USB JEEP CHEROKEE 2019 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

SISÄTILAT....................... 258Istuimet ja kangasosat ............. 258
Muoviset ja pinnoitetut osat .......... 259
Nahkaosat ..................... 259
Lasipinnat .................... 260
TEKNISET TIEDOT
AJONEUVON VALMISTENUMERO ........... 261
PYÖRIEN JA RENKAIDEN KIRISTYSTIEDOT ..... 262
Kiristysmomentit................. 262
POLTTOAINEVAATIMUKSET – BENSIINIMOOTTORIT. . 2632,0 litran moottori ................ 263
2,4 litran ja 3,2 litran moottorit ........ 263
Polttoaineeseen lisättävät aineet ....... 263
Polttoaineen kuvakkeen tunnistaminen
standardin EN16942 mukaisesti ....... 263
POLTTOAINEVAATIMUKSET – DIESELMOOTTORI . . . 265Polttoaineen kuvakkeen tunnistaminen
standardin EN16942 mukaisesti....... 266
NESTEMÄÄRÄT..................... 268
NESTEET JA VOITELUAINEET ............. 270
Moottori...................... 270
Alusta ....................... 273
POLTTOAINEENKULUTUS JA
HIILIDIOKSIDIPÄÄSTÖT ................ 273
MOPAR-LISÄVARUSTEET ............... 274
Moparin alkuperäiset lisävarusteet ...... 274
MULTIMEDIA
KYBERTURVALLISUUS................ 276
UCONNECT 3, JOSSA 5 TUUMAN NÄYTTÖ –
LISÄVARUSTE ..................... 277
5 tuuman näytöllä varustettu Uconnect
3 lyhyesti..................... 277 Kellon asetukset
................. 278
Ääniasetukset ................... 278
Radion käyttö .................. 279
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla
(ei yhteensopiva iPhonen kanssa) ...... 279
Apps (Sovellukset) – lisävaruste ........ 281
UCONNECT 4, JOSSA 7 TUUMAN NÄYTTÖ ...... 281Uconnect 4 lyhyesti............... 281Vetäminen ja pudottaminen valikkopalkkiin. . 283
Radio ....................... 284
Android Auto – lisävaruste ........... 285
Apple CarPlay -sovelluksen käyttöönotto –
lisävaruste ..................... 287
Apps (Sovellukset) – lisävaruste ........ 288
UCONNECT 4C / 4C NAV, JOSSA 8,4 TUUMAN
NÄYTTÖ........................ 288
Uconnect 4C / 4C NAV lyhyesti ........ 288Vetäminen ja pudottaminen valikkopalkkiin. . 290
Radio ....................... 291
Android Auto – lisävaruste ........... 292
Apple CarPlay -sovelluksen käyttöönotto –
lisävaruste ..................... 296
Apps (Sovellukset) – lisävaruste ........ 298
UCONNECT-ASETUKSET............... 299
VINKKEJÄ JA YLEISIÄ TIETOJA ............ 300
Ohjauspyörän äänisäätimet.......... 300
AUX-/USB-/MP3-OHJAUS – LISÄVARUSTE ..... 301
NAVIGOINTI – LISÄVARUSTE ............. 302
Navigoinnin ääniopastuksen voimakkuuden
muuttaminen................... 302
Kiinnostavien paikkojen etsiminen ...... 304
Paikan etsiminen tavaamalla .......... 304
Määränpään antaminen puhumalla ...... 304
Kotisijainnin asettaminen ............ 304
Home (Koti) .................... 305 Pysähdyksen lisääminen
............ 306
Kiertotien valitseminen ............. 306
Kartan päivittäminen .............. 306
UCONNECT PHONE.................. 307Uconnect Phone (Bluetooth-handsfree-
puhelut)...................... 307
Matkapuhelimen langaton liittäminen
Uconnect-järjestelmään ............ 310
Yleiset puhelinkomennot (esimerkkejä) . . . 314
Mikrofonin vaimennus (tai vaimennuksen
poisto) puhelun aikana ............. 314
Meneillään olevan puhelun siirtäminen
puhelinlaitteen ja ajoneuvon välillä ...... 314
Phonebook (Yhteystiedot) ........... 314
Äänikomentovinkkejä .............. 314
Äänenvoimakkuuden muuttaminen ...... 314
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -
toiminnon käyttö ................. 315
Saapuvat tekstiviestit .............. 315
Hyödyllisiä vinkkejä ja yleisiä kysymyksiä, jotka
auttavat parantamaan Uconnect-järjestelmän
Bluetooth-toimintoa ............... 317
VINKKEJÄ UCONNECT-ÄÄNENTUNNISTUSJÄRJESTELMÄN
KÄYTTÖÖN....................... 318
Ota Uconnect käyttöön ............. 318
Aloittaminen ................... 319
Yleisimmät äänikomennot ........... 320
Radio ........................ 320
Media ....................... 321
Puhelin ....................... 322
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla .... 322
Ilmastointi ..................... 324
Navigointi (4C NAV) ............... 324
Siri Eyes Free – lisävaruste .......... 325
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö ........................ 325
11

SulakepaikkaLattasulakePutkisulake Kuvaus
F54 –30 A vaaleanpu-
nainen Rungon ohjausmoduuli (BCM) syöttö 3
(*)
F55 10 A punainen –Katvealueen tunnistimet / peruutuska-
mera, takaistuinten lämmityskytkin (*)
F56 15 A sininen–Käynnistyslukkomoduuli (IGNM)/KIN/
RF-napa / sähkötoimisen ohjauspylvään lukko (ESCL), USB-kaksoisportti – RR- konsoli(*)
F57 20 A keltainen –Perävaunun vasemmanpuoleiset vilkut/
jarruvalot – lisävaruste
F58 10 A punainen –Matkustajien luokittelumoduuli / VSM /
TT-moduuli / ESCL(*)
F59 –30 A vaaleanpu-
nainen Voimansiirron ohjausmoduuli (DTCM) –
lisävaruste(*)
F60 20 A keltainen –Keskikonsolin virtaliitäntä
(*)
F61 20 A keltainen –Perävaunun oikeanpuoleiset vilkut/
jarruvalot – lisävaruste
F62 20 A keltainen –Tuulilasin huurteenpoistin – lisävaruste
F63 20 A keltainen – Lämmitettävät/ilmastoidut etuistuimet –
lisävaruste
HÄTÄTILANTEESSA
196

SulakepaikkaLattasulakePutkisulake Kuvaus
F85 15 A sininen–(CSWM) Lämmitetty ohjauspyörä
F86 20 A keltainen –Äänitorvet
F87 ––Ei käytössä
F88 10 A punainen –Turvavyömuistutin (SBR) / älykamera
(*)
F89 15 A sininen–Automaattinen ajovalojen korkeuden-
säätö (lisävaruste ) / ajovalaisin
F90 ––Ei käytössä
F91 20 A keltainen – Virtaliitäntä takana – lisävaruste – asiak-
kaan valittavissa(*)
F92 ––Ei käytössä
F93 –40 A vihreä Jarrujärjestelmämoduuli (BSM) – pump-
pumoottori(*)
F94 –30 A vaaleanpu-
nainen Sähkötoiminen seisontajarru (EPB) –
oikea(*)
F95 10 A punainen –Kattoluukkumoduuli / sadeanturimo-
duuli (LRSM) / sähkökromaattinen peili- moduuli (ECMM) / USB-kaksoisportti(takana) / virtaliitäntäkonsolin valot / digi-TV
F96 10 A punainen –Matkustajien turvajärjestelmän oh-
jausyksikkö (ORC) / (turvatyyny) (*)
199

Sisätilojen sulakkeet
Sisätilojen sulakkeiden sulaketaulu sijaitsee
rungon ohjausmoduulissa (BCM) vasemmalla
kojetaulun alla.
SulakepaikkaLattasulake Kuvaus
F32 10 A punainen Sisävalot
F36 10 A punainen Tunkeutumisyritysten havaitsin/hälytin – lisävaruste
F38 20 A keltainen Turvalukituksen avaus
(*)
F43 20 A keltainen Etupesimen pumppu
F48 25 A läpinäkyvä Takasumuvalo, vasen/oikea – lisävaruste
F49 7,5 A ruskea Ristiselän tuki
F50 7,5 A ruskea Langaton latausalusta – lisävaruste
F51 7,5 A ruskeaKuljettajan ikkunan kytkin / sähkötoimiset peilit – lisävaruste
F53 7,5 A ruskea UCI-portti (USB ja AUX)
F89 15 A sininen Ovien lukitus – kuljettajan oven lukituksen avaus
F91 7,5 A ruskea Vasen etusumuvalo (Low ja High Line)
F92 7,5 A ruskea Oikea etusumuvalo (High Line)
F93 10 A punainen Oikea lähivalo
201

KYBERTURVALLISUUS
Autosi voi olla varustettu sekä langallisella
että langattomalla verkolla. Auto voi lähettää
ja vastaanottaa tietoja näiden verkkojen
avulla. Tietojen avulla auton järjestelmät ja
ominaisuudet toimivat oikein.
Autossa voi olla tiettyjä turvaominaisuuksia,
jotka pienentävät järjestelmien ja langatto-
man tiedonsiirron luvatonta käyttöä. Autojen
ohjelmistotekniikka jatkaa kehitystään, ja
FCA toimii yhdessä alihankkijoiden kanssa,
arvioi ratkaisuja ja ryhtyy tarvittaviin toimen-
piteisiin. Tietokoneen tai muiden laitteiden
tapaan auto voi tarvita ohjelmistopäivityksiä,
jotka parantavat järjestelmien käytettävyyttä
ja suorituskykyä ja pienentävät järjestelmien
luvattoman käytön riskiä.
Auton järjestelmien luvattoman käytön riski voi
yhä olla olemassa, vaikka autossa olisi uusin
ohjelmistoversio (kuten Uconnect-ohjelmisto).
VAROITUS!
• Kaikkia ajoneuvon järjestelmiin tunkeu-tumisen seurauksia ei ole mahdollista
tietää tai ennakoida. Ajoneuvon järjes-
telmien, myös turvallisuusjärjestelmien,
toiminta voi heiketä tai ajoneuvon hal-
linta voidaan menettää. Tämän seurauk-
sena voi olla onnettomuus, josta aiheu-
tuu vakavia henkilövahinkoja tai
hengenvaara.
• Käytä VAIN luotettavista lähteistä peräi-
sin olevia tallennusvälineitä (USB,
muistikortti tai CD). Tuntemattomista
lähteistä peräisin olevat tallennusväli-
neet voivat sisältää haitallisia ohjelmia,
joiden asentaminen ajoneuvoon voi li-
sätä ajoneuvon järjestelmiin tunkeutu-
misen mahdollisuutta.
• Jos ajoneuvon toiminta poikkeaa tavalli-
sesta, vie se välittömästi tarkistettavaksi
valtuutetulle jälleenmyyjälle. HUOMAUTUS:
• FCA tai jälleenmyyjä voi ottaa sinuun suo-
raan yhteyttä ohjelmistopäivitysten tii-
moilta.
• Jotta autojen turvallisuus olisi parempi ja tietoturvaloukkauksen riski pienempi, au-
ton omistajien on toimittava seuraavasti: –
Yhdistä ja käytä vain luotettavia media-
laitteita (esimerkiksi henkilökohtaiset
matkapuhelimet, USB-laitteet ja CD:t).
Langallisen ja langattoman tiedonsiirron tie-
tosuojaa ei voi taata. Kolmannet osapuolet
voivat laittomasti keskeyttää yksityisen tie-
donsiirron ilman lupaasi. Lisätietoja on käyt-
töoppaan luvun Kojelauta ja mittaristo koh-
dassa Vianmääritysjärjestelmän (OBD II)
tietoturva.
MULTIMEDIA
276

2. Liitä Android-puhelimesi auton USB-mediaporttiin. Jos et ole ladannut Android
Auto -sovellusta älypuhelimeesi ennen
laitteen kytkemistä ensimmäistä kertaa,
sovellus aloittaa latauksen.
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
USB-johtoa, sillä erikseen hankittavat
johdot eivät välttämättä toimi.
Puhelimesi voi pyytää hyväksymään
Android Auto -sovelluksen käytön, ennen
kuin voit käyttää sovellusta. 3. Kun laite on liitetty ja tunnistettu,
Android Auto -sovelluksen pitäisi käynnis-
tyä automaattisesti, mutta voit käynnistää
sovelluksen myös painamalla kosketus-
näytön Android Auto -kuvaketta, joka si-
jaitsee kohdassa Apps (Sovellukset).
Kun Android Auto on käytössä Uconnect-
järjestelmässä, seuraavia toimintoja voidaan
käyttää älypuhelimella ja sen verkkoyhtey-
dellä:
• navigointiin Google Maps -kartat
• musiikin kuunteluun esim. Google Play Music-, Spotify- ja iHeartRadio-sovellukset
• handsfree-puhelut ja -tekstiviestit
• satoja yhteensopivia sovelluksia ja paljon muuta!
HUOMAUTUS:
Auton on oltava verkon kuuluvuusalueella,
jotta voit käyttää Android Auto -sovellusta.
Android Auto voi käyttää mobiilidataa, ja ver-
kon kuuluvuusalue näytetään radionäytön oi-
keassa yläkulmassa. Kun Android Auto on
muodostanut yhteyden USB:n kautta,
Android Auto muodostaa yhteyden myös
Bluetoothin kautta. HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa älypuhelinta, jossa
on Android™ 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmä
tai uudempi. Lataa sovellus Google Play
-kaupasta. Android, Android Auto ja Google
Play ovat Google Inc.:n tavaramerkkejä.
Android Auto
Google Maps – verkkoyhteys ja verkon
kuuluvuusalue
MULTIMEDIA
286

Apple CarPlay -sovelluksen käyttöönotto
– lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy mobiiliverkko-
operaattorin ja matkapuhelinvalmistajan mu-
kaan. Jotkin Apple CarPlay -toiminnot eivät
välttämättä ole saatavana kaikilla alueilla ja/tai
kielillä.
Uconnect toimii saumattomasti yhdessä
Apple CarPlay -sovelluksen kanssa. Sen
avulla voit käyttää iPhonea turvallisemmin
autossa ilman, että keskittymisesi liiken-
teessä heikkenee. Voit käyttää esimerkiksi
Applen musiikki-, kartta- ja viestitoimintoja
Uconnect-järjestelmän kosketusnäytön, au-
ton säätimien ja Siri-järjestelmän ääniko-
mentojen avulla.
Kun haluat käyttää CarPlay-sovellusta, var-
mista, että käytössäsi on vähintään iPhone 5,
Siri on asetettu käyttöön asetuksissa ja että
iPhonen lukitus on avattu ensimmäistä liittä-
mistä varten. Toimi tämän jälkeen seuraa-
vasti:
1. Liitä iPhone auton USB-mediaporttiin.HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
Lightning-johtoa, sillä erikseen hankitta-
vat johdot eivät välttämättä toimi.
2. Kun laite on liitetty ja tunnistettu, CarP- layn pitäisi käynnistyä automaattisesti,
mutta voit käynnistää sovelluksen myös
painamalla kosketusnäytön CarPlay-
kuvaketta, joka sijaitsee kohdassa Apps
(Sovellukset). Kun CarPlay on käytössä Uconnect-
järjestelmässä, seuraavia toimintoja voidaan
käyttää iPhonella ja sen verkkoyhteydellä:
• Puhelin
• Musiikki
• Viestit
• Kartat
HUOMAUTUS:
Jotta voit käyttää CarPlay-sovellusta, var-
mista, että puhelimen verkkoyhteys on käy-
tössä ja että olet verkon kuuluvuusalueella.
Verkkoyhteys ja verkon kuuluvuusalue näyte-
tään radionäytön vasemmassa reunassa.
CarPlay
CarPlay – verkkoyhteys ja verkon
kuuluvuusalue
287

2. Liitä Android-puhelimesi auton USB-mediaporttiin. Jos et ole ladannut Android
Auto -sovellusta älypuhelimeesi ennen
laitteen kytkemistä ensimmäistä kertaa,
sovellus aloittaa latauksen.
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
USB-johtoa, sillä erikseen hankittavat
johdot eivät välttämättä toimi.
Puhelimesi voi pyytää hyväksymään
Android Auto -sovelluksen käytön, ennen
kuin voit käyttää sovellusta. 3. Kun Android Auto on muodostanut yhtey-
den USB:n kautta, Android Auto muodos-
taa yhteyden myös Bluetoothin kautta.
Järjestelmä näyttää Android Auto
-aloitusnäytön. Android Auto -sovelluksen
pitäisi käynnistyä automaattisesti, mutta
jos näin ei tapahdu, katso Uconnect-
käyttöoppaasta, miten voit ottaa käyttöön
AutoShow-toiminnon. Voit käynnistää sen
myös painamalla Android Auto
-kuvaketta, joka sijaitsee Apps (Sovelluk-
set) -valikossa. Jos käytät Android Auto
-sovellusta usein, voit siirtää sovelluksen
kosketusnäytön alareunassa olevaan va-
likkopalkkiin. Paina Apps (Sovellukset)
-painiketta ja etsi Android Auto -sovellus.
Vedä valittu sovellus päävalikkopalkissa
olevan pikavalinnan paikalle.
Kun Android Auto on käytössä Uconnect-
järjestelmässä, seuraavia toimintoja voidaan
käyttää älypuhelimella ja sen verkkoyhtey-
dellä:
• navigointiin Google Maps -kartat
• musiikin kuunteluun esim. Google Play Music-, Spotify- ja iHeartRadio-sovellukset
• handsfree-puhelut ja -tekstiviestit • satoja yhteensopivia sovelluksia ja paljon
muuta!
HUOMAUTUS:
Auton on oltava verkon kuuluvuusalueella,
jotta voit käyttää Android Auto -sovellusta.
Android Auto voi käyttää mobiilidataa, ja ver-
kon kuuluvuusalue näytetään radionäytön oi-
keassa yläkulmassa.
HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa älypuhelinta, jossa
on Android™ 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmä
tai uudempi. Lataa sovellus Google Play
-kaupasta. Android, Android Auto ja Google
Play ovat Google Inc.:n tavaramerkkejä.
Android Auto
Google Maps – verkkoyhteys ja verkon kuuluvuusalue
293

Apple CarPlay -sovelluksen käyttöönotto
– lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy
mobiiliverkko-operaattorin ja matkapuhelin-
valmistajan mukaan. Jotkin Apple CarPlay
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Uconnect toimii saumattomasti yhdessä
Apple CarPlay -sovelluksen kanssa. Sen
avulla voit käyttää iPhonea turvallisemmin
autossa ilman, että keskittymisesi liiken-
teessä heikkenee. Voit käyttää esimerkiksi
Applen musiikki-, kartta- ja viestitoimintoja
Uconnect-järjestelmän kosketusnäytön, au-
ton säätimien ja Siri-järjestelmän ääniko-
mentojen avulla.
Kun haluat käyttää CarPlay-sovellusta, var-
mista, että käytössäsi on vähintään iPhone 5,
Siri on asetettu käyttöön asetuksissa ja että
iPhonen lukitus on avattu ensimmäistä liittä-
mistä varten. Toimi tämän jälkeen seuraa-
vasti:
1. Liitä iPhone auton USB-mediaporttiin.HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
Lightning-johtoa, sillä erikseen hankitta-
vat johdot eivät välttämättä toimi.
2. Kun laite on liitetty, järjestelmä näyttää CarPlay-aloitusnäytön. Apple CarPlay
-sovelluksen pitäisi käynnistyä automaat-
tisesti, mutta jos näin ei tapahdu, katso
Uconnect-käyttöoppaasta, miten voit ot-
taa käyttöön AutoShow-toiminnon. Voit
käynnistää sen myös painamalla CarPlay-
kuvaketta, joka sijaitsee Apps (Sovelluk-
set) -valikossa. Jos käytät Apple CarPlay
-sovellusta usein, voit siirtää sovelluksen
kosketusnäytön alareunassa olevaan va-
likkopalkkiin. Paina Apps (Sovellukset)
-painiketta ja etsi CarPlay-sovellus. Vedä
valittu sovellus päävalikkopalkissa olevan
pikavalinnan paikalle. Kun CarPlay on käytössä Uconnect-
järjestelmässä, seuraavia toimintoja voidaan
käyttää iPhonella ja sen verkkoyhteydellä:
• Puhelin
• Musiikki
• Viestit
• Kartat
HUOMAUTUS:
Jotta voit käyttää CarPlay-sovellusta, var-
mista, että puhelimen verkkoyhteys on käy-
tössä ja että olet verkon kuuluvuusalueella.
Verkkoyhteys ja verkon kuuluvuusalue näyte-
tään radionäytön vasemmassa reunassa.
CarPlay
MULTIMEDIA
296

AUX-/USB-/MP3-OHJAUS –
LISÄVARUSTEEtusäilytystilassa sijaitsevan ominaisuuden
avulla voit liittää ulkoisen USB-laitteen tai
AUX-sähkölaitteen ajoneuvon porttiin tai lii-
täntään.
Lisäksi autossa voi olla lisävarusteena USB-
portti, joka sijaitsee keskikonsolissa virtalii-
tännän vasemmalla puolella.
Lisäksi auton keskikonsolin takaosassa on
neljä USB-porttia, jotka sijaitsevat vaihto-
suuntaajan vasemmalla puolella. USB-C-
portteja on kaksi ja USB-vakioportteja kaksi.Osa porteista voi olla vain lataavia, kun taas
kahta muuta porttia voidaan käyttää musiikin
toistamiseen iPod-/MP3-soittimista tai USB-
laitteista ajoneuvon äänentoistojärjestelmän
kautta.
Katso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.
Kojelaudan mediakeskus
1 – AUX-liitäntä
2 – USB-portti
Keskikonsolin USB-portti
Takarivin keskikonsolin mediakeskus
1 – USB-C-portti 1
2 – USB-C-portti 2 (vain lataaminen)
3 – USB-vakioportti 1
4 – USB-vakioportti 2 (vain lataaminen)
301