warning INFINITI M-HEV 2012 Owners Manual

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 246 A
Intended Outboard Sidewall is (1) the
sidewall that contains a whitewall,
bears white lettering or bears manu-
facturer, brand and/or model name
molding that is higher or deeper than
the same molding on the other side-
wall of the tire, or (2) the outward
facing sidewall of an asymmetrical
tire that has a particular side that
must always face outward when
mounted on a vehicle.
TYPES OF TIRES
WARNING
.When changing or replacing tires, be
sure all four tires are of the same type
(Example: Summer, All Season or Snow)
and construction. An INFINITI retailer
may be able to help you with information
about tire type, size, speed rating and
availability.
. Replacement tires may have a lower
speed rating than the factory equipped
tires, and may not match the potential
maximum vehicle speed. Never exceed the maximum speed rating of the tire.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
. For additional information regarding
tires, refer to “Important Tire Safety
Information ”(US) or “Tire Safety Infor-
mation ”(Canada) in the Warranty In-
formation Booklet.
All season tires
INFINITI specifies all season tires on some
models to provide good performance all
year, including snowy and icy road condi-
tions. All Season tires are identified by ALL
SEASON and/or M&S (Mud and Snow) on
the tire sidewall. Snow tires have better
snow traction than All Season tires and
may be more appropriate in some areas.
Summer tires
INFINITI specifies summer tires on some
models to provide superior performance on
dry roads. Summer tire performance is
substantially reduced in snow and ice.
Summer tires do not have the tire traction
rating M&S on the tire sidewall.
If you plan to operate your vehicle in snowy or icy conditions, INFINITI recommends the
use of SNOW tires or ALL SEASON tires on
all four wheels.
Snow tires
If snow tires are needed, it is necessary to
select tires equivalent in size and load
rating to the original equipment tires. If
you do not, it can adversely affect the
safety and handling of your vehicle.
Generally, snow tires will have lower speed
ratings than factory equipped tires and
may not match the potential maximum
vehicle speed. Never exceed the maximum
speed rating of the tire.
If you install snow tires, they must be the
same size, brand, construction and tread
pattern on all four wheels.
For additional traction on icy roads,
studded tires may be used. However, some
U.S. states and Canadian provinces prohi-
bit their use. Check local, state and
provincial laws before installing studded
tires. Skid and traction capabilities of
studded snow tires, on wet or dry surfaces,
may be poorer than that of non-studded
snow tires.
Maintenance and do-it-yourself8-37
Intended Outboard Sidewall is (1) the
sidewall that contains a whitewall,
bears white lettering or bears manu-
facturer, brand and/or model name
molding that is higher or deeper than
the same molding on the other side-
wall of the tire, or (2) the outward
facing sidewall of an asymmetrical
tire that has a particular side that
must always face outward when
mounted on a vehicle.
TYPES OF TIRES
WARNING
.
When changing or replacing tires, be
sure all four tires are of the same type
(Example: Summer, All Season or Snow)
and construction. An INFINITI retailer
may be able to help you with information
about tire type, size, speed rating and
availability.
. Replacement tires may have a lower
speed rating than the factory equipped
tires, and may not match the potential
maximum vehicle speed. Never exceed the maximum speed rating of the tire.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
. For additional information regarding
tires, refer to “Important Tire Safety
Information ”(US) or “Tire Safety Infor-
mation ”(Canada) in the Warranty In-
formation Booklet.
All season tires
INFINITI specifies all season tires on some
models to provide good performance all
year, including snowy and icy road condi-
tions. All Season tires are identified by ALL
SEASON and/or M&S (Mud and Snow) on
the tire sidewall. Snow tires have better
snow traction than All Season tires and
may be more appropriate in some areas.
Summer tires
INFINITI specifies summer tires on some
models to provide superior performance on
dry roads. Summer tire performance is
substantially reduced in snow and ice.
Summer tires do not have the tire traction
rating M&S on the tire sidewall.
If you plan to operate your vehicle in snowy or icy conditions, INFINITI recommends the
use of SNOW tires or ALL SEASON tires on
all four wheels.
Snow tires
If snow tires are needed, it is necessary to
select tires equivalent in size and load
rating to the original equipment tires. If
you do not, it can adversely affect the
safety and handling of your vehicle.
Generally, snow tires will have lower speed
ratings than factory equipped tires and
may not match the potential maximum
vehicle speed. Never exceed the maximum
speed rating of the tire.
If you install snow tires, they must be the
same size, brand, construction and tread
pattern on all four wheels.
For additional traction on icy roads,
studded tires may be used. However, some
U.S. states and Canadian provinces prohi-
bit their use. Check local, state and
provincial laws before installing studded
tires. Skid and traction capabilities of
studded snow tires, on wet or dry surfaces,
may be poorer than that of non-studded
snow tires.
Maintenance and do-it-yourself8-37

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 247 A
Wheel nut tightening torque:80 ft-lb (108 N·m)
The wheel nuts must be kept tigh-
tened to the specification at all
times. It is recommended that wheel
nuts be tightened to the specifica-
tion at each tire rotation interval.
WARNING
. After rotating the tires, check and
adjust the tire pressure.
. Retighten the wheel nuts when
the vehicle has been driven for
600 miles (1,000 km) (also in
cases of a flat tire, etc.).
. Do not include the T-type spare
tire or any other small size spare
tire in the tire rotation.
. For additional information regard-
ing tires, refer to “Important Tire
Safety Information ”(US) or “Tire
Safety Information ”(Canada) in the Warranty Information Booklet.SDI1663
1.Wear indicator
2.Wear indicator location mark
Tire wear and damage
WARNING
.
Tires should be periodically in-
spected for wear, cracking, bul-
ging or objects caught in the
tread. If excessive wear, cracks,
bulging or deep cuts are found,
the tire(s) should be replaced.
Maintenance and do-it-yourself8-39
Wheel nut tightening torque:
80 ft-lb (108 N·m)
The wheel nuts must be kept tigh-
tened to the specification at all
times. It is recommended that wheel
nuts be tightened to the specifica-
tion at each tire rotation interval.
WARNING
. After rotating the tires, check and
adjust the tire pressure.
. Retighten the wheel nuts when
the vehicle has been driven for
600 miles (1,000 km) (also in
cases of a flat tire, etc.).
. Do not include the T-type spare
tire or any other small size spare
tire in the tire rotation.
. For additional information regard-
ing tires, refer to “Important Tire
Safety Information ”(US) or “Tire
Safety Information ”(Canada) in the Warranty Information Booklet.SDI1663
1.Wear indicator
2.Wear indicator location mark
Tire wear and damage
WARNING
.
Tires should be periodically in-
spected for wear, cracking, bul-
ging or objects caught in the
tread. If excessive wear, cracks,
bulging or deep cuts are found,
the tire(s) should be replaced.
Maintenance and do-it-yourself8-39

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 247 B
8-40Maintenance and do-it-yourself
.The original tires have built-in
tread wear indicators. When wear
indicators are visible, the tire(s)
should be replaced.
. Tires degrade with age and use.
Have tires, including the spare,
over 6 years old checked by a
qualified technician, because
some tire damage may not be
obvious. Replace the tires as
necessary to prevent tire failure
and possible personal injury.
. Improper service of the spare tire
may result in serious personal
injury. If it is necessary to repair
the spare tire, contact an INFINITI
retailer.
. For additional information regard-
ing tires, refer to “Important Tire
Safety Information ”(US) or “Tire
Safety Information ”(Canada) in
the Warranty Information Booklet.Replacing wheels and tires
When replacing a tire, use the same size,
tread design, speed rating and load carry-
ing capacity as originally equipped. (See
“ Specifications ”in the “9. Technical and
consumer information ”section for recom-
mended types and sizes of tires and
wheels.)
WARNING
. The use of tires other than those
recommended or the mixed use of tires
of different brands, construction (bias,
bias-belted or radial), or tread patterns
can adversely affect the ride, braking,
handling, ground clearance, body-to-tire
clearance, tire chain clearance, speed-
ometer calibration, headlight aim and
bumper height. Some of these effects
may lead to accidents and could result in
serious personal injury.
. If the wheels are changed for any
reason, always replace with wheels
which have the same off-set dimension.
Wheels of a different off-set could cause
premature tire wear, degrade vehicle
handling characteristics and/or interfer- ence with the brake discs/drums. Such
interference can lead to decreased brak-
ing efficiency and/or early brake pad/
shoe wear. See
“Wheels and tires ”in the
“ 9. Technical and consumer information ”
section of this manual for wheel off-set
dimensions.
. When a spare tire is mounted or a wheel
is replaced, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your INFINITI retailer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
. Do not install a damaged or deformed
wheel or tire even if it has been repaired.
Such wheels or tires could have struc-
tural damage and could fail without
warning.
. The use of retread tire is not recom-
mended.
. For additional information regarding
tires, refer to “Important Tire Safety
Information ”(US) or “Tire Safety Infor-
8-40Maintenance and do-it-yourself
. The original tires have built-in
tread wear indicators. When wear
indicators are visible, the tire(s)
should be replaced.
. Tires degrade with age and use.
Have tires, including the spare,
over 6 years old checked by a
qualified technician, because
some tire damage may not be
obvious. Replace the tires as
necessary to prevent tire failure
and possible personal injury.
. Improper service of the spare tire
may result in serious personal
injury. If it is necessary to repair
the spare tire, contact an INFINITI
retailer.
. For additional information regard-
ing tires, refer to “Important Tire
Safety Information ”(US) or “Tire
Safety Information ”(Canada) in
the Warranty Information Booklet.Replacing wheels and tires
When replacing a tire, use the same size,
tread design, speed rating and load carry-
ing capacity as originally equipped. (See
“ Specifications ”in the “9. Technical and
consumer information ”section for recom-
mended types and sizes of tires and
wheels.)
WARNING
. The use of tires other than those
recommended or the mixed use of tires
of different brands, construction (bias,
bias-belted or radial), or tread patterns
can adversely affect the ride, braking,
handling, ground clearance, body-to-tire
clearance, tire chain clearance, speed-
ometer calibration, headlight aim and
bumper height. Some of these effects
may lead to accidents and could result in
serious personal injury.
. If the wheels are changed for any
reason, always replace with wheels
which have the same off-set dimension.
Wheels of a different off-set could cause
premature tire wear, degrade vehicle
handling characteristics and/or interfer- ence with the brake discs/drums. Such
interference can lead to decreased brak-
ing efficiency and/or early brake pad/
shoe wear. See
“Wheels and tires ”in the
“ 9. Technical and consumer information ”
section of this manual for wheel off-set
dimensions.
. When a spare tire is mounted or a wheel
is replaced, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your INFINITI retailer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
. Do not install a damaged or deformed
wheel or tire even if it has been repaired.
Such wheels or tires could have struc-
tural damage and could fail without
warning.
. The use of retread tire is not recom-
mended.
. For additional information regarding
tires, refer to “Important Tire Safety
Information ”(US) or “Tire Safety Infor-

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 248 A
mation”(Canada) in the Warranty In-
formation Booklet.
Wheel balance
Unbalanced wheels may affect vehicle
handling and tire life. Even with regular
use, wheels can get out of balance. There-
fore, they should be balanced as required.
Wheel balance service should be per-
formed with the wheels off the vehicle.
Spin balancing the wheels on the vehicle
could lead to mechanical damage.
For additional information regarding tires,
refer to “Important Tire Safety Information ”
(US) or “Tire Safety Information ”(Canada)
in the INFINITI Warranty Information Book-
let.
Care of wheels
See “Cleaning exterior ”in the “7. Appear-
ance and care ”section for details about
care of the wheels.
Spare tire (TEMPORARY USE ONLY
(T-type) spare tire)
Observe the following precautions if the T-
type spare tire must be used, otherwise
your vehicle could be damaged or involved in an accident.
WARNING
.
The T-type spare tire should be used for
emergency use. It should be replaced
with the standard tire at the first
opportunity to avoid possible tire or
differential damage.
. Drive carefully while the TEMPORARY
USE ONLY spare tire is installed. Avoid
sharp turns and abrupt braking while
driving.
. Periodically check spare tire inflation
pressure. Always keep the pressure of
the TEMPORARY USE ONLY spare tire at
60 psi (420 kPa, 4.2 bar). Always keep
the pressure of the full size spare tire (if
so equipped) at the recommended pres-
sure for standard tires, as indicated on
the Tire and Loading Information label.
For Tire and Loading Information label
location, see “Tire and Loading Informa-
tion label ”in the index of this manual.
. With the TEMPORARY USE ONLY spare
tire installed do not drive your vehicle at
speeds faster than 50 MPH (80 km/h). .
When driving on roads covered with
snow or ice, the TEMPORARY USE ONLY
spare tire should be used on the front
wheels and original tire used on the rear
wheels (drive wheels). Use tire chains
only on the two rear original tires.
. Tire tread of the TEMPORARY USE ONLY
spare tire will wear at a faster rate than
the standard tire. Replace the spare tire
as soon as the tread wear indicators
appear.
. Do not use the spare tire on other
vehicles.
. Do not use more than one spare tire at
the same time.
CAUTION
.Do not use tire chains on a TEMPORARY
USE ONLY spare tire. Tire chains will not
fit properly and may cause damage to
the vehicle.
. Because the TEMPORARY USE ONLY
spare tire is smaller than the original
tire, ground clearance is reduced. To
avoid damage to the vehicle, do not
drive over obstacles. Also do not drive
Maintenance and do-it-yourself8-41
mation ”(Canada) in the Warranty In-
formation Booklet.
Wheel balance
Unbalanced wheels may affect vehicle
handling and tire life. Even with regular
use, wheels can get out of balance. There-
fore, they should be balanced as required.
Wheel balance service should be per-
formed with the wheels off the vehicle.
Spin balancing the wheels on the vehicle
could lead to mechanical damage.
For additional information regarding tires,
refer to “Important Tire Safety Information ”
(US) or “Tire Safety Information ”(Canada)
in the INFINITI Warranty Information Book-
let.
Care of wheels
See “Cleaning exterior ”in the “7. Appear-
ance and care ”section for details about
care of the wheels.
Spare tire (TEMPORARY USE ONLY
(T-type) spare tire)
Observe the following precautions if the T-
type spare tire must be used, otherwise
your vehicle could be damaged or involved in an accident.
WARNING
.
The T-type spare tire should be used for
emergency use. It should be replaced
with the standard tire at the first
opportunity to avoid possible tire or
differential damage.
. Drive carefully while the TEMPORARY
USE ONLY spare tire is installed. Avoid
sharp turns and abrupt braking while
driving.
. Periodically check spare tire inflation
pressure. Always keep the pressure of
the TEMPORARY USE ONLY spare tire at
60 psi (420 kPa, 4.2 bar). Always keep
the pressure of the full size spare tire (if
so equipped) at the recommended pres-
sure for standard tires, as indicated on
the Tire and Loading Information label.
For Tire and Loading Information label
location, see “Tire and Loading Informa-
tion label ”in the index of this manual.
. With the TEMPORARY USE ONLY spare
tire installed do not drive your vehicle at
speeds faster than 50 MPH (80 km/h). .
When driving on roads covered with
snow or ice, the TEMPORARY USE ONLY
spare tire should be used on the front
wheels and original tire used on the rear
wheels (drive wheels). Use tire chains
only on the two rear original tires.
. Tire tread of the TEMPORARY USE ONLY
spare tire will wear at a faster rate than
the standard tire. Replace the spare tire
as soon as the tread wear indicators
appear.
. Do not use the spare tire on other
vehicles.
. Do not use more than one spare tire at
the same time.
CAUTION
.Do not use tire chains on a TEMPORARY
USE ONLY spare tire. Tire chains will not
fit properly and may cause damage to
the vehicle.
. Because the TEMPORARY USE ONLY
spare tire is smaller than the original
tire, ground clearance is reduced. To
avoid damage to the vehicle, do not
drive over obstacles. Also do not drive
Maintenance and do-it-yourself8-41

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 254 B
9-12Technical and consumer information
6. Insert a flat-blade screwdriver into thegrommet hole to add 90 8turn onto the
part
*E.
STI0723
Mark the center of the hole*Fon both
sides with a felt-tip pen. Remove the
bracket from the bumper, and then
open 0.79 in (20 mm) diameter holes
on the bumper using the marks
*Fas a
center.
7. Insert a J-nut into the license plate bracket before placing the license plate
bracket on the fascia.
8. Install the license plate bracket with screws.
9. Install the license plate with bolts that are no longer than 0.55 in (14 mm).
WARNING
.It is extremely dangerous to ride
in a cargo area inside the vehicle.
In a collision, people riding in
these areas are more likely to be
seriously injured or killed.
.Do not allow people to ride in any
area of vehicle that is not
equipped with seats and seat
belts.
.Be sure everyone in your vehicle is
in a seat and using a seat belt
properly.
TERMS
It is important to familiarize yourself
with the following terms before
loading your vehicle:
.Curb Weight (actual weight of your
vehicle) - vehicle weight includ-
ing: standard and optional equip-
ment, fluids, emergency tools,
and spare tire assembly. This
VEHICLE LOADING INFORMATION
9-12Technical and consumer information
6. Insert a flat-blade screwdriver into the grommet hole to add 90 8turn onto the
part
*E.
STI0723
Mark the center of the hole*Fon both
sides with a felt-tip pen. Remove the
bracket from the bumper, and then
open 0.79 in (20 mm) diameter holes
on the bumper using the marks
*Fas a
center.
7. Insert a J-nut into the license plate bracket before placing the license plate
bracket on the fascia.
8. Install the license plate bracket with screws.
9. Install the license plate with bolts that are no longer than 0.55 in (14 mm).
WARNING
.It is extremely dangerous to ride
in a cargo area inside the vehicle.
In a collision, people riding in
these areas are more likely to be
seriously injured or killed.
.Do not allow people to ride in any
area of vehicle that is not
equipped with seats and seat
belts.
.Be sure everyone in your vehicle is
in a seat and using a seat belt
properly.
TERMS
It is important to familiarize yourself
with the following terms before
loading your vehicle:
.Curb Weight (actual weight of your
vehicle) - vehicle weight includ-
ing: standard and optional equip-
ment, fluids, emergency tools,
and spare tire assembly. This
VEHICLE LOADING INFORMATION

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 256 A
cargo and luggage load capacity
of your vehicle.
Before driving a loaded vehicle,
confirm that you do not exceed the
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR)
or the Gross Axle Weight Rating
(GAWR) for your vehicle. (See “Mea-
surement of weights ”later in this
section.)
Also check tires for proper inflation
pressures. See the Tire and Loading
Information label.
LOADING TIPS
.The GVW must not exceed GVWR or GAWR as specified on the F.M.V.
S.S./C.M.V.S.S. certification label.
.Do not load the front and rear axleto the GAWR. Doing so will exceed
the GVWR.
WARNING
.Properly secure all cargo to help
prevent it from sliding or shifting. Do not place cargo higher than the
seatbacks. In a sudden stop or
collision, unsecured cargo could
cause personal injury.
.Do not load your vehicle any
heavier than the GVWR or the
maximum front and rear GAWRs.
If you do, parts of your vehicle can
break, tire damage could occur, or
it can change the way your vehicle
handles. This could result in loss
of control and cause personal
injury.
.Overloading could not only short-
en the life of your vehicle and the
tires, but also could lead to
hazardous vehicle handling and
long braking distance. This may
cause a premature tire malfunc-
tion, which could result in a
serious accident and personal in-
jury. Failures caused by overload-
ing are not covered by the
vehicle
’s warranty.
MEASUREMENT OF WEIGHTS
Secure loose items to prevent weight
shifts that could affect the balance of
your vehicle. When the vehicle is
loaded, drive to a scale and weigh
the front and the rear wheels sepa-
rately to determine axle loads. In-
dividual axle loads should not
exceed either of the gross axle
weight ratings (GAWR). The total of
the axle loads should not exceed the
gross vehicle weight rating (GVWR).
These ratings are given on the
vehicle certification label. If weight
ratings are exceeded, move or re-
move items to bring all weights
below the ratings.
Technical and consumer information9-15
cargo and luggage load capacity
of your vehicle.
Before driving a loaded vehicle,
confirm that you do not exceed the
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR)
or the Gross Axle Weight Rating
(GAWR) for your vehicle. (See “Mea-
surement of weights ”later in this
section.)
Also check tires for proper inflation
pressures. See the Tire and Loading
Information label.
LOADING TIPS
.The GVW must not exceed GVWR or GAWR as specified on the F.M.V.
S.S./C.M.V.S.S. certification label.
.Do not load the front and rear axleto the GAWR. Doing so will exceed
the GVWR.
WARNING
.Properly secure all cargo to help
prevent it from sliding or shifting. Do not place cargo higher than the
seatbacks. In a sudden stop or
collision, unsecured cargo could
cause personal injury.
.Do not load your vehicle any
heavier than the GVWR or the
maximum front and rear GAWRs.
If you do, parts of your vehicle can
break, tire damage could occur, or
it can change the way your vehicle
handles. This could result in loss
of control and cause personal
injury.
.Overloading could not only short-
en the life of your vehicle and the
tires, but also could lead to
hazardous vehicle handling and
long braking distance. This may
cause a premature tire malfunc-
tion, which could result in a
serious accident and personal in-
jury. Failures caused by overload-
ing are not covered by the
vehicle
’s warranty.
MEASUREMENT OF WEIGHTS
Secure loose items to prevent weight
shifts that could affect the balance of
your vehicle. When the vehicle is
loaded, drive to a scale and weigh
the front and the rear wheels sepa-
rately to determine axle loads. In-
dividual axle loads should not
exceed either of the gross axle
weight ratings (GAWR). The total of
the axle loads should not exceed the
gross vehicle weight rating (GVWR).
These ratings are given on the
vehicle certification label. If weight
ratings are exceeded, move or re-
move items to bring all weights
below the ratings.
Technical and consumer information9-15

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 257 A
TRACTION AA, A, B AND C
The traction grades, from highest to low-
est, are AA, A, B and C. Those grades
represent the tire’s ability to stop on wet
pavement as measured under controlled
conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction perfor-
mance.
WARNING
The traction grade assigned to this tire is
based on straight-ahead braking traction
tests, and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak traction
characteristics.
TEMPERATURE A, B AND C
The temperature grades A (the highest), B,
and C, representing the tire ’s resistance to
the generation of heat and its ability to
dissipate heat when tested under con-
trolled conditions on a specified indoor
laboratory test wheel. Sustained high
temperature can cause the material of the
tire to degenerate and reduce tire life, and
excessive temperature can lead to sudden tire failure. The grade C corresponds to a
level of performance which all passenger
car tires must meet under the Federal
Motor Vehicle Safety Standard No. 109.
Grades B and A represent higher levels of
performance on the laboratory test wheel
than the minimum required by law.
WARNING
Thetemperaturegradeforthistireis
established for a tire that is properly
inflated and not overloaded. Excessive
speed, under-inflation, or excessive loading,
either separately or in combination, can
cause heat build-up and possible tire failure.
Your INFINITI is covered by the following
emission warranties.
For US:
.
Emission Defects Warranty
. Emissions Performance Warranty (See
Warranty Information Booklet for de-
tails.)
For Canada:
Emission Control System Warranty
Details of these warranties may be found
with other vehicle warranties in your
Warranty Information Booklet (Warranty
and Roadside Assistance Information (Ca-
nada only)) that comes with your INFINITI. If
you did not receive a Warranty Information
Booklet (Warranty and Roadside Assis-
tance Information (Canada only)), or it
has become lost, you may obtain a
replacement by writing to:
. INFINITI Division
Nissan North America, Inc.
Consumer Affairs Department
P.O. Box 685003
Franklin, TN 37068-5003
. Nissan Canada Inc.
5290 Orbitor Drive
Mississauga, Ontario,
Technical and consumer information9-17
EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY
TRACTION AA, A, B AND C
The traction grades, from highest to low-
est, are AA, A, B and C. Those grades
represent the tire ’s ability to stop on wet
pavement as measured under controlled
conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction perfor-
mance.
WARNING
The traction grade assigned to this tire is
based on straight-ahead braking traction
tests, and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak traction
characteristics.
TEMPERATURE A, B AND C
The temperature grades A (the highest), B,
and C, representing the tire ’s resistance to
the generation of heat and its ability to
dissipate heat when tested under con-
trolled conditions on a specified indoor
laboratory test wheel. Sustained high
temperature can cause the material of the
tire to degenerate and reduce tire life, and
excessive temperature can lead to sudden tire failure. The grade C corresponds to a
level of performance which all passenger
car tires must meet under the Federal
Motor Vehicle Safety Standard No. 109.
Grades B and A represent higher levels of
performance on the laboratory test wheel
than the minimum required by law.
WARNING
Thetemperaturegradeforthistireis
established for a tire that is properly
inflated and not overloaded. Excessive
speed, under-inflation, or excessive loading,
either separately or in combination, can
cause heat build-up and possible tire failure.
Your INFINITI is covered by the following
emission warranties.
For US:
.
Emission Defects Warranty
. Emissions Performance Warranty (See
Warranty Information Booklet for de-
tails.)
For Canada:
Emission Control System Warranty
Details of these warranties may be found
with other vehicle warranties in your
Warranty Information Booklet (Warranty
and Roadside Assistance Information (Ca-
nada only)) that comes with your INFINITI. If
you did not receive a Warranty Information
Booklet (Warranty and Roadside Assis-
tance Information (Canada only)), or it
has become lost, you may obtain a
replacement by writing to:
. INFINITI Division
Nissan North America, Inc.
Consumer Affairs Department
P.O. Box 685003
Franklin, TN 37068-5003
. Nissan Canada Inc.
5290 Orbitor Drive
Mississauga, Ontario,
Technical and consumer information9-17
EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 260 A
10 Index
Number
12-volt battery charge warning light ................. 2-10
A
ABS (Anti-lock Braking System) ......................... 5-94
Accelerator downshift - In D (Drive) position - ... 5-15
Active noise control ........................................ 5-100
Active trace control ........................................... 5-96
Adaptive front lighting system (AFS).................. 2-39
Adjustable headrests .......................................... 1-8
Advanced air bag system .................................. 1-43
Aiming control, Adaptive front lighting
system (AFS) ..................................................... 2-39
Air bag systemAdvanced air bag system ............................. 1-43
Front passenger air bag and status light ...... 1-45
Front-seat mounted side-impact
supplemental air bag system ....................... 1-48
Roof-mounted curtain side-impact
supplemental air bag system ....................... 1-48
Air bag warning labels ...................................... 1-51
Air bag warning light ............................... 1-51, 2-16
Air cleaner housing filter ................................... 8-20
Air conditioner Air conditioner service ................................. 4-47
Air conditioner specification label ................ 9-10
Air conditioning system refrigerant and
lubricant recommendations .................. 4-47, 9-6
Automatic climate control ............................ 4-33 In-cabin microfilter ....................................... 4-47
Operation (See automatic climate control) .... 4-33
Air filter In-cabin microfilter ....................................... 4-47
Air vent ............................................................... 7-5
Alarm How to stop alarm (see vehicle
security system) ........................................... 2-32
Alcohol, drugs and driving .................................. 5-8
Antenna ............................................................ 4-88
Anti-lock Braking System (ABS) ......................... 5-94
Anti-lock braking system (ABS) warning light .... 2-10
Appearance care Exterior appearance care................................ 7-2
Interior appearance care ................................ 7-4
Approaching Vehicle Sound for Pedestrians
(VSP) system .................................. Hybrid System-9
Armrest ............................................................. 1-10
Ashtrays (See cigarette lighter and ashtrays) .... 2-49
Assist charge gauge ................. Hybrid System-5, 2-8
Audible reminders ............................................ 2-19
Audio operation precautions ............................. 4-48
Audio system .................................................... 4-48
Steering wheel audio controls ...................... 4-86
Autolight system ............................................... 2-37
Automatic
Automatic climate control .................. 4-36, 4-40
Automatic transmission fluid (ATF) ............... 8-15
Climate control ............................................ 4-33
Door locks ..................................................... 3-6 Drive positioner ........................................... 3-28
Driving with automatic transmission ............ 5-13
Seat positioner ............................................ 3-28
Automatic moonroof.......................................... 2-58
Average fuel consumption and speed................ 2-28
Avoiding collision and rollover ............................ 5-7
B
Battery .............................................................. 8-18 Battery replacement, Intelligent Key ............... 3-2
Battery saver system ................................... 2-39
Intelligent Key .............................................. 8-26
Before starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem ............................................... 5-12
Blind Spot Intervention (BSI) ON
indicator light ................................................... 2-17
Blind Spot Warning (BSW) system/Blind Spot
Intervention
TM(BSI) system ............................... 5-30
Blind Spot Warning (BSW)/Blind Spot Intervention
(BSI) system warning light ................................ 2-10
Bluetooth
®hands-free phone system
(models with navigation system) ....................... 4-89
Bluetooth
®hands-free phone system
(models without navigation system) .................. 4-99
Booster seats.................................................... 1-34
Brake Anti-lock Braking System (ABS) .................... 5-94
Brake fluid ................................................... 8-16
Brake force distribution ............................... 5-96
10 Index
Number
12-volt battery charge warning light ................. 2-10
A
ABS (Anti-lock Braking System) ......................... 5-94
Accelerator downshift - In D (Drive) position - ... 5-15
Active noise control ........................................ 5-100
Active trace control ........................................... 5-96
Adaptive front lighting system (AFS).................. 2-39
Adjustable headrests .......................................... 1-8
Advanced air bag system .................................. 1-43
Aiming control, Adaptive front lighting
system (AFS) ..................................................... 2-39
Air bag system
Advanced air bag system ............................. 1-43
Front passenger air bag and status light ...... 1-45
Front-seat mounted side-impact
supplemental air bag system ....................... 1-48
Roof-mounted curtain side-impact
supplemental air bag system ....................... 1-48
Air bag warning labels ...................................... 1-51
Air bag warning light ............................... 1-51, 2-16
Air cleaner housing filter ................................... 8-20
Air conditioner Air conditioner service ................................. 4-47
Air conditioner specification label ................ 9-10
Air conditioning system refrigerant and
lubricant recommendations .................. 4-47, 9-6
Automatic climate control ............................ 4-33 In-cabin microfilter ....................................... 4-47
Operation (See automatic climate control) .... 4-33
Air filter In-cabin microfilter ....................................... 4-47
Air vent ............................................................... 7-5
Alarm How to stop alarm (see vehicle
security system) ........................................... 2-32
Alcohol, drugs and driving .................................. 5-8
Antenna ............................................................ 4-88
Anti-lock Braking System (ABS) ......................... 5-94
Anti-lock braking system (ABS) warning light .... 2-10
Appearance care Exterior appearance care................................ 7-2
Interior appearance care ................................ 7-4
Approaching Vehicle Sound for Pedestrians
(VSP) system .................................. Hybrid System-9
Armrest ............................................................. 1-10
Ashtrays (See cigarette lighter and ashtrays) .... 2-49
Assist charge gauge ................. Hybrid System-5, 2-8
Audible reminders ............................................ 2-19
Audio operation precautions ............................. 4-48
Audio system .................................................... 4-48
Steering wheel audio controls ...................... 4-86
Autolight system ............................................... 2-37
Automatic
Automatic climate control .................. 4-36, 4-40
Automatic transmission fluid (ATF) ............... 8-15
Climate control ............................................ 4-33
Door locks ..................................................... 3-6 Drive positioner ........................................... 3-28
Driving with automatic transmission ............ 5-13
Seat positioner ............................................ 3-28
Automatic moonroof.......................................... 2-58
Average fuel consumption and speed................ 2-28
Avoiding collision and rollover ............................ 5-7
B
Battery .............................................................. 8-18 Battery replacement, Intelligent Key ............... 3-2
Battery saver system ................................... 2-39
Intelligent Key .............................................. 8-26
Before starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem ............................................... 5-12
Blind Spot Intervention (BSI) ON
indicator light ................................................... 2-17
Blind Spot Warning (BSW) system/Blind Spot
Intervention
TM(BSI) system ............................... 5-30
Blind Spot Warning (BSW)/Blind Spot Intervention
(BSI) system warning light ................................ 2-10
Bluetooth
®hands-free phone system
(models with navigation system) ....................... 4-89
Bluetooth
®hands-free phone system
(models without navigation system) .................. 4-99
Booster seats.................................................... 1-34
Brake Anti-lock Braking System (ABS) .................... 5-94
Brake fluid ................................................... 8-16
Brake force distribution ............................... 5-96

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 260 B
10-2
Brake system ............................................... 5-90
Brake system warning light (yellow) ............. 2-11
Brake warning light (red) ............................. 2-11
Parking brake operation ............................... 5-17
Brake assist ...................................................... 5-91
Break-in schedule ............................................. 5-88
Brightness control Display ON/OFF button ................................ 4-10
Instrument panel ......................................... 2-41
BSI system operation ........................................ 5-34
BSW system operation ...................................... 5-31
Bulb check/instrument panel ............................ 2-10
Bulb replacement .............................................. 8-28
C
Cabin air filter................................................... 4-47
Capacities and recommended fuel/lubricants ...... 9-2
Car phone or CB radio ...................................... 4-88
Card holder ....................................................... 2-53
Catalytic converter Three way catalyst ......................................... 5-4
CD/CF/USB memory care and cleaning ............. 4-85
Center multi-function control panel ..................... 4-4
Changing inverter coolant ................................. 8-12
Check tire pressure warning .............................. 2-23
Checking battery fluid level ............................... 8-18
Checking inverter coolant level ......................... 8-12
Child restraints ................................................. 1-20 Booster seats............................................... 1-34
LATCH system .............................................. 1-21
Precautions on child restraints ..................... 1-20 Child safety ...................................................... 1-18
Child safety rear door lock .................................. 3-6
Chimes
Audible reminders ....................................... 2-19
Seat belt warning light and chime ............... 2-15
Cigarette lighter and ashtrays ........................... 2-49
Circuit breaker
Fusible link .................................................. 8-24
Cleaning exterior and interior ....................... 7-2, 7-4
Climate control
Automatic climate control ............................ 4-33
Clock ................................................................ 2-48
Coat hooks ....................................................... 2-54
Cockpit ........................................................ 0-6, 2-3
Cold weather driving ......................................... 5-98
Compact Disc (CD) player (See audio system) ... 4-63
Compact spare tire ........................................... 8-41
Console box ...................................................... 2-53
Controller
Center multi-function control panel ................ 4-6
Controls Control panel button ...................................... 4-4
INFINITI Controller .......................................... 4-6
Coolant Capacities and recommended
fuel/ lubricants .............................................. 9-2
Changing engine coolant ............................. 8-10
Checking engine coolant level ...................... 8-10
Corrosion protection ........................................... 7-7
Cruise control ................................................... 5-43 Fixed speed cruise control (on ICC system) ... 5-64 Intelligent cruise control (ICC) system .......... 5-45
Cruise indicator ................................................ 2-24
Cup holders ...................................................... 2-50
Current fuel consumption .................................. 2-28
D
Daytime running light system ........................... 2-39
Defroster switch Rear window and outside mirror
defroster switch ........................................... 2-36
Dimensions ......................................................... 9-8
Direct Response Hybrid
TMSystem warning
light ................................................................ 2-12
Display cleaning ................................................. 4-8
Display controls (See center multi-function
control panel) ..................................................... 4-4
Distance Control Assist (DCA) system ................ 5-68
Distance Control Assist (DCA) system
switch indicator ................................................ 2-24
Distance Control Assist (DCA) system
warning light .................................................... 2-12
Distance to empty ............................................. 2-29
Dot matrix liquid crystal display ....................... 2-20
Drive positioner ................................................ 3-28
Driving Cold weather driving .................................... 5-98
Driving with automatic transmission ............ 5-13
Precautions when starting and driving ........... 5-3
Driving the vehicle ............................................ 5-13
DVD player operation ........................................ 4-64
10-2
Brake system ............................................... 5-90
Brake system warning light (yellow) ............. 2-11
Brake warning light (red) ............................. 2-11
Parking brake operation ............................... 5-17
Brake assist ...................................................... 5-91
Break-in schedule ............................................. 5-88
Brightness control Display ON/OFF button ................................ 4-10
Instrument panel ......................................... 2-41
BSI system operation ........................................ 5-34
BSW system operation ...................................... 5-31
Bulb check/instrument panel ............................ 2-10
Bulb replacement .............................................. 8-28
C
Cabin air filter................................................... 4-47
Capacities and recommended fuel/lubricants ...... 9-2
Car phone or CB radio ...................................... 4-88
Card holder ....................................................... 2-53
Catalytic converter Three way catalyst ......................................... 5-4
CD/CF/USB memory care and cleaning ............. 4-85
Center multi-function control panel ..................... 4-4
Changing inverter coolant ................................. 8-12
Check tire pressure warning .............................. 2-23
Checking battery fluid level ............................... 8-18
Checking inverter coolant level ......................... 8-12
Child restraints ................................................. 1-20 Booster seats............................................... 1-34
LATCH system .............................................. 1-21
Precautions on child restraints ..................... 1-20 Child safety ...................................................... 1-18
Child safety rear door lock .................................. 3-6
Chimes
Audible reminders ....................................... 2-19
Seat belt warning light and chime ............... 2-15
Cigarette lighter and ashtrays ........................... 2-49
Circuit breaker
Fusible link .................................................. 8-24
Cleaning exterior and interior ....................... 7-2, 7-4
Climate control
Automatic climate control ............................ 4-33
Clock ................................................................ 2-48
Coat hooks ....................................................... 2-54
Cockpit ........................................................ 0-6, 2-3
Cold weather driving ......................................... 5-98
Compact Disc (CD) player (See audio system) ... 4-63
Compact spare tire ........................................... 8-41
Console box ...................................................... 2-53
Controller
Center multi-function control panel ................ 4-6
Controls Control panel button ...................................... 4-4
INFINITI Controller .......................................... 4-6
Coolant Capacities and recommended
fuel/ lubricants .............................................. 9-2
Changing engine coolant ............................. 8-10
Checking engine coolant level ...................... 8-10
Corrosion protection ........................................... 7-7
Cruise control ................................................... 5-43 Fixed speed cruise control (on ICC system) ... 5-64 Intelligent cruise control (ICC) system .......... 5-45
Cruise indicator ................................................ 2-24
Cup holders ...................................................... 2-50
Current fuel consumption .................................. 2-28
D
Daytime running light system ........................... 2-39
Defroster switch Rear window and outside mirror
defroster switch ........................................... 2-36
Dimensions ......................................................... 9-8
Direct Response Hybrid
TMSystem warning
light ................................................................ 2-12
Display cleaning ................................................. 4-8
Display controls (See center multi-function
control panel) ..................................................... 4-4
Distance Control Assist (DCA) system ................ 5-68
Distance Control Assist (DCA) system
switch indicator ................................................ 2-24
Distance Control Assist (DCA) system
warning light .................................................... 2-12
Distance to empty ............................................. 2-29
Dot matrix liquid crystal display ....................... 2-20
Drive positioner ................................................ 3-28
Driving Cold weather driving .................................... 5-98
Driving with automatic transmission ............ 5-13
Precautions when starting and driving ........... 5-3
Driving the vehicle ............................................ 5-13
DVD player operation ........................................ 4-64

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 261 A
E
ECO drive indicator light ................................... 2-17
ECO mode ......................................................... 5-18
ECO pedal system ............................................. 5-18
EconomyFuel ............................................................. 5-88
Efficient use of your vehicle ............ Hybrid System-8
Elapsed time ..................................................... 2-29
Elapsed time and trip odometer ........................ 2-29
Emergency hybrid system shut off ...................... 6-2
Emergency shut-off system ............. Hybrid System-4
Emission control information label .................... 9-10
Emission control system warranty ..................... 9-17
Energy flow ............................ Hybrid System-5, 4-11
Energy monitor ................................................. 2-27
Energy monitors .............................. Hybrid System-5
Engine
Before starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem .......................................... 5-12
Break-in schedule ........................................ 5-88
Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2
Changing engine coolant ............................. 8-10
Changing engine oil and filter ...................... 8-13
Checking engine coolant level ...................... 8-10
Checking engine oil level ............................. 8-12
Emergency engine shut off ........................... 5-11
Engine block heater ..................................... 5-99
Engine compartment check locations ............. 8-7
Engine cooling system ................................... 8-9 Engine oil .................................................... 8-12
Engine oil and oil filter recommendation ........ 9-5
Engine oil replacement indicator .................. 2-25
Engine oil viscosity ........................................ 9-5
Engine serial number ..................................... 9-9
Engine specifications ..................................... 9-7
If your vehicle overheats .............................. 6-12
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem .......................................... 5-12
Engine coolant temperature gauge .................... 2-29
Entry/exit function Automatic drive positioner ........................... 3-28
EV mode odometer and twin trip odometer ....... 2-28
Event Data Recorders (EDR) ............................... 9-20
Exhaust gas (carbon monoxide) .......................... 5-3
F
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ............... 9-9
Fail-safe ............................................................ 5-15
Filter Air cleaner housing filter .............................. 8-20
Changing engine oil and filter ...................... 8-13
Flashers (See hazard warning flasher switch) .... 2-42
Flat tire ............................................................... 6-2
Flat towing ........................................................ 9-16
Floor mat ............................................................ 7-6
Fluid
Automatic transmission fluid (ATF) ............... 8-15
Brake fluid ................................................... 8-16
Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2 Engine coolant ............................................... 8-9
Engine oil .................................................... 8-12
Power steering fluid ..................................... 8-15
Window washer fluid ................................... 8-17
FM-AM-SAT radio with Compact Disc
(CD) player ........................................................ 4-60
Fog light switch ................................................ 2-42
Forest Air
TM....................................................... 4-42
Forward Collision Warning (FCW) system ........... 5-80
Front passenger air bag and status light ........... 1-45
Front power seat adjustment ............................... 1-3
Front seat Front seat adjustment .................................... 1-3
Front-seat active head restraints ......................... 1-7
Fuel Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2
Fuel economy............................................... 5-88
Fuel economy information (display) .............. 4-12
Fuel octane rating .......................................... 9-3
Fuel recommendation ..................................... 9-3
Fuel-filler cap ............................................... 3-21
Fuel-filler door ............................................. 3-21
Gauge ............................................................ 2-8
Fuel economy history ...................... Hybrid System-7
Fuses ................................................................ 8-23
Fusible links ..................................................... 8-24
G
Garage door opener
HomeLink®Universal Transceiver ................. 2-64
10-3
E
ECO drive indicator light ................................... 2-17
ECO mode ......................................................... 5-18
ECO pedal system ............................................. 5-18
EconomyFuel ............................................................. 5-88
Efficient use of your vehicle ............ Hybrid System-8
Elapsed time ..................................................... 2-29
Elapsed time and trip odometer ........................ 2-29
Emergency hybrid system shut off ...................... 6-2
Emergency shut-off system ............. Hybrid System-4
Emission control information label .................... 9-10
Emission control system warranty ..................... 9-17
Energy flow ............................ Hybrid System-5, 4-11
Energy monitor ................................................. 2-27
Energy monitors .............................. Hybrid System-5
Engine
Before starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem .......................................... 5-12
Break-in schedule ........................................ 5-88
Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2
Changing engine coolant ............................. 8-10
Changing engine oil and filter ...................... 8-13
Checking engine coolant level ...................... 8-10
Checking engine oil level ............................. 8-12
Emergency engine shut off ........................... 5-11
Engine block heater ..................................... 5-99
Engine compartment check locations ............. 8-7
Engine cooling system ................................... 8-9 Engine oil .................................................... 8-12
Engine oil and oil filter recommendation ........ 9-5
Engine oil replacement indicator .................. 2-25
Engine oil viscosity ........................................ 9-5
Engine serial number ..................................... 9-9
Engine specifications ..................................... 9-7
If your vehicle overheats .............................. 6-12
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem .......................................... 5-12
Engine coolant temperature gauge .................... 2-29
Entry/exit function Automatic drive positioner ........................... 3-28
EV mode odometer and twin trip odometer ....... 2-28
Event Data Recorders (EDR) ............................... 9-20
Exhaust gas (carbon monoxide) .......................... 5-3
F
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ............... 9-9
Fail-safe ............................................................ 5-15
Filter Air cleaner housing filter .............................. 8-20
Changing engine oil and filter ...................... 8-13
Flashers (See hazard warning flasher switch) .... 2-42
Flat tire ............................................................... 6-2
Flat towing ........................................................ 9-16
Floor mat ............................................................ 7-6
Fluid
Automatic transmission fluid (ATF) ............... 8-15
Brake fluid ................................................... 8-16
Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2 Engine coolant ............................................... 8-9
Engine oil .................................................... 8-12
Power steering fluid ..................................... 8-15
Window washer fluid ................................... 8-17
FM-AM-SAT radio with Compact Disc
(CD) player ........................................................ 4-60
Fog light switch ................................................ 2-42
Forest Air
TM....................................................... 4-42
Forward Collision Warning (FCW) system ........... 5-80
Front passenger air bag and status light ........... 1-45
Front power seat adjustment ............................... 1-3
Front seat Front seat adjustment .................................... 1-3
Front-seat active head restraints ......................... 1-7
Fuel Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2
Fuel economy............................................... 5-88
Fuel economy information (display) .............. 4-12
Fuel octane rating .......................................... 9-3
Fuel recommendation ..................................... 9-3
Fuel-filler cap ............................................... 3-21
Fuel-filler door ............................................. 3-21
Gauge ............................................................ 2-8
Fuel economy history ...................... Hybrid System-7
Fuses ................................................................ 8-23
Fusible links ..................................................... 8-24
G
Garage door opener
HomeLink®Universal Transceiver ................. 2-64
10-3