USB JEEP COMPASS 2018 Betriebsanleitung (in German)

Apps
Die Android Auto App zeigt bei jedem Start
alle kompatiblen Apps, die mit Android Auto
verwendet werden können. Sie müssen die
kompatible App heruntergeladen haben und
bei der App angemeldet sein, damit sie mit
Android Auto funktioniert. Die aktuelle Liste
der für Android Auto verfügbaren Apps finden
Sie im Kapitel G.co/androidauto.
Einbindung von Apple CarPlay – je nach
Ausstattung
Uconnect arbeitet nahtlos mit Apple Carplay
zusammen. Damit können Sie Ihr iPhone im
Auto cleverer und sicherer nutzen und sich
zugleich jederzeit auf den Verkehr konzent-
rieren. Damit haben Sie über das Uconnect
Touchscreen-Display, die Knöpfe und Regler
im Fahrzeug und über Spracherkennung mit
Siri Zugang zu Apple Music, Maps, Nachrich-
ten und vielem mehr.Um CarPlay zu nutzen, vergewissern Sie sich
bitte, dass Sie ein iPhone 5 (oder höher)
verwenden, dass Siri in den Einstellungen
aktiviert ist und dass Ihr iPhone nur für die
allererste Verbindung entsperrt ist. Gehen Sie
dann wie folgt vor:
1. Verbinden Sie Ihr iPhone mit einem USB-
Medienanschluss im Fahrzeug.
HINWEIS:
Achten Sie darauf, das mitgelieferte
Lightning-Kabel zu verwenden, da Kabel
anderer Anbieter möglicherweise nicht
funktionieren.
2. Nachdem das Gerät angeschlossen ist
und erkannt wurde, verwandelt sich das
Telefonsymbol in der Drag & Drop-
Menüleiste in das Apple CarPlay-Symbol.
Apple CarPlay sollte starten. Wenn nicht,
sehen Sie bitte im Ergänzungshandbuch
der Uconnect-Bedienungsanleitung nach,
wie Sie die Funktion „AutoShow“ aktivie-
ren. Sie können es auch durch Berührendes Apple CarPlay-Symbols auf dem
Touchscreen starten.
Nachdem CarPlay auf Ihrem Uconnect-
System läuft, können Sie folgende Funktio-
nen über den Datentarif Ihres iPhone nutzen:
• Telefon
• Musik
• Meldungen
• Maps
CarPlay
339

Drücken Sie die Spracherkennungstaste.
Warten Sie dann auf den Signalton, und sa-
gen Sie:
•„Tune toninety-five-point-five FM“ (stelle
fünfundneunzig Komma fünf FM ein)
TIPP:Wenn Sie nicht sicher sind, was Sie
sagen sollen, oder wenn Sie einen neuen
Sprachbefehl lernen möchten, können Sie
jederzeit die Spracherkennungstaste
drü-
cken und “Help.” (Hilfe) sagen. Das System
liest Ihnen dann eine Liste von Sprachbefeh-
len vor.
Medien
Uconnect ermöglicht Verbindungen über
USB, Bluetooth und AUX-Anschlüsse (je
nach Ausstattung). Eine Sprachbedienung istnur für angeschlossene USB- und AUX-
Geräte verfügbar. (Externe CD-Spieler sind
optional und nicht bei allen Fahrzeugen ver-
fügbar.)
Drücken Sie die Spracherkennungstaste
.
Warten Sie auf den Signalton, sagen Sie
einen der folgenden Befehle, und folgen Sie
den Anweisungen, um zu Ihrer Medienquelle
zu wechseln oder eine Interpret zu wählen.
•„Change source toBluetooth“ (Quelle zu
Bluetooth wechseln)
•„Change source toAUX“ (Quelle zu AUX
wechseln)
•„Change source toUSB“ (Quelle zu USB
wechseln)
•Play artist(Wiedergabe Künstler) Beetho-
ven;Play album(Wiedergabe Album) Grea-
test Hits;Play song(Spiel den Song) Mond-
scheinsonate;Play genreClassical (Das
Genre „Klassik“ abspielen)
Uconnect 3-Radio
Uconnect 4 Radio
Uconnect 4/4C NAV Radio
363

TIPP:Drücken Sie auf dem Touchscreen die
Schaltfläche „Browse“ (Durchsuchen), um
den gesamten Musikinhalt auf Ihrem USB-
Gerät anzuzeigen. Der Sprachbefehl muss
genaudie angezeigten Künstler, Alben, Titel
und Genre nennen.
Telefon
Das Tätigen und Annehmen von Telefonanru-
fen mit der Freisprecheinrichtung ist mit
Uconnect sehr einfach. Wenn die
Telefonbuch-Taste auf dem Touchscreen auf-
leuchtet, ist das System betriebsbereit. An-
gaben zur Kompatibilität von Mobiltelefonen
und Anweisungen zur Kopplung finden Sie in
UconnectPhone.com.
Drücken Sie die Spracherkennungstaste
und die Telefontaste. Warten Sie dann auf
den Signalton, und sagen Sie einen der fol-
genden Befehle:
•„Call(Anrufen) Hans Müller“•„Dial(Wählen) 123-456-7890“; befolgen
Sie dann die Eingabeaufforderungen des
Systems
•„Redial“ (Wahlwiederholung; hiermit wird
die zuletzt gewählte Nummer erneut ge-
wählt)
•„Call back“ (Rückruf; hiermit wird die
Nummer des zuletzt entgegengenomme-
nen Anrufs gewählt)
TIPP:Wenn Sie einen Sprachbefehl ansa-
gen, drücken Sie die Spracherkennungstaste
und die Telefontaste und sagen Sie„Call“
(Anrufen), sprechen Sie dann den Namen
genauso an, wie er im Telefonbuch steht.
Wenn ein Kontakt mehrere Telefonnummern
hat, können Sie beispielsweise auch Folgen-
des sagen: „CallHans MüllerWork“ (Hans
Müller Arbeit anrufen).
Uconnect 3- Medien
Uconnect 4- Medien
Uconnect 4/4C NAV-Medien
MULTIMEDIA
364

können Sie Siri auffordern, Podcasts und
Musik wiederzugeben, eine Wegbeschrei-
bung zu erhalten, Textnachrichten zu lesen
und viele andere nützliche Anfragen zu bear-
beiten.Anrufabweisung – Nicht stören
Mit „Do Not Disturb“ (Nicht stören) können
Sie Benachrichtigungen durch eingehende
Anrufe und Texte deaktivieren, sodass Sie
Ihre Augen auf die Straße gerichtet und Ihre
Hände am Lenkrad halten können. Für Ihre
Bequemlichkeit wird ein Zähler zur Nachver-
folgung unbeantworteter Anrufe und Text-
meldungen angezeigt, während Sie „Do Not
Disturb“ (Nicht stören) aktiviert haben.
„Do Not Disturb“ (Nicht stören) antwortet
automatisch mit einer Textnachricht, einem
Anruf oder beiden, wenn ein eingehender
Anruf abgelehnt wird, und leitet diesen an
die Mailbox weiter.
Automatische Antwortmeldungen können
sein:
• „I am driving right now, I will get back to
you shortly“ (Ich fahre im Moment, ich
melde mich in Kürze wieder bei Ihnen.)
• Erstellen Sie eine benutzerdefinierte auto-
matische Antwort bis zu 160 Zeichen
Länge.Während „Do Not Disturb“ (Nicht stören)
aktiviert ist, können Sie ein Konferenzge-
spräch auswählen, sodass Sie immer noch
einen zweiten Anruf tätigen können, ohne
durch eingehende Anrufe unterbrochen zu
werden.
HINWEIS:
• Nur der Anfang Ihrer benutzerdefinierten
Nachricht wird auf dem Touchscreen ange-
zeigt.
• Antworten mit SMS ist nicht kompatibel
mit iPhones.
• Automatische Antwort mit SMS ist nur bei
Telefonen verfügbar, die Bluetooth MAP
unterstützen.
Android Auto – je nach Ausstattung
Mit Android Auto können Sie über das Spra-
cherkennungssystem des Fahrzeugs mit der
erstklassigen Sprachtechnologie von Android
interagieren und über die Datendienste Ihres
Smartphones Ihr Android-Smartphone und
eine Reihe Ihrer Apps auf den Uconnect-
Touchscreen projizieren. Verbinden Sie Ihr
Android 5.0 (Lollipop) oder höher mit dem
mitgelieferten Kabel an einen der USB-
Uconnect 4 Siri Eyes Free erhältlich
Uconnect 4C/4C NAV mit 8.4-Zoll Siri
Eyes Free erhältlich
MULTIMEDIA
368

Medienanschlüsse an. Um Android Auto zu
starten, drücken Sie dann auf das Android
Auto-Symbol, das jetzt anstelle des Telefon-
symbols im Hauptmenü angezeigt wird. Drü-
cken und halten Sie die Spracherkennungs-
taste am Lenkrad oder das Mikrofonsymbol in
Android Auto, um die Android-
Spracherkennung zu aktivieren. Android Auto
erkennt nun Befehle in natürlicher Sprache,
mit denen Sie eine Reihe von Smartphone-
Funktionen nutzen können:
• Maps
• Musik
• Telefon
• SMS-Nachrichten
• Weitere AppsWeitere Informationen hierzu finden Sie im
Ergänzungshandbuch der Uconnect-
Bedienungsanleitung.
Apple CarPlay – je nach Ausstattung
Mit Apple CarPlay können Sie über das Spra-
cherkennungssystem des Fahrzeugs mit Siri
interagieren und über die Datendienste Ihres
Smartphones Ihr iPhone und eine Reihe Ihrer
Apps auf den Uconnect-Touchscreen proji-
zieren. Schließen Sie Ihr iPhone 5 (oder
höher) mit dem mitgelieferten Lightning-
Kabel an einen der USB-Anschlüsse an. Um
Apple CarPlay zu starten, drücken Sie dann
auf das CarPlay-Symbol, das jetzt anstelle
des Telefonsymbols im Hauptmenü angezeigt
wird. Um Siri zu aktivieren, drücken und
halten Sie die Spracherkennungstaste auf
dem Lenkrad, oder drücken und halten Sie
die Taste „Home“ in Apple CarPlay. Siri er-
kennt nun Befehle in natürlicher Sprache,
mit denen Sie eine Reihe von iPhone-
Funktionen nutzen können:
• Telefon
• Musik
• Meldungen
Android Auto On 7-Zoll-Display
Android Auto On 8,4-Zoll-Display
369

Fernbedienung
Startsystem................22
Ferngesteuerte Türentriegelung
Deaktivieren des Alarms.........23
Scharfschalten des Alarms.......23
Fernlicht/Abblendlicht-Funktionsschalter
(Abblendschalter)...........38, 40
Fernstarteinrichtung.............22
Festgefahrenes Fahrzeug freischaukeln .251
Feststellbremse...............165
Filter
Klimaanlage................55
Klimaanlage...............279
Motoröl..................305
Flüssigkeit, Bremsen............306
Flüssigkeiten und Schmiermittel.....305
Freisprecheinrichtung (Uconnect). . . .349
Frontscheibe enteisen...........155
Frontscheibenwischer............42
Frostschutzmittel (Motorkühlmittel) . . .304
Füllmengen..................304
Füllstand prüfen
Bremse..................281
Motoröl..................277
Gangbereiche.............170, 176
Gangwahlhebelumgehung.........250Geschwindigkeitsregelung (Tempomat) .186
Getriebe................172, 174
Automatisch...........172, 174
Automatisch...............282
Betriebsart................172
Flüssigkeit................306
Manuell.................168
Wartung..................282
Glasscheiben reinigen...........294
Glühlampen.................157
Glühlampen wechseln...........218
Gurte, Sicherheits-.............155
Gurtwarnleuchte...............111
Hauptbremszylinder.............281
Haustiere, Transport............153
Heckklappe
................62, 63
Heckklappe,
Scheibenwisch-/-waschanlage . . .42, 45
Heckscheibenwisch-/-waschanlage . .42, 45
Heckseitiger Querverkehr..........99
Heizbare Außenspiegel.........37, 38
Heizung, Frontscheibe...........155
Hilfe, Anfahren am Berg...........97
Hinteres ParkSense-System .193, 196, 203Individuell programmierbare
Funktionen................342
Innenraumpflege..............292
Innenraum, Sicherungen..........229
Instrumententafel-Abdeckscheibe
reinigen..................293
Internetsicherheit..............311
Intervallschaltung Scheibenwischer (Verzö-
gertes Scheibenwischen).........42
iPod/USB/MP3-Steuerung
Bluetooth Streaming Audio......349
Kamera....................203
Kauf neuer Reifen..............286
Ketten, Schnee-...............290
Keyless Enter-N-Go..............24
Kindersicherung (Türschlösser).......27
Klimaanlage...............53, 279
Klimaanlage, Bedienungstipps.......54
Klimaanlage, Filter...........55, 279
Klimaanlage, Kältemittel..........279
Klimaautomatik (ATC)............53
Klimaregelung.................45
Manuell...................45
Kohlenmonoxid, Gefahrenhinweis .154, 301
Kollisionswarnsystem............101
Kombiinstrument...............84
391

Uconnect 4/4C/4C NAV mit
8,4-Zoll-Display.............329
Uconnect 4 mit 7-Zoll-Display......319
Uconnect (Freisprecheinrichtung)
Einen Anruf empfangen........349
Einen Anruf tätigen.......349, 357
Uconnect Phone........349, 357, 358
Uconnect Sprachbefehle......357, 361
Uhr.......................315
Uhrzeit einstellen..............315
Umklappbarer Rücksitz...........32
Umklappbare Rücksitze...........27
Umsetzen der Räder, Reifen.......291
Undichtigkeiten...............157
Undichtigkeiten, Flüssigkeit.......157
Urlaubsfahrten mit
Anhänger/Wohnmobil..........211
USB-Anschluss............324, 333
Verriegelungen................157
Automatische Entriegelung......27Kindersitze................27
Lenkrad................21, 22
Motorhaube................61
Motorhaube................61
Verschleißanzeiger.............286
Verstellbare Lenksäule............36
Verteilergetriebe
Flüssigkeit................306
Vorbereitungen zum Aufbocken......234
Vorderes ParkSense-System........196
Vorderes und hinteres
ParkSense-System............196
Wagenheber, Bedienung . . .232, 234, 282
Warnblinkanlage...............214
Warnleuchten
(Kombiinstrument-Beschreibung) . . .76
Warnsignal „Licht an“.........38, 40
Warnsignal „Schlüssel steckt“.......20
Warnung, Sicherheitsgurt.........111
Warnung, Überschlag.............5Wartung der Klimaanlage.........279
Wartungsfreie Batterie...........278
Wartungsplan
.............260, 264
Wartungspläne............260, 264
Waschanlage
Heckscheibe.............42, 45
Windturbulenzen..........57, 58, 59
Winterreifen.................288
Wohnmobil
Fahrten mit...............211
Zubehör....................307
Mopar...................307
Zulässige Achslasten............208
Zulässiges Gesamtgewicht.........207
Zündkerzen..................305
Zusätzliche elektrische Steckdose.....65
Zusätzliches Rückhaltesystem – Airbag .121
Zusätzliche Steckdose............65
STICHWORTVERZEICHNIS
396