USB port JEEP CHEROKEE 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

MULTIMÉDIA
KIBERBIZTONSÁG............269
VEZÉRLÉSSEL KAPCSOLATOS
TIPPEK ÉS ÁLTALÁNOS
TUDNIVALÓK...............270
Kormánykerékre szerelt audiovezérlő
gombok....................270
A rádióvételt befolyásoló tényezők. . . .270
Ápolás és karbantartás...........270
Lopás elleni védelem............271
UCONNECT 3 5"-ES
KIJELZŐVEL................272
Az első panel kezelőszervei........272
Óra beállítása................273
Hangszínszabályozás, hangszín és a
hangerőelosztás...............273
Rádió üzemmód...............274
Média üzemmód...............275
Bluetooth forrás...............277
UCONNECT 3C/3C NAV........279
Uconnect 3C/3C NAV – Áttekintés . . .279
Átrendezhető menüsáv...........281
Rádió üzemmód...............281Media (Média) üzemmód.........282
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK.....283
IPOD/USB/SD KÁRTYA/
MÉDIALEJÁTSZÓ VEZÉRÉLÉSE . .283
Audiocsatlakozó (AUX)...........284
USB-port...................284
SD-kártya...................284
Bluetooth audio-adatfolyam........285
NAVIGÁCIÓ.................285
A navigációs rendszer hangparancs
hangerejének módosítása.........285
Érdekes helyek keresése.........285
Hely keresése név megadásával.....286
Úti cél megadása egy lépésben,
hangparancs használatával........286
Otthoni hely beállítása...........286
Go Home (Hazavezetés)..........286
Megállás beiktatása.............287
Kerülőút megtétele.............287
UCONNECT PHONE..........288
Működtetés..................288Uconnect Phone funkciók.........290
Uconnect Phone
(Bluetooth kihangosítás).........290
A mobiltelefon és a Uconnect rendszer
párosítása (vezeték nélküli
csatlakoztatása)...............290
Gyakori telefonparancsok (példák) . . .294
Mikrofon némítása/némítás feloldása
hívás közben................294
Folyamatban lévő hívás átirányítása a
készülék és a gépkocsi között......294
Phonebook (Telefonkönyv)........294
Hangutasítási tippek............295
Hangerő megváltoztatása.........295
A Ne zavarjanak funkció használata . .295
Bejövő szöveges üzenetek........296
Válaszüzenet küldése hangutasítással
(az iPhone készülékekkel nem
kompatibilis).................297
Hasznos tanácsok és gyakori
kérdések a Uconnect rendszer
Bluetooth teljesítményének javításával
kapcsolatban.................298
MULTIMÉDIA
267

KIBERBIZTONSÁG
Gépkocsija vezetékes és vezeték nélküli há-
lózatokhoz is csatlakozhat. Ezen hálózatok
segítségével a gépkocsi adatokat küldhet el
és fogadhat. Ezen adatok teszik lehetővé a
gépkocsiban lévő rendszerek és funkciók
megfelelő működését.
A gépkocsi rendszereihez és a vezeték nél-
küli kommunikációhoz történő illetéktelen
hozzáférés kockázatának csökkentése ér-
dekében gépkocsija bizonyos biztonsági
funkciókkal is rendelkezhet. A gépkocsi
szoftverei folyamatosan fejődnek, az FCA
US LLC pedig a beszállítóival együttmű-
ködve folyamatosan felméri és megteszi a
szükséges lépéseket. A számítógépekhez
és egyéb készülékekhez hasonlóan gépko-
csijának szoftverét is rendszeresen frissíteni
kell, ezzel javítva a rendszerek használható-
ságát és teljesítményét, illetve ezzel lecsök-
kentve a gépkocsihoz történő jogosulatlan
és törvénytelen hozzáférések kockázatát.
A gépkocsi rendszereihez történő jogosulat-
lan és törvénytelen hozzáférés kockázata
abban az esetben is fennáll, ha a gépkocsiszoftverének (pl. Uconnect szoftver) leg-
újabb verziója van telepítve.
FIGYELEM!
• A gépkocsi rendszereinek feltörésének
összes lehetséges kimenetelét gyakor-
latilag megjósolni sem lehet. Előfordul-
hat, hogy a gépkocsi rendszerei, pl. a
biztonsági rendszerek meghibásodhat-
nak, vagy elveszítheti az uralmat a gép-
kocsi felett, ami súlyos sérüléssel vagy
halállal járó balesetekhez vezethet.
• KIZÁRÓLAG megbízható forrásból
származó adathordozót (pl., USB-
-eszköz, SD-kártya vagy CD) csatla-
koztasson a gépkocsihoz. Az ismeret-
len forrásból származó adathordozók
kártékony szoftvereket tartalmazhat-
nak, amelyek a járműre kerülve a gép-
kocsi rendszereinek meghibásodását
okozhatják.
• Mint mindig, ha a gépkocsi szokatlan
módon viselkedik, azonnal látogasson
el a legközelebbi márkakereskedésbe.MEGJEGYZÉS:
• A szoftverfrissítéseket illetően az FCA US
LLC vagy a márkakereskedője közvetlenül
is felveheti Önnel a kapcsolatot.
• A gépkocsi biztonságának növelése érde-
kében és a biztonsági kockázatok potenci-
ális kockázatának minimalizálása érdeké-
ben a tulajdonosoknak:
– Rendszeresen ellenőrizniük kell a
www.driveuconnect.com/support/
software-update.html weboldalt, ahol
az elérhető Uconnect szoftverfrissíté-
sekről értesülhetnek.
– Kizárólag megbízható médiaeszközö-
ket csatlakoztathatnak és használhat-
nak (pl. saját mobiltelefonokat, USB-
-eszközöket, CD-ket).
A vezetékes és vezeték nélküli kommuniká-
ciók maximális biztonsága nem garantál-
ható. Harmadik felek az Ön engedélye nél-
kül, törvénytelen módon is megszerezhetik
az adatokat. További információkért tekintse
meg a Használati útmutató „A műszerfal is-
mertetése” című fejezetének „Fedélzeti di-
agnosztikai rendszer (OBD II), Kiberbizton-
ság” című részét.
269

(2,5 cm) tolódik be a lejátszó nyílásába, le-
het, hogy már van betöltve lemez. Az új
lemez behelyezése előtt ezt először el kell
távolítani.
Ha a gyújtás és a rádió is bekapcsolt állapot-
ban van, amikor behelyezi a lemezt, a ké-
szülék azonnal Disc (Lemez) üzemmódba
kapcsol, és megkezdi a lemez lejátszását. A
kijelzőn a zeneszám sorszáma és albumon
belüli kezdési ideje látható perc és másod-
perc formátumban. A lejátszás az első zene-
számtól indul.
Browse (Böngészés)
Az érintőképernyőn lévő „Browse” (Tallózás)
gombot megnyomva görgesse a listát, és
válassza ki a kívánt zeneszámot a lemezről.
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő „Exit”
(Kilépés) gombot, ha ki kívánja kapcsolni a
böngészés funkciót.
EJECT (Kiadás) gomb – Lemez kiadása
Az Eject (Kiadás) gombot megnyomva adat-
hatja ki a lemezt. Ha kiadta a lemezt, de tíz
másodpercen belül nem veszi ki a lejátszó-
ból, a lejátszó visszahúzza. Ha nem veszi kia lemezt, a rádió visszahúzza, de nem
játssza le.
A lemezt a rádió és a gyújtás kikapcsolt
állapotában lehet kiadatni.
USB/iPod üzemmód
Az USB/iPod üzemmódot USB Jump Drive
vagy iPod kábelt az USB-portba dugva, vagy
az előlapon lévő MEDIA (Média) gombot
megnyomva érheti el. Media (Média) üzem-
módban nyomja meg az érintőképernyőn
lévő „Source” (Forrás) gombot, majd vá-
lassza az „USB/iPod” lehetőséget.
USB/iPod eszköz behelyezése
Csatlakoztassa az USB/iPod eszközt az
USB-portba. Ha olyankor helyez be USB/
iPod eszközt, amikor a gyújtás bekapcsolt
állapotban van, az egység USB/iPod üzem-
módba kapcsol, és megkezdi a lejátszást. A
kijelzőn a zeneszám sorszáma és albumon
belüli kezdési ideje látható perc és másod-
perc formátumban. A lejátszás az első zene-
számtól indul.Browse (Böngészés)
Az érintőképernyőn lévő „Browse” (Tallózás)
gombbal választhatja ki az Artist (Előadó),
Albums (Albumok), Genres (Műfajok),
Songs (Dalok), Playlists (Lejátszási listák)
vagy Folders (Mappák) lehetőséget az USB/
iPod eszközről. Miután a kívánt lehetőséget
kiválasztotta, az elérhető adatforrásról az
érintőképernyőn lévő gombot megnyomva
választhat. Nyomja meg az érintőképernyőn
lévő „Exit” (Kilépés) gombot, ha ki kívánja
kapcsolni a böngészés funkciót.
AUX üzemmód
Az AUX üzemmódot úgy érheti el, ha egy
3,5 mm-es audio jack csatlakozóval rendel-
kező sztereó kábellel AUX eszközt illeszt az
AUX portba, vagy az előlapon lévő MEDIA
(Média) gombot megnyomja. Media (Média)
üzemmódban nyomja meg az érintőképer-
nyőn lévő „Source” (Forrás) gombot, majd
válassza az „AUX” lehetőséget.
Kiegészítő eszköz behelyezése
Csatlakoztassa a kiegészítő eszköz kábelét
az AUX portba. Ha olyankor helyez be kiegé-
szítő eszközt, amikor a gyújtás bekapcsolt
MULTIMÉDIA
276

A kezelőszervek eléréséhez nyomja meg az
érintőképernyőn a kívánt gombot, és vá-
lasszon a Disc (Lemez), AUX, USB, Bluetooth
és SD Card (SD kártya) lehetőségek közül.
MEGJEGYZÉS:
Ha már korábban csatlakoztattak valamit a
rendszerhez, a Uconnect rendszerint auto-
matikusan a megfelelő módra vált.
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK
A Uconnect rendszer lehetővé teszi a fel-
használó által programozható funkciókhoz
való hozzáférést az érintőképernyő gombja-
ival, ilyen funkció lehet a kijelző, a hang, az
óra, a biztonsági és vezetéstámogató eszkö-
zök, a világítás, az ajtók és a zárak, az
automatikusan bekapcsoló kényelmi funk-
ciók, a motorleállítási lehetőségek, az
iránytű beállítása, az audio, a telefon/
Bluetooth, a rádió beállítása, a beállítások
visszaállítása, a személyes adatok törlése
és a rendszerinformációk.
A Settings (Beállítások) képernyő megnyitá-
sához nyomja meg a SETTINGS (Beállítások)
gombot (Uconnect 3) vagy nyomja meg az
érintőképernyő alján található „Apps” (Alkal-mazások) gombot (Uconnect 3C/3C NAV),
majd nyomja meg az érintőképernyőn a „Set-
tings” (Beállítások) gombot. A kiválasztáshoz
görgessen a megfelelő menüelemre, majd
nyomja meg a kívánt beállítást. A kiválasztott
állapotot a beállítás mellett megjelenő pipa
jelzi. Az alábbi funkcióbeállítások érhetők el:
• Display (Kijelző) • Engine Off Options
(Motorleállítási lehe-
tőségek)
• Voice (Hang) • Audio
• Clock (Óra) • Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth)
• Safety & Driving
Assistance (Bizton-
ság és vezetéstámo-
gató eszközök)• Radio Setup (Rá-
dióbeállítás)
• Lights (Világítás) • Restore Settings
(Beállítások visszaál-
lítása)
• Doors & Locks (Aj-
tók és zárak)• Clear Personal
Data (Személyes
adatok törlése)
• Automatikusan be-
kapcsoló kényelmi
funkciók•
System Information
(Rendszerinformáció)
• Compass (Iránytű)
(Uconnect 3)
MEGJEGYZÉS:
A gépkocsiban elérhető opciók függvény-
ében a választható beállítások eltérhetnek.
Bővebb információt a használati útmutató
„Multimédia” bekezdésének „Uconnect beál-
lítások” c. részében talál.
IPOD/USB/SD KÁRTYA/
MÉDIALEJÁTSZÓ
VEZÉRÉLÉSE
Uconnect médiaelosztó
1 – SD kártyanyílás
2 – Kiegészítő bemeneti csatlakozó
3 – USB-port
283

A gépkocsi hangrendszerén keresztül több-
féle módon is lejátszhat MP3-lejátszón,
USB-eszközön vagy SD kártyán tárolt zené-
ket. Az indításhoz nyomja meg az érintőkép-
ernyőn lévő „Media” (Média) gombot.
Audiocsatlakozó (AUX)
• Az AUX segítségével egy készülék csatla-
koztatható a rádióhoz és használható a
jármű hangrendszerével egy 3,5 mm-es
audiokábellel, ami felerősíti a forrást és
lehetővé teszi a jármű hangszóróin keresz-
tüli lejátszást.
• Az érintőképernyőn található AUX gomb
lenyomásával a kiegészítő készülék üzem-
módja megváltozik, ha az audio jack csat-
lakoztatva van, ami lehetővé teszi, hogy az
eszközön lévő zeneszámok a jármű hang-
szóróin keresztül hallgathatók legyenek.
Az AUX aktiválásához csatlakoztassa az
audio jacket.
• Az eszköz funkciói annak gombjaival vezé-
relhetők. A hangerő szabályozása a rádión
vagy a hordozható eszközön keresztül
történhet.
USB-port
• Csatlakoztassa kompatibilis készülékét az
USB-porthoz egy USB-kábellel. Hangfájlo-
kat tartalmazó USB-memóriaeszközöket is
használhat. Az eszközön tárolt zeneszá-
mok lejátszhatók a gépkocsi hangrendsze-
rén, miközben a rádió kijelzője megjelení-
teni a metaadatokat (előadó, műsorszám
címe, album neve stb.).
• A csatlakoztatott, kompatibilis USB-
-eszközt a rádión vagy a kormánykeréken
található vezérlőgombokkal irányíthatja,
melyekkel elindíthatja a lejátszást, a követ-
kező vagy az előző zeneszámra léphet,
böngészhet a zenék között és listázhatja a
tartalmat.
• Az eszköz akkumulátora az USB-portba
bedugva töltődik (ha az adott eszköz támo-
gatja ezt a funkciót).
• Az USB-kábelnek a középkonzolból tör-
ténő kivezetéséhez használja az erre szol-
gáló nyílást.MEGJEGYZÉS:
A készülék első csatlakoztatásakor, a fájlok
számának függvényében eltelhet néhány
perc, amíg a rendszer beolvassa a zene-
anyagot. Például a rendszernek körülbelül öt
percre van szüksége ahhoz, hogy 1000 ze-
neszámot beolvasson a készülékről. A beol-
vasási folyamat során a Shuffle (Keverés) és
a Browse (Böngészés) funkció sem elér-
hető. Erre a folyamatra a készülék funkciói-
nak teljes használata érdekében van szük-
ség, és kizárólag az első csatlakoztatáskor.
Az első alkalmat követően a beolvasási fo-
lyamat lényegesen kevesebb időt vesz
igénybe, hacsak nem történnek módosítá-
sok, illetve nem kerülnek hozzáadásra új
zeneszámok a lejátszási listához.
SD-kártya
• Játssza le kártyanyílásba illesztett SD-
-kártyán lévő dalokat.
• A zenelejátszást a rádión vagy a kormány-
keréken található vezérlőgombokkal irá-
nyíthatja, melyekkel elindíthatja a leját-
szást, a következő vagy az előző
zeneszámra léphet, böngészhet a zenék
között és listázhatja a tartalmat.
MULTIMÉDIA
284

Média
A Uconnect USB-n, SD-n, Bluetooth-on és
kiegészítő portokon (ha része a felszerelt-
ségnek) keresztüli csatlakoztatást tesz lehe-
tővé. A hangvezérlés csak csatlakoztatott
USB- és iPod-eszközök esetén működik. (A
távoli CD-lejátszó opcionális, és nem min-
den gépkocsinál áll rendelkezésre.)
Nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot
. A sípszó után mondja ki a következő
parancsok valamelyikét, és kövesse az uta-
sításokat a médiaforrás átkapcsolásához
vagy egy előadó kiválasztásához.
•„Change source toBluetooth” (Forrás át-
váltása Bluetooth-ra)
•„Change source toiPod” (Forrás átvál-
tása iPod-ra)
•„Change source toUSB” (Forrás átvál-
tása USB-re)•„Play artistBeethoven” (Előadó leját-
szása: Beethoven), „Play albumGreatest
Hits” (Album lejátszása: Legnagyobb slá-
gerek), „Play songMoonlight Sonata” (Dal
lejátszása: Holdfény szonáta), „Play genre
Classical” (Műfaj lejátszása: Klasszikus)
TANÁCS:Nyomja meg az érintőképernyőn
lévő Browse (Tallózás) gombot az iPod-
vagy USB-eszközön lévő összes zene meg-
tekintéséhez. A hangutasításnakpontosan
egyeznie kell azzal, ahogy az előadó, album,
dal és műfaj megjelenik a kijelzőn.
Telefon
A Uconnect segítségével egyszerűen indít-
hat és fogadhat kihangosított telefonhíváso-
kat. Ha az érintőképernyőn lévő Phonebook
(Telefonkönyv) gomb világít, a rendszer ké-
szen áll.
Nyomja meg a Phone (Telefon) gombot
. A sípszó után mondja ki a következő paran-
csok valamelyikét:
•„CallJohn Smith” (Kovács János hívása)
•„Dial
123-456-7890” (Hívás, 123-456-7890),
majd kövesse a rendszer utasításait
•„Redial” (Újratárcsázás) (az előző kimenő
telefonszám hívása)
Uconnect 3 média
Uconnect 3C/3C NAV média
MULTIMÉDIA
302

Távirányító................19
Indítási eljárások..............135
Indítás segítséggel.............208
Inverter, táp..................57
iPod/USB/MP3 kezelőszervek
Bluetooth audio-adatfolyam.....290
Irányjelzők..............35, 71, 131
Izzítógyertyák................262
Izzócsere...................184
Izzók......................131
Izzók, világítás................131
Jelzőfények
Biztonsági öv bekapcsolására
emlékeztető jelzés............61
Biztonsági riasztó.............63
Fék .....................62
Fékrásegítő................83
Fényszórók................33
Figyelmeztető (műszercsoport
leírás)...................63
Gumiabroncsok nyomásának
megfigyelése (TPMS)..........66
Gumiabroncsok nyomásának
megfigyelése (TPMS)..........92
Hátsó köd................187
Irányjelző............35, 71, 131Izzócsere.................184
Kevés üzemanyag............68
Kipörgésgátló...............83
Köd .....................70
Külső...................131
Légzsák...............61, 106
Légzsák.................130
Lejtmenet-vezérlés............85
Meghibásodás visszajelző
(motor ellenőrzése)............65
Menet.................71, 72
Motorhőmérséklet............63
Nappali világítás.............34
Parkoló...................35
Parkoló...................71
Szerviz..................184
Vészvillogó...............180
Kamera....................172
Kapacitás, folyadék.............261
Karbantartási terv..............218
Karbantartást nem igénylő
akkumulátor
................233
Kerékanyák..................255
Késleltetés, fényszóró............35
Keyless Enter-N-Go.............22Kezelési útmutató
Használati útmutató............4
Kézi kapcsolású sebességváltó
A folyadékszint ellenőrzése......232
A kenőanyag kiválasztása......264
Sebességváltás.............141
Kicsavarási művelet, biztonsági öv . . .102
Kiegészítő utasvédelmi rendszer –
légzsák...................107
Kihangosítós telefon (Uconnect).....290
Kioldó, motorháztető.............52
Kipörgésgátló.................80
Kipufogógáz-figyelmeztetés........129
Kipufogórendszer..............129
Kisállatok...................128
Kompakt pótkerék..............244
Kormánykerékre szerelt hangrendszer
vezérlőgombjai..............270
Kormányzás
Kerékblokkolás..............19
Kormány, döntés.............31
Kormány, fűthető.............31
Kormányoszlop döntése........31
Ködlámpa javítás..............187
Ködlámpák.........33, 34, 35, 70, 187
Ködlámpák, hátsó..............187
Közúti.....................180
TÁRGYMUTATÓ
330

Sebességváltó-differenciálmű egység . .143
Automata.................143
Működés.................143
Sebességváltó kar felülvezérlése.....211
Segéd, elindulás dombon..........78
segélyszolgálat...............180
Segélyszolgálat...............310
Selec-Terrain.................151
Sentry Key csere...............17
Siri....................305, 306
Stabilizátor, utánfutó.............84
Szakaszos ablaktörlő (késleltetett
ablaktörlő)..................36
Szellőző.....................27
Szélrezgés...................51
Szélvédő leolvasztó.............130
Szélvédő párásodása............47
Szén-monoxid figyelmeztetés.......129
Szivárgás, folyadék.............131
Szöveges üzenetek......296, 297, 303
Szűrők
Légkondicionáló..............48
Motorolaj.................262
Támasz, fej...................28
Tárolás, gépkocsi...............47
Tartalék....................172Tartozékok..................264
Mopar...................264
Távirányítású indítórendszer........19
Távirányító
A riasztó élesítése............21
A riasztó hatástalanítása........21
Indítórendszer..............19
Telefon, kihangosítós (Uconnect).....290
Telefon (párosítás)..........290, 299
Telefon (Uconnect)..........290, 302
Teleszkópos kormányoszlop........31
Téli gumiabroncsok.............243
Terhes nők és biztonsági övek......104
Tiszta levegő benzin............256
Tisztítás
Kerekek..................245
Tolatókamera
.................172
Tökéletlen ajtózárás.............65
Tökéletlen ajtózárás világítása.......65
Túlmelegedés, motor............210
Tükrök......................32
Fűthető...................33
Uconnect hangparancsok......294, 299
Uconnect (kihangosítós telefon)
Hívás fogadása.............288Telefonhívás
kezdeményezése.........288, 295
Uconnect Phone.....288, 294, 296, 299
Új gépkocsi bejáratási időszaka.....137
USB-port...................283
Utánfutó stabilitás-szabályozó (TSC) . . .84
Utánfutó tömege...............175
Utánfutó vontatása.............175
Utánfutó vontatási útmutató........175
Utasítások a gépkocsi emeléséhez . . .195
Utasvédelmi rendszerek...........97
Ügyfél által programozható funkciók . . .283
Ügyfélszolgálat................310
Ülések...................26, 27
Fejtámlák.................28
Fűthető...................27
Memóriás.................26
Szellőző..................27
Szellőztetett................27
Ütemterv, karbantartás...........218
Üveg tisztítása................252
Üzemanyag..................255
Adalékanyagok.............257
Benzin..................255
Betöltőnyílás fedele
(benzinsapka)..............173
Etanol...................256
333