warning INFINITI QX50 2021 Owner's Manual

Cet équipment est conforme aux limites
d’exposition aux rayonnements IC établies
pour un environnement non contrôlé. Cet
équipment doit étre installé et utilisé avec un
minimum de 30 cm de distance entre la
source de rayonnnement et votre corps.
FCC Notice
Changes or modifications not expressly ap-
proved by the party responsible for compli-
ance could void the user’s authority to oper-
ate the equipment.WARNING
Failure to follow the warnings and instruc-
tions for proper use of the PFCW system
could result in serious injury or death.
• The PFCW system can help warn the
driver before a collision occurs but will
not avoid a collision. It is the driver’s re-
sponsibility to stay alert, drive safely and
be in control of the vehicle at all times.
The PFCW system can help alert the driver
when there is a sudden braking of a second
vehicle traveling in front of the vehicle ahead
in the same lane.
The PFCW system uses a radar sensor
OAlocated on the front of the vehicle to measure
the distance to the vehicle ahead in the same
lane.
LSD2952
PREDICTIVE FORWARD COLLISION
WARNING (PFCW)
Starting and driving5-133

1. Vehicle ahead detection indicator
2. FEB with Pedestrian Detection systemwarning light
LSD3921
5-134Starting and driving

WARNING
Listed below are the system limitations for
the PFCW system. Failure to operate the
vehicle in accordance with these system
limitations could result in serious injury or
death.
• The PFCW system cannot detect all ve-
hicles under all conditions.
• The radar sensor does not detect the fol-
lowing objects: –
Pedestrians, animals or obstacles in
the roadway
– Oncoming vehicles
– Crossing vehicles
• (Illustration A) The PFCW system does
not function when a vehicle ahead is a
narrow vehicle, such as a motorcycle.
• The radar sensor may not detect a ve-
hicle ahead in the following conditions:
– Snow or heavy rain.
– Dirt, ice, snow or other material cov-
ering the radar sensor.
– Interference by other radar sources. –
Snow or road spray from traveling
vehicles.
– Driving in a tunnel.
– (Illustration B) When the vehicle
ahead is being towed.
– (Illustration C) When the distance to
the vehicle ahead is too close, the
beam of the radar sensor is
obstructed.
– (Illustration D) When driving on a
steep downhill slope or roads with
sharp curves.
LSD2265
Illustration B
5-138Starting and driving

•The system is designed to automatically
check the sensor’s functionality, within
certain limitations. The system may not
detect some forms of obstruction of the
sensor area such as ice, snow, stickers,
etc. In these cases, the system may not
be able to warn the driver properly. Be
sure that you check, clean and clear the
sensor area regularly.
• Excessive noise will interfere with the
warning chime sound, and the chime may
not be heard.
Starting and driving5-139

SYSTEM TEMPORARILY
UNAVAILABLECondition A
When the radar sensor picks up interference
from another radar source, making it impos-sible to detect a vehicle ahead, the PFCW
system is automatically turned off.
The FEB with Pedestrian Detection system
warning light (orange) will illuminate.
Action to take
When the above conditions no longer exist,
the PFCW system will resume automatically.
Condition B
When the sensor area of the front bumper is
covered with dirt or is obstructed, making it
impossible to detect a vehicle ahead, the
PFCW system is automatically turned off.
The FEB with Pedestrian Detection system
warning light (orange) will illuminate and the
“Unavailable: Front Radar Blocked” warning
message will appear in the vehicle informa-
tion display.
Action to take
If the warning light (orange) comes on, stop
the vehicle in a safe place, press the Park
button to place the vehicle in the P (Park)
position and turn the engine off. Clean the
radar cover on the lower grille with a soft
cloth, and restart the engine. If the warning
light continues to illuminate, have the PFCW
system checked. It is recommended that you
visit an INFINITI retailer for this service.
LSD3920
5-142Starting and driving

• When driving on roads with limited roadstructures or buildings (for example, long
bridges, deserts, snow fields, driving next to
long walls).
Action to take:
When the above conditions no longer exist
the PFCW system will resume automatically
NOTE:
If the FEB with Pedestrian Detection system
stops working, the PFCW system (if so
equipped) will also stop working.
SYSTEM MALFUNCTION
If the PFCW system malfunctions, it will be
turned off automatically, a chime will sound,
the FEB with Pedestrian Detection system
warning light (orange) will illuminate and the
warning message [Malfunction] will appear
in the vehicle information display.
Action to take
If the warning light (orange) comes on, stop
the vehicle in a safe location, turn the engine
off and restart the engine. If the warning light
continues to illuminate, have the PFCW sys-
tem checked. It is recommended that you visit
an INFINITI retailer for this service.SYSTEM MAINTENANCE
The sensorOAis located on the front of the
vehicle.
To keep the system operating properly, be
sure to observe the following:
• Always keep the sensor area of the front bumper clean.
• Do not strike or damage the areas around the sensor.
• Do not cover or attach stickers or similar objects on the front bumper near the sen-
sor area. This could cause failure or
malfunction. • Do not attach metallic objects near the
sensor area (brush guard, etc.). This could
cause failure or malfunction.
• Do not alter, remove or paint the front bumper. Before customizing or restoring
the front bumper, it is recommended that
you visit an INFINITI retailer.
For USA/Canada
Model: ARS4–A
IC: 4135A-ARS4A
FCC ID: OAYARS4A
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules and with Industry Canada licence-
exempt RSS standard(s). Operation is subject
to the following two conditions: (1) This de-
vice may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, includ-
ing interference that may cause undesired
operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR
d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes: (1)
L'appareil ne doit pas produire de brouillage,
et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si
le brouillage est susceptible d'en comprom-
ettre le fonctionnement.
LSD2952
Starting and driving5-143

If any malfunction occurs in the Intelligent
AWD system while the engine is running,
messages are displayed in the meter.
If the AWD error warning message is dis-
played, there may be a malfunction in the
Intelligent AWD system. Reduce vehicle
speed and have your vehicle checked as soon
as possible. It is recommended that you visit
an INFINITI retailer for this service.The AWD high temperature message may be
displayed while trying to free a stuck vehicle
due to increased oil temperature. The driving
mode may change to 2-Wheel Drive (2WD).
If this message is displayed, stop the vehicle
with the engine idling, as soon as it is safe to
do so. Then if the message turns off, you can
continue driving.
The tire size message may be displayed if
there is a large difference between the diam-
eters of front and rear wheels. Pull off the
road in a safe area, with the engine idling.
Check that all tire sizes are the same, that the
tire pressure is correct and that the tires are
not excessively worn.
If any warning messages continue to be dis-
played, have your vehicle checked as soon as
possible. It is recommended that you visit an
INFINITI retailer for this service.
LSD2082LSD2083LSD2084
INTELLIGENT ALL-WHEEL DRIVE
(AWD) (if so equipped)
5-146Starting and driving

WARNING
• Do not drive beyond the performance ca-
pability of the tires. Accelerating quickly,
sharp steering maneuvers or sudden
braking may cause loss of control, even
with Intelligent AWD engaged.
• For AWD equipped vehicles, do not at-
tempt to raise two wheels off the ground
and shift the transmission to any drive or
reverse position with the engine running.
Doing so may result in drivetrain damage
or unexpected vehicle movement which
could result in serious personal injury or
vehicle damage.
• Do not attempt to test an AWD
equipped vehicle on a 2-wheel dyna-
mometer (such as the dynamometers
used by some states for emissions test-
ing) or similar equipment even if the
other two wheels are raised off the
ground. Make sure that you inform the
test facility personnel that your vehicle is
equipped with AWD before it is placed
on a dynamometer. Using the wrong test
equipment may result in drivetrain dam-
age or unexpected vehicle movement
which could result in serious personal in-
jury or vehicle damage.CAUTION
• Do not operate the engine on a free roller
when any of the wheels are raised.
• If you use the free roller, rotate four
wheels with the same speed without
raising any wheels.
• If an AWD warning message is displayed
while driving there may be a malfunction
in the AWD system. Reduce the vehicle
speed immediately and have your vehicle
checked as soon as possible. It is recom-
mended that you visit an INFINITI re-
tailer for this service.
• The powertrain may be damaged if you
continue driving when the AWD tem-
perature or tire size incorrect messages
are displayed.
• If the AWD high temperature message is
displayed while you are driving, pull off
the road in a safe area, and idle the en-
gine. The driving mode will change to
2WD to prevent the AWD system from
malfunctioning. If the warning message
turns off, you can drive again. •
If the tire size incorrect message is dis-
played while you are driving, pull off the
road in a safe area with the engine idling.
Check that all tire sizes are the same,
that the tire pressure is correct and that
the tires are not excessively worn.
• If a warning message continues to be dis-
played after the above operations, have
your vehicle checked as soon as possible.
It is recommended that you visit an
INFINITI retailer for this service.
Starting and driving5-147

WARNING
• Do not stop or park the vehicle over
flammable materials such as dry grass,
waste paper or rags. They may ignite and
cause a fire.
• Safe parking procedures require that
both the parking brake be set and the
transmission placed into P (Park). Fail-
ure to do so could cause the vehicle to
move unexpectedly or roll away and re-
sult in an accident. Make sure the shift
lever has been pushed as far forward as it
can go and cannot be moved without de-
pressing the foot brake pedal. •
Never leave the engine running while the
vehicle is unattended.
• Do not leave children unattended inside
the vehicle. They could unknowingly ac-
tivate switches or controls or make the
vehicle move. Unattended children could
become involved in serious accidents. •
To help avoid risk of injury or death
through unintended operation of the ve-
hicle and/or its systems, do not leave
children, people who require the assis-
tance of others or pets unattended in
your vehicle. Additionally, the tempera-
ture inside a closed vehicle on a warm day
can quickly become high enough to cause
a significant risk of injury or death to
people and pets.
1. Apply the electronic parking brake.
2. Press the Park button to place the vehicle in the P (Park) position.
3. To help prevent the vehicle from rolling into traffic when parked on an incline, it is
a good practice to turn the wheels as
illustrated.
• HEADED DOWNHILL WITH CURB
OA:
Turn the wheels into the curb and move
the vehicle forward until the curb side
wheel gently touches the curb.
• HEADED UPHILL WITH CURB
OB:
Turn the wheels away from the curb and
move the vehicle back until the curb side
wheel gently touches the curb.
WSD0050
PARKING/PARKING ON HILLS
5-148Starting and driving

• HEADED UPHILL OR DOWNHILL,NO CURB
OC:
Turn the wheels toward the side of the
road so the vehicle will move away from
the center of the road if it moves.
4. Place the ignition switch in the LOCK position.ELECTRIC POWER STEERING
TYPE
WARNING
• If the engine is not running or is turned
off while driving, the power assist for the
steering will not work. Steering will be
harder to operate.
• When the power steering warning light
illuminates with the engine running,
there will be no power assist for the
steering. You will still have control of the
vehicle, but the steering will be harder to
operate. Have the power steering sys-
tem checked. It is recommended that you
visit an INFINITI retailer for this service.
The power steering system is designed to
provide power assist while driving to operate
the steering wheel with light force.
When the steering wheel is operated repeat-
edly or continuously while parking or driving
at a very low speed, the power assist for the
steering wheel will be reduced. This is to pre-
vent overheating of the power steering sys-
tem and protect it from getting damaged.
While the power assist is reduced, steering
wheel operation will become heavy. When
the temperature of the power steering sys-
tem goes down, the power assist level will return to normal. Avoid repeating such steer-
ing wheel operations that could cause the
power steering system to overheat.
You may hear a sound when the steering
wheel is operated quickly. However, this is
not a malfunction.
If the power steering warning light illumi-
nates while the engine is running, it may indi-
cate the power steering system is not func-
tioning properly and may need servicing.
Have the power steering system checked. It is
recommended that you visit an INFINITI re-
tailer for this service.
When the power steering warning light illu-
minates with the engine running, there will be
no power assist for the steering, but you will
still have control of the vehicle. At this time,
greater steering effort is required to operate
the steering wheel, especially in sharp turns
and at low speeds.
For additional information, see “Power steer-
ing warning light” (P. 2-16).
POWER STEERING
Starting and driving5-149