display INFINITI QX60 2014 Owner's Manual

Giving voice commands
1. Press and release thebutton located
on the steering wheel.2. A list of commands appears on the screen,
and the system announces, “Please say a
command from the displayed list or say Help
to show all commands.”
3. After the tone sounds and the icon on the
screen changes from
to, speak
a command.
4. Once a command is recognized, the system
will announce the recognized command and
perform the requested action.
If the command is not recognized, the sys-
tem repeats the announcement. Repeat the
command in a clear voice after the tone.
Operating tips
●Say a command after the tone. Voice com-
mands cannot be accepted when the icon
is
.
●If the command is not recognized, the sys-
tem repeats the announcement. Repeat the
command in a clear voice.
●Say “Back” when prompted to return to the
previous screen.
●If you want to cancel the command, press
and hold the
switch. The message,
“Voice recognition is cancelled” will be an-
nounced.
●If you want to adjust the volume of the sys-
tem feedback, push the volume control
switch on the steering wheel or use the
audio system volume knob while the system
is making an announcement.LHA2479LHA1345
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-147

●To minimize the amount of prompts spoken
by the system in Alternate Command Mode,
use the Minimize Voice Feedback function.
To access the Minimize Voice Feedback
function press the SETTING button, then
select the “Others” key. Then select the
“Voice Recognition” key.
How to speak numbers
Voice Recognition requires a certain way to
speak numbers when giving voice commands.
Refer to the following examples.
General rule:
●Only single digits 0 (zero) to 9 can be used.
●When saying the phone number 800-662-
6200, the system will accept “eight-
hundred” in addition to “eight zero zero” or
“eight oh oh”. 500, 700, and 900 are also
supported.
Examples:
●1-800-662-6200
– “One eight zero zero six six two six two
zero zero”
– “One eight hundred six six two six two
zero zero”Improving Recognition of Phone numbers:
You can improve the recognition of phone num-
bers by saying the phone number in three groups
of numbers. For example, when you try to call
800-662-6200, say “eight zero zero” first, and
the system will then ask you for the next three
digits. Then, say “six six two”. After recognition,
the system will then ask for the last four digits.
Say, “six two zero zero”. Using this method of
phone digit entry can improve recognition perfor-
mance.
NOTE:
When speaking a house number, speak the
number “0” as “zero” or “oh”. If the letter
“O” is included in the house number, it will
not be recognized as “0” even if you speak
“oh” instead of “zero”.
Settings menu
The content of the Settings Menu differs when
the system is in the Alternate Command Mode.
Command List:
Displays the command list for Alternate Com-
mand Mode.User Guide:
The user guide provides basic instructions for
using Voice Recognition and accessing some
voice commands.
NOTE:
The user guide can also be accessed from
within the INFO menu after pressing the
INFO button.
Speaker Adaptation:
Starts a system training procedure to learn the
specific sounds of your voice. See “Speaker ad-
aptation function” in this section.
Alternate Command Mode:
For advanced operation, an Alternate Command
Mode is provided. This setting enables control of
the audio system as well as additional commands
for the Phone and Navigation systems. With this
setting active, the system does not announce or
display the available commands at each step.
When this mode is activated, the Voice Recogni-
tion Settings will change to show more options.
Minimize Voice Feedback:
Reduces the amount of the information spoken
for each voice instruction.
4-148Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

SPEAKER ADAPTATION FUNCTION
The Voice Recognition system has a function to
learn the user’s voice for better voice recognition
performance. The system can memorize the
voices of up to three persons.
Having the system learn the user’s
voice
1. Press the SETTING button on the control
panel
2. Select the “Others” key
3. Select the “Voice Recognition” key.
4. Select the “Speaker Adaptation” key.5. Select the user whose voice is to be memo-
rized by the system.
6. Select a category to be learned by the sys-
tem from the following list:
●Phone
●Navigation
●Information
●Audio
●Help
The voice commands in the category are
displayed.
7. Select a voice command to train.
The Voice Recognition system starts.
8. The system requests that you repeat a com-
mand after a tone. This command is also
displayed on the screen.
9. After the tone sounds and the icon on the
screen changes fromto, speak
the command that the system requested.
10. When the system has recognized the voice
command, the voice of the user is learned.
Press the
switch or the BACK button to
return to the previous screen.If the system has learned the command correctly,
the voice command indicator on the screen turns
on.
Speaker Adaptation function settings
Edit Name:
Edit the user name using the keypad displayed on
the screen.
Reset Result:
Resets the user’s voice that the Voice Recogni-
tion system has learned.
Continuous Learning:
When this item is turned to ON, you can have the
system learn the voice commands in succession,
without selecting commands one by one.
LHA1341
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-149

TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice
commands without difficulty. If problems are en-
countered, follow the solutions given in this guide
for the appropriate error.
Where the solutions are listed by number, try
each solution in turn, starting with number one,
until the problem is resolved.
Symptom/error message Solution
Displays “COMMAND NOT RECOG-
NIZED” or the system fails to interpret
the command correctly.1. Ensure that the command format is valid, see “Standard Mode command list” or “Alternate Command Mode command list” in this
section.
2. Speak clearly using your normal speech pattern and at a level appropriate to the ambient noise level.
3. Ensure that the ambient noise level is not excessive, for example, windows open or defrost on.
NOTE:
If it is too noisy to use the phone, it is likely that voice commands will not be recognized.
The system consistently selects the
wrong voicetag in the phonebook.1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. See “Bluetooth® Hands-Free Phone System with Navigation
System” in this section.
2. Replace one of the voicetags being confused with a different voicetag.
4-150Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

●The TPMS will activate only when the vehicle
is driven at speeds above 16 MPH
(25 km/h). Also, this system may not detect a
sudden drop in tire pressure (for example a
flat tire while driving) .
●The low tire pressure warning light does not
automatically turn off when the tire pressure
is adjusted. After the tire is inflated to the
recommended pressure, the vehicle must be
driven at speeds above 16 MPH (25 km/h)
to activate the TPMS and turn off the low tire
pressure warning light. Use a tire pressure
gauge to check the tire pressure.
●The “Tire Pressure Low - Add Air” warning
appears in the vehicle information display
when the low tire pressure warning light is
illuminated and low tire pressure is detected.
The “Tire Pressure Low - Add Air” warning
turns off when the low tire pressure warning
light turns off.
●The “Tire Pressure Low - Add Air” warning
does not appear if the low tire pressure
warning light illuminates to indicate a TPMS
malfunction.●Tire pressure rises and falls depending on
the heat caused by the vehicle’s operation
and the outside temperature. Low outside
temperature can lower the temperature of
the air inside the tire which can cause a
lower tire inflation pressure. This may cause
the low tire pressure warning light to illumi-
nate. If the warning light illuminates, check
the tire pressure for all 4 tires.
●The Tire and Loading Information label (also
referred to as the vehicle placard or tire
inflation pressure label) is located in the
driver’s door opening.
●You can also check the pressure of all tires
(except the spare tire) on the vehicle infor-
mation display screen. The order of the tire
pressure figures displayed on the screen
corresponds with the actual order of the tire
position.
For additional information, see “Low tire pressure
warning light” in the “Instruments and controls”
section, “Tire Pressure Monitoring System
(TPMS)” in the “In case of emergency” section.WARNING
●Radio waves could adversely affect
electric medical equipment. Those who
use a pacemaker should contact the
electric medical equipment manufac-
turer for the possible influences before
use.
●If the low tire pressure warning light
illuminates while driving, avoid sudden
steering maneuvers or abrupt braking,
reduce vehicle speed, pull off the road
to a safe location and stop the vehicle
as soon as possible. Driving with under-
inflated tires may permanently damage
the tires and increase the likelihood of
tire failure. Serious vehicle damage
could occur and may lead to an accident
and could result in serious personal in-
jury. Check the tire pressure for all four
tires. Adjust the tire pressure to the
recommended COLD tire pressure
shown on the Tire and Loading Informa-
tion label to turn the low tire pressure
warning light OFF. If you have a flat tire,
replace it with a spare tire as soon as
possible. (See “Flat tire” in the “In case
of emergency” section for changing a
flat tire.)
5-6Starting and driving

1. Remain calm and do not overreact.
2. Maintain a firm grip on the steering wheel
with both hands and try to hold a straight
course.
3. When appropriate, slowly release the accel-
erator pedal to gradually slow the vehicle.
4. Gradually steer the vehicle to a safe location
off the road and away from traffic if possible.
5. Lightly apply the brake pedal to gradually
stop the vehicle.
6. Turn on the hazard warning flashers and
either contact a roadside emergency service
to change the tire or see “Changing a flat
tire” in the “In case of emergency” section of
this manual.DRINKING ALCOHOL/DRUGS AND
DRIVING
WARNING
Never drive under the influence of alcohol
or drugs. Alcohol in the bloodstream re-
duces coordination, delays reaction time
and impairs judgement. Driving after
drinking alcohol increases the likelihood
of being involved in an accident injuring
yourself and others. Additionally, if you
are injured in an accident, alcohol can
increase the severity of the injury.
INFINITI is committed to safe driving. However,
you must choose not to drive under the influence
of alcohol. Every year thousands of people are
injured or killed in alcohol-related accidents. Al-
though the local laws vary on what is considered
to be legally intoxicated, the fact is that alcohol
affects all people differently and most people
underestimate the effects of alcohol.
Remember, drinking and driving don’t mix! And
that is true for drugs, too (over-the-counter, pre-
scription, and illegal drugs) . Don’t drive if your
ability to operate your vehicle is impaired by alco-
hol, drugs, or some other physical condition.
DRIVING SAFETY PRECAUTIONS
Your INFINITI is designed for both normal and
off-road use. However, avoid driving in deep wa-
ter or mud as your INFINITI is mainly designed for
leisure use, unlike a conventional off-road ve-
hicle.
Remember that two-wheel drive models are less
capable than four-wheel drive models for rough
road driving and extrication when stuck in deep
snow or mud, or the like.
Please observe the following precautions:
WARNING
●Spinning the front wheels on slippery
surface may cause the AWD warning
message to display and the AWD sys-
tem to automatically switch from the
AWD to the 2WD mode. This could re-
duce the traction. Be especially careful
when towing a trailer. (AWD models)
●Drive carefully when off the road and
avoid dangerous areas. Every person
who drives or rides in this vehicle
should be seated with their seat belt
fastened. This will keep you and your
passengers in position when driving
over rough terrain.
5-10Starting and driving

When the ignition switch is pushed without de-
pressing the brake pedal, the ignition switch will
illuminate.
Push the ignition switch center:
●once to change to ACC.
●two times to change to ON.
●three times to return to OFF.
The ignition switch will automatically return to the
LOCK position when any door is either opened or
closed with the switch in the OFF position.The ignition lock is designed so that the ignition
switch position cannot be switched to OFF until
the shift lever is moved to the P (Park) position.
When the ignition switch cannot be pushed to-
ward the OFF position, proceed as follows:
1. Move the shift lever into the P (Park) posi-
tion.
2. Push the ignition switch. The ignition switch
position will change to the ON position.
3. Push the ignition switch again to the OFF
position.
The shift lever can be moved from the P
(Park) position if the ignition switch is in
the ON position and the brake pedal is
depressed.
If the battery of the vehicle is discharged,
the push-button ignition switch cannot be
moved from the LOCK position.
Some indicators and warnings for operation are
displayed on the vehicle information display. See
“Vehicle information display” in the “Instruments
and controls” section of this manual.OPERATING RANGE
The Intelligent Key functions can only be used
when the Intelligent Key is within the specified
operating range.
When the Intelligent Key battery is almost dis-
charged or strong radio waves are present near
the operating location, the Intelligent Key sys-
tem’s operating range becomes narrower and
may not function properly.
If the Intelligent Key is within the operating range,
it is possible for anyone, even someone who does
not carry the Intelligent Key, to push the ignition
switch to start the engine.
LSD2014LSD2020
Starting and driving5-13

INFINITI INTELLIGENT KEY BATTERY
DISCHARGE
If the battery of the Intelligent Key is discharged,
or environmental conditions interfere with the
Intelligent Key operation, start the engine accord-
ing to the following procedure:
1. Place the shift lever in the P (Park) position.
2. Firmly apply the foot brake.
3. Touch the ignition switch with the Intelligent
Key as illustrated. (A chime will sound.)4. Push the ignition switch while depressing
the brake pedal within 10 seconds after the
chime sounds. The engine will start.
After step 3 is performed, when the ignition
switch is pushed without depressing the brake
pedal, the ignition switch position will change to
ACC.
NOTE:
●When the ignition switch is pushed to the
ACC or ON position or the engine is started
by the above procedure, the Intelligent Key
battery discharge indicator appears in the
vehicle information display even when the
Intelligent Key is inside the vehicle. This is
not a malfunction. To turn off the Intelligent
Key battery discharge indicator, touch the
ignition switch with the Intelligent Key again.
●If the Intelligent Key battery discharge indi-
cator appears, replace the battery as soon
as possible. See “Battery replacement” in
the “Maintenance and do-it-yourself” sec-
tion.
INFINITI VEHICLE IMMOBILIZER
SYSTEM
The INFINITI Vehicle Immobilizer System will not
allow the engine to start without the use of the
registered key.
If the engine fails to start using the registered key,
it may be due to interference caused by another
registered key, an automated toll road device or
automated payment device on the key ring. Re-
start the engine using the following procedures:
1. Leave the ignition switch in the ON position
for approximately 5 seconds.
2. Turn the ignition switch to the OFF or LOCK
position and wait approximately 5 seconds.
3. Repeat step 1 and 2 again.
4. Restart the engine while holding the device
(which may have caused the interference)
separate from the registered key.
If the no start condition re-occurs, INFINITI rec-
ommends placing the registered key on a sepa-
rate key ring to avoid interference from other
devices.
SSD0860
Starting and driving5-15

R (Reverse):
CAUTION
To prevent transmission damage, use the
P (Park) or R (Reverse) position only when
the vehicle is completely stopped.
Use the R (Reverse) position to back up. Make
sure the vehicle is completely stopped before
selecting the R (Reverse) position.The brake
pedal must be depressed and the shift lever
button pushed in to move the shift lever
from P (Park) , N (Neutral) or any drive po-
sition to R (Reverse) .
N (Neutral):
Neither forward nor reverse gear is engaged. The
engine can be started in this position. You may
shift to N (Neutral) and restart a stalled engine
while the vehicle is moving.
D (Drive):
Use this position for all normal forward driving.
Manual shift mode
When the shift lever is in the manual shift gate,
the transmission is ready for the manual shift
mode. Shift ranges can be selected manually by
moving the shift lever up or down. To cancelmanual shift mode, return the shift lever to the D
(Drive) position. The transmission returns to au-
tomatic driving mode.
When the shift lever is shifted from D (Drive) to
the manual shift gate with the vehicle stopped or
while driving, the transmission enters the manual
shift mode. Shift ranges can be selected manu-
ally. In the manual shift mode, the shift range is
displayed on the position indicator in the meter.
When shifting the shift lever to the manual shift
gate, the position indicator displays 1 (first) up to
7 (seventh) depending on vehicle speed.
Shift ranges up or down one by one as follows:
1⇔2⇔3⇔4⇔5⇔6⇔7
7 (7th):
Use this position for all normal forward driving at
highway speeds.
5 (5th) and 6 (6th):
Use this position when driving up long slopes, or
for engine braking when driving down long
slopes.
4 (4th) , 3 (3rd) and 2 (2nd):
Use these positions for hill climbing or engine
braking on downhill grades.1 (1st)
Use this position when climbing steep hills slowly
or when driving slowly, or for maximum engine
braking on steep downhill grades.
●Remember not to drive at high speeds for
extended periods of time in lower than 7th
gear. This reduces fuel economy.
When shifting up:
Move the shift lever to the + (up) side. (Shifts to
higher range.)
When shifting down:
Move the shift lever to the(down) side. (Shifts
to lower range.)
●The transmission will automatically down-
shift the gears. (For example, if you select the
3rd range, the transmission will shift down
between the 3rd and 1st gears.)
●Moving the shift lever rapidly to the same
side twice will shift the ranges in succession.
When canceling the manual shift mode:
Return the shift lever to the D (Drive) position to
return the transmission to the normal driving
mode.
Starting and driving5-19

To engage:Firmly depress the parking brake.
To release:
1. Firmly apply the foot brake.
2. Move the shift lever to the P (Park) position.
3. Firmly depress the parking brake pedal and it
will release.
4. Before driving, be sure the brake warning
light goes out.Four driving modes can be selected by using the
drive mode selector switch, STANDARD,
SPORT, ECO and SNOW.
NOTE:
●When the drive mode select switch selects a
mode, the mode may not switch quickly. This
is not a malfunction.
●Select the STANDARD mode center for nor-
mal driving.
STANDARD MODE
Recommended for normal driving. Turn the drive
mode select switch to the center position.
“STANDARD” appears in the vehicle information
display for 2 seconds.
SPORT MODE
Adjusts the engine and transmission to enhance
performance. Turn the drive mode select switch
to theSPORTposition. “SPORT” appears in the
vehicle information display for 2 seconds.
NOTE:
In the SPORT mode, fuel economy may be
reduced.
SNOW MODE
Used on snowy roads or slippery areas. When
the SNOW mode is activated, engine output is
controlled to avoid wheel spin. Turn the SNOW
mode off for normal driving. Turn the drive mode
select switch to the SNOW position. “SNOW”
appears in the vehicle information display for
2 seconds.
LSD0158
Drive mode select switch
SSD1024
INFINITI DRIVE MODE SELECTOR
5-22Starting and driving