engine ISUZU TFR SERIES 1997 Owner's Manual

30
B0016VEHICLE SPEED SIGNAL Hi (Gas Engine)
FREQUENCY SIGNAL Hi (Diesel ENGINE)
Disconnect both
connectors and check
voltage on ICU side.
voltage
2.5v
W iring repairYesNo
Clear DTC
B0017NO ENGINE REQUEST RECEIVED (Gas Engine)
Check path ICU
pin 3 and ECM pin B-18(V6)
J2-B4(L4) for continuity
Replace ECM, because ECM internal circuit fails.OK
W iring repair NG
B0023ANTENNA COIL OPEN
Antenna coil open
Check path between
ICU pin 6 and pin 13
for continuity
Replace steering lock AssyNG
Clear DTC
OK OK
Check path between
ICU pin 6 and connector A pin
for continuity
Check path between
ICU pin 13 and connector A pin
for continuity
ICU
A connector 2 pin
6
13
Antenna coil NG
Correction
NG
NG
CorrectionNG

32
4. Electrical wiring
Immobilizer system Electrical wiring for Gas Engine
(6VD1 3.2L)

33
Immobilizer system Electrical wiring for Gas Engine
(C22NE 2.2L/22LE 2.2L/20LE 2.0L)

34
Immobilizer system Electrical wiring for Diesel Engine
(4JG2 3.1L/4JB1 2.8L/4JA1 2.5L)
BATT3W/B
PA 0 3(4)
3W/B
PA 0 2
0.5G/R
DA010.5Y
MA010.5B/W
LA060.5L/W
LA27
0.85W/G
MB080.5B
LX21 3B
LA043B/W
LA25
3B/Y
PA 0 50.85W/G
HB12
0.5R/W
MB07 STOP LAMP SW
0.5G
IB20
0.5B ZZ07
0.5B ZZ06
0.5O/B
MB04HORN
9 (2)
MAIN
100A
STOP
10AENGINE
15A
METER
10A40A
IGN-B1 8B/R
PA 0 1
B2
B1ACC OFF
IG2
IG1 STSW ; STARTER
(STEERING LOCK)RELAY ;
STARTER
40A
IGN-B2
HORN
10A
0.5Y
MB056
0.5L
MB0613
0.5B
MY017
0.5B
MY02
FUEL CUT VALVE
(INJ PUMP)MB03
0.85W/G
HB09
1
0.5BR/Y
MA423
0.5O/L
MB0114
0.85W/G
MB022
0.5O
MB038
ANT.COIL
(STRG LOCK)
( )
( )
STARTER
IMMOBILIZER CONT
(3)(1) (2)
RELAY ;
IMMOBILIZER
STARTER
10A
(7)
METER
CHECK ENG
BUSBAR
(B-14)
(B-12)
DDS-1 ; IMMOBILIZER
(ENGINE)
: Special connector of DDS-1

4
Descripción del sistema
El sistema inmovilizador consiste de cuatro componentes principales que son el DDS-1, el Módulo de
Control del Motor (ECM), la Unidad de Control del Inmobilizador (IC U) y el tra n s p onder.
Vea la página 6 para el motor a gasolina y la página 7 para el motor a diesel.
Este sistema puede activarse mediante un transponder correctamente programado y con el interruptor de
arranque apagado (OFF). Este sistema puede desactivarse con una Llave del Transponder correctamente
programada conectada con un ECM y un inmobilizador ICU programados correctamente.
Mientras el sistema está encendido
En el caso del motor a gasolina;
El relé de corte del arranque desactiva la función del arranque y la fuente de potencia del inyector de com-
bustible también se desactiva.
En el caso del motor diesel;
El relé de corte del arranque desactiva la función del arranque y también se desactiva la bomba.
¿Qué sucede si la operación del transponder no es aprop iada?
Una de las funciones del transponder es desactivar o activar la función del arranque. Si no se usa el trans-
ponder apropiado, el arranque no puede operarse. Ya que el relé de corte del arranque permanece encen-
dido, el arranque del motor no es posible.
Después de que el relé de corte del arranque está desactivado, la señal del transponder se dispara para per-
mitir al ICU del inmovilizador calcular la señal de dirección del transponder y el algoritmo del inmovilizador.
Cuando el resultado coincide con la condición necesaria, hace que la alimentación de potencia del inyec-
tor sea activada.
Si el transponder no envía la señal correcta, el ICU del inmovilizador y el ECM no activan el sistema inyec-
tor. Por lo tanto el vehículo no puede ser operado.
¿No hay un transponder apropiado disponible, qué se debe hacer por el sistema ?
Cuando no está disponible un transponder apropiado, un nuevo transponder debe programarse. Hasta 5
transponders pueden ser suministrados con el Tech 2 y con el procedimiento apropiado. Vea las páginas
14 y 15.
Adicionalmente a que no haya un transponder apropiado, puede suceder que el código secreto particular
del vehículo esté perdido. En este caso, el código secreto debe suministrado por su organización
(refiérase a “Pérdida de la identificación del automóvil”, páginas 24, 25). De otra forma, el transponder no
puede programarse de ninguna manera.
Si la herramienta Tech 2, esencial para programar y el software apropiado para el Tech 2 no están disponi-
bles, no hay una forma permanente para arreglar el sistema. El reemplazo provisional con un nuevo ECM,
un nuevo ICU y un nuevo transponder sin el código secreto pueden desactivar el sistema, pero esto no
dura mucho. Este reemplazo no resuelve ninguna condición. Aun después del reemplazo, el sistema se
activa automáticamente en un cor to tiempo y entonces ninguna operación del vehículo puede hacerse de
ninguna manera.
El Tech 2 debe suministrarse dentro de su organización. Vea la página 12.
Precaución para la operació n
Si se hace un intento para poner el motor en funcionamiento mientras el sistema inmovilizador se encuen-
tra activo, el indicador de CHECK ENGINE (LUZ DE COMPROBACIÓN DEL MOTOR) destella y el motor
no arranca. Vea la ilustración en la siguiente página.