rear view mirror INFINITI M-HEV 2012 Owners Manual

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 13 A
SSI0688
1. Rear sunshade (if so equipped)(P.2-59)
2. Coat hooks (P.2-54)
3. Rear personal light (P.2-62)
4. Sun visors (P.3-24)
5. Power windows (P.2-55) 6. Moonroof switch (P.2-57)
7. Map light (P.2-61)
—Active noise control system
(P.5-100)
8. Sunglasses holder (P.2-51)
9. Inside rearview mirror —
Operation (P.3-25)
— HomeLink
®(P.2-64)
10. Rear armrest (P.1-10)
11. Rear cup holders (P.2-50)
12. Console box —Power outlet (P.2-49)
— USB input operation (P.4-68)
— iPod
®player operation (P.4-77)
13. Front cup holders (P.2-50)
Illustrated table of contents0-5
PASSENGER COMPARTMENT
SSI0688
1. Rear sunshade (if so equipped) (P.2-59)
2. Coat hooks (P.2-54)
3. Rear personal light (P.2-62)
4. Sun visors (P.3-24)
5. Power windows (P.2-55) 6. Moonroof switch (P.2-57)
7. Map light (P.2-61)
—Active noise control system
(P.5-100)
8. Sunglasses holder (P.2-51)
9. Inside rearview mirror —
Operation (P.3-25)
— HomeLink
®(P.2-64)
10. Rear armrest (P.1-10)
11. Rear cup holders (P.2-50)
12. Console box —Power outlet (P.2-49)
— USB input operation (P.4-68)
— iPod
®player operation (P.4-77)
13. Front cup holders (P.2-50)
Illustrated table of contents0-5
PASSENGER COMPARTMENT

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 89 A
2. To block glare from the side, removethe main sun visor from the center
mount and swing the visor to the side
*2.
3. Slide the sun visor
*3in or out as
needed.
SPA2447
INSIDE MIRROR
Adjust the height and the angle of the
inside mirror to the desired position.
SPA2450
Automatic anti-glare type
The inside mirror is designed so that it
automatically changes reflection according
to the intensity of the headlights of the
following vehicle.
The anti-glare system will be automatically
turned on when the ignition switch is
pushed to the ON position.
When the anti-glare system is turned on,
the indicator light
*Awill illuminate and
excessive glare from the headlights of the
vehicle behind you will be reduced.
Push the “*” switch
*Cto make the
inside rearview mirror operate normally.
Pre-driving checks and adjustments3-25
MIRRORS
2. To block glare from the side, remove the main sun visor from the center
mount and swing the visor to the side
*2.
3. Slide the sun visor
*3in or out as
needed.
SPA2447
INSIDE MIRROR
Adjust the height and the angle of the
inside mirror to the desired position.
SPA2450
Automatic anti-glare type
The inside mirror is designed so that it
automatically changes reflection according
to the intensity of the headlights of the
following vehicle.
The anti-glare system will be automatically
turned on when the ignition switch is
pushed to the ON position.
When the anti-glare system is turned on,
the indicator light
*Awill illuminate and
excessive glare from the headlights of the
vehicle behind you will be reduced.
Push the “*” switch
*Cto make the
inside rearview mirror operate normally.
Pre-driving checks and adjustments3-25
MIRRORS

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 89 B
3-26Pre-driving checks and adjustments
The indicator light will turn off. Push the“I”
switch
*Dto turn the system on.
Do not allow any object to cover the
sensors
*Eor apply glass cleaner on
them. Doing so will reduce the sensitivity
of the sensor, resulting in improper
operation.
For the HomeLink
®Universal Transceiver
operation, see “HomeLink®Universal
Transceiver” in the“2. Instruments and
controls ”section.
OUTSIDE MIRRORS
WARNING
Objects viewed in the outside mirror on the
passenger side are closer than they appear.
Be careful when moving to the right. Using
only this mirror could cause an accident.
Use the inside mirror or glance over your
shoulder to properly judge distances to
other objects.
SPA2739
Adjusting outside mirrors
The outside mirror control switch is located
on the armrest.
The outside mirror will operate only when
the ignition switch is in the ACC or ON
position.
Move the switch right or left to select the
right or left side mirror
*1, then adjust
using the control switch
*2.
Defrosting outside mirrors
The outside mirrors will be heated when
the rear window defroster switch is oper-
ated.
SPA2738
Foldable outside mirrors
CAUTION
. Do not touch the mirrors while they are
moving. Your hand may be pinched, and
the mirror may malfunction.
. Do not drive with the mirrors stored. You
will be unable to see behind the vehicle.
. If the mirrors were folded or unfolded by
hand, there is a chance that the mirror
will move forward or backward during
driving. If the mirrors were folded or
unfolded by hand, be sure to adjust
3-26Pre-driving checks and adjustments
The indicator light will turn off. Push the “I”
switch
*Dto turn the system on.
Do not allow any object to cover the
sensors
*Eor apply glass cleaner on
them. Doing so will reduce the sensitivity
of the sensor, resulting in improper
operation.
For the HomeLink
®Universal Transceiver
operation, see “HomeLink®Universal
Transceiver” in the“2. Instruments and
controls ”section.
OUTSIDE MIRRORS
WARNING
Objects viewed in the outside mirror on the
passenger side are closer than they appear.
Be careful when moving to the right. Using
only this mirror could cause an accident.
Use the inside mirror or glance over your
shoulder to properly judge distances to
other objects.
SPA2739
Adjusting outside mirrors
The outside mirror control switch is located
on the armrest.
The outside mirror will operate only when
the ignition switch is in the ACC or ON
position.
Move the switch right or left to select the
right or left side mirror
*1, then adjust
using the control switch
*2.
Defrosting outside mirrors
The outside mirrors will be heated when
the rear window defroster switch is oper-
ated.
SPA2738
Foldable outside mirrors
CAUTION
. Do not touch the mirrors while they are
moving. Your hand may be pinched, and
the mirror may malfunction.
. Do not drive with the mirrors stored. You
will be unable to see behind the vehicle.
. If the mirrors were folded or unfolded by
hand, there is a chance that the mirror
will move forward or backward during
driving. If the mirrors were folded or
unfolded by hand, be sure to adjust

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 90 A
them again electrically before driving.
The outside rearview mirror remote control
operates when the ignition switch is in the
“ACC ”or “ON ”position.
To fold the outside rearview mirrors, push
the outside rearview mirror folding switch
to the CLOSE position
*1. To unfold, push
to the OPEN position
*2.
If mirrors are manually operated or
bumped, the mirror body can become
loose at the pivot point. To correct electro-
nic mirror operation, cycle mirrors by
pushing the “CLOSE ”switch until comple-
tely closed, then push “OPEN ”until mirror
is in the open position.
Reverse tilt-down feature
When backing up the vehicle, the right and
left outside mirrors will turn downward
automatically to provide better rear visibi-
lity.
1. Push the ignition switch to the ON position.
2. Move the selector lever to the R (Reverse) position.
3. Select the right or left side mirror by operating the outside mirror control switch.
4. The outside mirror surface moves downward.
When one of the following conditions has
occurred, the outside mirror surface will
return to its original position.
. The selector lever is moved to any
position other than R (Reverse).
. The outside mirror control switch is set
to the center position.
. The ignition switch is pushed to the OFF
position.
SIC3869
VANITY MIRROR
To use the front vanity mirror, pull down
the sun visor and pull up the cover.
Pre-driving checks and adjustments3-27
them again electrically before driving.
The outside rearview mirror remote control
operates when the ignition switch is in the
“ ACC ”or “ON ”position.
To fold the outside rearview mirrors, push
the outside rearview mirror folding switch
to the CLOSE position
*1. To unfold, push
to the OPEN position
*2.
If mirrors are manually operated or
bumped, the mirror body can become
loose at the pivot point. To correct electro-
nic mirror operation, cycle mirrors by
pushing the “CLOSE ”switch until comple-
tely closed, then push “OPEN ”until mirror
is in the open position.
Reverse tilt-down feature
When backing up the vehicle, the right and
left outside mirrors will turn downward
automatically to provide better rear visibi-
lity.
1. Push the ignition switch to the ON position.
2. Move the selector lever to the R (Reverse) position.
3. Select the right or left side mirror by operating the outside mirror control switch.
4. The outside mirror surface moves downward.
When one of the following conditions has
occurred, the outside mirror surface will
return to its original position.
. The selector lever is moved to any
position other than R (Reverse).
. The outside mirror control switch is set
to the center position.
. The ignition switch is pushed to the OFF
position.
SIC3869
VANITY MIRROR
To use the front vanity mirror, pull down
the sun visor and pull up the cover.
Pre-driving checks and adjustments3-27

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 105 B
4-26Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
—Maximum Resolution: 2048 61536
pixels
— Maximum Size: 2-MB
— Colors: 32768 (15-bit)
— Maximum File Name lengths: 253-
Bytes
— Maximum Folders: 500
— Maximum Images per Folder: 1024
. If an electronic device (such as a digital
camera) is directly connected to the
vehicle using a USB cable, no image
will be displayed on the screen.
. If the file name is too long, some file
names may not be entirely displayed.
. When the total number of characters in
the file name exceeds 100 or if 1 file
name in a directory exceeds 100
characters, all files will show a shor-
tened 8-character version. The image
will still be displayed when selected. When the selector lever is shifted into the
“
R ” (Reverse) position, the monitor display
shows view to the rear of the vehicle.
The system is designed as an aid to the
driver in detecting large stationary objects
to help avoid damaging the vehicle. The
system will not detect small objects below
the bumper and may not detect objects
close to the bumper or on the ground.
WARNING
. The rearview camera is a convenience
but it is not a substitute for proper
backing up. Always turn and check that
it is safe to do so before backing up.
Always back up slowly.
. Objects viewed in the RearView Monitor
differ from actual distance because a
wide-angle lens is used. Objects in the
RearView Monitor will appear visually
opposite like ones viewed in the inside
and outside mirrors.
. Make sure that the trunk is securely
closed when backing up.
. Underneath the bumper and the corner
areas of the bumper cannot be viewed on
the RearView monitor because of its monitoring range limitation.
. Do not put anything on the rearview
camera. The rearview camera is installed
above the license plate.
. When washing the vehicle with high-
pressure water, be sure not to spray it
around the camera. Otherwise, water
may enter the camera unit causing water
condensation on the lens, a malfunction,
fire or an electric shock.
. Do not strike the camera. It is a precision
instrument. Otherwise, it may malfunc-
tion or cause damage resulting in a fire
or an electric shock.
CAUTION
There is a plastic cover over the camera. Do
not scratch the cover when cleaning dirt or
snow from the cover.
REARVIEW MONITOR
4-26Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
—Maximum Resolution: 2048 61536
pixels
— Maximum Size: 2-MB
— Colors: 32768 (15-bit)
— Maximum File Name lengths: 253-
Bytes
— Maximum Folders: 500
— Maximum Images per Folder: 1024
. If an electronic device (such as a digital
camera) is directly connected to the
vehicle using a USB cable, no image
will be displayed on the screen.
. If the file name is too long, some file
names may not be entirely displayed.
. When the total number of characters in
the file name exceeds 100 or if 1 file
name in a directory exceeds 100
characters, all files will show a shor-
tened 8-character version. The image
will still be displayed when selected. When the selector lever is shifted into the
“
R ” (Reverse) position, the monitor display
shows view to the rear of the vehicle.
The system is designed as an aid to the
driver in detecting large stationary objects
to help avoid damaging the vehicle. The
system will not detect small objects below
the bumper and may not detect objects
close to the bumper or on the ground.
WARNING
. The rearview camera is a convenience
but it is not a substitute for proper
backing up. Always turn and check that
it is safe to do so before backing up.
Always back up slowly.
. Objects viewed in the RearView Monitor
differ from actual distance because a
wide-angle lens is used. Objects in the
RearView Monitor will appear visually
opposite like ones viewed in the inside
and outside mirrors.
. Make sure that the trunk is securely
closed when backing up.
. Underneath the bumper and the corner
areas of the bumper cannot be viewed on
the RearView monitor because of its monitoring range limitation.
. Do not put anything on the rearview
camera. The rearview camera is installed
above the license plate.
. When washing the vehicle with high-
pressure water, be sure not to spray it
around the camera. Otherwise, water
may enter the camera unit causing water
condensation on the lens, a malfunction,
fire or an electric shock.
. Do not strike the camera. It is a precision
instrument. Otherwise, it may malfunc-
tion or cause damage resulting in a fire
or an electric shock.
CAUTION
There is a plastic cover over the camera. Do
not scratch the cover when cleaning dirt or
snow from the cover.
REARVIEW MONITOR

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 106 A
SAA1896
HOW TO READ DISPLAYED LINES
Guiding lines which indicate the vehicle
width and distances to objects with re-
ference to the bumper line
*Aare dis-
played on the monitor.
Distance guide lines:
Indicate distances from the bumper.
. Red line
*1: approx. 1.5 ft (0.5 m)
. Yellow line
*2: approx. 3 ft (1 m)
. Green line
*3: approx. 7 ft (2 m)
. Green line
*4: approx. 10 ft (3 m)
Vehicle width guide lines
*5:
Indicate the vehicle width when backing up.
Predicted course lines
*6:
Indicate the predicted course when back-
ing up. The predicted course lines will be
displayed on the monitor when the selector
lever is in the “R ” (Reverse) position and
the steering wheel is turned. The predicted
course lines will move depending on how
much the steering wheel is turned and will
not be displayed while the steering wheel
is in the neutral position.
HOW TO PARK WITH PREDICTED
COURSE LINES
WARNING
. Always turn and check that it is safe to
park your car before backing up. Always
back up slowly.
. Use the displayed lines as a reference.
The lines are highly affected by the
number of occupants, fuel level, vehicle
position, road condition and road grade.
. If the tires are replaced with different
sized tires, the predicted course line
may not be displayed correctly. .
On a snow-covered or slippery road,
there may be a difference between the
predicted course line and the actual
course line.
. If the 12-volt battery is disconnected or
becomes discharged, the predicted
course lines may not be displayed
correctly. If this occurs, drive the vehicle
on a straight road for more than 5
minutes.
. The displayed lines will appear slightly
off to the right because the rearview
camera is not installed in the rear center
of the vehicle.
. The distance guide line and the vehicle
width guide line should be used as a
reference only when the vehicle is on a
level paved surface. The distance viewed
on the monitor is for reference only and
may be different than the actual distance
between the vehicle and displayed ob-
jects.
. When backing up the vehicle up a hill,
objects viewed in the monitor are further
than they appear. When backing up the
vehicle down a hill, objects viewed in the
monitor are closer than they appear. Use
the inside mirror or glance over your
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-27
SAA1896
HOW TO READ DISPLAYED LINES
Guiding lines which indicate the vehicle
width and distances to objects with re-
ference to the bumper line
*Aare dis-
played on the monitor.
Distance guide lines:
Indicate distances from the bumper.
. Red line
*1: approx. 1.5 ft (0.5 m)
. Yellow line
*2: approx. 3 ft (1 m)
. Green line
*3: approx. 7 ft (2 m)
. Green line
*4: approx. 10 ft (3 m)
Vehicle width guide lines
*5:
Indicate the vehicle width when backing up.
Predicted course lines
*6:
Indicate the predicted course when back-
ing up. The predicted course lines will be
displayed on the monitor when the selector
lever is in the “R ” (Reverse) position and
the steering wheel is turned. The predicted
course lines will move depending on how
much the steering wheel is turned and will
not be displayed while the steering wheel
is in the neutral position.
HOW TO PARK WITH PREDICTED
COURSE LINES
WARNING
. Always turn and check that it is safe to
park your car before backing up. Always
back up slowly.
. Use the displayed lines as a reference.
The lines are highly affected by the
number of occupants, fuel level, vehicle
position, road condition and road grade.
. If the tires are replaced with different
sized tires, the predicted course line
may not be displayed correctly. .
On a snow-covered or slippery road,
there may be a difference between the
predicted course line and the actual
course line.
. If the 12-volt battery is disconnected or
becomes discharged, the predicted
course lines may not be displayed
correctly. If this occurs, drive the vehicle
on a straight road for more than 5
minutes.
. The displayed lines will appear slightly
off to the right because the rearview
camera is not installed in the rear center
of the vehicle.
. The distance guide line and the vehicle
width guide line should be used as a
reference only when the vehicle is on a
level paved surface. The distance viewed
on the monitor is for reference only and
may be different than the actual distance
between the vehicle and displayed ob-
jects.
. When backing up the vehicle up a hill,
objects viewed in the monitor are further
than they appear. When backing up the
vehicle down a hill, objects viewed in the
monitor are closer than they appear. Use
the inside mirror or glance over your
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-27

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 142 A
WARNING
.Use a phone after stopping your vehicle
in a safe location. If you have to use a
phone while driving, exercise extreme
caution at all times so full attention may
be given to vehicle operation.
. If you find yourself unable to devote full
attention to vehicle operation while
talking on the phone, pull off the road
to a safe location and stop your vehicle
before doing so.
CAUTION
To avoid draining the 12-volt battery, use a
phone after starting the INFINITI Direct
Response Hybrid
TMSystem.
Your vehicle is equipped with Bluetooth®
Hands-Free Phone System. If you are an
owner of a Bluetooth®enabled cellular
phone, you can set up the wireless
connection between your cellular phone
and the in-vehicle phone module. With
Bluetooth
®wireless technology, you can
make or receive a telephone call with your cellular phone in your pocket.
Once your cellular phone is paired to the
in-vehicle phone module, no phone con-
necting procedure is required. Your phone
is automatically connected with the in-
vehicle phone module when the ignition
switch is pushed to the
“ON ”position with
the registered cellular phone turned on
and carried in the vehicle.
You can register up to 5 different Blue-
tooth
®cellular phones in the in-vehicle
phone module. However, you can talk on
only one cellular phone at a time.
When a call is active, the audio system and
microphone (located in the ceiling in front
of the rearview mirror) are used for the
handsfree communications.
If the audio system is being used at the
time, the audio mode will mute and will
stay muted until the active call is ended.
The INFINITI Voice Recognition system
supports the phone commands, so dialing
a phone number using your voice is
possible.
Before using the Bluetooth
®Hands-Free
Phone System, refer to the following notes.
. Set up the wireless connection between
a cellular phone and the in-vehicle phone module before using the Blue-
tooth
®Hands-Free Phone System.
. Some Bluetooth®enabled cellular
phones may not be recognized by the
in-vehicle phone module.
. You will not be able to use a hands-free
phone under the following conditions:
— Your vehicle is outside of the tele-
phone service area.
— Your vehicle is in an area where it is
difficult to receive radio waves; such
as in a tunnel, in an underground
parking garage, behind a tall build-
ing or in a mountainous area.
— Your cellular phone is locked in
order not to be dialed.
. When the radio wave condition is not
ideal or ambient sound is too loud, it
may be difficult to hear the other
person ’s voice during a call.
. Immediately after the ignition switch is
pushed to the “ON ”position, it may be
impossible to receive a call for a short
period of time.
. Do not place the cellular phone in an
area surrounded by metal or far away
from the in-vehicle phone module to
prevent tone quality degradation and
wireless connection disruption.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-99
BLUETOOTH®HANDS-FREE PHONE SYSTEM
(models without navigation system)
WARNING
. Use a phone after stopping your vehicle
in a safe location. If you have to use a
phone while driving, exercise extreme
caution at all times so full attention may
be given to vehicle operation.
. If you find yourself unable to devote full
attention to vehicle operation while
talking on the phone, pull off the road
to a safe location and stop your vehicle
before doing so.
CAUTION
To avoid draining the 12-volt battery, use a
phone after starting the INFINITI Direct
Response Hybrid
TMSystem.
Your vehicle is equipped with Bluetooth®
Hands-Free Phone System. If you are an
owner of a Bluetooth®enabled cellular
phone, you can set up the wireless
connection between your cellular phone
and the in-vehicle phone module. With
Bluetooth
®wireless technology, you can
make or receive a telephone call with your cellular phone in your pocket.
Once your cellular phone is paired to the
in-vehicle phone module, no phone con-
necting procedure is required. Your phone
is automatically connected with the in-
vehicle phone module when the ignition
switch is pushed to the
“ON ”position with
the registered cellular phone turned on
and carried in the vehicle.
You can register up to 5 different Blue-
tooth
®cellular phones in the in-vehicle
phone module. However, you can talk on
only one cellular phone at a time.
When a call is active, the audio system and
microphone (located in the ceiling in front
of the rearview mirror) are used for the
handsfree communications.
If the audio system is being used at the
time, the audio mode will mute and will
stay muted until the active call is ended.
The INFINITI Voice Recognition system
supports the phone commands, so dialing
a phone number using your voice is
possible.
Before using the Bluetooth
®Hands-Free
Phone System, refer to the following notes.
. Set up the wireless connection between
a cellular phone and the in-vehicle phone module before using the Blue-
tooth
®Hands-Free Phone System.
. Some Bluetooth®enabled cellular
phones may not be recognized by the
in-vehicle phone module.
. You will not be able to use a hands-free
phone under the following conditions:
— Your vehicle is outside of the tele-
phone service area.
— Your vehicle is in an area where it is
difficult to receive radio waves; such
as in a tunnel, in an underground
parking garage, behind a tall build-
ing or in a mountainous area.
— Your cellular phone is locked in
order not to be dialed.
. When the radio wave condition is not
ideal or ambient sound is too loud, it
may be difficult to hear the other
person ’s voice during a call.
. Immediately after the ignition switch is
pushed to the “ON ”position, it may be
impossible to receive a call for a short
period of time.
. Do not place the cellular phone in an
area surrounded by metal or far away
from the in-vehicle phone module to
prevent tone quality degradation and
wireless connection disruption.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-99
BLUETOOTH®HANDS-FREE PHONE SYSTEM
(models without navigation system)

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 144 A
the steering wheel or use the audio
system volume knob while the system
is making an announcement.
How to speak commands:
The Voice Recognition System requires a
certain way to speak voice commands.
Speak normally and clearly in the direction
of the microphone (located in front of the
rearview mirror). Every digit of the number
must be spoken individually and in a
normal manner. The hands-free mode will
work best when the telephone number is
spoken in blocks of three to five digits.
After each spoken block is terminated, the
system will repeat the three to five digits
and wait for you to speak the next digit or
block of digits required for the telephone
number.
See “List of voice commands ”later in this
section for the appropriate commands that
can be spoken for the hands-free mode
system.
Example:
In order to initiate a call, speak “Phone-
book ”.
INFO
. If you are controlling the telephone
system by voice command for the first time or do not know the appropriate
voice command, speak
“Help ”.The
system announces the available com-
mands.
. When you speak numbers, you can
speak both “zero ”or “oh ”for “0 ”.
Personal vocabulary (voicetags):
Voice Recognition System is equipped with
the function called “voicetags ”, which can
be associated with the phone number and
name in the phonebook. Using the voice
tag will automatically generate a speed
dial to the registered number.
See “Phonebook registration ”earlier in
this section.
You can call the identified number using
the following command: “Dial ”followed by
the voice tag.
Dialling a name with a voice tag:
It is possible to call up a name via a voice
tag instead of a number, provided the
name and number of your correspondent
has been previously stored in the phone-
book.
Dial via a voice tag, according to the
following procedure. 1. Push theswitch.
2. The system replies “please say a
command after the beep. Available
commands are: Call, Phonebook, Re-
cent Calls, Connect Phone or Help ”.
3. Give your instructions to the system by saying: “Dial John ”for example ( “John ”
must have been previously set as a
voice tag for John ’s phone number) or
“ Dial One” if John is classified as one in
the phonebook.
If the system cannot understand your
command, repeat it according to the
recommendations mentioned in “How
to speak commands ”earlier in this
section.
4. If the given name (voice tag) is correct, the phone system will dial the number
registered for “John ”.
INFO
To end the voice command phase at any
stage of the procedure, push the
switch once in order to activate the cancel
command.
Manual command selection:
Commands can be selected manually.
While the commands are displayed on the
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-103
the steering wheel or use the audio
system volume knob while the system
is making an announcement.
How to speak commands:
The Voice Recognition System requires a
certain way to speak voice commands.
Speak normally and clearly in the direction
of the microphone (located in front of the
rearview mirror). Every digit of the number
must be spoken individually and in a
normal manner. The hands-free mode will
work best when the telephone number is
spoken in blocks of three to five digits.
After each spoken block is terminated, the
system will repeat the three to five digits
and wait for you to speak the next digit or
block of digits required for the telephone
number.
See “List of voice commands ”later in this
section for the appropriate commands that
can be spoken for the hands-free mode
system.
Example:
In order to initiate a call, speak “Phone-
book ”.
INFO
. If you are controlling the telephone
system by voice command for the first time or do not know the appropriate
voice command, speak
“Help ”.The
system announces the available com-
mands.
. When you speak numbers, you can
speak both “zero ”or “oh ”for “0 ”.
Personal vocabulary (voicetags):
Voice Recognition System is equipped with
the function called “voicetags ”, which can
be associated with the phone number and
name in the phonebook. Using the voice
tag will automatically generate a speed
dial to the registered number.
See “Phonebook registration ”earlier in
this section.
You can call the identified number using
the following command: “Dial ”followed by
the voice tag.
Dialling a name with a voice tag:
It is possible to call up a name via a voice
tag instead of a number, provided the
name and number of your correspondent
has been previously stored in the phone-
book.
Dial via a voice tag, according to the
following procedure. 1. Push theswitch.
2. The system replies “please say a
command after the beep. Available
commands are: Call, Phonebook, Re-
cent Calls, Connect Phone or Help ”.
3. Give your instructions to the system by saying: “Dial John ”for example ( “John ”
must have been previously set as a
voice tag for John ’s phone number) or
“ Dial One” if John is classified as one in
the phonebook.
If the system cannot understand your
command, repeat it according to the
recommendations mentioned in “How
to speak commands ”earlier in this
section.
4. If the given name (voice tag) is correct, the phone system will dial the number
registered for “John ”.
INFO
To end the voice command phase at any
stage of the procedure, push the
switch once in order to activate the cancel
command.
Manual command selection:
Commands can be selected manually.
While the commands are displayed on the
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-103

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 262 B
10-6
Map lights ........................................................ 2-61
Master warning light ......................................... 2-15
Mechanical key (Intelligent Key system) .............. 3-3
Memory function ............................................... 3-30
Memory storageAutomatic drive positioner ........................... 3-29
Meter
Trip computer .............................................. 2-27
Meters and gauges ...................................... 0-9, 2-6
Instrument brightness control ...................... 2-41
Mirror Inside mirror ................................................ 3-25
Outside mirrors ............................................ 3-26
Vanity mirror ................................................ 3-27
Monitor Rearview monitor ......................................... 4-26
Moonroof .......................................................... 2-57
Music box hard drive ............................... 4-59, 4-79
N
New vehicle break-in ......................................... 5-88
Noise and vibration ...................... Hybrid System-12
O
Odometer............................................................ 2-6
Off-road recovery ................................................ 5-7
Oil Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2
Changing engine oil and filter ...................... 8-13 Checking engine oil level ............................. 8-12
Engine oil .................................................... 8-12
Engine oil viscosity ........................................ 9-5
Oil filter replacement indicator ..................... 2-25
Operation Indicators for operation (dot matrix)............. 2-22
Operation of the hybrid system ....... Hybrid System-4
“ OTHER” indicator ............................................. 2-26
Outside air temperature .................................... 2-29
Outside mirrors ................................................. 3-26
Overheat, If your vehicle overheats ................... 6-12
Owner ’s Manual/Service Manual
order information .............................................. 9-20
P
Panic alarm ...................................................... 3-15
Parking Brake break-in ............................................. 5-91
Parking brake operation ............................... 5-17
Parking on hills ........................................... 5-89
Parking brake break-in ...................................... 5-91
Personal lights .................................................. 2-62
Phone
Bluetooth
®hands-free phone system
(models with navigation system) .................. 4-89
Bluetooth
®hands-free phone system
(models without navigation system) ............. 4-99
Car phone or CB radio ................................. 4-88
Power Front seat adjustment .................................... 1-3
Power door lock ............................................. 3-4 Power outlet ................................................ 2-49
Power steering fluid ..................................... 8-15
Power steering system ................................. 5-90
Power windows ............................................ 2-55
Precautions Audio operation ........................................... 4-48
Braking precautions ..................................... 5-90
Child restraints ............................................ 1-20
Cruise control .............................................. 5-43
Lane departure warning (LDW) system ......... 5-21
Maintenance .................................................. 8-5
Seat belt usage ........................................... 1-11
Supplemental restraint system ..................... 1-38
When starting and driving .............................. 5-3
Precautions on LDP system ............................... 5-24
Pre-crash seat belts with comfort function ........ 1-13
Preview function ............................................... 5-91
Preview function (for Intelligent cruise
control system) ................................................. 5-67
Preview Function warning light.......................... 2-15
Push starting .................................................... 6-11
Push-button ignition switch ....................... 5-9, 5-10
Push-button ignition switch positions ............... 5-11
R
Radio ................................................................ 4-48 Car phone or CB radio ................................. 4-88
FM-AM-SAT radio with Compact Disc
(CD) player ................................................... 4-60
Rain-sensing auto wiper system ........................ 2-35
Rapid air pressure loss ....................................... 5-8
10-6
Map lights ........................................................ 2-61
Master warning light ......................................... 2-15
Mechanical key (Intelligent Key system) .............. 3-3
Memory function ............................................... 3-30
Memory storage Automatic drive positioner ........................... 3-29
Meter
Trip computer .............................................. 2-27
Meters and gauges ...................................... 0-9, 2-6
Instrument brightness control ...................... 2-41
Mirror Inside mirror ................................................ 3-25
Outside mirrors ............................................ 3-26
Vanity mirror ................................................ 3-27
Monitor Rearview monitor ......................................... 4-26
Moonroof .......................................................... 2-57
Music box hard drive ............................... 4-59, 4-79
N
New vehicle break-in ......................................... 5-88
Noise and vibration ...................... Hybrid System-12
O
Odometer............................................................ 2-6
Off-road recovery ................................................ 5-7
Oil Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2
Changing engine oil and filter ...................... 8-13 Checking engine oil level ............................. 8-12
Engine oil .................................................... 8-12
Engine oil viscosity ........................................ 9-5
Oil filter replacement indicator ..................... 2-25
Operation Indicators for operation (dot matrix)............. 2-22
Operation of the hybrid system ....... Hybrid System-4
“ OTHER” indicator ............................................. 2-26
Outside air temperature .................................... 2-29
Outside mirrors ................................................. 3-26
Overheat, If your vehicle overheats ................... 6-12
Owner ’s Manual/Service Manual
order information .............................................. 9-20
P
Panic alarm ...................................................... 3-15
Parking Brake break-in ............................................. 5-91
Parking brake operation ............................... 5-17
Parking on hills ........................................... 5-89
Parking brake break-in ...................................... 5-91
Personal lights .................................................. 2-62
Phone
Bluetooth
®hands-free phone system
(models with navigation system) .................. 4-89
Bluetooth
®hands-free phone system
(models without navigation system) ............. 4-99
Car phone or CB radio ................................. 4-88
Power Front seat adjustment .................................... 1-3
Power door lock ............................................. 3-4 Power outlet ................................................ 2-49
Power steering fluid ..................................... 8-15
Power steering system ................................. 5-90
Power windows ............................................ 2-55
Precautions Audio operation ........................................... 4-48
Braking precautions ..................................... 5-90
Child restraints ............................................ 1-20
Cruise control .............................................. 5-43
Lane departure warning (LDW) system ......... 5-21
Maintenance .................................................. 8-5
Seat belt usage ........................................... 1-11
Supplemental restraint system ..................... 1-38
When starting and driving .............................. 5-3
Precautions on LDP system ............................... 5-24
Pre-crash seat belts with comfort function ........ 1-13
Preview function ............................................... 5-91
Preview function (for Intelligent cruise
control system) ................................................. 5-67
Preview Function warning light.......................... 2-15
Push starting .................................................... 6-11
Push-button ignition switch ....................... 5-9, 5-10
Push-button ignition switch positions ............... 5-11
R
Radio ................................................................ 4-48 Car phone or CB radio ................................. 4-88
FM-AM-SAT radio with Compact Disc
(CD) player ................................................... 4-60
Rain-sensing auto wiper system ........................ 2-35
Rapid air pressure loss ....................................... 5-8

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 263 A
Readiness for inspection/maintenance (I/M) test
(US only) .......................................................... 9-19
Rear door lockChild safety rear door lock ............................. 3-6
Rear pocket ...................................................... 2-54
Rear sunshade .................................................. 2-59
Rear window and outside mirror
defroster switch ................................................ 2-36
Rearview monitor .............................................. 4-26
Recorders Event data ................................................... 9-20
Regenerative brake ......................... Hybrid System-8
Registering your vehicle in another country ........ 9-8
Remote keyless entry system ............................ 3-14
Reporting safety defects ................................... 9-18
Rise-up and build-up ........................................ 5-96
Road accident cautions ................... Hybrid System-3
Roadside assistance program ............................. 6-2
Rollover .............................................................. 5-7
Roof Moonroof ..................................................... 2-58
S
Safety
Child seat belts ........................................... 1-18
Reporting safety defects .............................. 9-18
Satellite radio operation ................................... 4-61
Seat adjustment Front power seat adjustment .......................... 1-3
Front seats..................................................... 1-3 Seat belt(s)
Child safety ................................................. 1-18
Infants ......................................................... 1-19
Injured persons ........................................... 1-13
Larger children ............................................. 1-19
Precautions on seat belt usage .................... 1-11
Pre-crash seat belts with comfort function ... 1-13
Pregnant women .......................................... 1-13
Seat belt cleaning .......................................... 7-7
Seat belt extenders ...................................... 1-17
Seat belt maintenance ................................. 1-17
Seat belt warning light and chime ............... 2-15
Seat belts .................................................... 1-11
Seat belts with pretensioners ...................... 1-50
Shoulder belt height adjustment .................. 1-17
Small children ............................................. 1-19
Three-point type .......................................... 1-14
Seat synchronization function ........................... 3-29
Seat(s)
Climate controlled seats .............................. 2-45
Driver-side memory ...................................... 3-28
Heated seats ............................................... 2-44
Seats ............................................................. 1-2
Security system
Vehicle security system ................................ 2-31
Security system
(INFINITI Vehicle Immobilizer System) Engine start ................................................. 2-33
Selector lever Shift lock release ......................................... 5-16 Servicing air conditioner (See automatic
climate control) ................................................. 4-33
Servicing climate control ................................... 4-47
SETTING button ................................................. 4-16
Shift lock release, Transmission ........................ 5-16
SHIFT
“P ” warning ............................................ 2-22
Shifting ............................................................. 5-14
Automatic transmission ............................... 5-13
Shoulder belt height adjustment ....................... 1-17
SNOW mode ..................................................... 5-18
Spare tire ........................................................... 9-8
Spark plugs ...................................................... 8-19
Speedometer ...................................................... 2-6
SPORT mode ..................................................... 5-18
STANDARD mode ............................................... 5-18
Starting
Before starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem .......................................... 5-12
Jump starting ............................................... 8-19
Precautions when starting and driving ........... 5-3
Push starting ............................................... 6-11
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem .......................................... 5-12
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem ............................................... 5-12
Starting the vehicle ........................................... 5-13
STATUS button .................................................. 4-10
Status light, Front passenger air bag ................ 1-45
Steering Heated steering wheel ................................. 2-43
Power steering fluid ..................................... 8-15
10-7
Readiness for inspection/maintenance (I/M) test
(US only) .......................................................... 9-19
Rear door lockChild safety rear door lock ............................. 3-6
Rear pocket ...................................................... 2-54
Rear sunshade .................................................. 2-59
Rear window and outside mirror
defroster switch ................................................ 2-36
Rearview monitor .............................................. 4-26
Recorders Event data ................................................... 9-20
Regenerative brake ......................... Hybrid System-8
Registering your vehicle in another country ........ 9-8
Remote keyless entry system ............................ 3-14
Reporting safety defects ................................... 9-18
Rise-up and build-up ........................................ 5-96
Road accident cautions ................... Hybrid System-3
Roadside assistance program ............................. 6-2
Rollover .............................................................. 5-7
Roof Moonroof ..................................................... 2-58
S
Safety
Child seat belts ........................................... 1-18
Reporting safety defects .............................. 9-18
Satellite radio operation ................................... 4-61
Seat adjustment Front power seat adjustment .......................... 1-3
Front seats..................................................... 1-3 Seat belt(s)
Child safety ................................................. 1-18
Infants ......................................................... 1-19
Injured persons ........................................... 1-13
Larger children ............................................. 1-19
Precautions on seat belt usage .................... 1-11
Pre-crash seat belts with comfort function ... 1-13
Pregnant women .......................................... 1-13
Seat belt cleaning .......................................... 7-7
Seat belt extenders ...................................... 1-17
Seat belt maintenance ................................. 1-17
Seat belt warning light and chime ............... 2-15
Seat belts .................................................... 1-11
Seat belts with pretensioners ...................... 1-50
Shoulder belt height adjustment .................. 1-17
Small children ............................................. 1-19
Three-point type .......................................... 1-14
Seat synchronization function ........................... 3-29
Seat(s)
Climate controlled seats .............................. 2-45
Driver-side memory ...................................... 3-28
Heated seats ............................................... 2-44
Seats ............................................................. 1-2
Security system
Vehicle security system ................................ 2-31
Security system
(INFINITI Vehicle Immobilizer System) Engine start ................................................. 2-33
Selector lever Shift lock release ......................................... 5-16 Servicing air conditioner (See automatic
climate control) ................................................. 4-33
Servicing climate control ................................... 4-47
SETTING button ................................................. 4-16
Shift lock release, Transmission ........................ 5-16
SHIFT
“P ” warning ............................................ 2-22
Shifting ............................................................. 5-14
Automatic transmission ............................... 5-13
Shoulder belt height adjustment ....................... 1-17
SNOW mode ..................................................... 5-18
Spare tire ........................................................... 9-8
Spark plugs ...................................................... 8-19
Speedometer ...................................................... 2-6
SPORT mode ..................................................... 5-18
STANDARD mode ............................................... 5-18
Starting
Before starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem .......................................... 5-12
Jump starting ............................................... 8-19
Precautions when starting and driving ........... 5-3
Push starting ............................................... 6-11
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem .......................................... 5-12
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem ............................................... 5-12
Starting the vehicle ........................................... 5-13
STATUS button .................................................. 4-10
Status light, Front passenger air bag ................ 1-45
Steering Heated steering wheel ................................. 2-43
Power steering fluid ..................................... 8-15
10-7