dimensions INFINITI M-HEV 2012 Owners Manual

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 247 B
8-40Maintenance and do-it-yourself
.The original tires have built-in
tread wear indicators. When wear
indicators are visible, the tire(s)
should be replaced.
. Tires degrade with age and use.
Have tires, including the spare,
over 6 years old checked by a
qualified technician, because
some tire damage may not be
obvious. Replace the tires as
necessary to prevent tire failure
and possible personal injury.
. Improper service of the spare tire
may result in serious personal
injury. If it is necessary to repair
the spare tire, contact an INFINITI
retailer.
. For additional information regard-
ing tires, refer to “Important Tire
Safety Information ”(US) or “Tire
Safety Information ”(Canada) in
the Warranty Information Booklet.Replacing wheels and tires
When replacing a tire, use the same size,
tread design, speed rating and load carry-
ing capacity as originally equipped. (See
“ Specifications ”in the “9. Technical and
consumer information ”section for recom-
mended types and sizes of tires and
wheels.)
WARNING
. The use of tires other than those
recommended or the mixed use of tires
of different brands, construction (bias,
bias-belted or radial), or tread patterns
can adversely affect the ride, braking,
handling, ground clearance, body-to-tire
clearance, tire chain clearance, speed-
ometer calibration, headlight aim and
bumper height. Some of these effects
may lead to accidents and could result in
serious personal injury.
. If the wheels are changed for any
reason, always replace with wheels
which have the same off-set dimension.
Wheels of a different off-set could cause
premature tire wear, degrade vehicle
handling characteristics and/or interfer- ence with the brake discs/drums. Such
interference can lead to decreased brak-
ing efficiency and/or early brake pad/
shoe wear. See
“Wheels and tires ”in the
“ 9. Technical and consumer information ”
section of this manual for wheel off-set
dimensions.
. When a spare tire is mounted or a wheel
is replaced, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your INFINITI retailer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
. Do not install a damaged or deformed
wheel or tire even if it has been repaired.
Such wheels or tires could have struc-
tural damage and could fail without
warning.
. The use of retread tire is not recom-
mended.
. For additional information regarding
tires, refer to “Important Tire Safety
Information ”(US) or “Tire Safety Infor-
8-40Maintenance and do-it-yourself
. The original tires have built-in
tread wear indicators. When wear
indicators are visible, the tire(s)
should be replaced.
. Tires degrade with age and use.
Have tires, including the spare,
over 6 years old checked by a
qualified technician, because
some tire damage may not be
obvious. Replace the tires as
necessary to prevent tire failure
and possible personal injury.
. Improper service of the spare tire
may result in serious personal
injury. If it is necessary to repair
the spare tire, contact an INFINITI
retailer.
. For additional information regard-
ing tires, refer to “Important Tire
Safety Information ”(US) or “Tire
Safety Information ”(Canada) in
the Warranty Information Booklet.Replacing wheels and tires
When replacing a tire, use the same size,
tread design, speed rating and load carry-
ing capacity as originally equipped. (See
“ Specifications ”in the “9. Technical and
consumer information ”section for recom-
mended types and sizes of tires and
wheels.)
WARNING
. The use of tires other than those
recommended or the mixed use of tires
of different brands, construction (bias,
bias-belted or radial), or tread patterns
can adversely affect the ride, braking,
handling, ground clearance, body-to-tire
clearance, tire chain clearance, speed-
ometer calibration, headlight aim and
bumper height. Some of these effects
may lead to accidents and could result in
serious personal injury.
. If the wheels are changed for any
reason, always replace with wheels
which have the same off-set dimension.
Wheels of a different off-set could cause
premature tire wear, degrade vehicle
handling characteristics and/or interfer- ence with the brake discs/drums. Such
interference can lead to decreased brak-
ing efficiency and/or early brake pad/
shoe wear. See
“Wheels and tires ”in the
“ 9. Technical and consumer information ”
section of this manual for wheel off-set
dimensions.
. When a spare tire is mounted or a wheel
is replaced, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your INFINITI retailer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
. Do not install a damaged or deformed
wheel or tire even if it has been repaired.
Such wheels or tires could have struc-
tural damage and could fail without
warning.
. The use of retread tire is not recom-
mended.
. For additional information regarding
tires, refer to “Important Tire Safety
Information ”(US) or “Tire Safety Infor-

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 249 A
9 Technical and consumer information
Capacities and recommended fuel/lubricants....... 9-2Fuel recommendation ...................................... 9-3
Engine oil and oil filter recommendation ......... 9-5
Air conditioning system refrigerant and
lubricant recommendations ............................. 9-6
Specifications ...................................................... 9-7
Engine............................................................. 9-7
Wheels and tires ............................................. 9-8
Dimensions ..................................................... 9-8
When traveling or registering your vehicle in
another country ................................................... 9-8
Vehicle identification ........................................... 9-8 Vehicle Identification Number (VIN) plate ......... 9-8
Vehicle identification number
(chassis number) ............................................. 9-9
Engine serial number ...................................... 9-9
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ............ 9-9
Emission control information label ................ 9-10
Tire and loading information label ................. 9-10
Air conditioner specification label.................. 9-10 Installing front license plate .............................. 9-11
Vehicle loading information............................... 9-12
Terms .......................................................... 9-12
Vehicle load capacity ................................... 9-14
Loading tips................................................. 9-15
Measurement of weights.............................. 9-15
Towing a trailer ................................................. 9-16 Flat towing................................................... 9-16
Uniform tire quality grading .............................. 9-16 Treadwear .................................................... 9-16
Traction AA, A, B and C................................ 9-17
Temperature A, B and C ............................... 9-17
Emission control system warranty ..................... 9-17
Reporting safety defects.................................... 9-18
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) test
(US only)........................................................... 9-19
Event Data Recorders (EDR) ............................... 9-20
Owner ’s Manual/Service Manual
order information .............................................. 9-20
In the event of a collision ............................ 9-21
9 Technical and consumer information
Capacities and recommended fuel/lubricants....... 9-2Fuel recommendation ...................................... 9-3
Engine oil and oil filter recommendation ......... 9-5
Air conditioning system refrigerant and
lubricant recommendations ............................. 9-6
Specifications ...................................................... 9-7
Engine............................................................. 9-7
Wheels and tires ............................................. 9-8
Dimensions ..................................................... 9-8
When traveling or registering your vehicle in
another country ................................................... 9-8
Vehicle identification ........................................... 9-8 Vehicle Identification Number (VIN) plate ......... 9-8
Vehicle identification number
(chassis number) ............................................. 9-9
Engine serial number ...................................... 9-9
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ............ 9-9
Emission control information label ................ 9-10
Tire and loading information label ................. 9-10
Air conditioner specification label.................. 9-10 Installing front license plate .............................. 9-11
Vehicle loading information............................... 9-12
Terms .......................................................... 9-12
Vehicle load capacity ................................... 9-14
Loading tips................................................. 9-15
Measurement of weights.............................. 9-15
Towing a trailer ................................................. 9-16 Flat towing................................................... 9-16
Uniform tire quality grading .............................. 9-16 Treadwear .................................................... 9-16
Traction AA, A, B and C................................ 9-17
Temperature A, B and C ............................... 9-17
Emission control system warranty ..................... 9-17
Reporting safety defects.................................... 9-18
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) test
(US only)........................................................... 9-19
Event Data Recorders (EDR) ............................... 9-20
Owner ’s Manual/Service Manual
order information .............................................. 9-20
In the event of a collision ............................ 9-21

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 252 B
9-8Technical and consumer information
WHEELS AND TIRES
Road wheel
TypeSizeOffset in (mm)
Conventional 18
68J 1.69 (43)
Spare 17
64T 1.18 (30)
Tire
Type Size Pressure PSI
(kPa) [Cold]
Conventional P245/50R18
99V
36 (250)
Spare (T-type) T165/80R17
104M
T165/80D17
104M
60 (420)
DIMENSIONS
in (mm)
Overall length (with front li-
cense plate) 194.7 (4,945)
Overall length (without front
license plate) 194.5 (4,940)
Overall width 72.6 (1,845)
Overall height 59.1 (1,500)
Front tread 62.0 (1,575)
Rear tread 61.8 (1,570)
Wheelbase 114.2 (2,900)
If you plan to travel in another country,
you should first find out if the fuel
available is suitable for your vehicle ’s
engine.
Using fuel with too low an octane rating
may cause engine damage. All gasoline
vehicles must be operated with unleaded
gasoline. Therefore, avoid taking your
vehicle to areas where appropriate fuel is
not available.
When transferring the registration of your
vehicle to another country, state, province
or district, it may be necessary to modify
the vehicle to meet local laws and regula-
tions.
The laws and regulations for motor vehicle
emission control and safety standards vary
according to the country, state, province or
district; therefore, vehicle specifications
may differ.
When any vehicle is to be taken into
another country, state, province or district
and registered, its modifications, trans-
portation, and registration are the respon-
sibility of the user. INFINITI is not
responsible for any inconvenience that
may result.
STI0716
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN) PLATE
The vehicle identification number plate is
attached as shown. This number is the
identification for your vehicle and is used
in the vehicle registration.
WHEN TRAVELING OR REGISTERING YOUR
VEHICLE IN ANOTHER COUNTRY VEHICLE IDENTIFICATION
9-8Technical and consumer information
WHEELS AND TIRES
Road wheel
Type
SizeOffset in (mm)
Conventional 18
68J 1.69 (43)
Spare 17
64T 1.18 (30)
Tire
Type Size Pressure PSI
(kPa) [Cold]
Conventional P245/50R18
99V
36 (250)
Spare (T-type) T165/80R17
104M
T165/80D17
104M
60 (420)
DIMENSIONS
in (mm)
Overall length (with front li-
cense plate) 194.7 (4,945)
Overall length (without front
license plate) 194.5 (4,940)
Overall width 72.6 (1,845)
Overall height 59.1 (1,500)
Front tread 62.0 (1,575)
Rear tread 61.8 (1,570)
Wheelbase 114.2 (2,900)
If you plan to travel in another country,
you should first find out if the fuel
available is suitable for your vehicle ’s
engine.
Using fuel with too low an octane rating
may cause engine damage. All gasoline
vehicles must be operated with unleaded
gasoline. Therefore, avoid taking your
vehicle to areas where appropriate fuel is
not available.
When transferring the registration of your
vehicle to another country, state, province
or district, it may be necessary to modify
the vehicle to meet local laws and regula-
tions.
The laws and regulations for motor vehicle
emission control and safety standards vary
according to the country, state, province or
district; therefore, vehicle specifications
may differ.
When any vehicle is to be taken into
another country, state, province or district
and registered, its modifications, trans-
portation, and registration are the respon-
sibility of the user. INFINITI is not
responsible for any inconvenience that
may result.
STI0716
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN) PLATE
The vehicle identification number plate is
attached as shown. This number is the
identification for your vehicle and is used
in the vehicle registration.
WHEN TRAVELING OR REGISTERING YOUR
VEHICLE IN ANOTHER COUNTRY VEHICLE IDENTIFICATION

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 260 B
10-2
Brake system ............................................... 5-90
Brake system warning light (yellow) ............. 2-11
Brake warning light (red) ............................. 2-11
Parking brake operation ............................... 5-17
Brake assist ...................................................... 5-91
Break-in schedule ............................................. 5-88
Brightness control Display ON/OFF button ................................ 4-10
Instrument panel ......................................... 2-41
BSI system operation ........................................ 5-34
BSW system operation ...................................... 5-31
Bulb check/instrument panel ............................ 2-10
Bulb replacement .............................................. 8-28
C
Cabin air filter................................................... 4-47
Capacities and recommended fuel/lubricants ...... 9-2
Car phone or CB radio ...................................... 4-88
Card holder ....................................................... 2-53
Catalytic converter Three way catalyst ......................................... 5-4
CD/CF/USB memory care and cleaning ............. 4-85
Center multi-function control panel ..................... 4-4
Changing inverter coolant ................................. 8-12
Check tire pressure warning .............................. 2-23
Checking battery fluid level ............................... 8-18
Checking inverter coolant level ......................... 8-12
Child restraints ................................................. 1-20 Booster seats............................................... 1-34
LATCH system .............................................. 1-21
Precautions on child restraints ..................... 1-20 Child safety ...................................................... 1-18
Child safety rear door lock .................................. 3-6
Chimes
Audible reminders ....................................... 2-19
Seat belt warning light and chime ............... 2-15
Cigarette lighter and ashtrays ........................... 2-49
Circuit breaker
Fusible link .................................................. 8-24
Cleaning exterior and interior ....................... 7-2, 7-4
Climate control
Automatic climate control ............................ 4-33
Clock ................................................................ 2-48
Coat hooks ....................................................... 2-54
Cockpit ........................................................ 0-6, 2-3
Cold weather driving ......................................... 5-98
Compact Disc (CD) player (See audio system) ... 4-63
Compact spare tire ........................................... 8-41
Console box ...................................................... 2-53
Controller
Center multi-function control panel ................ 4-6
Controls Control panel button ...................................... 4-4
INFINITI Controller .......................................... 4-6
Coolant Capacities and recommended
fuel/ lubricants .............................................. 9-2
Changing engine coolant ............................. 8-10
Checking engine coolant level ...................... 8-10
Corrosion protection ........................................... 7-7
Cruise control ................................................... 5-43 Fixed speed cruise control (on ICC system) ... 5-64 Intelligent cruise control (ICC) system .......... 5-45
Cruise indicator ................................................ 2-24
Cup holders ...................................................... 2-50
Current fuel consumption .................................. 2-28
D
Daytime running light system ........................... 2-39
Defroster switch Rear window and outside mirror
defroster switch ........................................... 2-36
Dimensions ......................................................... 9-8
Direct Response Hybrid
TMSystem warning
light ................................................................ 2-12
Display cleaning ................................................. 4-8
Display controls (See center multi-function
control panel) ..................................................... 4-4
Distance Control Assist (DCA) system ................ 5-68
Distance Control Assist (DCA) system
switch indicator ................................................ 2-24
Distance Control Assist (DCA) system
warning light .................................................... 2-12
Distance to empty ............................................. 2-29
Dot matrix liquid crystal display ....................... 2-20
Drive positioner ................................................ 3-28
Driving Cold weather driving .................................... 5-98
Driving with automatic transmission ............ 5-13
Precautions when starting and driving ........... 5-3
Driving the vehicle ............................................ 5-13
DVD player operation ........................................ 4-64
10-2
Brake system ............................................... 5-90
Brake system warning light (yellow) ............. 2-11
Brake warning light (red) ............................. 2-11
Parking brake operation ............................... 5-17
Brake assist ...................................................... 5-91
Break-in schedule ............................................. 5-88
Brightness control Display ON/OFF button ................................ 4-10
Instrument panel ......................................... 2-41
BSI system operation ........................................ 5-34
BSW system operation ...................................... 5-31
Bulb check/instrument panel ............................ 2-10
Bulb replacement .............................................. 8-28
C
Cabin air filter................................................... 4-47
Capacities and recommended fuel/lubricants ...... 9-2
Car phone or CB radio ...................................... 4-88
Card holder ....................................................... 2-53
Catalytic converter Three way catalyst ......................................... 5-4
CD/CF/USB memory care and cleaning ............. 4-85
Center multi-function control panel ..................... 4-4
Changing inverter coolant ................................. 8-12
Check tire pressure warning .............................. 2-23
Checking battery fluid level ............................... 8-18
Checking inverter coolant level ......................... 8-12
Child restraints ................................................. 1-20 Booster seats............................................... 1-34
LATCH system .............................................. 1-21
Precautions on child restraints ..................... 1-20 Child safety ...................................................... 1-18
Child safety rear door lock .................................. 3-6
Chimes
Audible reminders ....................................... 2-19
Seat belt warning light and chime ............... 2-15
Cigarette lighter and ashtrays ........................... 2-49
Circuit breaker
Fusible link .................................................. 8-24
Cleaning exterior and interior ....................... 7-2, 7-4
Climate control
Automatic climate control ............................ 4-33
Clock ................................................................ 2-48
Coat hooks ....................................................... 2-54
Cockpit ........................................................ 0-6, 2-3
Cold weather driving ......................................... 5-98
Compact Disc (CD) player (See audio system) ... 4-63
Compact spare tire ........................................... 8-41
Console box ...................................................... 2-53
Controller
Center multi-function control panel ................ 4-6
Controls Control panel button ...................................... 4-4
INFINITI Controller .......................................... 4-6
Coolant Capacities and recommended
fuel/ lubricants .............................................. 9-2
Changing engine coolant ............................. 8-10
Checking engine coolant level ...................... 8-10
Corrosion protection ........................................... 7-7
Cruise control ................................................... 5-43 Fixed speed cruise control (on ICC system) ... 5-64 Intelligent cruise control (ICC) system .......... 5-45
Cruise indicator ................................................ 2-24
Cup holders ...................................................... 2-50
Current fuel consumption .................................. 2-28
D
Daytime running light system ........................... 2-39
Defroster switch Rear window and outside mirror
defroster switch ........................................... 2-36
Dimensions ......................................................... 9-8
Direct Response Hybrid
TMSystem warning
light ................................................................ 2-12
Display cleaning ................................................. 4-8
Display controls (See center multi-function
control panel) ..................................................... 4-4
Distance Control Assist (DCA) system ................ 5-68
Distance Control Assist (DCA) system
switch indicator ................................................ 2-24
Distance Control Assist (DCA) system
warning light .................................................... 2-12
Distance to empty ............................................. 2-29
Dot matrix liquid crystal display ....................... 2-20
Drive positioner ................................................ 3-28
Driving Cold weather driving .................................... 5-98
Driving with automatic transmission ............ 5-13
Precautions when starting and driving ........... 5-3
Driving the vehicle ............................................ 5-13
DVD player operation ........................................ 4-64

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 264 A
U
Underbody cleaning ............................................ 7-3
Uniform tire quality grading .............................. 9-16
USB memory operation ..................................... 4-68
V
Vanity mirror ..................................................... 3-27
Vanity mirror lights ........................................... 2-63
VehicleDimensions .................................................... 9-8
Identification number (VIN) ............................ 9-8
Loading information ..................................... 9-12
Recovery (freeing a stuck vehicle) ................ 6-15
Security system ........................................... 2-31
Vehicle dynamic control (VDC) off switch ...... 2-47
Vehicle dynamic control (VDC) system .......... 5-95
Vehicle dynamic control (VDC)
warning light ............................................... 2-16
Vehicle information and settings (display) .... 4-10
Ventilators ........................................................ 4-33
Voice command (Bluetooth
®Hands-Free
Phone System) ................................................ 4-105
Voice command (INFINITI voice
recognition system) ............................. 4-120, 4-129
Voice recognition Alternate command mode .......................... 4-126
Standard mode .......................................... 4-113
Voice recognition system ................................ 4-113 VQ35HR engine ................................................... 8-7
W
Warning
Dot matrix display ....................................... 2-20
Hazard warning flasher switch ..................... 2-42
Lane departure warning (LDW) system ......... 5-21
Lights .......................................................... 2-10
Tire pressure monitoring
system (TPMS) .............................. 5-4, 6-2, 8-31
Warning/indicator lights and
audible reminders .......................................... 2-9
Warning labels Air bag warning labels ................................. 1-51
Warning light
Air bag warning light ......................... 1-51, 2-16
Anti-lock braking system (ABS)
warning light ............................................... 2-10
Brake system warning light (yellow) ............. 2-11
Brake warning light (red) ............................. 2-11
Lane departure warning light ....................... 2-13
Low tire pressure warning light .................... 2-14
Seat belt warning light and chime ............... 2-15
Warning lights .................................................. 2-10
Warranty
Emission control system warranty ................ 9-17
Washer switch
Windshield wiper and washer switch ........... 2-34
Washing ............................................................. 7-2
Waxing ............................................................... 7-2
Welcome light ................................................... 2-60 Wheel/tire size ................................................... 9-8
Wheels and tires ............................................... 8-31
Care of wheels ............................................... 7-3
Cleaning aluminum alloy wheels .................... 7-3
Window washer fluid ........................................ 8-17
Window(s) Cleaning ........................................................ 7-3
Power windows ............................................ 2-55
Windshield wiper and washer switch ................ 2-34
Wiper
Rain-sensing auto wiper system ................... 2-35
Windshield wiper and washer switch ........... 2-34
Wiper blades ............................................... 8-21
X
Xenon headlights .............................................. 2-36
10-9
U
Underbody cleaning ............................................ 7-3
Uniform tire quality grading .............................. 9-16
USB memory operation ..................................... 4-68
V
Vanity mirror ..................................................... 3-27
Vanity mirror lights ........................................... 2-63
VehicleDimensions .................................................... 9-8
Identification number (VIN) ............................ 9-8
Loading information ..................................... 9-12
Recovery (freeing a stuck vehicle) ................ 6-15
Security system ........................................... 2-31
Vehicle dynamic control (VDC) off switch ...... 2-47
Vehicle dynamic control (VDC) system .......... 5-95
Vehicle dynamic control (VDC)
warning light ............................................... 2-16
Vehicle information and settings (display) .... 4-10
Ventilators ........................................................ 4-33
Voice command (Bluetooth
®Hands-Free
Phone System) ................................................ 4-105
Voice command (INFINITI voice
recognition system) ............................. 4-120, 4-129
Voice recognition Alternate command mode .......................... 4-126
Standard mode .......................................... 4-113
Voice recognition system ................................ 4-113 VQ35HR engine ................................................... 8-7
W
Warning
Dot matrix display ....................................... 2-20
Hazard warning flasher switch ..................... 2-42
Lane departure warning (LDW) system ......... 5-21
Lights .......................................................... 2-10
Tire pressure monitoring
system (TPMS) .............................. 5-4, 6-2, 8-31
Warning/indicator lights and
audible reminders .......................................... 2-9
Warning labels Air bag warning labels ................................. 1-51
Warning light
Air bag warning light ......................... 1-51, 2-16
Anti-lock braking system (ABS)
warning light ............................................... 2-10
Brake system warning light (yellow) ............. 2-11
Brake warning light (red) ............................. 2-11
Lane departure warning light ....................... 2-13
Low tire pressure warning light .................... 2-14
Seat belt warning light and chime ............... 2-15
Warning lights .................................................. 2-10
Warranty
Emission control system warranty ................ 9-17
Washer switch
Windshield wiper and washer switch ........... 2-34
Washing ............................................................. 7-2
Waxing ............................................................... 7-2
Welcome light ................................................... 2-60 Wheel/tire size ................................................... 9-8
Wheels and tires ............................................... 8-31
Care of wheels ............................................... 7-3
Cleaning aluminum alloy wheels .................... 7-3
Window washer fluid ........................................ 8-17
Window(s) Cleaning ........................................................ 7-3
Power windows ............................................ 2-55
Windshield wiper and washer switch ................ 2-34
Wiper
Rain-sensing auto wiper system ................... 2-35
Windshield wiper and washer switch ........... 2-34
Wiper blades ............................................... 8-21
X
Xenon headlights .............................................. 2-36
10-9