oil JEEP CHEROKEE 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

73
Кнопка со стрелкой вправо
Нажмите и отпустите кнопку со стрел -
кой вправо для доступа к экранам ин -
формации или подменю из главного
меню.
Кнопка со стрелкой влево
Нажмите и отпустите кнопку со стрел -
кой влево для доступа к экранам ин -
формации или подменю из главного
меню.
Кнопка OK
Нажмите кнопку OK для доступа/вы -
бора экранов информации или подме -
ню из главного меню. Нажмите и
удерживайте нажатой кнопку OK, что -
бы сбросить отображаемую/выбран -
ную функцию, которую можно
сбросить.
Сброс индикации замены масла —
при наличии
Автомобиль может быть оборудован
системой индикации замены масла.
Сообщение "Oil Change Required" (Требу -
ется замена масла) будет отображаться
на дисплее щитка приборов в течение
пяти секунд после подачи одного преду -преждающего звукового сигнала, напо
-
минающего о необходимости очередной
замены масла. Работа системы инди -
кации замены моторного масла зависит
от нагрузки двигателя и может коле -
баться. Это означает, что интервал
замены моторного масла может
меняться в зависимости от вашего
личного стиля вождения.
Если не выполнить сброс, это сообщение
будет отображаться каждый раз, когда
вы переводите зажигание в положение
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА). Чтобы
временно отключить сообщение,
нажмите и отпустите кнопку OK. Для
сброса системы индикаторов замены
масла (после выполнения очередного
технического обслуживания) выполните
следующие действия.
Сброс срока службы масла
1. Не нажимая на педаль тормоза, пере -
ведите зажигание в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА) (не запускайте
двигатель).
2. Перейдите в подменю "Срок службы масла" в меню "Информация об авто -
мобиле" на дисплее щитка приборов. 3. Нажмите и удерживайте кнопку
OK,
пока датчик не будет сброшен до
100%.
Дополнительный способ сброса инди -
катора замены масла
1. Не нажимая на педаль тормоза, пере -
ведите зажигание в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА) (не запускайте
двигатель).
2. В течение десяти секунд полностью медленно выжмите педаль акселера -
тора три раза.
3. Не нажимая на педаль тормоза, пере -
ведите зажигание в положение OFF/
LOCK (ВЫКЛ./БЛОКИРОВКА).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если сообщение индикатора загорается,
когда вы заводите транспортное сред -
ство, система индикации замены масла
не перезагружена. При необходимости
повторите процедуру.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 73

ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ

82
— Предупреждающий индикатор
Hood Open (Капот открыт)
Этот предупреждающий индикатор начи -
нает светиться, если капот оставлен
открытым и не полностью закрыт.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль движется, при этом
будет также раздаваться однократный
предупреждающий звуковой сигнал.
— Предупреждающий индикатор
Liftgate Open (Открыта дверь
багажного отделения)
Этот предупреждающий индикатор заго -
рается, когда открыта дверь багажного
отделения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль движется, при этом
будет также раздаваться однократный
предупреждающий звуковой сигнал.
— Предупреждающий индикатор
Oil Pressure (Давление масла)
Этот предупреждающий индикатор заго -
рается при низком давлении моторного
масла. Если индикатор загорается в
процессе движения, как можно быстрее остановите автомобиль, заглушите
двигатель и обратитесь к авторизован
-
ному дилеру. При включении этого инди -
катора подается звуковой сигнал.
Пока причина не будет устранена, авто -
мобиль использовать запрещается.
Индикатор не показывает количество
моторного масла в двигателе. Проверку
уровня масла в двигателе необходимо
выполнить непосредственно под
капотом.
— Предупреждающий индикатор
Oil Temperature (Температура масла)
Этот предупреждающий индикатор заго -
рится при высокой температуре мотор -
ного масла. Если индикатор загорается в
процессе движения, как можно быстрее
остановите автомобиль и заглушите
двигатель. Подождите до тех пор, пока
температура не вернется в нормальный
диапазон.
— Предупреждающий индикатор
Transmission Temperature
(Температура коробки передач) —
при наличии
Этот предупреждающий индикатор заго -
рается для предупреждения о высокой
температуре жидкости коробки передач.
Это может быть вызвано интенсивной
эксплуатацией, например в случае букси -
ровки прицепа. Если этот индикатор заго -
рается, остановите автомобиль и дайте
двигателю поработать на холостом ходу
или при нажатой педали газа, при этом
коробка передач должна находиться в
положении ПАРКОВКА или НЕЙТРАЛЬ
до тех пор, пока индикатор не погаснет.
После того как индикатор погаснет, вы
можете продолжать движение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Продолжение движения при горящем
сообщении о высокой температуре
трансмиссионной жидкости может
привести к тому, что жидкость закипит,
попадет на горячий двигатель или
выхлопную систему. Это может стать
причиной возгорания.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 82

274

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Правильное обслуживание имеет
большое значение для обеспечения
продолжительного срока службы автомо-
биля в наилучших условиях. По этой
причине компания Jeep в настоящее
время планирует проводить серию
проверок и обслуживания с фиксиро -
ванным интервалом пробега, и если
возможно, с фиксированным интервалом
времени, как описано в документе о
плановом обслуживании. На следующих
станицах документа о плановом обслу -
живании приведено несколько дополни -
тельных проверок для того, чтобы
поддерживать высокую эффективность
машины. Эти проверки должны выпол -
няться чаще по отношению к нормаль -
ному графику погашения купонов.
Плановое обслуживание проводится
всеми уполномоченными дилерами в
соответствии с фиксированными интер -
валами времени или пробега. Если в
ходе выполнения работ, в дополнение к
плановым, возникает необходимость
последующей замены или ремонта, они
могут выполняться только с прямого
согласия владельца. Квалифицированные специалисты в
авторизованном дилерском центре
отлично разбираются в вашем автомо
-
биле, у них имеется доступ к заводской
информации, оригинальные детали
Mopar и специальное электронное и
механическое оборудование, которое
позволяет избежать дорогостоящего
ремонта в будущем. Если автомобиль
часто используется для буксировки,
интервал между запланированными
операциями по обслуживанию следует
сократить. Если автомобиль эксплуати -
руется в тяжелых условиях, например в
запыленной местности или с частыми
остановками и разгонами, то может пона -
добиться более частое выполнение
технического обслуживания.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Действия по плану технического обслу -
живания устанавливаются производи -
телем. В противном случае гарантия
может быть аннулирована. Рекоменду -
ется оповещать уполномоченных
дилеров о любых небольших наруше -
ниях работы, не дожидаясь следующего
технического обслуживания автомобиля.
Плановое обслуживание —
бензиновый двигатель
Система индикации замены масла будет
напоминать о необходимости замены
моторного масла.
На щитке приборов отобразится сооб -
щение "Oil Change Required" (Требуется
замена масла) и прозвучит одиночный
звуковой сигнал, указывая на то, что
необходима замена масла.
Сообщение о необходимости замены
масла активируется приблизительно
через 11 200 км (7000 миль) после
последней замены масла. Произведите
обслуживание автомобиля как можно
скорее, до достижения пробега в 805 км
(500 миль).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Сообщение индикатора замены масла
не контролирует время, прошедшее
после последней замены масла.
Замените масло автомобиля, если
после последней замены масла
прошло 12 месяцев, даже если сооб -
щение указателя замены масла НЕ
высвечивается.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 274

281
Эксплуатация автомобиля в
тяжелом режиме

Производите замену моторного масла и
масляного фильтра двигателя через каждые
7500 км (4500 миль) или 12 месяцев при
эксплуатации автомобиля в перечисленных
ниже условиях:

Эксплуатация автомобиля с частыми
остановками и разгонами.
Эксплуатация автомобиля в условиях
высокой запыленности.
Частые поездки на короткие рассто-
яния (до 16 км (10 миль)).
Буксировка прицепа.
Эксплуатация автомобиля в качестве
такси, в полиции, различных
сервисных службах (то есть коммерче -
ское использование автомобиля).
Эксплуатация автомобиля вне дорог
или в условиях пустыни.
Плановое техническое
обслуживание — дизельный
двигатель
Автомобиль оборудован системой инди -
кации автоматической замены моторного
масла. Система индикации замены
масла будет напоминать о необходи -
мости замены моторного масла.
Индикатор замены масла включается в
зависимости от рабочих условий двига -
теля. Это означает, что требуется
сервисное обслуживание автомобиля.
Условия эксплуатации, такие как частые
короткие поездки, буксировка прицепа
очень высокие или низкие температуры окружающей среды, могут стать
причиной появления сообщения "Oil
Change Required" (Требуется замена
масла). Тяжелые условия эксплуатации
могут привести к выводу сообщения о
необходимости смены масла раньше,
чем планировалось. Произведите ремонт
автомобиля как можно скорее на рассто
-
янии следующих 805 км (500 миль).
Для обеспечения удобства при эксплуа -
тации автомобиля производитель указал
определенные интервалы сервисного
технического обслуживания, требуемые
для поддержания его надлежащей рабо -
тоспособности и безопасности.
Изготовитель рекомендует проходить
указанное периодическое техобслужи -
вание у дилера-продавца. Квалифициро -
ванные специалисты в авторизованном
дилерском центре отлично разбираются
в вашем автомобиле, у них имеется
доступ к заводской информации, ориги -
нальные детали Mopar и специальное
электронное и механическое оборудо -
вание, которое позволяет избежать доро -
гостоящего ремонта в будущем.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Проводя техническое обслуживание
автомобиля, вы можете получить
серьезную травму. Беритесь только
за те виды работ, для выполнения
которых у вас есть необходимое
образование и оборудование. Если у
вас есть хотя бы малейшие сомнения
в том, что вы справитесь с намечен -
ными работами, обратитесь за
помощью к квалифицированному
специалисту.
Отказ от надлежащей проверки и
технического обслуживания может
привести к неисправности компо -
нента и повлиять на управляемость и
производительность автомобиля.
Это может привести к ДТП.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 281