check engine INFINITI M-HEV 2012 Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: INFINITI, Model Year: 2012, Model line: M-HEV, Model: INFINITI M-HEV 2012Pages: 530, PDF Size: 4.87 MB
Page 459 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 229 B
8-4Maintenance and do-it-yourself
Accelerator pedal:Check the pedal for
smooth operation and make sure the pedal
does not catch or require uneven effort.
Keep the floor mat away from the pedal.
Automatic transmission P (Park) mechan-
ism: On a fairly steep hill, check that your
vehicle is held securely with the selector
leverintheP(Park)positionwithout
applying any brakes.
Brake pedal: Check the pedal for smooth
operation. If the brake pedal suddenly
goes down further than normal, the pedal
feels spongy or the vehicle seems to take
longer to stop, see an INFINITI retailer
immediately. Keep the floor mat away from
the pedal.
Brakes: Check that the brakes do not pull
the vehicle to one side when applied.
Parking brake: Check the parking brake
operation regularly. The vehicle should be
securely held on a fairly steep hill with only
the parking brake applied. If the parking
brake needs adjusted, see an INFINITI
retailer.
Seat belts: Check that all parts of the seat
belt system (for example, buckles, an-
chors, adjuster and retractors) operate
properly and smoothly, and are installed securely. Check the belt webbing for cuts,
fraying, wear or damage.
Seats:
Check seat position controls such as
seat adjusters, seatback recliner, etc. to
ensure they operate smoothly and that all
latches lock securely in every position.
Check that the head restraints move up
and down smoothly and that the locks (if
so equipped) hold securely in all latched
positions.
Steering wheel: Check for changes in the
steering conditions, such as excessive free
play, hard steering or strange noises.
Warning lights and chimes: Make sure that
all warning lights and chimes are operating
properly.
Windshield defroster: Check that the air
comes out of the defroster outlets properly
and in sufficient quantity when operating
the heater or air conditioner.
Windshield wiper and washer*: Check that
the wipers and washer operate properly
and that the wipers do not streak.
Under the hood and vehicle
The maintenance items listed here should
be checked periodically (for example, each
time you check the engine oil or refuel). 12-volt battery*:
Check the fluid level in
each cell. It should be between the MAX
and MIN lines. Vehicles operated in high
temperatures or under severe condition
require frequent checks of the battery fluid
level.
Brake fluid level*: Make sure that the
brake fluid level is between the MAX and
MIN lines on the reservoir.
Engine coolant level*: Check the coolant
level when the engine is cold.
Engine drive belts*: Make sure that no belt
is frayed, worn, cracked or oily.
Engine oil level*: Check the level after
parking the vehicle on a level spot and
turning off the hybrid system. Wait more
than 15 minutes for the oil to drain back
into the oil pan.
Exhaust system: Make sure there are no
loose supports, cracks or holes. If the
sound of the exhaust seems unusual or
there is a smell of exhaust fumes, im-
mediately have the exhaust system in-
spected by an INFINITI retailer. (See
“ Precautions when starting and driving ”
in the “5. Starting and driving ”section for
exhaust gas (Carbon monoxide).)
Fluid leaks: Check under the vehicle for
8-4Maintenance and do-it-yourself
Accelerator pedal: Check the pedal for
smooth operation and make sure the pedal
does not catch or require uneven effort.
Keep the floor mat away from the pedal.
Automatic transmission P (Park) mechan-
ism: On a fairly steep hill, check that your
vehicle is held securely with the selector
leverintheP(Park)positionwithout
applying any brakes.
Brake pedal: Check the pedal for smooth
operation. If the brake pedal suddenly
goes down further than normal, the pedal
feels spongy or the vehicle seems to take
longer to stop, see an INFINITI retailer
immediately. Keep the floor mat away from
the pedal.
Brakes: Check that the brakes do not pull
the vehicle to one side when applied.
Parking brake: Check the parking brake
operation regularly. The vehicle should be
securely held on a fairly steep hill with only
the parking brake applied. If the parking
brake needs adjusted, see an INFINITI
retailer.
Seat belts: Check that all parts of the seat
belt system (for example, buckles, an-
chors, adjuster and retractors) operate
properly and smoothly, and are installed securely. Check the belt webbing for cuts,
fraying, wear or damage.
Seats:
Check seat position controls such as
seat adjusters, seatback recliner, etc. to
ensure they operate smoothly and that all
latches lock securely in every position.
Check that the head restraints move up
and down smoothly and that the locks (if
so equipped) hold securely in all latched
positions.
Steering wheel: Check for changes in the
steering conditions, such as excessive free
play, hard steering or strange noises.
Warning lights and chimes: Make sure that
all warning lights and chimes are operating
properly.
Windshield defroster: Check that the air
comes out of the defroster outlets properly
and in sufficient quantity when operating
the heater or air conditioner.
Windshield wiper and washer*: Check that
the wipers and washer operate properly
and that the wipers do not streak.
Under the hood and vehicle
The maintenance items listed here should
be checked periodically (for example, each
time you check the engine oil or refuel). 12-volt battery*:
Check the fluid level in
each cell. It should be between the MAX
and MIN lines. Vehicles operated in high
temperatures or under severe condition
require frequent checks of the battery fluid
level.
Brake fluid level*: Make sure that the
brake fluid level is between the MAX and
MIN lines on the reservoir.
Engine coolant level*: Check the coolant
level when the engine is cold.
Engine drive belts*: Make sure that no belt
is frayed, worn, cracked or oily.
Engine oil level*: Check the level after
parking the vehicle on a level spot and
turning off the hybrid system. Wait more
than 15 minutes for the oil to drain back
into the oil pan.
Exhaust system: Make sure there are no
loose supports, cracks or holes. If the
sound of the exhaust seems unusual or
there is a smell of exhaust fumes, im-
mediately have the exhaust system in-
spected by an INFINITI retailer. (See
“ Precautions when starting and driving ”
in the “5. Starting and driving ”section for
exhaust gas (Carbon monoxide).)
Fluid leaks: Check under the vehicle for
Page 462 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 231 A
that it be done by an INFINITI retailer.
JVM0063X
VQ35HR ENGINE
To remove the engine compartment cover,
unhook the clips located as illustrated.
Maintenance and do-it-yourself8-7
ENGINE COMPARTMENT CHECK LOCATIONS
that it be done by an INFINITI retailer.
JVM0063X
VQ35HR ENGINE
To remove the engine compartment cover,
unhook the clips located as illustrated.
Maintenance and do-it-yourself8-7
ENGINE COMPARTMENT CHECK LOCATIONS
Page 465 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 232 B
8-10Maintenance and do-it-yourself
SDI2043
CHECKING ENGINE COOLANT LEVEL
Check the coolant levelin the reservoir
when the engine is cold. If the coolant
level is below MIN
*2, open the reservoir
tank cap and add coolant up to the MAX
*1
level. If the reservoir tank is empty, check
the coolant level in the radiator when the
engine is cold. If there is insufficient
coolant in the radiator, fill the radiator
with coolant up to the filler opening and
also add it to the reservoir tank up to the
MAX level
*1.
Tighten the cap securely after adding
engine coolant. If the cooling system requires coolant
frequently, have it checked by an INFINITI
retailer.
CHANGING ENGINE COOLANT
Major cooling system repairs should be
performed by an INFINITI retailer. The
service procedures can be found in the
appropriate INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in reduced
heater performance and engine overheat-
ing.
WARNING
.
To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
engine is hot.
. Never remove the radiator cap when the
engine is hot. Serious burns could be
caused by high pressure fluid escaping
from the radiator.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of reach of children and
pets.
Engine coolant must be disposed of
properly. Check your local regulations.
8-10Maintenance and do-it-yourself
SDI2043
CHECKING ENGINE COOLANT LEVEL
Check the coolant level in the reservoir
when the engine is cold. If the coolant
level is below MIN
*2, open the reservoir
tank cap and add coolant up to the MAX
*1
level. If the reservoir tank is empty, check
the coolant level in the radiator when the
engine is cold. If there is insufficient
coolant in the radiator, fill the radiator
with coolant up to the filler opening and
also add it to the reservoir tank up to the
MAX level
*1.
Tighten the cap securely after adding
engine coolant. If the cooling system requires coolant
frequently, have it checked by an INFINITI
retailer.
CHANGING ENGINE COOLANT
Major cooling system repairs should be
performed by an INFINITI retailer. The
service procedures can be found in the
appropriate INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in reduced
heater performance and engine overheat-
ing.
WARNING
.
To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
engine is hot.
. Never remove the radiator cap when the
engine is hot. Serious burns could be
caused by high pressure fluid escaping
from the radiator.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of reach of children and
pets.
Engine coolant must be disposed of
properly. Check your local regulations.
Page 467 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 233 B
8-12Maintenance and do-it-yourself
JVM0038X
CHECKING INVERTER COOLANT LE-
VEL
Check the coolant level in the reservoir
when the engine and inverter are cold. If
the coolant level is below the MIN level
*B,
add coolant to the MAX level
*A.
If the inverter cooling system frequently
requires coolant, have it checked by an
INFINITI retailer.
CHANGING INVERTER COOLANT
An INFINITI ratailer can change the inverter
coolant. The service procedure can be
found in the INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in inverter
overheating.
WARNING
. To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
inverter is hot.
. Never remove the cap when the inverter
is hot. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
inverter coolant reservoir.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of the reach of children
and pets.
Engine coolant must be disposed of prop-
erly. Check your local regulations.
SDI2045
VQ35HR engine
CHECKING ENGINE OIL LEVEL
1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake.
2. Run the engine until it reaches operat- ing temperature.
3. Turn off the engine. Wait more than 15
minutes for the oil to drain back into
the oil pan.
4. Remove the dipstick and wipe it clean. Reinsert it all the way.
5. Remove the dipstick again and check the oil level. It should be within the
range
*1. If the oil level is below*2,
ENGINE OIL
8-12Maintenance and do-it-yourself
JVM0038X
CHECKING INVERTER COOLANT LE-
VEL
Check the coolant level in the reservoir
when the engine and inverter are cold. If
the coolant level is below the MIN level
*B,
add coolant to the MAX level
*A.
If the inverter cooling system frequently
requires coolant, have it checked by an
INFINITI retailer.
CHANGING INVERTER COOLANT
An INFINITI ratailer can change the inverter
coolant. The service procedure can be
found in the INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in inverter
overheating.
WARNING
. To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
inverter is hot.
. Never remove the cap when the inverter
is hot. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
inverter coolant reservoir.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of the reach of children
and pets.
Engine coolant must be disposed of prop-
erly. Check your local regulations.
SDI2045
VQ35HR engine
CHECKING ENGINE OIL LEVEL
1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake.
2. Run the engine until it reaches operat- ing temperature.
3. Turn off the engine. Wait more than 15
minutes for the oil to drain back into
the oil pan.
4. Remove the dipstick and wipe it clean. Reinsert it all the way.
5. Remove the dipstick again and check the oil level. It should be within the
range
*1. If the oil level is below*2,
ENGINE OIL
Page 468 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 234 A
remove the oil filler cap and pour
recommended oil through the opening.
Do not overfill
*3.
6. Recheck oil level with the dipstick.
It is normal to add some oil between oil
maintenance intervals or during the break-
in period, depending on the severity of
operating conditions.
CAUTION
Oil level should be checked regularly.
Operating the engine with an insufficient
amount of oil can damage the engine, and
such damage is not covered by warranty.
CHANGING ENGINE OIL AND FILTER
Vehicle set-up
1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake.
2. Run the engine until it reaches operat- ing temperature.
3. Turn the engine off and wait more than 15 minutes.
4. Raise and support the vehicle using a suitable floor jack and safety jack
stands.
.Place the safety jack stands underthe vehicle jack-up points.
.A suitable adapter should be at-tached to the jack stand saddle.
5. Remove the plastic engine undercover.
.Remove the small plastic clip at the center point of the undercover.
.Then remove the other bolts thathold the undercover in place.
CAUTION
Make sure the correct lifting and support
points are used to avoid vehicle damage.
SDI2335
VQ35HR engine
Engine oil and filter
1. Place a large drain pan under the drain
plug.
2. Remove the oil filler cap.
3. Remove the drain plug
*1with a
wrench and completely drain the oil.
CAUTION
Be careful not to burn yourself, as the
engine oil is hot.
Maintenance and do-it-yourself8-13
remove the oil filler cap and pour
recommended oil through the opening.
Do not overfill
*3.
6. Recheck oil level with the dipstick.
It is normal to add some oil between oil
maintenance intervals or during the break-
in period, depending on the severity of
operating conditions.
CAUTION
Oil level should be checked regularly.
Operating the engine with an insufficient
amount of oil can damage the engine, and
such damage is not covered by warranty.
CHANGING ENGINE OIL AND FILTER
Vehicle set-up
1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake.
2. Run the engine until it reaches operat- ing temperature.
3. Turn the engine off and wait more than 15 minutes.
4. Raise and support the vehicle using a suitable floor jack and safety jack
stands.
.Place the safety jack stands underthe vehicle jack-up points.
.A suitable adapter should be at-tached to the jack stand saddle.
5. Remove the plastic engine undercover.
.Remove the small plastic clip at the center point of the undercover.
.Then remove the other bolts thathold the undercover in place.
CAUTION
Make sure the correct lifting and support
points are used to avoid vehicle damage.
SDI2335
VQ35HR engine
Engine oil and filter
1. Place a large drain pan under the drain
plug.
2. Remove the oil filler cap.
3. Remove the drain plug
*1with a
wrench and completely drain the oil.
CAUTION
Be careful not to burn yourself, as the
engine oil is hot.
Maintenance and do-it-yourself8-13
Page 469 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 234 B
8-14Maintenance and do-it-yourself
.Waste oil must be disposed of
properly.
.Check your local regulations.
4. (Perform steps 4 to 7 only when the engine oil filter change is needed.)
Loosen the oil filter
*2with an oil filter
wrench. Remove the oil filter by turning
it by hand.
5. Wipe the engine oil filter mounting surface with a clean rag.
CAUTION
Be sure to remove any old rubber gasket
remaining on the mounting surface of the
engine. Failure to do so could lead to engine
damage.
6. Coat the gasket on the new filter with
clean engine oil.
7. Screw in the oil filter clockwise until a slight resistance is felt, then tighten
additionally more than 2/3 turn.
Oil filter tightening torque:11 to 15 ft-lb
(14.7 to 20.5 N·m) 8. Clean and re-install the drain plug with
a new washer. Securely tighten the
drain plug with a wrench.
Drain plug tightening torque:22 to 29 ft-lb
(29 to 39 N·m)
Do not use excessive force.
9. Refill engine with recommended oil and install the oil filler cap securely.
CAUTION
The dipstick must be inserted in place to
prevent oil spillage from the dipstick hole
while filling the engine with oil.
See “Capacities and recommended
fuel/lubricants ”in the “9. Technical
and consumer information ”section for
drain and refill capacity. The drain and
refill capacity depends on the oil
temperature and drain time. Use these
specifications for reference only. Al-
ways use the dipstick to determine the
proper amount of oil in the engine.
10. Start the engine and check for leakage around the drain plug and the oil filter.
Correct as required. 11. Turn the engine off and wait more than
15 minutes. Check the oil level with the
dipstick. Add engine oil if necessary.
After the operation
1. Install the engine undercover intoposition as the following steps.
a. Pull the center of the small plastic
clip out.
b. Hold the engine undercover into position.
c. Insert the clip through the under- cover into the hole in the frame, then
push the center of the clip in to lock
the clip in place.
d. Install the other bolts that hold the undercover in place. Be careful not
to strip the bolts or over-tighten
them.
2. Lower the vehicle carefully to the ground.
3. Dispose of waste oil and filter properly.
WARNING
. Prolonged and repeated contact with
used engine oil may cause skin cancer.
8-14Maintenance and do-it-yourself
.Waste oil must be disposed of
properly.
.Check your local regulations.
4. (Perform steps 4 to 7 only when the engine oil filter change is needed.)
Loosen the oil filter
*2with an oil filter
wrench. Remove the oil filter by turning
it by hand.
5. Wipe the engine oil filter mounting surface with a clean rag.
CAUTION
Be sure to remove any old rubber gasket
remaining on the mounting surface of the
engine. Failure to do so could lead to engine
damage.
6. Coat the gasket on the new filter with
clean engine oil.
7. Screw in the oil filter clockwise until a slight resistance is felt, then tighten
additionally more than 2/3 turn.
Oil filter tightening torque:11 to 15 ft-lb
(14.7 to 20.5 N·m) 8. Clean and re-install the drain plug with
a new washer. Securely tighten the
drain plug with a wrench.
Drain plug tightening torque:22 to 29 ft-lb
(29 to 39 N·m)
Do not use excessive force.
9. Refill engine with recommended oil and install the oil filler cap securely.
CAUTION
The dipstick must be inserted in place to
prevent oil spillage from the dipstick hole
while filling the engine with oil.
See “Capacities and recommended
fuel/lubricants ”in the “9. Technical
and consumer information ”section for
drain and refill capacity. The drain and
refill capacity depends on the oil
temperature and drain time. Use these
specifications for reference only. Al-
ways use the dipstick to determine the
proper amount of oil in the engine.
10. Start the engine and check for leakage around the drain plug and the oil filter.
Correct as required. 11. Turn the engine off and wait more than
15 minutes. Check the oil level with the
dipstick. Add engine oil if necessary.
After the operation
1. Install the engine undercover intoposition as the following steps.
a. Pull the center of the small plastic
clip out.
b. Hold the engine undercover into position.
c. Insert the clip through the under- cover into the hole in the frame, then
push the center of the clip in to lock
the clip in place.
d. Install the other bolts that hold the undercover in place. Be careful not
to strip the bolts or over-tighten
them.
2. Lower the vehicle carefully to the ground.
3. Dispose of waste oil and filter properly.
WARNING
. Prolonged and repeated contact with
used engine oil may cause skin cancer.
Page 470 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 235 A
.Try to avoid direct skin contact with used
oil. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner
as soon as possible.
. Keep used engine oil out of reach of
children.When checking or replacement is required,
we recommend an INFINITI retailer for
servicing.
CAUTION
.Use only Genuine NISSAN Matic S ATF.
Do not mix with other fluids.
. Using automatic transmission fluid other
than Genuine NISSAN Matic S ATF will
cause deterioration in driveability and
automatic transmission durability, and
may damage the automatic transmis-
sion, which is not covered by the INFINITI
new vehicle limited warranty.
JVM0054X
Check the fluid level in the reservoir.
The fluid level should be checked using the
HOT range (
*1: HOT MAX.,*2: HOT MIN.)
at fluid temperatures of 122 to 176 8F (50
to 80 8C) or using the COLD range (
*3:
COLD MAX.,
*4:COLDMIN.)atfluid
temperatures of 32 to 86 8F(0to30 8C).
If the fluid is below the MIN line, add
Genuine NISSAN E-PSF. Remove the cap
and fill through the opening.
Maintenance and do-it-yourself8-15
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID POWER STEERING FLUID
. Try to avoid direct skin contact with used
oil. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner
as soon as possible.
. Keep used engine oil out of reach of
children.When checking or replacement is required,
we recommend an INFINITI retailer for
servicing.
CAUTION
.Use only Genuine NISSAN Matic S ATF.
Do not mix with other fluids.
. Using automatic transmission fluid other
than Genuine NISSAN Matic S ATF will
cause deterioration in driveability and
automatic transmission durability, and
may damage the automatic transmis-
sion, which is not covered by the INFINITI
new vehicle limited warranty.
JVM0054X
Check the fluid level in the reservoir.
The fluid level should be checked using the
HOT range (
*1: HOT MAX.,*2: HOT MIN.)
at fluid temperatures of 122 to 176 8F (50
to 80 8C) or using the COLD range (
*3:
COLD MAX.,
*4:COLDMIN.)atfluid
temperatures of 32 to 86 8F(0to30 8C).
If the fluid is below the MIN line, add
Genuine NISSAN E-PSF. Remove the cap
and fill through the opening.
Maintenance and do-it-yourself8-15
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID POWER STEERING FLUID
Page 478 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 239 A
occasional brake squeak, squeal or other
noise may be heard. Occasional brake
noise during light to moderate stops is
normal and does not affect the function or
performance of the brake system.
Proper brake inspection intervals should
be followed.For additional information,
see the maintenance log section of your
“ INFINITI Service and Maintenance Guide ”
for maintenance intervals.
JVM0055X
JVM0056X
ENGINE COMPARTMENT OR TRUNK
ROOM
CAUTION
Never use a fuse of a higher or lower
amperage rating than that specified on the
fuse box cover. This could damage the
electrical system or cause a fire.
If any electrical equipment does not
operate, check for an open fuse.
1. Be sure the ignition switch is pushed to the OFF or LOCK position and the
headlight switch is turned to OFF.
2. Open the engine hood or trunk lid and to access the cover on the fuse/fusible
link holder.
3. Remove the fuse/fusible link holder cover.
4. Remove the fuse with the fuse puller.
Maintenance and do-it-yourself8-23
FUSES
occasional brake squeak, squeal or other
noise may be heard. Occasional brake
noise during light to moderate stops is
normal and does not affect the function or
performance of the brake system.
Proper brake inspection intervals should
be followed. For additional information,
see the maintenance log section of your
“ INFINITI Service and Maintenance Guide ”
for maintenance intervals.
JVM0055X
JVM0056X
ENGINE COMPARTMENT OR TRUNK
ROOM
CAUTION
Never use a fuse of a higher or lower
amperage rating than that specified on the
fuse box cover. This could damage the
electrical system or cause a fire.
If any electrical equipment does not
operate, check for an open fuse.
1. Be sure the ignition switch is pushed to the OFF or LOCK position and the
headlight switch is turned to OFF.
2. Open the engine hood or trunk lid and to access the cover on the fuse/fusible
link holder.
3. Remove the fuse/fusible link holder cover.
4. Remove the fuse with the fuse puller.
Maintenance and do-it-yourself8-23
FUSES
Page 501 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 250 B
9-4Technical and consumer information
corrosion inhibitors, such methanol
blends may cause fuel system damage
and/or vehicle performance problems.
At this time, sufficient data is not
available to ensure that all methanol
blends are suitable for use in INFINITI
vehicles.
If any undesirable driveability problems
such as engine stalling or hard hot starting
are experienced after using oxygenate-
blend fuels, immediately change to a
non-oxygenate fuel or a fuel with a low
blend of MTBE.
Take care not to spill gasoline during
refueling. Gasoline containing oxygenates
can cause paint damage.
E-85 fuel
E-85 fuel is a mixture of approximately
85% fuel ethanol and 15% unleaded
gasoline. E-85 can only be used in a
Flexible Fuel Vehicle (FFV). Do not use E-
85 fuel in your vehicle. U.S. government
regulations require fuel ethanol dispensing
pumps to be identified by a small, square,
orange and black label with the common
abbreviation or the appropriate percentage
for that region.
Aftermarket fuel additives
INFINITI does not recommend the use of
any aftermarket fuel additives (Example:
fuel injector cleaner, octane booster, intake
valve deposit removers, etc.) which are
sold commercially. Many of these additives
intended for gum, varnish or deposit
removal may contain active solvent or
similar ingredients that can be harmful to
the fuel system and engine.
Octane rating tips
Using unleaded gasoline with an octane
rating lower than recommended above can
cause persistent, heavy spark knock.
(Spark knock is a metallic rapping noise.)
If severe, this can lead to engine damage.
If you detect a persistent heavy spark
knock even when using gasoline of the
stated octane rating, or if you hear steady
spark knock while holding a steady speed
on level roads, have an INFINITI retailer
correct the condition. Failure to correct the
condition is misuse of the vehicle, for
which INFINITI is not responsible.
Incorrect ignition timing will result in
knocking, after-run or overheating. This in
turn may cause excessive fuel consumption
or damage to the engine. If any of the above symptoms are encountered, have
your vehicle checked at an INFINITI retailer
or other competent service facility.
However, now and then you may notice
light spark knock for a short time while
accelerating or driving up hills. This is no
cause for concern, because you get the
greatest fuel benefit when there is light
spark knock for a short time under heavy
engine load.CAUTION
.
Your vehicle is not designed to run on E-
85 fuel. Using E-85 fuel in a vehicle not
specifically designed for E-85 fuel can
damage fuel system components and is
not covered by the INFINITI new vehicle
limited warranty.
. E-85 is a mixture of approximately 85%
fuel ethanol and 15% unleaded gasoline.
. U.S. government regulations require
ethanol dispensing pumps to be identi-
fied by a small, square, orange and black
label with the common abbreviation or
the appropriate percentage for that
region.
9-4Technical and consumer information
corrosion inhibitors, such methanol
blends may cause fuel system damage
and/or vehicle performance problems.
At this time, sufficient data is not
available to ensure that all methanol
blends are suitable for use in INFINITI
vehicles.
If any undesirable driveability problems
such as engine stalling or hard hot starting
are experienced after using oxygenate-
blend fuels, immediately change to a
non-oxygenate fuel or a fuel with a low
blend of MTBE.
Take care not to spill gasoline during
refueling. Gasoline containing oxygenates
can cause paint damage.
E-85 fuel
E-85 fuel is a mixture of approximately
85% fuel ethanol and 15% unleaded
gasoline. E-85 can only be used in a
Flexible Fuel Vehicle (FFV). Do not use E-
85 fuel in your vehicle. U.S. government
regulations require fuel ethanol dispensing
pumps to be identified by a small, square,
orange and black label with the common
abbreviation or the appropriate percentage
for that region.
Aftermarket fuel additives
INFINITI does not recommend the use of
any aftermarket fuel additives (Example:
fuel injector cleaner, octane booster, intake
valve deposit removers, etc.) which are
sold commercially. Many of these additives
intended for gum, varnish or deposit
removal may contain active solvent or
similar ingredients that can be harmful to
the fuel system and engine.
Octane rating tips
Using unleaded gasoline with an octane
rating lower than recommended above can
cause persistent, heavy spark knock.
(Spark knock is a metallic rapping noise.)
If severe, this can lead to engine damage.
If you detect a persistent heavy spark
knock even when using gasoline of the
stated octane rating, or if you hear steady
spark knock while holding a steady speed
on level roads, have an INFINITI retailer
correct the condition. Failure to correct the
condition is misuse of the vehicle, for
which INFINITI is not responsible.
Incorrect ignition timing will result in
knocking, after-run or overheating. This in
turn may cause excessive fuel consumption
or damage to the engine. If any of the above symptoms are encountered, have
your vehicle checked at an INFINITI retailer
or other competent service facility.
However, now and then you may notice
light spark knock for a short time while
accelerating or driving up hills. This is no
cause for concern, because you get the
greatest fuel benefit when there is light
spark knock for a short time under heavy
engine load.CAUTION
.
Your vehicle is not designed to run on E-
85 fuel. Using E-85 fuel in a vehicle not
specifically designed for E-85 fuel can
damage fuel system components and is
not covered by the INFINITI new vehicle
limited warranty.
. E-85 is a mixture of approximately 85%
fuel ethanol and 15% unleaded gasoline.
. U.S. government regulations require
ethanol dispensing pumps to be identi-
fied by a small, square, orange and black
label with the common abbreviation or
the appropriate percentage for that
region.
Page 516 of 530

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 258 A
online at:
https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-
Sur/7/PCDB-BDPP-Index.aspx.
Additional information concerning
motor vehicle safety may be obtained
from Transport Canada’s Road Safety
Information Centre at 1-800-333-
0371 or online at www.tc.gc.ca/road-
safety (English speakers) or www.tc.
gc.ca/securiteroutiere (French speak-
ers).
To notify INFINITI of any safety con-
cerns please contact our Consumer
Information Centre toll free at 1-800-
361-4792.Do not attempt to test the vehicle on a
dynamometer (such as the dynamometers
used by some states for emissions test-
ing), or similar equipment. Doing so may
cause damage to the drivetrain or the high
voltage 12-volt battery. Make sure you
inform test facility personnel that your
vehicle is hybrid. Using the wrong test
equipment may result in drivetrain damage
or unexpected vehicle movement which
could result in serious vehicle damage or
pearsonal injury.
Due to legal requirements in some states/
areas, your vehicle may be required to be
in what is called the “ready condition ”for
an Inspection/Maintenance (I/M) test of
the emission control system.
The vehicle is set to the “ready condition ”
when it is driven through certain driving
patterns. Usually, the “ready condition ”
can be obtained by ordinary usage of the
vehicle.
If a powertrain system component is
repaired or the 12-volt battery is discon-
nected, the vehicle may be reset to a “not
ready condition ”. Before taking the I/M
test, check the vehicle ’s inspection/main-
tenance test readiness condition. Place the
ignition switch in the ON position without starting the engine. If the Malfunction
Indicator Light (MIL) comes on steady for
20 seconds and then blinks for 10
seconds, the I/M test condition is
“not
ready ”. If the MIL does not blink after 20
seconds, the I/M test condition is “ready ”.
Contact an INFINITI retailer to set the
“ ready condition ”or to prepare the vehicle
for testing.
Technical and consumer information9-19
READINESS FOR INSPECTION/
MAINTENANCE (I/M) TEST (US only)
online at:
https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-
Sur/7/PCDB-BDPP-Index.aspx.
Additional information concerning
motor vehicle safety may be obtained
from Transport Canada’ s Road Safety
Information Centre at 1-800-333-
0371 or online at www.tc.gc.ca/road-
safety (English speakers) or www.tc.
gc.ca/securiteroutiere (French speak-
ers).
To notify INFINITI of any safety con-
cerns please contact our Consumer
Information Centre toll free at 1-800-
361-4792.Do not attempt to test the vehicle on a
dynamometer (such as the dynamometers
used by some states for emissions test-
ing), or similar equipment. Doing so may
cause damage to the drivetrain or the high
voltage 12-volt battery. Make sure you
inform test facility personnel that your
vehicle is hybrid. Using the wrong test
equipment may result in drivetrain damage
or unexpected vehicle movement which
could result in serious vehicle damage or
pearsonal injury.
Due to legal requirements in some states/
areas, your vehicle may be required to be
in what is called the “ready condition ”for
an Inspection/Maintenance (I/M) test of
the emission control system.
The vehicle is set to the “ready condition ”
when it is driven through certain driving
patterns. Usually, the “ready condition ”
can be obtained by ordinary usage of the
vehicle.
If a powertrain system component is
repaired or the 12-volt battery is discon-
nected, the vehicle may be reset to a “not
ready condition ”. Before taking the I/M
test, check the vehicle ’s inspection/main-
tenance test readiness condition. Place the
ignition switch in the ON position without starting the engine. If the Malfunction
Indicator Light (MIL) comes on steady for
20 seconds and then blinks for 10
seconds, the I/M test condition is
“not
ready ”. If the MIL does not blink after 20
seconds, the I/M test condition is “ready ”.
Contact an INFINITI retailer to set the
“ ready condition ”or to prepare the vehicle
for testing.
Technical and consumer information9-19
READINESS FOR INSPECTION/
MAINTENANCE (I/M) TEST (US only)