coolant reservoir INFINITI Q50-HYBRID 2014 Owners Manual

0-10Illustrated table of contents
JVM0294X
1. Engine oil filler cap (P.8-12)
2. Brake fluid reservoir (P.8-15)
3. Fuse/fusible link holder (P.8-23)
4. Air cleaner (P.8-20)
5. Inverter coolant reservoir (P.8-11)
6. Radiator filler cap (P.8-9)
7. Engine coolant reservoir (P.8-9)
8. Engine oil dipstick (P.8-12)
9. Window washer fluid reservoir(P.8-16)
VQ35HR ENGINE
The 12-volt battery is located inside the
trunk.
ENGINE COMPARTMENT

FREEING A FROZEN DOOR LOCK
To prevent a door lock from freezing, apply
deicer through the key hole. If the lock
becomes frozen, heat the key before
inserting it into the key hole or use the
Intelligent Key system.
ANTIFREEZE
In the winter when it is anticipated that the
outside temperature will drop below 328F
(08C), check antifreeze to assure proper
winter protection. For additional informa-
tion, see“Engine cooling system” (P.8-9).
12-VOLT BATTERY
If the 12-volt battery is not fully charged
during extremely cold weather conditions,
the battery fluid may freeze and damage
the 12-volt battery. To maintain maximum
efficiency, the 12-volt battery should be
checked regularly. For additional informa-
tion, see“12-volt battery” (P.8-17).
DRAINING OF COOLANT WATER
If the vehicle is to be left outside without
antifreeze, drain the cooling system, in-
cluding the engine block. Refill before
operating the vehicle. For details, see
“Engine cooling system” (P.8-9) and“In-
verter cooling system” (P.8-11).
TIRE EQUIPMENT
SUMMER tires have a tread designed to
provide superior performance on dry pave-
ment. However, the performance of these
tires will be substantially reduced in snowy
and icy conditions. If you operate your
vehicle on snowy or icy roads, INFINITI
recommends the use of MUD & SNOW or
ALL SEASON tires on all four wheels.
Consult an INFINITI retailer for the tire
type, size, speed rating and availability
information.
For additional traction on icy roads,
studded tires may be used. However, some
U.S. states and Canadian provinces prohi-
bit their use. Check local, state and
provincial laws before installing studded
tires.
Skid and traction capabilities of studded
snow tires, on wet or dry surfaces, may be
poorer than that of non-studded snow
tires.
Tire chains may be used. For details, see
“Tire chains”(P.8-37) of this manual.
Intelligent All-Wheel Drive (AWD)
models
If you install snow tires, they must also be
the same size, brand, construction and tread pattern on all four wheels.
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommended that the following items
be carried in the vehicle during winter:
.
A scraper and stiff-bristled brush to
remove ice and snow from the windows
and wiper blades.
. A sturdy, flat board to be placed under
the jack to give it firm support.
. A shovel to dig the vehicle out of
snowdrifts.
. Extra window washer fluid to refill the
reservoir tank.
DRIVING ON SNOW OR ICE
WARNING
. Wet ice (328F, 0 8C and freezing rain),
very cold snow or ice can be slick and
very hard to drive on. The vehicle will
have much less traction or “grip”under
these conditions. Try to avoid driving on
wet ice until the road is salted or
sanded.
. Whatever the condition, drive with cau-
tion. Accelerate and slow down with
care. If accelerating or downshifting too
Starting and driving5-113
COLD WEATHER DRIVING

6-8In case of emergency
maximum hot and fan control to high
speed.
3. If engine overheating is caused by climbing a long hill on a hot day, run
the engine at a fast idle (approximately
1,500 rpm) until the temperature gauge
indication returns to normal.
4. Get out of the vehicle. Look and listen for steam or coolant escaping from the
radiator before opening the hood. (If
steam or coolant is escaping, turn off
the hybrid system.) Do not open the
hood further until no steam or coolant
can be seen.
5. Open the engine hood.
WARNING
If steam or water is coming from the engine,
stand clear to prevent getting burned.
6. Also check if the cooling fan is running. The radiator hoses and radiator should
not leak water. If coolant is leaking or
the cooling fan does not run, stop the
hybrid system.
WARNING
Be careful not to allow your hands, hair,
jewelry or clothing to come into contact
with, or get caught in, the engine cooling
fan. The engine cooling fan can start at any
time.
7. After the engine cools down, check thecoolant level in the reservoir tank with
the engine running. Add coolant to the
reservoir tank if necessary. Have your
vehicle repaired at the nearest INFINITI
retailer. When towing your vehicle, all State (Pro-
vincial in Canada) and local regulations for
towing must be followed. Incorrect towing
equipment could damage your vehicle.
Towing instructions are available from an
INFINITI retailer. Local service operators are
familiar with the applicable laws and
procedures for towing. To assure proper
towing and to prevent accidental damage
to your vehicle, INFINITI recommends that
you have a service operator tow your
vehicle. It is advisable to have the service
operator carefully read the following pre-
cautions.
WARNING
.
Never ride in a vehicle that is being
towed.
. Never get under your vehicle after it has
been lifted by a tow truck.
CAUTION
.When towing, make sure that the trans-
mission, axles, steering system and
powertrain are in working condition. If
any unit is damaged, dollies must be
TOWING YOUR VEHICLE

8-4Maintenance and do-it-yourself
seat adjusters, seatback recliner, etc. to
ensure they operate smoothly and that all
latches lock securely in every position.
Check that the head restraints move up
and down smoothly and that the locks (if
so equipped) hold securely in all latched
positions.
Steering wheel:Check for changes in the
steering conditions, such as excessive free
play, hard steering or strange noises.
Warning lights and chimes: Make sure that
all warning lights and chimes are operating
properly.
Windshield defroster: Check that the air
comes out of the defroster outlets properly
and in sufficient quantity when operating
the heater or air conditioner.
Windshield wiper and washer*: Check that
the wipers and washer operate properly
and that the wipers do not streak.
Under the hood and vehicle
The maintenance items listed here should
be checked periodically (for example, each
time you check the engine oil or refuel).
12-volt battery*: Check the fluid level in
each cell. It should be between the MAX
and MIN lines. Vehicles operated in high temperatures or under severe condition
require frequent checks of the battery fluid
level.
NOTE:
Care should be taken to avoid situations
that can lead to potential 12-volt battery
discharge and potential no-start condi-
tions such as:
1.
Installation or extended use of electro-
nic accessories that consume 12-volt
battery power when the engine is not
running (Phone chargers, GPS, DVD
players, etc.)
2. Vehicle is not driven regularly and/or
only driven short distances.
In these cases, the 12-volt battery may
need to be charged to maintain 12-volt
battery health.
Brake fluid level*: Make sure that the
brake fluid level is between the MAX and
MIN lines on the reservoir.
Engine coolant level*: Check the coolant
level when the engine is cold.
Engine drive belts*: Make sure that no belt
is frayed, worn, cracked or oily.
Engine oil level*: Check the level after
parking the vehicle on a level spot and turning off the INFINITI Direct Response
Hybrid
®System. Wait more than 15
minutes for the oil to drain back into the
oil pan.
Exhaust system: Make sure there are no
loose supports, cracks or holes. If the
sound of the exhaust seems unusual or
there is a smell of exhaust fumes, im-
mediately have the exhaust system in-
spected by an INFINITI retailer. (See
“Precautions when starting and driving”
(P.5-3).)
Fluid leaks: Check under the vehicle for
fuel, oil, water or other fluid leaks after the
vehicle has been parked for a while. Water
dripping from the air conditioner after use
is normal. If you should notice any leaks or
if gasoline fumes are evident, check for the
cause and have it corrected immediately.
Inverter coolant lebel: Check the coolant
level when the inverter is cold.
Radiator and hoses: Check the front of the
radiator and clean off any dirt, insects,
leaves, etc., that may have accumulated.
Make sure the hoses have no cracks,
deformation, rot or loose connections.
Underbody: The underbody is frequently
exposed to corrosive substances such as

8-8Maintenance and do-it-yourself
JVM0294X
1. Engine oil filler cap
2. Brake fluid reservoir
3. Fuse/fusible link holder
4. Air cleaner
5. Inverter coolant reservoir
6. Radiator filler cap
7. Engine coolant reservoir
8. Engine oil dipstick
9. Window washer fluid reservoir
The 12-volt battery is located inside the
trunk.

8-10Maintenance and do-it-yourself
JVM0251X
CHECKING ENGINE COOLANT LEVEL
Check the coolant levelin the reservoir
when the engine is cold. If the coolant
level is below MIN
*2, open the reservoir
tank cap and add coolant up to the MAX
*1
level. If the reservoir tank is empty, check
the coolant level in the radiator when the
engine is cold. If there is insufficient
coolant in the radiator, fill the radiator
with coolant up to the filler opening and
also add it to the reservoir tank up to the
MAX level
*1.
Tighten the cap securely after adding
engine coolant. If the cooling system requires coolant
frequently, have it checked by an INFINITI
retailer.
CHANGING ENGINE COOLANT
Major cooling system repairs should be
performed by an INFINITI retailer. The
service procedures can be found in the
appropriate INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in reduced
heater performance and engine overheat-
ing.
WARNING
.
To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
engine is hot.
. Never remove the radiator cap when the
engine is hot. Serious burns could be
caused by high pressure fluid escaping
from the radiator.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of reach of children and
pets.
Engine coolant must be disposed of
properly. Check your local regulations.

The inverter cooling system is filled at the
factory with a pre-diluted mixture of 50%
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue) and 50% water to provide year-
round anti-freeze and coolant protection.
The antifreeze solution contains rust and
corrosion inhibitors. Additional inverter
cooling system additives are not neces-
sary.
WARNING
.Never remove the coolant reservoir cap
when the engine and inverter are hot.
Wait until the engine and inverter cool
down. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
radiator.
. The inverter reservoir is equipped with a
pressure type cap. To prevent engine and
inverter damage, use only a genuine
NISSAN inverter reservoir cap.
CAUTION
.Never use any additives in the coolant
such as radiator sealer in the cooling
system. This may cause damage to electrical equipment such as the motor
and inverter, and also to engine and
transmission.
. When adding or replacing coolant, be
sure to use only Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) or equiva-
lent. Genuine NISSAN Long Life Anti-
freeze/Coolant (blue) is pre-diluted to
provide antifreeze protection to −348F
(−378C). If additional freeze protection is
needed due to weather where you
operate your vehicle, add Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant
(blue) concentrate following the direc-
tions on the container. If an equivalent
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is used,
follow the coolant manufatururer’s in-
structions to maintain minimum anti-
freeze protection to −348F(−378C). The
use of other types of coolant solutions
other than Genuine NISSAN Long Life
Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
may damage the inverter cooling sys-
tem.
. The life expectancy of the factory-fill
coolant is 125,000 miles (200,000 km)
or 15 years. Mixing any other type of
coolant other than Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue), including
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/
Coolant (green), or the use of non-
distilled water will reduce the life
expectancy of the factory-fill coolant.
Refer to the INFINITI Service and Main-
tenance Guide for more details.
Maintenance and do-it-yourself8-11
INVERTER COOLING SYSTEM

8-12Maintenance and do-it-yourself
JVM0326X
CHECKING INVERTER COOLANT LE-
VEL
Check the coolant level in the reservoir
when the engine and inverter are cold. If
the coolant level is below the MIN level
*B,
add coolant to the MAX level
*A.
If the inverter cooling system frequently
requires coolant, have it checked by an
INFINITI retailer.
CHANGING INVERTER COOLANT
An INFINITI ratailer can change the inverter
coolant. The service procedure can be
found in the INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in inverter
overheating.
WARNING
. To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
inverter is hot.
. Never remove the cap when the inverter
is hot. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
inverter coolant reservoir.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of the reach of children
and pets.
Inverter coolant must be disposed of
properly. Check your local regulations.
SDI2045
CHECKING ENGINE OIL LEVEL
1. Park the vehicle on a level surface and
apply the parking brake.
2. Run the engine until it reaches operat- ing temperature.
3. Turn off the engine. Wait more than 15
minutes for the oil to drain back into
the oil pan.
4. Remove the dipstick and wipe it clean. Reinsert it all the way.
5. Remove the dipstick again and check the oil level. It should be within the
range
*1. If the oil level is below*2,
remove the oil filler cap and pour
ENGINE OIL

8-16Maintenance and do-it-yourself
JVM0053X
Check the fluid level in the reservoir. If the
fluid is below the MIN line
*2or the brake
warning light comes on, add Genuine
NISSAN Super Heavy Duty Brake Fluid or
equivalent DOT 3fluid up to the MAX line
*1. If fluid must be added frequently, the
system should be checked by an INFINITI
retailer.
JVM0253X
WARNING
Antifreeze is poisonous and should be
stored carefully in marked containers out
of the reach of children.
Fill the window washer fluid reservoir
periodically. Add window washer fluid
when the low window washer fluid warning
appears in the vehicle information display.
To fill the window washer fluid reservoir,
lift the cap off the reservoir and pour the
window washer fluid into the reservoir
opening. To check the window washer fluid level,
use your finger to plug the hole
*1of the
cap/tube assembly, then remove it from
the reservoir. If there is no fluid in the tube,
add fluid.
Add a washer solvent to the washer for
better cleaning. In the winter season, add a
windshield washer antifreeze. Follow the
manufacturer’s instructions for the mixture
ratio.
Refill the reservoir more frequently when
driving conditions require an increased
amount of window washer fluid.
Recommended fluid is Genuine NISSAN
Windshield Washer Concentrate Cleaner &
Antifreeze or equivalent.
CAUTION
. Do not substitute engine anti-freeze
coolant for window washer solution. This
may result in damage to the paint.
. Do not fill the window washer reservoir
with washer fluid concentrates at full
strength. Some methyl alcohol based
washer fluid concentrates may perma-
nently stain the grille if spilled while
filling the window washer reservoir.
WINDOW WASHER FLUID

9-2Technical and consumer information
The following are approximate capacities. The actual refill capacities may be a little different. When refilling, follow the procedure
instructed in the“8. Maintenance and do-it-yourself” section to determine the proper refill capacity.
Capacity (Approximate)
Recommended specifications
US measure Imp measure Liter
Fuel 20 gal16-5/8 gal 76See“Fuel information” (P.9-4).
Engine oil*1
Drain and refill
With oil filter change 5-1/8 qt
4-3/8 qt 4.9
.Genuine NISSAN engine oil or equivalent*2
. Engine oil with API Certification Mark*3
. Viscosity SAE 5W-30
Without oil filter change 4-7/8 qt
4.0 qt 4.6
Engine cooling system With reservoir 11-3/8 qt9-1/2 qt 10.8 Pre-diluted Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
Reservoir 1 qt3/4 qt 0.9
Inverter cooling system With reservoir 2-1/2 qt2-1/8 qt 2.4
Pre-diluted Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
Reservoir 3/8 qt
3/8 qt 0.4
Automatic transmission fluid ——— Genuine NISSAN Matic S ATF*4
Differential gear oil ——— Front: Genuine NISSAN Differential Oil Hypoid Super GL-5 80W-90 or API GL-5, Viscosity SAE
80W-90*5
Rear: API GL-5 Synthetic Gear Oil, Viscosity SAE 75W-90*6
Transfer fluid ——— Genuine NISSAN Matic J ATF*7
Brake fluid Refill to the proper oil level according to the instructions in the “8.
Maintenance and do-it-yourself” section. Genuine NISSAN Super Heavy Duty Brake Fluid*8 or equivalent DOT 3
Multi-purpose grease ——— NLGI No. 2 (Lithium soap base)
Air conditioning system refrigerant ——— HFC-134a (R-134a)*9
Air conditioning system lubricants ——— AE-10
Window washer fluid ——— Genuine NISSAN Windshield Washer Concentrate Cleaner & Antifreeze or equivalent
*1:
For additional information, see “Engine oil”(P.8-12) for changing engine oil.*2:INFINITI recommends Genuine NISSAN Ester Engine Oil available at your INFINITI retailer.*3:For additional information, see “Engine oil and oil filter recommendation” (P.9-6).*4:Using automatic transmission fluid other than Genuine NISSAN Matic S ATF will cause deterioration in driveability and automatic transmission durability, and may damage the automatic
transmission, which is not covered by the INFINITI new vehicle limited warranty.
*5For hot climates, viscosity SAE 90 is suitable for ambient temperatures above 328F(0 8C).
CAPACITIES AND RECOMMENDED FUEL/
LUBRICANTS