keyless JEEP CHEROKEE 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

8
ПРИВЕТСТВИЕ ОТ FCA
КАК НАЙТИ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ В ИНТЕРНЕТЕ ..... 1
ВВЕДЕНИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
РУКОВОДСТВА .................................. 3
Необходимые сведения ................... 3
Символы ............................................ 3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ
ОПРОКИДЫВАНИИ ........................... 3
К СВЕДЕНИЮ ВЛАДЕЛЬЦА
АВТОМОБИЛЯ .................................... 4
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОБ
ОПАСНОСТИ ...................................... 6
АВТОМОБИЛЬ, ПЕРЕОБОРУДОВА-
НИЕ/ИЗМЕНЕНИЯ............................... 6
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
КЛЮЧИ .............................................. 17
Брелок ключа .................................. 17
ЗАЖИГАНИЕ ..................................... 19
Модуль узла зажигания (IGNM) —
если установлен ............................. 19 Система бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go (Зажигание) —
при наличии..................................... 20
СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ — ПРИ
НАЛИЧИИ ..........................................21
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска
двигателя......................................... 22 Вход в режим дистанционного
запуска ............................................. 23
ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ — ПРИ НАЛИЧИИ ..23
Постановка системы на охрану .... 23
Выключение системы ..................... 24
ДВЕРИ ...............................................25
Система бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go — Пассивный
вход .................................................. 25 Система блокировки дверей для
защиты детей — Задние двери ..... 28
СИДЕНЬЯ .........................................29
Сиденье водителя с функцией
памяти — при наличии ................... 30 Сиденья с обогревом...................... 31
Передние вентилируемые
сиденья — при наличии ................ 33
ПОДГОЛОВНИКИ..............................34
Система активных подголовников —
передние сиденья ........................... 34 Задние подголовники ..................... 35
РУЛЕВОЕ КОЛЕСО...........................36
Рулевая колонка, регулируемая по
углу наклона/телескопическая ....... 36 Обогрев рулевого колеса — при
наличии ........................................... 37
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ ..............38
Многофункциональный рычаг ....... 38
Переключатель фар ....................... 38
Дневные ходовые фонари (DRL) —
При наличии .................................... 38 Переключатель дальнего/ближнего
света фар ........................................ 39 Автоматическое управление
фарами дальнего света — при
наличии ........................................... 39 КРАТКОВРЕМЕННОЕ
ВКЛЮЧЕНИЕ ДАЛЬНЕГО
СВЕТА .............................................. 39 Автоматические фары —
при наличии .................................... 39 Стояночные фонари ....................... 39
Включение фар при включении
стеклоочистителей (доступно
только для автоматических фар) .. 40 Задержка выключения фар ............ 40
Сигнализатор включенного
освещения ...................................... 40
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 8

17
КЛЮЧИ
Брелок ключа
Брелок ключа управляет зажиганием.
Вставьте квадратный конец брелока
ключа в переключатель зажигания,
расположенный на приборной панели и
поверните в нужное положение. В задней
части брелока ключа также хранится
резервный механический ключ.Брелок ключа модуля узла зажигания Ваш автомобиль может быть оборудован
системой зажигания без ключа. Система
зажигания включает в себя брелок с
дистанционной системой доступа без
ключа (RKE) и систему зажигания с
кнопкой зажигания START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА). Дистанционная система
доступа без ключа включает в себя
брелок ключа и функцию бесключевого
доступа Keyless Enter-N-Go (при
наличии). ПРИМЕЧАНИЕ:
Брелок ключа может быть не обнаружен,
если он расположен рядом с мобильным
телефоном, ноутбуком или другими элек
-
тронными устройствами; эти устройства
могут блокировать беспроводной сигнал
брелока.
Брелок ключа позволяет запирать или
отпирать двери салона и багажника на
расстоянии приблизительно до 20 м
(66 футов). Для активации системы
необязательно, чтобы брелок ключа был
наведен на автомобиль.
Эта функция позволяет водителю вклю -
чить зажигание нажатием одной кнопки
при условии, что брелок ключа находится
в салоне.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Если брелок ключа подвергается
сильному удару электрическим током,
то электрические компоненты внутри
брелока ключа могут быть повреждены.
Чтобы обеспечить полную
эффективность электронных устройств
внутри брелока ключа, избегайте
воздействия прямого солнечного света
на брелок ключа.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 17

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

18
Брелок ключа системы зажигания с бесключевым доступом
Если положение зажигания не изменя -
ется при нажатии кнопки, батарея
брелока ключа может иметь небольшой
или нулевой заряд. Батарею брелока
ключа с низким уровнем заряда можно
проверить с помощью дисплея щитка
приборов, на котором будут отобра -
жаться инструкции.
В этой ситуации, можно использовать
запасной метод для переключения зажи -
гания. Установите переднюю часть
(сторона, противоположная резервному механическому ключу) брелока ключа
напротив кнопки зажигания START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА) и нажмите ее,
чтобы включить зажигание.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Неправильная утилизация батарей
брелока ключа может нанести вред окру
-
жающей среде. Для получения сведений
о правильной утилизации батареи обра -
щайтесь к уполномоченному дилеру.
Отпирание дверей салона и
багажника
Нажмите и отпустите кнопку разблоки -
ровки на брелоке ключа один раз, чтобы
отпереть водительскую дверь, или два
раза в течение пяти секунд, чтобы отпе -
реть все двери и багажник.
Можно запрограммировать отпирание
всех дверей при первом нажатии кнопки
разблокировки. Дополнительную инфор -
мацию см. в разделе "Настройки системы
Uconnect" главы "Мультимедиа" в Руко -
водстве по эксплуатации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Блокировка и охранная сигнализация
(при ее наличии) снова включаются, если
автомобиль разблокирован с внутренней панели двери и ни одна из дверей не
открывается в течение 60 секунд. Чтобы
изменить текущую настройку см. допол
-
нительную информацию в разделе
"Настройки системы Uconnect" главы
"Мультимедийная система" в руковод -
стве пользователя.
Данная функция позволяет запрограмми -
ровать систему на разблокировку замка
либо водительской двери, либо всех
дверей при первом нажатии кнопки
разблокировки на брелоке ключа. Чтобы
изменить текущую настройку см. допол -
нительную информацию в разделе
"Настройки системы Uconnect" главы
"Мультимедиа" в руководстве по эксплуа -
тации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль оснащен функцией
пассивного доступа, см. пункт "Система
бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — Пассивный доступ" в главе
"Двери".
Запирание дверей салона и
багажника
Нажмите и отпустите кнопку блокировки
на брелоке ключа для блокировки всех
дверей и двери багажного отделения.
1 — Кнопка багажного отделения
2 — Кнопка разблокировки
3 — Кнопка блокировки
4 — Кнопка дистанционного запуска
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 18

19
В качестве подтверждения сигнала
мигнут указатели поворота и прозвучит
звуковой сигнал. Дополнительную
информацию о программировании
функций см. в разделе "Настройки
системы Uconnect" главы "Мультимедиа"
в руководстве по эксплуатации.
Если автомобиль оснащен функцией
пассивного доступа, см. пункт "Система
бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — Пассивный доступ" в главе
"Двери".
Автомобили, оборудованные бесклю-
чевым доступом Keyless Enter-N-Go —
пассивный вход
Если открыта одна или более дверей или
открыта дверь багажного отделения,
замки дверей будут заблокированы.
Замки дверей разблокируются снова
автоматически, если оставить брелок в
пассажирском салоне, иначе замки
дверей останутся заблокированными.
Запрос на получение
дополнительных брелоков ключей
ПРИМЕЧАНИЕ:
Только брелоки ключа, запрограммиро-
ванные для электронных систем автомо -биля, могут использоваться для запуска
и управления автомобилем. После того
как брелок ключа был запрограммирован
для одного автомобиля, он не может
быть запрограммирован для другого.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Использованные батареи могут нанести
вред окружающей среде, если их не
утилизировать надлежащим образом.
При утилизации использованных аккуму
-
ляторов используйте специализиро -
ванный контейнер или передайте
использованные аккумуляторы уполно -
моченному дилеру.
Дубликаты брелоков необходимо делать
только у официального дилера. При этом
"чистый" брелок ключа программируется под конкретный электронный блок иммо
-
билайзера вашего автомобиля. Заго -
товка ключа — это брелок, который
ранее не был запрограммирован.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для обслуживания системы иммобилай -
зера Sentry Key возьмите с собой ключи
от автомобиля для уполномоченного
дилера.
ЗАЖИГАНИЕ
Модуль узла зажигания (IGNM) —
если установлен
Модуль узла зажигания (IGNM) работает
аналогично замку зажигания. Он имеет
четыре рабочих положения: три с фикса -
цией и одно с подпружиниванием. Фикси -
рованные положения — OFF (ВЫКЛ.),
ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО -
ВАНИЕ) и ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА). Поло -
жение ПУСК подпружинено и является
положением переключения без
фиксации. После отпускания из поло -
жения START (ПУСК) модуль автомати -
чески возвращается в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Оставляя автомобиль без присмотра,
всегда извлекайте брелоки из авто -
мобиля и запирайте все двери.
Если ваш автомобиль оснащен функ -
цией бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — зажигание, всегда
проверяйте, чтобы зажигание было
переведено в режим OFF (ВЫКЛ.).
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 19

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

20
Переключатель зажигания
Система бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go (Зажигание) —
при наличии
Эта функция позволяет водителю вклю-
чить зажигание нажатием одной кнопки
при условии, что брелок ключа находится
в салоне.
Система зажигания с кнопкой имеет
следующие режимы работы: OFF
(ВЫКЛ.), ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ), ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА) и START (ПУСК).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если режим зажигания не изменяется
при нажатии кнопки, возможно, батарея
брелока ключа имеет низкий или нулевой
заряд. В этой ситуации, можно использо -
вать запасной метод для переключения
зажигания. Установите переднюю часть
(сторона, противоположная резервному
механическому ключу) брелока ключа
напротив кнопки зажигания START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА) и нажмите ее,
чтобы включить зажигание. Бесключевое зажигание кнопкой
Зажигание с кнопкой можно устанавли -
вать в следующие режимы:
OFF (ВЫКЛ.)
Двигатель остановлен.
Некоторые электрические устройства
(например, центральная блокировка,
сигнализация и пр.) по-прежнему
доступны.
1 — OFF (ВЫКЛ.)
2 — ACC (Вспомогательное оборудова
-
ние)
3 — ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)
4 — START (ПУСК)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Ни в коем случае не снимайте
механический ключ во время движения
автомобиля, так как при повороте
ключа зажигания автоматически
блокируется рулевое колесо. Это также
относится к буксируемым
автомобилям.
1 — OFF (ВЫКЛ.)
2 — ACC (Вспомогательное оборудова -
ние)
3 — ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 20

21 (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО-
ВАНИЕ)
Двигатель не запущен.
Некоторые электрические устройства
доступны.
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)
Положение для вождения.
Все электрические устройства
доступны.
START (ПУСК)
Запуск двигателя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Двигатель не запустится в том случае,
если брелок ключа находится в багажном
отделении и задняя дверь багажника
открыта. ПРИМЕЧАНИЕ:
Для получения дополнительной инфор
-
мации см. раздел "Запуск двигателя" в
главе "Запуск двигателя и вождение
автомобиля".
СИСТЕМА
ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ —
ПРИ НАЛИЧИИ
Нажмите на кнопку дистанционного
запуска двигателя на брелоке ключа
дважды в течение пяти секунд. При
третьем нажатии на кнопку дистанцион -
ного запуска двигатель отключается.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Покидая автомобиль, всегда заби -
райте брелок и запирайте автомо -
биль.
Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя -
тельный доступ к незапертому авто -
мобилю.
Оставлять детей без присмотра в
автомобиле опасно по многим
причинам. Ребенок или другие люди
около автомобиля могут серьезно
пострадать или погибнуть. Предупре -
дите детей, что нельзя трогать стоя -
ночный тормоз, педаль тормоза или
рычаг переключения передач.
Не оставляйте брелок от автомобиля
внутри или поблизости от него,
храните брелок в недоступном для
детей месте. Не оставляйте зажи -
гание автомобиля с функцией
бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go в положении ON/RUN
(ВКЛ./РАБОТА). Ребенок может
привести в действие стеклоподъем -
ники, другие органы управления или
даже запустить автомобиль.
Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно
нагреться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Незапертый автомобиль провоцирует
кражу. Оставляя автомобиль без
присмотра, всегда извлекайте брелок
ключа из замка зажигания и запирайте
все двери.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 21

23
Вход в режим дистанционного
запуска
В течение пяти секунд дважды нажмите и
отпустите кнопку дистанционного запуска
на брелоке ключа. Двери автомобиля
будут заблокированы, габаритные огни
будут мигать и дважды прозвучит
звуковой сигнал (если запрограммиро-
вано). Затем запустится двигатель, и
автомобиль будет оставаться в режиме
дистанционного запуска двигателя в
течение 15 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если определена неисправность
двигателя или низкий уровень топлива,
двигатель запускается и затем отклю -
чается через 10 секунд.
Стояночные фонари загораются и
продолжают гореть во время действия
режима дистанционного запуска.
В целях безопасности, если автомо -
биль находится в режиме дистанцион -
ного запуска двигателя,
стеклоподъемники и верхний люк
(если установлен) будут отключены.
Двигатель можно запустить два раза
подряд с помощью брелока ключа. Тем
не менее, прежде чем повторить
последовательность запуска для
третьего цикла, необходимо выклю -
чить зажигание, нажав на кнопку замка
зажигания START/STOP (ПУСК/ОСТА -
НОВКА) два раза (также можно пере -
вести зажигание в режим ON/RUN
(ВКЛ./РАБОТА)).
ОХРАННАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ — ПРИ
НАЛИЧИИ
Охранная сигнализация автомобиля
следит за дверьми, капотом, дверью
багажного отделения и функцией Keyless
Enter-N-Go — зажигание, контролируя несанкционированный доступ. Когда
охранная сигнализация включена,
внутренние переключатели дверных
замков и отпирания двери багажного
отделения отключены. В случае сраба
-
тывания охранной сигнализации система
подает следующие звуковые и визу -
альные сигналы:
звучит прерывистый сигнал;
указатели поворотов мигают;
индикатор охранной системы автомо -
биля на щитке приборов мигает.
Постановка системы на охрану
Для постановки системы на охрану
выполните следующие действия:
1. Убедитесь, что зажигание находится в положении OFF (ВЫКЛ.).
Для автомобилей с системойбесключевого доступа убедитесь,
что система зажигания автомобиля
без ключа находится в положении
OFF (ВЫКЛ.).
Храните брелок в недоступном для
детей месте. Срабатывание системы
дистанционного запуска, окон,
дверных замков и иных органов
управления может повлечь
серьезный ущерб здоровью или даже
смерть.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 23

25
ДВЕРИ
Система бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go — Пассивный
вход
Система пассивного доступа является
усовершенствованием системы дистан-
ционного управления замками дверей
автомобиля с функцией бесключевого
доступа Keyless Enter-N-Go — пассивный
вход. Эта функция позволяет запирать и
отпирать двери автомобиля и дверцу
топливного бака, не нажимая кнопку
блокировки или разблокировки на
брелоке ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Можно запрограммировать включение/
выключение функции пассивного
доступа; для получения дополни -
тельной информации см. пункт
"Настройки системы Uconnect" в
разделе "Мультимедиа" руководства
по эксплуатации.
Если на руки надеты перчатки или
была дождливая погода/снегопад,
чувствительность ручки разблокировки
пассивного доступа может быть нару- шена, что приводит к замедленному
выполнению операций.
Блокировка и система сигнализации
(при ее наличии) снова включаются,
если автомобиль разблокирован с
помощью функции пассивного доступа,
но ни одна из дверей не открывается в
течение 60 секунд.
Система пассивного доступа может не
обнаружить брелок ключа, если он
находится рядом с мобильным теле
-
фоном, ноутбуком или другим элек -
тронным устройством; такие
устройства могут блокировать беспро -
водной сигнал от брелока автомобиля
или препятствовать запиранию или
отпиранию двери автомобиля с
помощью ручки двери системы пассив -
ного доступа.
Функция пассивного доступа активи -
рует подсветку местности на заданный
пользователем промежуток времени
(0, 30, 60 или 90 секунд), при этом
мигнут лампы указателя поворота.
Дополнительную информацию см. в
главе "Настройки системы Uconnect" в
Руководстве по эксплуатации. Для разблокировки со стороны води
-
теля
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 1,5 м (5 футов) от ручки води -
тельской двери возьмитесь за ручку
передней водительской двери, чтобы
отпереть водительскую дверь автомати -
чески.
Возьмитесь за ручку двери, чтобы разблокировать дверь
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если запрограммирован режим "Unlock
All Doors 1st Press" (разблокировать все
двери при 1-м нажатии), замки всех
дверей откроются, если вы возьметесь за
ручку передней двери водителя. Для
получения информации о выборе между
режимами "Unlock Driver Door 1st Press"
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 25

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

58
ОКНА
Органы управления
электрическими
стеклоподъемниками
Регулятор механизма стеклоподъем-
ника, находящийся на водительской
двери, позволяет управлять положением
всех дверных стекол.
Клавиши управления
стеклоподъемниками На каждой пассажирской двери имеется
по одной клавише управления стекло
-
подъемниками. Стеклоподъемники рабо -
тают, только когда зажигание находится
в положении ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА).
ПРИМЕЧАНИЕ:
В автомобилях, оснащенных системой
Uconnect, переключатели электрического
стеклоподъемника остаются активными в
течение 10 минут после установки зажи -
гания в положение OFF (ВЫКЛ.). При
открытии любой из дверей производится
отмена этой функции. Время задержки
можно изменить. Дополнительную
информацию см. в разделе "Настройки
системы Uconnect" главы "Мультимедиа"
в Руководстве по эксплуатации.

1 — Передний переключатель электрических
стеклоподъемников со стороны водителя
2 — Передний переключатель электрических
стеклоподъемников со стороны пассажира
3 — Задний переключатель электрических
стеклоподъемников со стороны пассажира
4 — Задний переключатель электрических
стеклоподъемников со стороны водителя

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Не оставляйте детей в автомобиле без
присмотра. Не позволяйте детям играть
с электрическими
стеклоподъемниками. Не оставляйте
брелок внутри автомобиля или
поблизости от него. Храните брелок в
недоступном для детей месте. Не
оставляйте зажигание автомобиля с
функцией дистанционной блокировки
замков Keyless Enter-N-Go в положении
ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА). Находящиеся в автомобиле
люди, особенно дети, при
использовании стеклоподъемника
могут быть зажаты между оконным
стеклом и рамой. Это может привести к
серьезным травмам или гибели.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 58

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

60 (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Переключатели шторки с электроприводом
Открытие люка крыши
Люк крыши имеет два запрограммиро -
ванных открытых положения,
комфортное положение останова и
полностью открытое положение.
Комфортное положение останова
используется для минимизации
бафтинга при движении с закрытыми
боковыми окнами и открытым люком
крыши. Если шторка находится в
закрытом положении, когда вы откры -
ваете или вентилируете люк крыши, то перед открыванием люка крыши шторка
автоматически откроется до полуоткры
-
того положения.
Экспресс-режим
Нажмите на переключатель в направ -
лении назад и отпустите его в течение
половины секунды, люк крыши откроется
в комфортное положение останова и
автоматически остановится. Снова
нажмите на переключатель в направ -
лении назад и отпустите его, верхний люк
откроется в полностью открытое поло -
жение и автоматически остановится. Это
называется "экспресс-открытие". Если в
момент работы привода люка воздей -
ствовать на переключатель, люк остано -
вится.
Ручной режим
Нажмите и удерживайте выключатель в
положении назад, люк крыши откроется
до комфортного положения останова и
автоматически остановится. Нажмите на
переключатель в направлении назад и
удерживайте его, люк крыши откроется в
полностью открытое положение и авто -
матически остановится. Любое отпу -
скание переключателя прерывает
движение люка крыши. Люк крыши оста -

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя-
тельный доступ к незапертому автомо -
билю. Не оставляйте брелок от
автомобиля внутри или поблизости от
него. Храните брелок в недоступном
детям месте. Не оставляйте зажигание
автомобиля с функцией бесключевого
доступа Keyless Enter-N-Go в поло -
жении ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА). При неосторожном обра -
щении с выключателем электропри -
вода верхнего люка пассажиры и,
особенно, дети, оставшиеся без
присмотра, могут быть зажаты в
проеме люка. Это может привести к
серьезным травмам или гибели.

В случае аварии существует
большой риск быть выброшенным из
автомобиля через открытый люк. Это
может привести к серьезным
травмам и гибели. Всегда правильно
пристегивайтесь ремнями безопас-
ности и следите за тем, чтобы пасса -
жиры также были пристегнуты.
Не позволяйте маленьким детям
управлять верхним люком. Не встав -
ляйте пальцы и другие части тела, а
также предметы в проем верхнего
люка. Это может привести к травмам.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 60