JEEP COMPASS 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

ADVARSEL!
• Det er svært farlig å oppholde seg i et
innvendig eller utvendig lasteområde
under kjøring. I en kollisjon er det større
risiko for at personer som sitter i disse
områdene, blir alvorlig skadet eller
drept.
• Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter.
• Pass på at alle i bilen er plassert i et sete
og bruker sikkerhetsbeltet på riktig
måte.
Senke baksetet
1. Dra i utløserspaken for seteryggen på hver
side av den øvre ytterkanten på setet.
2. Fold den siden av bakseteryggen helt
forover.
Heve baksetet
MERK:
Hvis forstyrrelser fra lasteområdet hindrer se-
teryggeniågåhelt i lås, vil du ha problemer
med å få setet tilbake i riktig stilling.Løft seteryggen og lås den på plass.
Utløserspaken viser en rød indikator i ulåst
posisjon. Når setet er låst, vises ikke den røde
indikatoren lenger.
ADVARSEL!
Kontroller at seteryggen er trygt låst i po-
sisjon. Hvis seteryggen ikke er trygt låst i
posisjon, vil ikke setet gi riktig stabilitet for
barneseter og/eller passasjerer. Hvis et
sete er låst på feil måte, kan det føre til
alvorlige skader.
Armlene i 40/20/40-delt baksete – hvis
tilgjengelig
Den midtre delen av baksetet kan også bru-
kes som et armlene med koppholdere. Dra i
armlenehempen for å frigjøre den fra setet, og
dra den fremover.
ADVARSEL!
Kontroller at seteryggen er trygt låst i po-
sisjon. Hvis seteryggen ikke er trygt låst i
posisjon, vil ikke setet gi riktig stabilitet for
ADVARSEL!
barneseter og/eller passasjerer. Hvis et
sete er låst på feil måte, kan det føre til
alvorlige skader.
NAKKESTØTTER
Nakkestøttene er utformet for å redusere risi-
koen for skade ved å begrense hodebevegel-
ser i tilfelle sammenstøt bakfra. Nakkestøt-
tene bør justeres slik at toppen av
nakkestøtten er høyere enn ørene dine.
ADVARSEL!
• Ingen personer i bilen, inkludert føreren,
må bruke bilen eller sitte i setene før
nakkestøttene er plassert i riktig posi-
sjon, slik at risikoen for nakkeskade re-
duseres hvis det skulle oppstå en kolli-
sjon.
• Nakkestøttene bør aldri justeres mens
bilen er i bevegelse. Kjøring med nakke-
støttene i uriktig stilling eller fjernet kan
resultere i alvorlig skade eller dødsfall i
tilfelle kollisjon.
29

MERK:
Nakkestøttene må ikke snus (slik at baksiden
av nakkestøtten vender forover) for å oppnå
større klaring mot bakhodet.
Justering av nakkestøtte foran
Kjøretøyet er utstyrt med fireveis nakkestøt-
ter foran på fører- og passasjersiden.
Trekk nakkestøtten oppover for å heve den.
Hvis du vil senke nakkestøtten, trykker du på
justeringsknappen ved foten av nakkestøtten
og trykker nakkestøtten nedover.
Hvis du vil justere nakkestøtten forover, drar
du toppen av nakkestøtten mot fronten på
kjøretøyet slik du ønsker, og slipper den. Hvis
du vil justere nakkestøtten bakover, drar du
toppen av nakkestøtten helt forover og slipper
den. Nakkestøtten går tilbake til den bakerste
stillingen.MERK:
De aktive nakkestøttene bør kun fjernes av
kvalifiserte teknikere, og kun for servicefor-
mål. Hvis en av nakkestøttene må fjernes,
oppsøker du en autorisert forhandler.
ADVARSEL!
• Ingen personer i bilen, inkludert føreren,
må bruke bilen eller sitte i setene før
nakkestøttene er plassert i riktig posi-
sjon, slik at risikoen for nakkeskade re-
duseres hvis det skulle oppstå en kolli-
sjon.
Justeringsknapp for nakkestøtte
Nakkestøtte (normal stilling)
Nakkestøtte (justert stilling)
BLI KJENT MED KJØRETØYET
30

ADVARSEL!
• Nakkestøttene bør aldri justeres mens
bilen er i bevegelse. Kjøring med nakke-
støttene i uriktig stilling eller fjernet kan
resultere i alvorlig skade eller dødsfall i
tilfelle kollisjon.
Nakkestøtter bak
De bakre nakkestøttene har to stillinger: opp
og ned. Nakkestøtten bør være i opp-
stillingen når noen sitter i det midtre bakse-
tet. Når ingen sitter i det midtre baksetet, kan
nakkestøtten senkes for å bedre sikten bak-
over for føreren.
Trekk nakkestøtten oppover for å heve den.
Hvis du vil senke nakkestøtten, trykker du på
justeringsknappen ved foten av nakkestøtten
og trykker nakkestøtten nedover.MERK:
De aktive nakkestøttene bør kun fjernes av
kvalifiserte teknikere, og kun for servicefor-
mål. Hvis en av nakkestøttene må fjernes,
oppsøker du en autorisert forhandler.
ADVARSEL!
ALLE nakkestøttene MÅ settes på plass i
bilen for å beskytte fører og passasjerer.
Justeringsknapp for ytre nakkestøtteJusteringsknapp for midtre nakkestøtte
31

RATT
Rattstamme med vippe-/uttrekksfunksjon
Denne funksjonen gjør det mulig å vippe
rattstammen opp- eller nedover. Den gjør det
også mulig å forlenge eller forkorte rattstam-
men. Vippe-/uttrekksspaken er plassert un-
der rattet, ved enden av rattstammen.
Hvis du vil låse opp rattstammen, skyver du
kontrollhåndtaket nedover (mot dørken). Hvis
du vil vippe rattstammen, beveger du rattetopp- eller nedover etter behov. Hvis du vil
forlenge eller forkorte rattstammen, trekker
du rattet mot deg eller skyver det fra deg etter
behov. Hvis du vil låse rattstammen i en
stilling, skyver du kontrollhåndtaket oppover
til det går i lås.
ADVARSEL!
Ikke juster rattstammen mens du kjører.
Hvis du justerer rattstammen mens du
kjører eller kjører med rattstammen ulåst,
kan det føre til at du mister kontrollen over
bilen. Hvis du ikke tar hensyn til denne
advarselen, kan det føre til alvorlig skade
eller dødsfall.
Oppvarmet ratt
Hvis kjøretøyet er utstyrt med et oppvarmet
ratt, inneholder det et varmeelement som
holder hendene dine varme i kaldt vær. Ratt-
varmeren har kun en temperaturinnstilling.
Så snart det oppvarmede rattet er slått på, vil
det være i drift i gjennomsnittlig 80 minutter
eller mer før det blir slått av automatisk.Tiden kan variere med omgivelsestemperatu-
ren. Rattvarmeren kan slås av tidligere eller
det slås kanskje ikke på dersom rattet alle-
rede er varmt.
Kontrollknappen for rattvarmeren finnes på
Uconnect-systemet. Kontrollknappen kan
finnes via klimaskjermbildet på eller kontroll-
skjermbildet.
• Trykk én gang på knappen for oppvarmet
ratt
for å slå på varmeelementet.
• Trykk én gang til på knappen for oppvarmet
ratt
for å slå av varmeelementet.
MERK:
Motoren må være i gang for at rattvarmeren
skal fungere.
Vehicles With Remote Start (Kjøretøy med
fjernstart) – hvis tilgjengelig
På modeller utstyrt med fjernstart kan ratt-
varmeren programmeres til å slås på under
fjernstart via Uconnect-systemet. Du finner
mer informasjon under Uconnect-
innstillinger i Multimedier i
brukerhåndboken.
Vippe-/uttrekksspak
BLI KJENT MED KJØRETØYET
32

ADVARSEL!
• Personer som ikke er i stand til å føle
smerter i huden på grunn av alder, kro-
nisk sykdom, diabetes, skader på ryggra-
den, medikamenter, alkoholbruk, utmat-
telse eller andre fysiske tilstander, må
være forsiktige med å bruke rattvarme-
ren. Den kan gi brannsår selv ved lave
temperaturer, spesielt hvis den brukes
over lang tid.
• Ikke plasser noe på rattet som isolerer
mot varme, for eksempel et teppe eller et
rattomslag, uansett type og materiale.
Dette kan føre til at rattvarmeren blir
overopphetet.
SPEIL
Innfellbare speil
De utvendige speilene er hengslet slik at
speilet kan svinge forover eller bakover for å
unngå skader. Speilet har tre stoppstillinger:
helt forover, normal og helt bakover.
Elektriske, innfellbare speil – hvis tilgjengelig
Bryteren for de elektriske, innfellbare spei-
lene finnes i bryteren for det elektriske spei-
let.
Trykk på bryteren én gang for å felle speilene
inn, og trykk på bryteren en gang til for å stille
speilene tilbake til normal kjørestilling.
Nullstille de elektriske, innfellbare speilene
I følgende situasjoner kan det være nødven-
dig å nullstille de elektriske, innfellbare spei-
lene:
• Speilene blir utilsiktet blokkert under inn-
felling.
• Speilene blir utilsiktet felt inn eller ut
manuelt.• Speilene blir feilstilt etter utfolding.
• Speilene rister eller vibrerer ved normale
kjørehastigheter.
Slik nullstiller du de elektriske, innfellbare
speilene: fell dem inn og ut ved å trykke på
knappen. (det kan hende det er nødvendig å
trykke på knappen flere ganger). Dette null-
stiller dem til normal stilling.
Innstigningslamper – hvis tilgjengelig
Under sidespeilene finnes en liten lampe
som lyser opp bakken når dørene låses opp
med nøkkelhengeren eller når dørene til kjø-
retøyet er åpne.
Oppvarmede speil – hvis tilgjengelig
Disse speilene er oppvarmet for å smelte frost
eller is. Denne funksjonen kan aktiveres når
du slår på bakvinduavrimeren (hvis tilgjenge-
lig). Du finner mer informasjon under Klima-
kontroller i denne delen.
33

UTVENDIGE LYS
Frontlysbryter
Frontlysbryteren er plassert på ven-
stre side av instrumentpanelet.
Denne bryteren styrer frontlys, par-
keringslys, automatiske frontlys
(hvis utstyrt), lysstyrke på instrumentpanelet,
omgivelseslyskontroll (hvis utstyrt), kupébe-
lysning, tåkelys foran og bak (hvis utstyrt) og
høydejustering av frontlys (hvis utstyrt).
Fra posisjonen O (Av) roterer du frontlysbry-
teren med klokken til første hakk for å slå på
kjøretøyets parkeringslys. Denne funksjonen
gjør at den ene siden av parkeringslysene kan
lyse mens kjøretøyet er låst, avhengig avretningsviserens stilling. Roter frontlysbryte-
ren i klokkeretningen fra posisjonen O (av) til
det andre hakket for brukt av frontlys og
instrumentpanelbelysning.
Forsinkelse på frontlys
Dette er en sikkerhetsfunksjon som sørger for
at frontlysene lyser i opptil 90 sekunder (pro-
grammerbart) når du forlater kjøretøyet i et
mørkt område.
Forsinkelsesfunksjonen aktiveres ved å sette
tenningen i stillingen OFF (Av) mens front-
lysene fortsatt er på. Slå deretter av front-
lysene inne 45 sekunder. Tidsforsinkelsen
starter idet frontlysbryteren slås av.
Hvis du slår på frontlysene eller parkerings-
lysene eller setter tenningen i stillingen ACC
(Tilbehør) eller RUN (Kjør), vil systemet kan-
sellere tidsforsinkelsen.
Hvis du slår av frontlysene før du slår av
tenningen, vil frontlysene slås av som nor-
malt.
Frontlysbryter
1 – roter frontlys
2–kontroll for høydejustering av frontlys
3 – demping av instrumentpanel
4 – trykk på bryteren for bakre tåkelys
5 – trykk på bryteren for fremre tåkelys
BLI KJENT MED KJØRETØYET
34

MERK:
• For at denne funksjonen skal aktiveres, må
lysene slås av innen 45 sekunder etter at
tenningen er satt i stillingen OFF (Av). Hvis
frontlysbryteren er i posisjonen AUTO før
du slår tenningen OFF (Av), trenger du ikke
vri frontlysbryteren til av for å aktivere for-
sinkelse på frontlys.
• Forsinkelse på frontlys kan programmeres
via Uconnect-systemet. Du finner mer de-
taljer under Uconnect-innstillinger i Multi-
medier i brukerhåndboken.
Kjørelys (DRL) – Hvis tilgjengelig
Kjørelysene tennes når motoren startes og
blir værende på til frontlysene slås på eller
tenningen slås AV.
MERK:
Hvis loven tillater det i landet der kjøretøyet
ble kjøpt, kan kjørelysene slås på og av via
Uconnect-systemet. Du finner mer detaljer
under Uconnect-innstillinger i Multimedier i
brukerhåndboken.
Flerfunksjonsspak
Flerfunksjonsspaken kontrollerer blink-
lysene, valg av nærlys/fjernlys og forbikjø-
ringslys. Flerfunksjonsspaken er plassert på
venstre side av rattstammen.
Bryter for fjernlys/nærlys
Skyv flerfunksjonsspaken mot instru-
mentpanelet for å bytte frontlysene til
fjernlys. Hvis flerfunksjonsspaken trekkes til-
bake mot rattet, går lysene tilbake til nærlys.
Signalisere forbikjøring
Du kan signalisere til et annet kjøretøy med
frontlysene ved å trekke flerfunksjonsspaken
lett mot deg. Dette tenner fjernlysene og
holder dem tent til du slipper spaken igjen.
Automatisk frontlys – hvis tilgjengelig
Dette systemet slår frontlysene automatisk på
eller av, avhengig av lysforholdene. Systemet
slås på ved å dreie frontlysbryteren med klok-
ken til siste stopp for automatisk frontlys.Når systemet er aktivt, vil funksjonen for
forsinkelse på frontlys også være på. Dette
betyr at frontlysene vil være tent i opptil
90 sekunder etter at du har satt tenningen i
stillingen OFF (Av). Hvis du vil slå det auto-
matiske systemet av, dreier du frontlysbryte-
ren til stillingen AUTO.
MERK:
Motoren må være i gang for at frontlysene
skal slå seg på i automatisk modus.
Automatisk fjernlyskontroll for
frontlysene – hvis tilgjengelig
Systemet for automatisk fjernlyskontroll for
frontlysene sørger for bedre nattkjøringsbe-
lysning foran gjennom automatisk kontroll av
fjernlysene via et digitalkamera montert i
bakspeilet. Dette kameraet registrerer kjøre-
tøyspesifikt lys, og bytter automatisk fra
fjernlys til nærlys til det møtende kjøretøyet
er ute av syne.
35

MERK:
• Automatisk fjernlyskontroll for frontlys kan
slås på eller av via Uconnect-systemet. Du
finner mer informasjon under Uconnect-
innstillinger i Multimedier i brukerhåndbo-
ken.
• Ødelagte, skitne eller skjulte front- eller
baklys på kjøretøy i siktlinjen vil få front-
lysene til å være på lenger (nærmere kjøre-
tøyet). Smuss, belegg og andre hindringer
på frontruten eller kameralinsen vil hindre
systemet i å fungere skikkelig.
Påminnelse om lys på
Hvis frontlysene eller parkeringslysene er på
etter at tenningen er satt i stillingen OFF (Av),
vil et lydsignal varsle føreren idet førerdøren
åpnes.
Tåkelys foran og bak – hvis utstyrt
Tåkelysbryterne er innebygget i frontlysbryte-
ren.
Hvis du vil aktivere tåkelysene foran,
trykker du på den øvre halvdelen av frontlys-
bryteren. Hvis du vil deaktivere tåkelysene
foran, trykker du på den øvre halvdelen av
frontlysbryteren en gang til.
Hvis du vil aktivere tåkelysene bak,
trykker du på den nedre halvdelen av front-
lysbryteren. Hvis du vil deaktivere tåkelysene
bak, trykker du på den nedre halvdelen av
frontlysbryteren en gang til.
MERK:
For at tåkelysene bak skal kunne slås på, må
nærlyslampene eller tåkelyslampene foran
være tent.
En indikatorlampe i instrumentgruppen ten-
nes når tåkelysene slås på.
Blinklys
Beveg flerfunksjonsspaken opp eller ned til
pilene på hver side av instrumentgruppe-
skjermen blinker for å vise at blinklysene
foran og bak fungerer som de skal.
MERK:
• Hvis en av lampene ikke slukkes og ikke
blinker eller det oppstår en svært høy blink-
frekvens, kontrollerer du om en av lyspæ-
rene må skiftes. Hvis et av blinklysene ikke
blinker når spaken brukes, betyr det som
regel at den blinklyspæren er defekt.
• Meldingen Turn Signal On (Blinklys på)
vises på instrumentgruppeskjermen, og et
vedvarende lydsignal høres hvis kjøretøyet
har tilbakelagt mer enn 1,6 km (1 mile)
med et blinklys på.
• Når kjørelyset er på og et blinklys aktiveres,
vil kjørelyset slukkes på den siden av kjøre-
tøyet der blinklyset er aktivt. Kjørelyset slås
på igjen når blinklyset deaktiveres.
BLI KJENT MED KJØRETØYET
36

Assistert kjørefeltbytte
Trykk spaken opp eller ned én gang, uten å gå
forbi den første stoppen, så vil blinklyset
(høyre eller venstre) blinke tre ganger og
deretter slå seg av.
System for justering av frontlys – hvis
tilgjengelig
Kjøretøyet kan være utstyrt med et system for
justering av frontlys. Dette systemet gjør at
føreren kan sørge for riktig innstilling av
frontlysene mot veibanen uavhengig av last.
Kontrollbryteren er montert på instrumentpa-
nelet ved siden av lysdempingskontrollen.
Kontrollbryteren fungerer slik at du skrur på
den til tallet som korresponderer med lasten
vist i tabellen, er på linje med indikatorstre-
ken på bryteren.
0/1Kun fører, eller fører
og passasjer foran.
2Alle seter er okku-
pert, samt en jevnt
fordelt last i bagasje-
rommet. Den sam-
lede vekten av passa-
sjerene og lasten
overstiger ikke bilens
maksimale lastekapa-
sitet.
3Fører, pluss en jevnt
fordelt last i bagasje-
rommet. Den sam-
lede vekten av føre-
ren og lasten
overstiger ikke bilens
maksimale lastekapa-
sitet.
Batterisparingsfunksjon
For å beskytte batteriet vil kupélyset automa-
tisk slå seg av 15 minutter etter at tennings-
bryteren er satt til stillingen LOCK (Lås).
Dette vil inntreffe hvis kupélyset ble slått på
manuelt, eller er på fordi en dør er åpen.
VINDUSVISKERE OG
-SPYLERE
Vindusviskerspak
1 – bruk av vindusviskeren på bakvin-
duet
2 – bruk av vindusviskere foran
37

Vindusviskere foran
Kontrollene for vindusviskerne/-spylerne er
plassert på flerfunksjonsspaken til høyre for
rattstammen. Vindusviskerne for frontruten
påvirkes ved å vri på en bryter på enden av
spaken.
Du finner mer informasjon om
vindusviskeren/-spyleren for bakvinduet un-
der Vindusvisker bak i denne delen.
Bruk av vindusviskere foran
Bruk av intervaller, lav hastighet og høy hastig-
het
Vri enden av spaken til en av de to første
sperreposisjonene for intervallinnstillinger.
Den første intervallinnstillingen er 10 sekun-
der. Den andre intervallinnstillingen er basert
på kjørehastigheten. Vri den til den tredje
sperreposisjonen for lav vindusviskerhastig-
het og til den fjerde sperreposisjonen for høy
vindusviskerhastighet.
FORSIKTIG!
• Fjern alltid eventuell snø som forhindrer
at vindusviskerbladene går tilbake til
«parkert» posisjon. Hvis vindusvisker-
bryteren er slått av og bladene ikke kan
gå tilbake til «parkert» posisjon, kan det
skade vindusviskermotoren.
• Hvis du ikke følger disse forholdsre-
glene, kan det skade oppvarmingsele-
mentene:
• Vær forsiktig når du vasker innsiden
av bakvinduet. Ikke bruk vindusren-
gjøringsmidler med slipemiddel på
den innvendige overflaten av vin-
duet. Bruk en myk klut og en mild
rengjøringsløsning, og tørk parallelt
med oppvarmingselementene. Du
kan trekke av etiketter etter at du
har mykgjort dem med varmt vann.
• Ikke bruk skraper, skarpe redskaper
eller vindusrengjøringsmidler med
slipemiddel på den innvendige
overflaten av vinduet.
• Hold alle gjenstander i trygg av-
stand fra vinduet.Bruk av spyler
Dra spaken bakover mot deg og hold så lenge
det er nødvendig å spyle.
ADVARSEL!
Hvis du plutselig ikke ser noe gjennom
frontruten, kan det føre til en kollisjon. Du
ser kanskje ikke andre biler eller andre
hindringer. Du kan unngå plutselig is-
dekke på frontruten når det er frost ved å
varme frontruten med avrimeren før og
under bruk av frontrutespyleren.
Dugg
Skyv spaken oppover til posisjonen MIST
(Dugg), og slipp den for ett enkelt sveip.
MERK:
Duggfunksjonen utløser ikke spylerpumpa,
så det blir ikke spylt vindusspylervæske på
frontruten. Vaskefunksjonen må være aktivert
for at du skal kunne spyle frontruten med
vindusspylervæske.
BLI KJENT MED KJØRETØYET
38