light JEEP CHEROKEE 2020 Notice d'entretien (in French)

307
Intégration d'Apple CarPlay® — Selon
l'équipement
REMARQUE:
La disponibilité de la fonction dépend de
votre opérateur et du fabricant du téléphone
mobile. Certaines fonctions Apple CarPlay®
peuvent ne pas être disponibles dans tous
les pays et/ou toutes les langues.

Uconnect fonctionne parfaitement avec Apple
CarPlay®, le moyen le plus intelligent et le plus
sécurisé pour utiliser votre iPhone® dans votre
voiture tout en restant concentré sur la route.
Utilisez votre écran tactile Uconnect, les
touches et boutons du véhicule ou votre voix
avec Siri® pour accéder à Apple Music®,
Maps, Messages, etc.

Pour utiliser Apple CarPlay®, vous devez
utiliser un iPhone® 5 ou supérieur, avoir
activé Siri® dans les paramètres et déver-
rouillé votre iPhone® pour la première
connexion uniquement, puis observer la
procédure suivante :
1. Connectez votre iPhone® à l'un des portsUSB multimédias de votre véhicule. REMARQUE:
Veillez à utiliser le câble Lightning fourni en
usine livré avec votre téléphone, dans la
mesure où les câbles du marché secondaire
risquent de ne pas fonctionner.
2. Une fois le dispositif connecté et
reconnu, Apple CarPlay® devrait se
lancer automatiquement, mais vous
pouvez également le lancer en appuyant
sur l'icône Apple CarPlay® sur l'écran
tactile, située dans Apps (applications).
Apple CarPlay®
Une fois qu'Apple CarPlay® fonctionne sur
votre système Uconnect, les fonctions
suivantes peuvent être utilisées via les
données mobiles de votre iPhone® :
Phone (Téléphone)
Music (Musique)
Messages
Maps (Carte)
REMARQUE:
Pour utiliser Apple CarPlay®, assurez-vous
que les données mobiles sont activées et que
la zone dans laquelle vous vous trouvez
dispose d'une couverture mobile. Vos
données mobiles et votre couverture mobile
sont affichées sur le côté gauche de l'écran
de la radio.
Données et couverture mobile Apple CarPlay®
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 307

315
REMARQUE:
Veillez à utiliser le câble Lightning fourni en
usine livré avec votre téléphone, dans la
mesure où les câbles du marché secondaire
risquent de ne pas fonctionner.
2. Une fois le dispositif connecté, lesystème affiche l'écran d'accueil Apple
CarPlay®. Apple CarPlay® devrait se
lancer automatiquement, mais si ce n'est
pas le cas, référez-vous au supplément
du manuel de l'utilisateur Uconnect pour
connaître la procédure d'activation de la
fonction « AutoShow » (Affichage auto-
matique). Vous pouvez également le
lancer en appuyant sur l'icône Apple
CarPlay® située dans le menu « Apps »
(Applications). Si vous utilisez Apple
CarPlay® régulièrement, vous pouvez
déplacer l'application vers la barre de
menus en bas de l'écran tactile. Appuyez
sur le bouton « Apps » (Applications) et
localisez l'application Apple CarPlay®,
puis faites glisser et déposez l'applica-
tion sélectionnée pour remplacer un
raccourci existant dans la barre du menu
principal. Apple CarPlay®
Une fois qu'Apple CarPlay® fonctionne sur
votre système Uconnect, les fonctions
suivantes peuvent être utilisées via les
données mobiles de votre iPhone® :
Phone (Téléphone)
Music (Musique)
Messages
Maps (Carte)

REMARQUE:
Pour utiliser Apple CarPlay®, assurez-vous que
les données mobiles sont activées et que la
zone dans laquelle vous vous trouvez dispose d'une couverture mobile. Vos données mobiles
et votre couverture mobile sont affichées sur le
côté gauche de l'écran de la radio.

Données et couverture mobile Apple CarPlay®

REMARQUE:
Nécessite un iPhone® compatible. Consultez
un concessionnaire pour obtenir des informa-
tions sur la compatibilité du téléphone. Les
tarifs d'abonnement au service de données
s'appliquent. L'interface de l'utilisateur du
véhicule est un produit Apple®. Apple
CarPlay® est une marque déposée d'Apple®
Inc. iPhone® est une marque déposée
d'Apple® Inc., enregistrée aux Etats-Unis et
dans d'autres pays. Les conditions d'utilisation
et la politique de confidentialité d'Apple®
s'appliquent.

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 315

317
REMARQUE:
Si vous ne maintenez pas le bouton VR
(Reconnaissance vocale) enfoncé et que
vous appuyez simplement dessus, la VR
(Reconnaissance vocale) Uconnect inté-
grée vous envoie une invite et toute
commande de navigation prononcée lance
le système de navigation Uconnect Navi-
gation intégré.

Si vous utilisez le système Uconnect Naviga-
tion intégré et que vous démarrez un nouvel
itinéraire en utilisant Apple CarPlay®, que
ce soit par commande vocale ou toute autre
méthode, une fenêtre contextuelle s'affiche
pour vous demander si vous désirez passer
de la navigation Uconnect à la navigation via
iPhone®. Une fenêtre contextuelle s'affiche
également pour vous demander si vous
désirez changer de système, si vous tentez
de lancer un itinéraire sur l'application
Uconnect intégrée alors que la navigation
Apple CarPlay® est en cours d'utilisation. Si
vous sélectionnez « Yes » (Oui), vous
changez de type de navigation au profit de la
nouvelle méthode sélectionnée et un itiné-
raire vers la nouvelle destination est calculé.
Si vous sélectionnez « No » (Non), le type de
navigation reste inchangé.

Apps (Applications)
Pour utiliser une application compatible
avec Apple CarPlay®, vous devez avoir déjà
téléchargé l'application compatible sur votre
iPhone® et être connecté. Référez-vous à
http://www.apple.com/ios/carplay/ pour voir
la dernière liste des applications disponibles
pour Apple CarPlay®.
Apps — Selon l'équipement
Pour accéder aux applications, appuyez sur
le bouton Uconnect Apps sur l'écran tactile
pour naviguer dans la liste des applications :
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services, et bien d'autres.
REGLAGES UCONNECT

Le système Uconnect vous permet d'accéder
aux réglages de fonctions programmables par
l'utilisateur, telles que Language (Langue),
Display (Affichage), Units (Unités), Voice
(Commande vocale), Clock (Horloge), Camera
(Caméra), Safety & Driving Assistance (Sécu-
rité et aide à la conduite), Mirrors & Wipers
(Rétroviseurs et essuie-glaces), Lights (Eclai-
rage), Doors & Locks (Portes et serrures),
Auto-On Comfort (Confort auto), AUX Switches
(Commutateurs AUX), Engine Off Options
(Options de moteur éteint), Audio, Phone/Blue-
tooth® (Téléphone/Bluetooth®), Radio Setup
(Réglage de la radio), Restore Settings (Réini-
tialiser les paramètres) et System Information
(Informations système), grâce aux boutons sur
l'écran tactile.

Appuyez sur le bouton SETTINGS (réglages)
(Uconnect 3), ou appuyez sur le bouton
Apps (applications) (Uconnect 4 ou 4C/4C
NAV) situé près du bas de l'écran tactile,
appuyez ensuite sur le bouton Settings
(paramètres) de l'écran tactile pour accéder
à l'écran de paramétrage. Pour faire votre
sélection, faites défiler la page vers le haut
ou vers le bas jusqu'à ce que le réglage
préféré apparaisse en surbrillance, puis
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 317

MULTIMEDIA
342
Android Auto™ sur affichage de 8,4 pouces
Référez-vous au supplément du manuel de
l'utilisateur Uconnect pour plus d'informa-
tions.
REMARQUE:
Nécessite un smartphone compatible fonc-
tionnant sous Android™ 5.0 (Lollipop) ou
une version plus récente et le télécharge-
ment de l'application sur Google Play.
Android™, Android Auto™ et Google Play
sont des marques déposées de Google Inc.
Apple CarPlay® – Selon l'équipement
REMARQUE:
La disponibilité de la fonction dépend de
votre opérateur et du fabricant du téléphone
mobile. Certaines fonctions Apple CarPlay®
peuvent ne pas être disponibles dans tous
les pays et/ou toutes les langues.
Apple CarPlay® vous permet d'utiliser votre
voix pour interagir avec Siri® grâce au
système de reconnaissance vocale de votre
véhicule, et d'utiliser les données mobiles de
votre smartphone pour afficher votre
iPhone® ainsi qu'un certain nombre d'appli-
cations sur votre écran tactile Uconnect.
Connectez votre iPhone® 5 ou plus à l'un
des ports USB multimédias via le câble
Lightning fourni en usine, puis appuyez sur
la nouvelle icône Apple CarPlay® qui
remplace votre icône « Phone » (Téléphone)
dans la barre de menu principal pour lancer
Apple CarPlay®. Appuyez longuement sur le
bouton VR (Reconnaissance vocale) situé sur
le volant ou sur le bouton « Home » (Accueil) dans Apple CarPlay® pour activer Siri®, qui
reconnaît les commandes vocales naturelles
permettant d'utiliser un certain nombre de
fonctions de votre iPhone® :
Phone (Téléphone)
Music (Musique)
Messages
Cartes - Selon l'équipement
Applications supplémentaires - Selon
l'équipement
Apple CarPlay® sur affichage de 7 pouces
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 342