ESP INFINITI Q70 2014 Owner's Manual

Black plate (38,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
1-18Safety—Seats, seat belts and supplemental restraint system
Y51D-V-E01-4EE25869-D4A8-4688-93AE-F4B2B0465998
WARNING
Do not allow children to play with the seat
belts. Most seating positions are equipped
with Automatic Locking Retractor (ALR)
mode seat belts. If the seat belt becomes
wrapped around a child’s neck with the ALR
mode activated, the child can be seriously
injured or killed if the seat belt retracts and
becomes tight. This can occur even if the
vehicle is parked. Unbuckle the seat belt to
release the child. If the seat belt can not be
unbuckled or is already unbuckled, release
the child by cutting the seat belt with a
suitable tool (such as a knife or scissors) to
release the seat belt.
Children need adults to help protect them.
They need to be properly restrained.
In addition to the general information in
this manual, child safety information is
available from many other sources, includ-
ing doctors, teachers, government traffic
safety offices, and community organiza-
tions. Every child is different, so be sure to
learn the best way to transport your child.
There are three basic types of child
restraint systems: .
Rear-facing child restraint
. Forward-facing child restraint
. Booster seat
The proper restraint depends on the child’s
size. Generally, infants up to about 1 year
and less than 20 lbs (9 kg) should be
placed in rear-facing child restraints. For-
ward-facing child restraints are available
for children who outgrow rear-facing child
restraints and are at least 1 year old.
Booster seats are used to help position a
vehicle lap/shoulder belt on a child who
can no longer use a forward-facing child
restraint.
WARNING
Infants and children need special protection.
The vehicle’s seat belts may not fit them
properly. The shoulder belt may come too
close to the face or neck. The lap belt may
not fit over their small hip bones. In an
accident, an improperly fitting seat belt
could cause serious or fatal injury. Always
use appropriate child restraints.
All U.S. states and Canadian provinces or
territories require the use of approved
child restraints for infants and small children. See
“Child restraints” (P.1-20).
A child restraint may be secured in the
vehicle by using either the LATCH (Lower
Anchor and Tethers for CHildren) system or
with the vehicle seat belt. See “Child
restraints” (P.1-20) for more information.
INFINITI recommends that all pre-teens
and children be restrained in the rear seat.
Studies show that children are safer when
properly restrained in the rear seat than in
the front seat.
This is especially important because your
vehicle has a supplemental restraint sys-
tem (Air bag system) for the front passen-
ger. See “Supplemental restraint system ”
(P.1-38).
INFANTSY51D-V-E01-0DC2B248-D00D-4159-9D0A-861233779965Infants up to at least 1 year old should be
placed in a rear-facing child restraint.
INFINITI recommends that infants be placed
in child restraints that comply with Federal
Motor Vehicle Safety Standards or Cana-
dian Motor Vehicle Safety Standards. You
should choose a child restraint that fits
your vehicle and always follow the manu-
facturer’s instructions for installation and
use.
CHILD SAFETY
Condition:

Black plate (62,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
1-42Safety—Seats, seat belts and supplemental restraint system
SSS0140
SSS0162
SSS0159
WARNING
Front seat-mounted side-impact supplemen-
tal air bags and roof-mounted curtain side-
impact supplemental air bags:
. The front seat-mounted side-impact air
bags and roof-mounted curtain air bags
ordinarily will not inflate in the event of
a frontal impact, rear impact, rollover or
lower severity side collision. Always
wear your seat belts to help reduce the
risk or severity of injury in various kinds
of accidents. .
The seat belts, side air bags and curtain
air bags are most effective when you are
sitting well back and upright in the seat.
The side air bag and curtain air bag
inflate with great force. Do not allow
anyone to place their hand, leg or face
near the side air bag on the side of the
seatback of the front seat or near the
side roof rails. Do not allow anyone
sitting in the front seats or rear outboard
seats to extend their hand out of the
window or lean against the door. Some
examples of dangerous riding positions
are shown in the previous illustrations.
. When sitting in the rear seat, do not
hold onto the seatback of the front seat.
If the supplemental side air bag inflates,
you may be seriously injured. Be espe-
cially careful with children, who should
always be properly restrained. Some
examples of dangerous riding positions
are shown in the illustrations.
. Do not use seat covers on the front
seatbacks. They may interfere with
supplemental side air bag inflation.
Condition:

Black plate (102,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
2-30Instruments and controls
5. Confirm that the security indicator lightcomes on. The security indicator light
stays on for about 30 seconds. The
vehicle security system is now pre-
armed. After about 30 seconds the
vehicle security system automatically
shifts into the armed phase. The
security light begins to flash once every
approximately 3 seconds. If, during this
30-second pre-arm time period, the
door is unlocked, or the ignition switch
is pushed to ACC or ON, the system will
not arm.
Even when the driver and/or passengers
are in the vehicle, the system will activate
with all doors, hood, and trunk lid locked
with the ignition switch in the LOCK
position. When pushing the ignition switch
to the ACC or ON position, the system will
be released.
Vehicle security system activationY51D-V-E01-3A452288-F884-4B4B-B1D6-D5997C1EA010The vehicle security system will give the
following alarm:
. The headlights blink and the horn
sounds intermittently.
. The alarm automatically turns off after
approximately 1 minute. However, the
alarm reactivates if the vehicle is tampered with again.
The alarm is activated by:
. Unlocking the door or opening the trunk
lid without using the button on the
Intelligent Key, the door handle request
switch or the mechanical key. (Even if
the door is opened by releasing the
door inside lock knob, the alarm will
activate.)
. Opening the hood.
How to stop an activated alarmY51D-V-E01-DF1E4DAC-68DF-4235-AD8F-E1909167B5F8The alarm will stop by unlocking a door by
pushing the unlock button on the Intelli-
gent Key, the door handle request switch
or using the mechanical key. The alarm will
not stop if the ignition switch is pushed to
the ACC or ON position.
If the system does not operate as de-
scribed above, have it checked by an
INFINITI retailer.
INFINITI VEHICLE IMMOBILIZER
SYSTEM
Y51D-V-E01-4C75AC83-8C74-453D-97A9-A911C41A3437The INFINITI Vehicle Immobilizer System
will not allow the engine to start without
the use of the registered Intelligent Key.
Never leave these keys in the vehicle.
FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
For Canada:
This device complies with RSS-210 of
Industry Canada. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence, including interference that may
Condition:

Black plate (125,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
SIC4353
Passenger side power window
switch
Y51D-V-E01-B42ADBEB-6953-4EEC-ADED-0C589C38B75BThe passenger side switch will open or
close only the corresponding window. To
open or close the window, push down or
pull up the switch and hold it.
SIC4354
Automatic operationY51D-V-E01-F5F5D3C4-D373-48F6-B2C1-91677EF6C965To fully open or close the window, com-
pletely push down or pull up the switch
and release it; it need not be held. The
window will automatically open or close all
the way. To stop the window, just push or
lift the switch in the opposite direction.
A light push or pull on the switch will cause
the window to open or close until the
switch is released.
Auto reverse functionY51D-V-E01-66ABF044-1E85-49F9-B21E-B3C2FACE3B04
WARNING
There are some small distances immediately
before the closed position which cannot be
detected. Make sure that all passengers
have their hands, etc., inside the vehicle
before closing the window.
If the control unit detects something
caught in the window as it is closing, the
window will be immediately lowered.
The auto reverse function can be activated
when the window is closed by automatic
operation when the ignition switch is in the
ON position or for 45 seconds after the
ignition switch is pushed to the OFF
position.
Depending on the environment or driving
conditions, the auto reverse function may
be activated if an impact or load similar to
something being caught in the window
occurs.
Instruments and controls2-53
Condition:

Black plate (136,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
2-64Instruments and controls
2. The indicator light will begin to flashafter 20 seconds. Without releasing the
HomeLink
®button, proceed with “Pro-
gramming HomeLink®” - Step 1.
For questions or comments, contact
HomeLink
®at: www.homelink.com or 1-
800-355-3515.
The HomeLink
®Universal Transceiver but-
ton has now been reprogrammed. The new
device can be activated by pushing the
HomeLink
®button that was just pro-
grammed. This procedure will not affect
any other programmed HomeLink
®but-
tons.
IF YOUR VEHICLE IS STOLENY51D-V-E01-2BD85D86-7F7F-430B-8EC0-24D0C3D0258BIf your vehicle is stolen, you should change
the codes of any non-rolling code device
that has been programmed into
HomeLink
®. Consult the Owner’s Manual
of each device or call the manufacturer or
retailer of those devices for additional
information.
When your vehicle is recovered, you will
need to reprogram the HomeLink
®Uni-
versal Transceiver with your new transmit-
ter information. FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
For Canada:
This device complies with RSS-210 of
Industry Canada. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Condition:

Black plate (142,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
3-6Pre-driving checks and adjustments
3. Within 20 seconds of performing Step2, push and hold the power door lock
switch to the
position (UNLOCK) for
more than 5 seconds.
4. When activated, the hazard indicator will flash twice. When deactivated, the
hazard indicator will flash once.
5. The ignition switch must be placed in the OFF and ON position again between
each setting change.
When the automatic door unlock system is
deactivated, the doors do not unlock when
the ignition switch is placed in the OFF
position. To unlock the door manually, use
the inside lock knob or the power door lock
switch (driver’s or front passenger’s side).
SPA2728
CHILD SAFETY REAR DOOR LOCKY51D-V-E01-4A9661F8-55B0-473B-B050-5889AE20DAD1The child safety rear door lock helps
prevent doors from being opened acciden-
tally, especially when small children are in
the vehicle.
When the levers are in the lock position
*1, the rear doors can be opened only
from the outside.
To disengage, move the levers to the
unlock position
*2.
Y51D-V-E01-B796E83A-48EA-4DBB-A93C-527D070256D5
WARNING
. Radio waves could adversely affect
electric medical equipment. Those who
use a pacemaker should contact the
electric medical equipment manufacturer
for the possible influences before use.
. The Intelligent Key transmits radio
waves when the buttons are pushed.
The FAA advises that the radio waves
may affect aircraft navigation and com-
munication systems. Do not operate the
Intelligent Key while on an airplane.
Make sure the buttons are not operated
unintentionally when the unit is stored
during a flight.
The Intelligent Key system can operate all
the doors and the trunk lid using the
remote controller function or pushing the
request switch on the vehicle without
taking the key out from a pocket or purse.
The operating environment and/or condi-
tions may affect the Intelligent Key system
operation.
Be sure to read the following before using
the Intelligent Key system.
INTELLIGENT KEY SYSTEM
Condition:

Black plate (190,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
4-22Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
After getting into the vehicle and pushing
the ignition switch to the ACC position, the
steering wheel moves to the previous
position.
Slide Driver Seat Back on Exit (if so
equipped):
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0When this item is turned to ON, the driver’s
seat moves backward for easy exit if the
ignition switch is in the OFF position and
the driver’s door is opened. After getting
into the vehicle and pushing the ignition
switch to the ACC position, the driver’s seat
moves to the previous position.
Light Off Delay:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0Choose the duration of the automatic
headlight off timer from 0, 30, 45, 60, 90,
120, 150 and 180 second periods.
Selective Door Unlock:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0When this item is turned to ON, only the
driver’s door is unlocked first after the door
unlock operation. When the door handle
request switch on the driver’s or front
passenger’s side door is pushed to be
unlocked, only the corresponding door is
unlocked first. All the doors can be
unlocked if the door unlock operation is
performed again within 60 seconds.When this item is turned to OFF, all the
doors will be unlocked after the door
unlock operation is performed once.
Intelligent Key Lock/Unlock:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0When this item is turned to ON, door lock/
unlock function by pushing the door
handle request switch will be activated.
Return All Settings to Default:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0Select this item and then select
“YES”to
return all settings to the default.
SAA2487
Clock settings (models with navi-
gation system)
Y51D-V-E01-E6FAD8A8-BCC6-475B-8EC5-49DCCF5A5B85The display as illustrated will appear when
pushing the SETTING button and selecting
the “Others” key, and then selecting the
“Clock” key.
The clock settings display cannot be
operated while driving. Stop the vehicle
in a safe place and apply the parking brake
before setting the clock.
On-screen Clock:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0When this item is turned to ON, a clock is
always displayed in the upper right corner
of the screen.
Condition:

Black plate (191,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
This clock will indicate the time almost
exactly because it is always adjusted by
the GPS system.
Clock Format (24h):
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0When this item is turned to ON, the 24-
hour clock is displayed. When this item is
not turned to ON, the 12-hour clock is
displayed.
Offset (hour)/(min):
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0Adjust the time by increasing or decreasing
per hour or per minute.
Daylight Saving Time:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0Turn this item to ON for daylight saving
time application.
Time Zone:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0Choose the time zone from the following
.Pacific
. Mountain
. Central
. Eastern
. Atlantic
. Newfoundland
. Hawaii
. Alaska
SAA3007
Models with navigation system
JVH0252X
Models without navigation system
Language & Units settingsY51D-V-E01-FBC62E90-06CF-4243-A640-AD24151C5FF8The Language & Units settings display will
appear when pushing the SETTING button,
selecting the “Language & Units” key with
the INFINITI controller and pushing the
ENTER button.
For models with the navigation system,
select the “Others”key to show the
“Language & Units” key.
Select Language:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0Select the “Select Language” key. Choose
“English”, “Français” or“Español” for your
favorite display appearance.
If you select the “Français”key, the French
language will be displayed, so please use
the French Owner’s Manual. To obtain a
French Owner’s Manual, see “Owner’s
Manual/Service Manual order information”
(P.9-23).
Select Units:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0Select the “Select Units” key. Choose“US”
(Mile, 8F, MPG) or “Metric”(km,8C, L/100
km) for your favorite display appearance.
Select Units (Tire Pressure):
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0Choose the “Select Units (Tire Pressure)”
key and push the ENTER button. From the
following display, select “kPa”or“psi”.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-23
Condition:

Black plate (218,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
4-50Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
from a station transmitter, the signals will
tend to fade and/or drift.
Static and flutter: During signal interfer-
ence from buildings, large hills or due to
antenna position, usually in conjunction
with increased distance from the station
transmitter, static or flutter can be heard.
This can be reduced by lowering the treble
setting to reduce the treble response.
Multipath reception: Because of the reflec-
tive characteristics of FM signals, direct
and reflected signals reach the receiver at
the same time. The signals may cancel
each other, resulting in momentary flutter
or loss of sound.
AM radio reception:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0AM signals, because of their low frequency,
can bend around objects and skip along
the ground. In addition, the signals can be
bounced off the ionosphere and bent back
to earth. Because of these characteristics.
AM signals are also subject to interference
as they travel from transmitter to receiver.
Fading: Occurs while the vehicle is passing
through freeway underpasses or in areas
with many tall buildings. It can also occur
for several seconds during ionospheric
turbulence even in areas where no obsta-cles exist.
Static: Caused by thunderstorms, electrical
power lines, electric signs and even traffic
lights.
Satellite radio reception:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0When the satellite radio is used for the first
time or the battery has been replaced, the
satellite radio may not work properly. This
is not a malfunction. Wait more than 10
minutes with the satellite radio ON and the
vehicle outside of any metal or large
building for the satellite radio to receive
all of the necessary data.
The satellite radio mode requires an active
SiriusXM Satellite Radio subscription. The
satellite radio is not available in Alaska,
Hawaii and Guam.
The satellite radio performance may be
affected if cargo carried on the roof blocks
the satellite radio signal.
If possible, do not put cargo near the
satellite antenna.
A build up of ice on the satellite radio
antenna can affect satellite radio perfor-
mance. Remove the ice to restore satellite
radio reception.
SAA0480
Compact Disc (CD) playerY51D-V-E01-3FF6EB5A-3D78-4E0A-817C-64D7829CCC8E.
Do not force a compact disc into the CD
insert slot. This could damage the CD
and/or CD player.
. Trying to load a CD with the CD door
closed could damage the CD and/or CD
Condition:

Black plate (222,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
4-54Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
.Improperly plugging in the iPod®may
cause a checkmark to be displayed on
and off (flickering). Always make sure
that the iPod
®is connected properly.
. An iPod nano®(1st Generation) may
remain in fast forward or rewind mode
if it is connected during a seek opera-
tion. In this case, please manually reset
the iPod
®.
. An iPod nano®(2nd Generation) will
continue to fast-forward or rewind if it
is disconnected during a seek opera-
tion.
. An incorrect song title may appear when
the Play Mode is changed while using
an iPod nano
®(2nd Generation)
. Audiobooks may not play in the same
order as they appear on an iPod
®.
. Large video files cause slow responses
in an iPod
®. The vehicle center display
may momentarily black out, but will
soon recover.
. If an iPod
®automatically selects large
video files while in the shuffle mode,
the vehicle center display may momen-
tarily black out, but will soon recover.
Compressed Audio Files (MP3/
WMA/AAC)
Y51D-V-E01-160C0786-6097-4C9B-A08F-48130DD84AED
Explanation of terms:GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0. MP3 —MP3 is short for Moving Pictures
Experts Group Audio Layer 3. MP3 is
the most well known compressed
digital audio file format. This format
allows for near “CD quality”sound, but
at a fraction of the size of normal audio
files. MP3 conversion of an audio track
can reduce the file size by approxi-
mately a 10:1 ratio (Sampling: 44.1
kHz, Bit rate: 128 kbps) with virtually
no perceptible loss in quality. The
compression reduces certain parts of
sound that seem inaudible to most
people.
. WMA —Windows Media Audio (WMA) is
a compressed audio format created by
Microsoft as an alternative to MP3. The
WMA codec offers greater file compres-
sion than the MP3 codec, enabling
storage of more digital audio tracks in
the same amount of space when
compared to MP3s at the same level
of quality.
. AAC/M4A —Advanced Audio Coding
(AAC) is a lossy audio compression
format. Audio files that have been encoded with AAC are generally smaller
in size and deliver a higher quality of
sound than MP3.
. Bit rate —Bit rate denotes the number
of bits per second used by a digital
music file. The size and quality of a
compressed digital audio file is deter-
mined by the bit rate used when
encoding the file.
. Sampling frequency —Sampling fre-
quency is the rate at which the samples
of a signal are converted from analog to
digital (A/D conversion) per second.
. Multisession —Multisession is one of
the methods for writing data to media.
Writing data once to the media is called
a single session, and writing more than
once is called a multisession.
. ID3/WMA Tag —The ID3/WMA tag is the
part of the encoded MP3 or WMA file
that contains information about the
digital music file such as song title,
artist, album title, encoding bit rate,
track time duration, etc. ID3 tag in-
formation is displayed on the Album/
Artist/Track title line on the display.
* Windows
®and Windows Media®are
registered trademarks or trademarks of
Microsoft Corporation in the United States
Condition: