ulesek JEEP COMPASS 2019 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

jed ki, melyet bármely olyan, a gépkocsin
történt változtatás okozott, amely nem felel
meg a gyártó műszaki előírásainak.
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS
FIGYELEMFELHÍVÁSOK
A jelen Felhasználói kézikönyv olvasása so-
rán számos FIGYELEM felszólítást fog ta-
lálni, melyek az egyes alkatrészek helytelen
használatának elkerülésére hívják fel a fi-
gyelmet, így elkerülve a baleseteket és sé-
rüléseket.
A VIGYÁZAT felszólítások az olyan eljárások
elkerülésére szólítanak fel, melyek kárt
okozhatnak a gépkocsijában.
A KÉZIKÖNYV HASZNÁLATA
5

A FCA ÜDVÖZLETE
A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ONLINE
VÁLTOZATÁNAK MEGKERESÉSE........ 1
A KÉZIKÖNYV HASZNÁLATA
A KÉZIKÖNYV HASZNÁLATA........... 3Alapvető információk................ 3
Szimbólumok.................... 3
FIGYELMEZTETÉS FELBORULÁSRA...... 3
FONTOS FIGYELMEZTETÉS............ 4
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS
FIGYELEMFELHÍVÁSOK.............. 5
GRAFIKUS TARTALOMJEGYZÉK
MŰSZERFAL..................... 14
UTASTÉR....................... 15
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
KULCSOK...................... 16Távirányítók.................... 16
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ............... 18Keyless Enter-N-Go – Gyújtás – ha része a fel-
szereltségnek................... 18
Beépített/manuális gyújtáskapcsoló — ha
része a felszereltségnek............. 19
Elektronikus kormányzár — ha része a felszerelt-
ségnek....................... 20
Mechanikus kormányzár — ha része a felszerelt-
ségnek....................... 20
TÁVINDÍTÓ RENDSZER — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK............... 20
A távindítás használata – ha része a felszerelt-
ségnek....................... 20
Belépés távindítási üzemmódba........ 21
RIASZTÓRENDSZER — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK............... 22
A rendszer élesítése............... 22
A rendszer hatástalanítása........... 22
Biztonsági rendszer manuális felülvezérlése . 23
AJTÓK......................... 23Keyless Enter-N-Go — Passzív nyitás.... 23
Gyermekzár — Hátsó ajtók........... 26
ÜLÉSEK........................ 27Manuális beállítás (hátsó ülések)........ 28
Vezetőoldali ülésmemória — ha része a felsze-
reltségnek...................... 29
Hátsó fűthető ülések — ha része a felszereltség-
nek .......................... 31
Szellőztethető első ülések — ha része a felsze-
reltségnek...................... 32
40/20/40 arányban osztott hátsó ülés kartámasza
— ha része a felszereltségnek......... 33
FEJTÁMLÁK..................... 33Első fejtámla beállítása.............. 33
Hátsó fejtámlák.................. 34
KORMÁNYKERÉK................. 35BILLENTHETŐ/TELESZKÓPOS KORMÁNY-
OSZLOP...................... 35
Fűtött kormánykerék — ha része a felszereltség-
nek .......................... 36
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS................. 37Többfunkciós kar................. 37
Fényszórókapcsoló................ 37
Nappali menetvilágítás (DRL) — ha része a
felszereltségnek.................. 37
Távolsági/tompított fényszóró kapcsolója . . . 38
Automatikus távolságifényszóró-szabályozás —
ha része a felszereltségnek........... 38
Fénykürt...................... 38Automata fényszóró — ha része a felszereltség-
nek .......................... 38
Késleltetett fényszóró-kikapcsolás....... 39
Bekapcsolva hagyott fényszóróra való figyelmez-
tetés — ha része a felszereltségnek...... 39
Első és hátsó ködlámpák – Ha része a felszerelt-
ségnek....................... 39
Irányjelzők..................... 40
Fényszórómagasság-beállító rendszer – ha
része a felszereltségnek............. 40
Akkumulátortakarékos funkció......... 40
ABLAKTÖRLŐK ÉS ABLAKMOSÓK...... 41Az ablaktörlő működtetése............ 41
Esőérzékelős ablaktörlők — ha része a felszerelt-
ségnek....................... 42
Hátsó ablaktörlő/ablakmosó........... 43
A KLÍMABERENDEZÉS KEZELŐSZERVEI . . 43Érintőképernyős klímavezérlés áttekintése . . 43
Légkondicionáló funkciók............ 51
Automatikus hőmérséklet-szabályozás (ATC) —
ha része a felszereltségnek........... 51
Üzemeltetési tanácsok.............. 52
ABLAKOK....................... 53Elektromos ablakemelő kapcsolók....... 53
Automatikus leeresztés funkció......... 54
Automatikus felhúzás funkció becsípődésgátló-
val .......................... 54
Ablakreteszelő kapcsoló............. 54
Szélrezgés..................... 55
ELEKTROMOS NAPFÉNYTETŐ ELEKTROMOS
ÁRNYÉKOLÓVAL – HA RÉSZE A FELSZERELT-
SÉGNEK........................ 55
Napfénytető felnyitása.............. 56
A napfénytető kinyitása – Szellőztetés..... 56
Napfénytető bezárása.............. 57
TARTALOMJEGYZÉK
8

MOZGÁSKÉPTELEN GÉPKOCSI
VONTATÁSA..................... 253
Távirányító nélkül................ 254
Elsőkerék-meghajtású (FWD) típusok – távirányí-
tóval........................ 254
4X4 típusok.................... 255
Vészhelyzeti vonóhorgok............ 255
A vonószem használata............. 256
ÜTKÖZÉSRE REAGÁLÓ KORSZERŰ
RENDSZER (EARS)................ 258
ESEMÉNYNAPLÓZÓ (EDR)........... 258
SZERVIZ ÉS KARBANTARTÁS
ÜTEMEZETT SZERVIZELÉS........... 2591,4 l-es benzinmotor............... 259
2,4 l-es benzinmotor.............. 264
Dízelmotorok................... 268
Motortér....................... 2731,4 l-es motor................... 273
2,4 l-es motor................... 274
2,0 l-es dízelmotor................ 275
1,6 l-es dízelmotor................ 276
Az olajszint ellenőrzése............. 277
Ablakmosó-folyadék betöltése......... 277
Karbantartást nem igénylő akkumulátor . . . 278
MÁRKASZERVIZ.................. 279A légkondicionáló rendszer karbantartása . . 279
Ablaktörlőlapátok................. 280
Kipufogórendszer................ 280
Hűtőrendszer................... 282
Fékrendszer................... 282
Kézi kapcsolású sebességváltó – ha része a
felszereltségnek................. 284
Automata sebességváltó............ 284
A GÉPKOCSI FELEMELÉSE........... 285
GUMIABRONCSOK................ 285
GUMIABRONCSOK — ÁLTALÁNOS INFORMÁ-
CIÓK....................... 285
Gumiabroncstípusok.............. 291
Pótkerekek – ha részei a felszereltségnek . 292
Hóláncok (tapadást elősegítő eszközök) . . 294
Gumiabroncsok ajánlott felcserélési eljá-
rása......................... 295
KAROSSZÉRIA................... 296A karosszéria megóvása............ 296
BELSŐ TÉR..................... 297Ülések és szövet részek............ 297
Műanyag és festékkel bevont alkatrészek . . 298
Bőr alkatrészek.................. 298
Üvegfelületek.................. 299
MŰSZAKI ADATOK
AZONOSÍTÁSI ADATOK............. 300Alvázszám..................... 300
A KEREKEK ÉS GUMIABRONCSOK
MEGHÚZÁSI NYOMATÉKÁRA VONATKOZÓ
ELŐÍRÁSOK.................... 300
Előírt nyomatékértékek............. 301
MÉRETEK...................... 302
KEREKEK...................... 305
TÖMEGEK...................... 306
ÜZEMANYAGGAL SZEMBEN TÁMASZTOTT
KÖVETELMÉNYEK – BENZINMOTOR..... 308
1.4 l-es turbófeltöltős benzinmotor...... 308
2,4 l-es benzinmotor............... 308
Etanol....................... 308
Üzemanyaghoz hozzáadott anyagok.... 309
Az EN16942 szabványnak megfelelő üzemanya-
gok ikonjainak azonosítása.......... 309Üzemanyagrendszer figyelmeztetései.... 311
Szénmonoxidra vonatkozó
figyelmeztetések................. 311
ÜZEMANYAGGAL SZEMBEN TÁMASZTOTT
KÖVETELMÉNYEK — DÍZELMOTOR..... 312
Dízelmotor.................... 312
Az EN16942 szabványnak megfelelő
üzemanyagok ikonjainak azonosítása.... 312
FOLYADÉKTÉRFOGATOK............ 314
FOLYADÉKOK ÉS KENŐANYAGOK...... 316
Motor........................ 316
Alváz........................ 319
ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS ÉS
CO2-KIBOCSÁTÁS................ 320
MOPAR TARTOZÉKOK.............. 320
Hivatalos Mopar tartozékok.......... 320
MULTIMÉDIA
KIBERBIZTONSÁG................ 322
UCONNECT 3 5"-ES KIJELZŐVEL —HA RÉSZE
A FELSZERELTSÉGNEK............. 323
Uconnect 3 With 5"-es kijelzővel –
Áttekintés..................... 323
Óra beállítása.................. 324
Audiobeállítások................. 324
Rádió működése................ 325
USB/Audiocsatlakozó (AUX)/
Bluetooth-használat............... 326
Válaszüzenet küldése hangutasítással
(az iPhone készülékekkel nem
kompatibilis)................... 327
Alkalmazások — ha része a felszereltség-
nek ......................... 328
11

UTASTÉR
Utastéri funkciók
1 — Ajtózárak 5 — Selec-Terrain kapcsoló
2 — Ablakemelő kapcsolók 6 — Fokozatválasztó
3 — Ajtókilincsek 7 — USB-aljzat
4 — Ülések 8 — Első tápaljzat
15

A jármű vezetéséhez nyomja meg az unlock
(nyitás) gombot, helyezze be a kulcsot a
gyújtásba, majd fordítsa el ON/RUN (BE/
ÜZEM) állásba.
MEGJEGYZÉS:
• Távindítással a motor csak 15 percig fog
járni (időtúllépés), amennyiben a gyújtás-
kulcsot nem állítja az ON/RUN (BE/ÜZEM)
helyzetbe.
• A gépkocsit kulccsal kell beindítani két egy-
mást követő időtúllépés után.
A gépkocsi távolról történő sikeres beindítá-
sához az alábbi feltételek egyidejű teljesü-
lése szükséges:
• Fokozatválasztó PARKOLÓ állásban
• Ajtók becsukva
• Motorháztető lecsukva
• Csomagtérajtó lecsukva
• Vészvillogó kikapcsolva
• Fékkapcsoló inaktív (fékpedál nincs le-
nyomva)
• Akkumulátor töltése elegendő• A check engine (motordiagnosztikai) jelző-
lámpa nem világít
• A rendszer nem kapcsolt ki korábbi távindí-
tási esemény miatt
• A gépkocsi riasztórendszerének visszajel-
zője villog
• Gyújtás STOP/OFF (LEÁLLÍTÁS/KI) hely-
zetben
• Az üzemanyagszint megfelel a minimális
követelményeknek
• A riasztórendszer nem jelez behatolást
FIGYELEM!
• Ne indítsa be, és ne járassa a motort
zárt garázsban vagy egyéb zárt terüle-
ten. A kipufogógáz színtelen és szagta-
lan szén-monoxidot (CO) tartalmaz. A
szénmonoxid mérgező, belélegezve
súlyos, akár végzetes hatású is lehet.
• Tartsa a távirányítót gyermekektől távol.
A távindító rendszer, az ablakok, ajtózá-
rak és más kezelőszervek működtetése
súlyos, akár végzetes sérüléseket
okozhat.
Belépés távindítási üzemmódba
Öt másodpercen belül kétszer nyomja meg
röviden a távirányító remote start (távindí-
tás) gombját. A gépkocsi ajtózárai retesze-
lődnek, a helyzetjelzők felvillannak, a kürt
pedig kétszer röviden megszólal (ha így lett
programozva). Ezután a motor beindul, a
gépkocsi pedig 15 percig távindítási üzem-
módban marad.
MEGJEGYZÉS:
• Ha motorhiba lép fel vagy kevés az üzem-
anyag, a gépkocsi beindul, majd 10 má-
sodpercen belül leáll.
• A helyzetjelzők bekapcsolnak, és a távindí-
tás üzemmód ideje alatt égve maradnak.
• A biztonság érdekében távindítás üzem-
módban az elektromos ablakemelő és az
elektromos tetőablak (ha része a felszerelt-
ségnek) nem működik.
• A motor a távirányítóval kétszer egymás
után indítható be. Azonban mielőtt megis-
mételhetné az indítási sort a harmadik cik-
lushoz, a gyújtást a START/STOP
(INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS) gomb kétszeri le-
21

MEGJEGYZÉS:
• A gyermekzár bekapcsolt állapotában az
ajtó még a belső ajtózár nyitott helyzetében
is csak a külső ajtókilinccsel nyitható.
• A gyermekzár kikapcsolásakor mindig el-
lenőrizze, hogy az ajtót belülről ki lehet-e
nyitni, tehát a gyermekzár ki lett kapcsolva.
• A gyermekzár bekapcsolásakor mindig el-
lenőrizze, hogy az ajtót belülről nem lehet
kinyitni, tehát a gyermekzár be lett kap-
csolva.• Bekapcsolt gyermekzár mellett a vészelha-
gyáshoz forgassa felfelé ajtózáró gombot,
amíg a zárásjelző el nem tűnik (nyitott hely-
zet), húzza le az ablakot, és nyissa ki az
ajtót a külső ajtókilinccsel.
FIGYELEM!
Ügyeljen arra, hogy senki ne maradjon
bezárva a gépkocsiba egy esetleges üt-
közés esetén. Ne feledje, hogy bekap-
csolt (lezárt) gyerekzár mellett a hátsó
ajtókat csak kívülről lehet kinyitni.
MEGJEGYZÉS:
Mindig használja a berendezést, ha gyerme-
kek utaznak a gépkocsiban. Mindkét hátsó
ajtó gyermekzárjának bekapcsolása után el-
lenőrizze azok hatékony működését úgy,
hogy megpróbálja kinyitni az ajtókat a belső
ajtókilinccsel. Ha a gyermekzáras ajtózár-
rendszer be van kapcsolva, a hátsó ajtókat
nem lehet a gépkocsi belsejéből kinyitni. A
gépkocsiból való kiszállás előtt bizonyosod-
jon meg róla, hogy senki nem maradt annak
utasterében.
ÜLÉSEK
Az ülések a gépkocsi utasvédelmi rendsze-
rének részét alkotják.
FIGYELEM!
• Rendkívül veszélyes a csomagtérben
vagy a gépkocsin kívül utazni. Ütközés
következtében az ezeken a helyeken
utazó személyek nagyobb eséllyel sé-
rülnek meg súlyosan, akár végzetesen.
• Ne engedje, hogy bárki olyan helyen
utazzon a gépkocsiban, ahol nincs ülés
és biztonsági öv. Ütközés következté-
ben az ezeken a helyeken utazó sze-
mélyek nagyobb eséllyel sérülnek meg
súlyosan, akár végzetesen.
• Gondoskodjon arról, hogy minden, a
gépkocsiban tartózkodó személy ülés-
ben üljön, és megfelelően be legyen
kötve.
A gyermekzár működése
27

Manuális beállítás (hátsó ülések)
FIGYELEM!
A poggyászt vagy a rakományt ne hal-
mozza az ülés háttámlájánál maga-
sabbra. Ez akadályozhatja a kilátást, ill.
hirtelen fékezés vagy ütközés esetén el-
szabadulhat, és ezáltal veszélyessé vál-
hat.
60/40 arányban osztható, vízszintesre
lehajtható hátsó ülések
A raktér megnövelése érdekében mindegyik
hátsó ülést vízszintes helyzetbe lehet dön-
teni. Ez lehetővé teszi a raktér megnövelé-
sét és a hátsó ülőhelyek egy részének meg-
tartását.MEGJEGYZÉS:
A hátsó ülés ledöntése előtt előfordulhat,
hogy az első ülést középső helyzetbe kell
állítani. Továbbá ügyeljen arra, hogy az első
ülések teljesen vízszintes helyzetben és
előre legyenek állítva. Ez lehetővé teszi a
hátsó ülés egyszerű lehajtását.
FIGYELEM!
• Veszélyes a csomagtérben utazni, a
gépkocsi belsejében vagy azon kívül
egyaránt. Ütközés következtében az
ezeken a helyeken utazó személyek
nagyobb eséllyel sérülnek meg súlyo-
san, akár végzetesen.
• Ne engedje, hogy bárki olyan helyen
utazzon a gépkocsiban, ahol nincs ülés
és biztonsági öv.
• Gondoskodjon arról, hogy minden, a
gépkocsiban tartózkodó személy ülés-
ben üljön, és megfelelően be legyen
kötve.
A hátsó ülés lesüllyesztése
1. Húzza meg az üléstámla kioldókarját,
mely mindkét oldalon, az ülés külső fel-
sző szélén megtalálható.
2. Döntse teljesen előre a hátsó háttámlát
az adott oldalon.
Hátsó ülést kioldó kar
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
28

szercsoport kijelzőjén megjelenik a „Me-
mory Profile Set” (Memóriaprofil beál-
lítva) 1 vagy 2 üzenet.
4. 10 másodpercen belül nyomja meg, majd
engedje fel a távirányító LOCK (ZÁRÁS)
gombját.
MEGJEGYZÉS:
A távirányító memóriabeállítással való társí-
tását meg is lehet szüntetni: nyomja meg
10 másodpercen belül a távirányító SET (S)
(BEÁLLÍTÁS) gombját, majd az UNLOCK
(NYITÁS) gombot.
Memóriapozíció előhívása
MEGJEGYZÉS:
A sebességváltónak PARKOLÓ helyzetben
kell lennie a memóriapozíciók előhívásához.
Ha a gépkocsi nem PARKOLÓ helyzetben
van az előhívási kísérletkor, egy üzenet jele-
nik meg a műszercsoport kijelzőjén.
• Az első vezetőoldali memóriabeállítás elő-
hívásához nyomja meg a MEMORY (ME-
MÓRIA) gombot (1), vagy az 1-es memó-
riapozícióhoz rendelt távirányító UNLOCK
(NYITÁS) gombját.• A második vezetőoldali memóriabeállítás
előhívásához nyomja meg a MEMORY
(MEMÓRIA) gombot (2), vagy az 2-es me-
móriapozícióhoz rendelt távirányító UN-
LOCK (NYITÁS) gombját.
Az előhívás törléséhez nyomja meg valame-
lyik MEMORY (MEMÓRIA) gombot (S,
1 vagy 2) az előhívás közben. Az előhívás
törlése után a vezető ülésének leáll a moz-
gása. Másik memóriapozíció előhívása egy
másodperces késedelemmel lehetséges.
Easy Entry/Exit Seat (Könnyű kiszál-
lást biztosító ülés) – ha része a felsze-
reltségnek
Ez a funkció automatikusan beállítja a veze-
tőülést a vezető könnyebb be- és kiszállásá-
hoz.
A vezetőülés távolsága attól függ, hol állt a
vezetőülés, amikor a gépkocsi gyújtását
OFF állásba kapcsolta.
Minden egyes tárolt memória-beállításhoz
hozzárendeltek egy könnyű beszállás és
egy könnyű kiszállás helyzetet.MEGJEGYZÉS:
A könnyű be- és kiszállást biztosító funkció
nincs engedélyezve gyári alapbeállításként.
A könnyű be- és kiszállást biztosító funkció a
Uconnect rendszer programozható funkcióin
keresztül engedélyezhető (vagy tiltható le
később).
További részletekért tekintse meg a Haszná-
lati útmutató „Multimédia” fejezetének
„Uconnect beállítások/Ügyfél által progra-
mozható funkciók” című részét.
Hátsó fűthető ülések — ha része a
felszereltségnek
Az első ülések fűtésének vezérlőgombjai a
Uconnect rendszerben találhatók. A vezérlő-
gombok a légkondicionáló képernyőjén vagy
a kezelőszervek képernyőjén keresztül ér-
hetők el.
• Nyomja meg a fűthető ülés gombját
egyszer a HI (Magas) beállítás bekapcso-
lásához.
• Nyomja meg a fűthető ülés gombját
még egyszer a LO (Alacsony) beállítás be-
kapcsolásához.
31

• Nyomja meg a fűthető ülés gombját
harmadszor a fűtőbetétek kikapcsolásához.
Ha a gépkocsija automata hőmérséklet-
-szabályozókkal és integrált középkonzollal
vagy manuális hőmérséklet-szabályozókkal
rendelkezik, a fűthető ülés kapcsolóit a rádió
képernyője alatti kapcsolósoron találja.
Ha a HI (magas) fokozatú beállítást vá-
lasztja, a rendszer körülbelül 60 perc folya-
matos működés után automatikusan átkap-
csol LO (alacsony) fokozatra. Ekkor a kijelző
átvált HI (magas) kijelzésről LO (alacsony)
kijelzésre, ezzel jelzi az átváltást. A LO (ala-
csony) fokozat körülbelül 45 perc elteltével
automatikusan kikapcsol.
MEGJEGYZÉS:
Az ülésfűtés csak járó motornál működik.
Gépkocsik távindítással — ha része a fel-
szereltségnek
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
esetében a fűthető ülések beprogramozha-
tók úgy, hogy azok távindításkor bekapcso-
lódjanak.Ez a funkció a Uconnect rendszeren keresz-
tül programozható be. Bővebb információt a
használati útmutató „Multimédia” bekezdé-
sének „Uconnect beállítások” c. részében
talál.
FIGYELEM!
• Azoknak, akik előrehaladott életkoruk,
krónikus betegség, cukorbetegség, ge-
rincsérülés, gyógyszeres kezelés, alko-
holfogyasztás, kimerültség vagy bármi-
lyen más egészségi állapot miatt nem
éreznek fájdalmat a bőrükön, nagyobb
körültekintéssel kell használniuk az
ülésfűtést. Az ülésfűtés még alacsony
hőmérsékleten is égési sérüléseket
okozhat, különösen akkor, ha hosszabb
időn keresztül használják.
• Ne tegyen semmilyen hőszigetelő tár-
gyat, például takarót vagy párnát az
ülésre vagy a háttámlára. Az ülésfűtés
ettől túlmelegedhet. A túlmelegedett
ülésen történő ülés súlyos égési sérülé-
seket okozhat az ülésfelület megnöve-
kedett hőmérséklete miatt.
Szellőztethető első ülések — ha része
a felszereltségnek
Ha a gépkocsi szellőztetett ülésekkel sze-
relt, az üléspárnában és a támlában lévő
ventilátorok az utastérből szívják be a leve-
gőt, és fújják keresztül az üléshuzat apró
perforációin. Ez javítja a sofőr és az elöl ülő
utas közérzetét magas hőmérséklet melletti
utazáskor. A ventilátoroknak két sebesség-
fokozata van: gyors (HI) és lassú (LO).
Az első szellőztetett ülések vezérlőgombjai
a Uconnect rendszerben találhatók. A vezér-
lőgombok a légkondicionáló képernyőjén
vagy a kezelőszervek képernyőjén keresztül
érhetők el.
• A gyors (HI) fokozat kiválasztásához
nyomja meg egyszer a szellőztetett ülés
gombját
.
• A lassú (LO) fokozat kiválasztásához
nyomja meg még egyszer a szellőztetett
ülés gombját
.
• A szellőztetés kikapcsolásához nyomja
meg harmadszor is a szellőztetett ülések
gombját
.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
32

MEGJEGYZÉS:
Az ülések szellőztetése csak járó motornál
működik.
Gépkocsik távindítással — ha része a fel-
szereltségnek
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
esetében a szellőztetett ülések beprogra-
mozhatók úgy, hogy azok távindításkor be-
kapcsolódjanak.
Ez a funkció a Uconnect rendszeren keresz-
tül programozható be. További részleteket
talál a Használati útmutatóban.
40/20/40 arányban osztott hátsó ülés
kartámasza — ha része a
felszereltségnek
A hátsó ülés ülés középső része pohártar-
tókkal ellátott kartámaszként is használható.
Húzza meg a hátsó kartámasz fülét, hogy
kioldja azt az ülésből, majd húzza előre.
FIGYELEM!
Győződjön meg arról, hogy az üléstámla
szilárdan rögzült a helyén. Ha az ülés-
támla nem stabil, az ülés nem biztonsá-
gos hely gyermekülés és/vagy utasok el-
helyezésére. A nem megfelelően reteszelt
ülés súlyos sérülést okozhat.
FEJTÁMLÁK
A fejtámla arra szolgál, hogy csökkentse a
sérülések kockázatát azáltal, hogy hátsó
ütés esetén korlátozza a fej mozgását. A
fejtámlákat úgy kell beállítani, hogy a fej-
támla teteje a fül teteje felett legyen.
FIGYELEM!
• Az utasok és a vezető még az utazás
megkezdése előtt feltétlenül állítsa a
megfelelő helyzetbe a fejtámlákat, hogy
egy esetleges ütközés esetén minimá-
lisra csökkenjen a nyaksérülés kocká-
zata.
FIGYELEM!
• A fejtámlákat soha nem szabad menet
közben állítani. Ha nem megfelelően
beállított vagy kiszerelt fejtámlákkal
közlekedik, akkor ütközés esetén sú-
lyos sérülés, vagy akár halál is bekövet-
kezhet.
MEGJEGYZÉS:
Ne fordítsa meg a fejtámlákat (úgy, hogy a
fejtámla hátulja előre nézzen), hogy fejét
hátrébb dönthesse.
Első fejtámla beállítása
Gépkocsija elöl négy irányban állítható
vezető- és utasoldali fejtámlákkal rendelke-
zik.
A fejtámla felemeléséhez húzza felfelé a fej-
támlát. A fejtámla leengedéséhez nyomja be
a fejtámla aljánál található beállítógombot,
és nyomja lefelé a fejtámlát.
33