and the
indicator may flash or bothand
indicator lights may illuminate. Do not drive
on these types of roads.
● When driving on an unstable surface such as
a turntable, ferry, elevator or ramp, the
indicator may flash or bothand
indicator lights may illuminate. This
is not a malfunction. Restart the engine after
driving onto a stable surface.
● If wheels or tires other than the INFINITI rec-
ommended ones are used, the VDC system
may not operate properly and the
in-
dicator may flash or both
and
indicator lights may illuminate.
● The VDC system is not a substitute for winter
tires or tire chains on a snow covered road.
FREEING A FROZEN DOOR LOCK
To prevent a door lock from freezing, apply
deicer through the key hole. If the lock becomes
frozen, heat the key before inserting it into the
key hole or use the Intelligent Key system.
ANTIFREEZE
In the winter when it is anticipated that the
outside temperature will drop below 32°F (0°C),
check antifreeze to assure proper winter protec-
tion. For additional information, see “ENGINE
COOLING SYSTEM” in the “8. Maintenance and
do-it-yourself” section.
BATTERY
If the battery is not fully charged during ex-
tremely cold weather conditions, the battery
fluid may freeze and damage the battery. To
maintain maximum efficiency, the battery
should be checked regularly. For additional
information, see “BATTERY” in the “8. Mainte-
nance and do-it-yourself” section.
DRAINING OF COOLANT WATER
If the vehicle is to be left outside without
antifreeze, drain the cooling system, including
the engine block. Refill before operating the
vehicle. For details, see “ENGINE COOLING SYS-
TEM” in the “8. Maintenance and do-it-yourself”
section.
COLD WEATHER DRIVING
Starting and driving5-51
—
—
10/15/09—tbrooks