ECU JEEP COMPASS 2021 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)
[x] Cancel search | Manufacturer: JEEP, Model Year: 2021, Model line: COMPASS, Model: JEEP COMPASS 2021Pages: 392, PDF Size: 6.37 MB
Page 157 of 392
155
Sidrišta gornje spone iza stražnjih sjedala
UPOZORENJE!
●Nepravilno zavezana gornja spona može
dovesti do jačeg pomicanja glave djeteta
i mogućnosti ozljeda djeteta. Za vezanje
gornje spone koristite samo sidrište direk
-tno iza dječje sjedalice.
●Ako je vaše vozilo opremljeno s podijelje-nim stražnjim sjedalom, pazite da prilikom
otpuštanja gornja spona ne upadne u otvor
između naslona sjedala.
●Korisnički priručnik dječje sjedalice daje
instrukcije za ugradnju dječje sjedalice upo-rabom sigurnosnog pojasa. Pročitajte i sli-jedite ove upute za pravilnu ugradnju dječje
sjedalice. Prikladnost sjedala putnika za ugradnju i-Size
dječjih sjedalica
Stražnja vanjska sjedala odobrena su za uporabu
najmodernijih i-Size dječjih sjedalica.
Ove vrste sjedalica, izrađene i odobrene u skladu
sa i-Size (ECE R129) standardom, osiguravaju
veću sigurnost prijevoza djeteta u automobilu:
●dijete se mora prevoziti okrenuto prema nazad
do starosti od 15 mjeseci;
●zaštita koju pruža dječja sjedalica je veća u slu-čaju bočnih sudara;
●promovira se uporaba ISOFIX sustava kako bi
se izbjegla pogrešna ugradnja dječje sjedalice;
●učinkovitost prilikom odabira dječje sjedalice,
koja se više ne provodi prema težini nego pre-ma visini djeteta, je veća;
●kompatibilnost između sjedala vozila i dječjih
sjedalica je bolja: i-Size dječje sjedalice mogu
se smatrati kao ”Super ISOFIX” sjedalice, što
znači da se mogu savršeno ugraditi u tipski
odobrena i-Size sjedala u vozilu, ali se također
mogu ugraditi u ISOFIX (ECE R44) tipski odo
-brena sjedala.
NAPOMENA
i-Size tipski odobrena sjedala, označena su sa
simbolom prikazanim na slici XX.
Sljedeća tablica navodi mogućnost ugradnje i-Si-ze dječje sjedalice u skla-du s Europskim propisom
ECE 129.
Slika XX
Tablica i-Size pozicija u vozilu
Uređaj Sjedalo
suvozača Stražnje
vanjsko sjedalo Stražnje
središnje sjedalo
i-Size
dječja
sjedalica ISO/R2
X i-U X
ISO/F2 X i-U X
Legenda:
i-U: prikladno za Universal i-Size dječje sjedalice,
okrenute prema nazad ili prema naprijed.
X: sjedalo nije prikladno za Universal i-Size dječje
sjedalice.
Page 160 of 392
158
NAPOMENA:
Jeep preporuča ugradnju dječje sjedalice u skladu
s uputama koje moraju doći uz sjedalicu.
Prijevoz kućnih ljubimaca
Zračni jastuci, koji se aktiviraju na prednjim sje-dalima bi mogli ozlijediti vašeg kućnog ljubimca.
Nevezani kućni ljubimac će biti izbačen i vjerojat-no ozlijeđen, ili bi mogao ozlijediti druge putnike u
slučaju naglog kočenja. Kućni ljubimci bi trebali biti
vezani na stražnjem sjedalu u nosiljci za životinje
koja je učvršćena sigurnosnim pojasevima.
SIGURNOSNI NAPUTCI
Prijevoz putnika
NIKADA NEMOJTE PREVOZITI PUTNIKE U
PRTLJAŽNIKU.
UPOZORENJE!
●Ne ostavljajte djecu ili životinje unutar par-kiranog vozila pri vrućem vremenu. Porast
temperature bi mogao uzrokovati ozbiljne
ozljede ili smrt.
●Jako je opasno voziti se u prtljažniku, iznu-tra ili izvan vozila. U slučaju sudara, osobe
koje se voze u tom dijelu vozila će biti vjero-jatno ozlijeđene ili poginuti.
(Nastavlja se)
UPOZORENJE! (Nastavak)
●Ne dozvolite da se nitko ne vozi u području
vozila koja nisu opremljena sjedalima i si-gurnosnim pojasevima.
●Provjerite da svi putnici u vašem vozilu pra-vilno sjede i da su vezani.
Ispušni plinovi
UPOZORENJE!
Ispušni plinovi mogu uzrokovati ozljede ili smrt.
Oni sadrže ugljični monoksid (CO), koji je bez
-bojan i bez mirisa. Ako ga udišete možete se
onesvijestiti i otrovati. (Nastavlja se)
Težinska grupa Dječja sjedalicaVrsta dječje sjedaliceUgradnja dječje sje-dalice
Grupa 3: od 22 do 36 kg od 136 cm do 150 cm
Britax Roemer kidfix XP
Broj odobrenja: E1
04301304 Jeep broj za narudžbu: 71807984 Može se ugraditi samo
okrenuta prema naprijed, koristeći sigurnosni
pojas u tri točke i ISOFIX sidrišta u vozilu, ako
postoje. Jeep preporuča ugradnju uporabom
ISOFIX sidrišta. Mora
se ugraditi na stražnja vanjska sjedala.
Page 162 of 392
160
UPOZORENJE! (Nastavak)
●Prije ugradnje druge podne prostirke UVI-JEK UKLONITE POSTOJEĆU PODNU
PROSTIRKU . NIKADA nemojte ugra-đivati ili slagati dodatnu podnu prostirku na
postojeću.
●Ugradite SAMO podne prostirke koje su
izvedene za vaše vozilo. NIKADA nemojte
ugrađivati podnu prostirku koja se ne može
pravilno učvrstiti u vaše vozilo. Ako je po
-trebno zamijeniti podnu prostirku, koristite
samo FCA odobrene podne prostirke za
specifični model i godinu proizvodnje vašeg
vozila.
●Podnu prostirku na strani vozača koristite
SAMO na strani vozača. Kako bi provjerili
ima li ometanja, s pravilno parkiranim vozi
-lom, do kraja pritisnite papučicu gasa, koč-nice i spojke (ako je ugrađena). Ako vaša
podna prostirka ometa uporabu bilo koje
papučice, ili nije učvršćena za pod, uklo
-nite podnu prostirku iz vozila i stavite je u
prtljažnik.
●Podnu prostirku za stranu suvozača koristi-te SAMO na strani suvozača.
(Nastavlja se)
UPOZORENJE! (Nastavak)
●Uvijek osigurajte da ništa ne padne u pro-stor za noge tijekom vožnje. Predmeti
mogu biti zablokirani ispod papučice koč-nice ili papučice gasa što može uzrokovati
gubitak kontrole nad vozilom.
●NIKADA ne stavljajte predmete ispod pod-ne prostirke (npr. ručnike, ključeve, itd.). Ovi
predmeti bi mogli promijeniti položaj podne
prostirke i uzrokovati ometanje uporabe pa
-pučice gasa, kočnice i spojke.
●Ako je tepih vozila uklonjen i ponovo vra-ćen, uvijek je pravilno učvrstite tepih za pod
i provjerite jesu li elementi za učvršćenje
podne prostirke učvršćeni za tepih. Do kra
-ja pritisnite svaku papučicu kako bi provje-rili ima li ometanja uporabe papučice gasa,
kočnice ili spojke, te ponovo ugradite podnu
prostirku.
●Za čišćenje podnih prostirki preporuča se
uporaba samo blagog sapuna i vode. Na-kon čišćenja uvijek blagim povlačenjem
provjerite je li podna prostirka dobro učvr-šćena uporabom elemenata za učvršćenje.
Povremene sigurnosne provjere koje
se moraju provesti izvan vozila
Gume
Provjerite da li se gume previše troše, te da li se
troše nejednoliko. Provjerite ima li uhvaćenog ka
-menja, čavala, stakla ili drugih predmeta u profilu ili
bočnim stranicama guma. Provjerite imali rezova
u profilu. Provjerite imali oštećenja bočnih zidova.
Provjerite jesu li vijci kotača pritegnuti. Provjerite
tlak u gumama (uključujući rezervnu).
Svjetla
Uz pomoć druge osobe provjerite rad svih svjeta
-la. Provjerite pokazivače smjera i indikator dugog
svjetla na ploči sa instrumentima.
Mehanizam vrata
Provjerite da li se vrata dobro zatvaraju, te kom
-pletni mehanizam vrata.
Curenje tekućina
Provjerite prostor ispod vozila nakon što je bilo
parkirano preko noći, te potražite znakove curenja
goriva, rashladne tekućine motora, ulja ili drugih
tekućina. Također, ako uočite benzinske pare ili
sumnjate na curenje goriva, tekućine servo uprav
-ljača i kočnice, treba odmah detektirati uzrok te
popraviti.
Page 167 of 392
165
PALJENJE MOTORA
Prije paljenja motora, namjestite vaše sjedalo,
namjestite unutrašnje i vanjska osvrtna zrcala, i
zavežite pojas.
UPOZORENJE!
●Prilikom izlaska iz vozila, uvijek izvadite
privjesak ključa iz kontaktnog prekidača i
zaključajte vozilo.
●Nikada ne ostavljajte djecu bez nadzora u
vozilu ili s pristupom nezaključanom vozilu.
●Ostavljanje djece u vozilu bez nadzora je
opasno zbog nekoliko razloga. Dijete ili
druge osobe mogu biti ozbiljno ili smrtno
ozlijeđeni. Djecu treba upozoriti da ne di
-raju parkirnu kočnicu, papučicu kočnice ili
ručicu mjenjača.
●Ne ostavljajte privjesak ključa u ili u blizini
vozila, ili na dohvatu ruku djece i nemoj-te ostavljati kontaktni prekidač u vozilima
opremljenim s bežičnom Enter-N-Go funk-cijom u ACC ili ON/RUN stanju. Dijete bi
moglo uključiti električke prozore, druge
kontrole ili pomaknuti vozilo.
●Nemojte ostavljati djecu ili životinje unu-tar parkiranog vozila pri vrućem vremenu.
Akumuliranje topline u unutrašnjosti može
uzrokovati ozbiljne ozljede ili smrt. Upalite motor s ručicom mjenjača u položaju NEU
-TRAL ili PARK. Prije prebacivanja u bilo koji polo-žaj za vožnju pritisnite papučicu kočnice.
Normalno paljenje – benzinski motor
NAPOMENA:
Normalno paljenje hladnog ili zagrijanog motora
postiže se bez pumpanja ili pritiskanja papučice
gasa.
Prebacite kontaktni prekidač u položaj START i
kada se motor upali pustite ga. Ako se motor ne
upali unutar 10 sekundi, prebacite kontaktni pre
-kidač u položaj LOCK/OFF, pričekajte 10 do 15
sekundi i ponovite postupak normalnog paljenja.
Uporaba privjeska s integriranim ključem
(Tip Start)
Prebacite kontaktni prekidač u položaj START i
čim se motor upali pustite ga. Motor startera će se
nastaviti okretati, ali će se automatski odvojiti kada
se motor upali. Ako se motor ne upali, kontaktni
prekidač prebacite u položaj OFF, pričekajte 10
do 15 sekundi i ponovite postupak za ”normalno
paljenje”.
Automatski mjenjač
Prije paljenja motora, ručica mjenjača mora biti u
položaju NEUTRAL ili PARK. Prije prebacivanje u
drugi položaj pritisnite papučicu kočnice.
OPREZ!
●Može doći do oštećenja mjenjača ako se
ne obrati pažnja na sljedeće mjere opreza:
●Nemojte prebacivati između PARK, RE-VERSE, NEUTRAL ili DRIVE položaja
kada je broj okretaja motora veći od pra-znog hoda.
●Prebacite u ili iz položaja PARK ili REVER-SE samo nakon što se vozilo u potpunosti
zaustavilo.
●Prije prebacivanje u bilo koji položaj čvrsto
pritisnite papučicu kočnice.
Funkcije paljenja bez ključa – uporaba
ENGINE START/STOP tipke
1. Mjenjač mora biti u položaju PARK ili NEU
-TRAL.
2. Pritisnite i držite papučicu kočnice i jednom priti
-snite tipku ENGINE START/STOP.
3. Sustav preuzima paljenje i pokušava upaliti mo
-tor. Ako se motor ne upali, starter će se auto-matski odspojiti nakon 10 sekundi.
4. Ako želite prekinuti paljenje motora, ponovo pri
-tisnite ovu tipku.
Page 169 of 392
167
4. Ako se motor ne upali nakon 8 pokušaja, pustite
da se starter ohladi najmanje 10 minuta, i pono-vite ovaj postupak.
OPREZ!
Kako bi spriječili oštećenje startera, nemojte
pokušati upaliti motor duže od 10 sekundi u
jednom pokušaju. Prije ponovnog paljenja pri
-čekajte 10 do 15 sekundi.
Nakon paljenja – zagrijavanje motora
Broje okretaja u praznom hodu kontrolira se au-tomatski i smanjit će se kako se motor zagrijava.
Ako se motor ne upali
Ako se motor ne upali nakon postupka za “nor-malno” paljenje ili postupaka za paljenje pri “ek-stremno hladnom vremenu”, te nije duže vrijeme
mirovao, kako je opisano u ”Paljenje nakon dužeg
vremena mirovanja vozila”, motor može biti po
-plavljen gorivom. Za uklanjanje viška goriva priti-snite papučicu gasa do kraja i držite je pritisnutu.
Pokušajte upaliti motor ne duže od 15 sekundi. To
bi moglo ukloniti višak goriva u slučaju poplavlje
-nog motora. Ostavite kontaktni ključ u položaju
RUN, pustite papučicu gasa i ponovite postupak
za ”normalno paljenje”.
OPREZ!
Kako bi spriječili oštećenje startera, nemojte
pokušati upaliti motor duže od 25 sekundi u
jednom pokušaju. Prije ponovnog paljenja pri
-čekajte 60 sekundi.
UPOZORENJE!
●Nikada nemojte dolijevati gorivo ili druge
zapaljive tekućine u usisnik zraka elementa
gasa kako bi upalili motor. To može rezulti
-rati u zapaljenju i ozbiljnim ozljedama.
●Ne pokušavajte upaliti motor guranjem ili
vučom. Vozila opremljena automatskim
mjenjačem se ne mogu upaliti na ovaj na
-čin. Nesagorjelo gorivo može ući u katali-zator i kada se motor upali, zapaliti i oštetiti
katalizator i vozilo.
●Ako se akumulator vozila ispraznio, motor
se može upaliti kabelima uz pomoć drugog
akumulatora ili akumulatora drugog vozila.
Ova vrsta paljenja može biti opasna ako se
ne provede pravilno. Pogledajte “Paljenje
kabelima” u poglavlju “Što učiniti u slučaju
nužde”.
Gašenje motora
Vozila opremljena s mehaničkim ključem
Za gašenje motora učinite sljedeće:
1. Automobil parkirajte na poziciji koja ne pred
-stavlja opasnost za promet.
2. Mjenjač prebacite u neki stupanj (modeli s ruč
-nim mjenjačem) ili u položaj PARK (P) (modeli s
automatskim mjenjačem).
3. S motorom u praznom hodu, kontaktni prekidač
prebacite u položaj STOP/OFF.
4. Kada se motor ugasi izvadite ključ iz kontaktnog
prekidača.
Vozila opremljena s elektronskim ključem
(paljenje bez ključa)
Kako bi ugasili motor uz brzinu vozila veću od 8
km/h, morate pritisnuti i držati START/STOP tipku
tri puta za redom unutar nekoliko sekundi. Motor
će se ugasiti, a kontaktni prekidač će se prebaciti
u stanje RUN.
Gašenjem motora (prebacivanjem kontaktnog pre
-kidača iz položaja RUN u položaj STOP), napaja-nje dodataka se održava u vremenu od tri minute.
Otvaranje vrata vozača s kontaktnim prekidačem
u položaju RUN emitirati će zvuk upozorenja koji
vozača podsjeća da kontaktni prekidač prebaci u
položaj STOP.
Page 170 of 392
168
Kada je kontaktni prekidač u položaju STOP/OFF,
električni prozori ostaju aktivni na vrijeme od tri
minute. Otvaranje prednjih vrata poništit će ovu
funkciju.
Nakon teže vožnje, pustite da motor radi u pra
-znom hodu, kako bi se temperatura u prostoru
motora prije gašenja motora smanjila.
Normalno paljenje – dizelski motor
Prije paljenja motora, namjestite vaše sjedalo,
namjestite unutrašnje i vanjska osvrtna zrcala, i
zavežite pojas.
Starter se može aktivirati u intervalima od 30 minu
-ta. Kratka pauza prije svakog intervala zaštitit će
starter od pregrijavanja.
UPOZORENJE!
●Prilikom izlaska iz vozila, uvijek se do kraja
zaustavite, te prebacite automatski mjenjač
u položaj PARK i aktivirajte parkirnu kočni
-cu. Uvijek provjerite je li kontaktni prekidač
u položaju OFF, izvadite privjesak ključa iz
vozila i zaključajte vozilo.
(Nastavlja se)
UPOZORENJE! (Nastavak)
●Nikada ne ostavljajte djecu bez nadzora u
vozilu ili s pristupom nezaključanom vozi-lu. Ostavljanje djece u vozilu bez nadzora
je opasno zbog nekoliko razloga. Dijete ili
druge osobe mogu biti ozbiljno ili smrtno
ozlijeđeni. Djecu treba upozoriti da ne di
-raju parkirnu kočnicu, papučicu kočnice ili
ručicu mjenjača.
●Ne ostavljajte privjesak ključa u ili u blizini
vozila, ili na dohvatu ruku djece i nemoj-te ostavljati kontaktni prekidač u vozilima
opremljenim s bežičnom Enter-N-Go funk-cijom u ACC ili ON/RUN stanju. Dijete bi
moglo uključiti električke prozore, druge
kontrole ili pomaknuti vozilo.
●Nemojte ostavljati djecu ili životinje unu-tar parkiranog vozila pri vrućem vremenu.
Akumuliranje topline u unutrašnjosti može
uzrokovati ozbiljne ozljede ili smrt.
NAPOMENA:
Paljenje motora pri jako niskim okolnim temperatu
-rama može rezultirati u evidentnom bijelom dimu.
Ovo stanje će nestati kako se motor zagrijava.
OPREZ!
Dozvoljeno je pokušavanje paljenja motora
do 30 sekundi. Ako se tijekom ovog vremena
motor ne upali, molimo vas pričekajte najma
-nje dvije minute kako bi se starter ohladio prije
ponovnog paljenja.
Uporaba pokrova akumulatora
Akumulator gubi 60% svoj snage paljenja kako
se temperatura akumulatora smanji na -18°C. Za
jednako smanjenje temperature, motor zahtijeva
dvostruko više električne energije za paljenje pri
jednakom broju okretaja. Uporaba pokrova aku
-mulatora će značajno povećati mogućnost palje-nja pri niskim temperaturama. Prikladne pokrove
za akumulator možete nabaviti kod vaših ovlašte-nih Mopar distributera.
Normalno paljenje – bežična Enter-N-Go
funkcija
Prilikom paljenja obratite pažnju na svjetla na ploči
s instrumentima.
NAPOMENA:
Normalno paljenje hladnog ili zagrijanog motora
postiže se bez pumpanja ili pritiskanja papučice
gasa.
1. Uvijek aktivirajte parkirnu kočnicu.
2. Pritisnite i držite papučicu kočnice uz jedan priti
-sak tipke ENGINE START/STOP.
Page 173 of 392
171
strumentima i LED indikator u prekidaču parkirne
kočnice će se ugasiti.
NAPOMENA:
Prilikom parkiranja na uzbrdici, važno je okrenuti
prednje kotače od rubnika, a u slučaju parkiranja
na nizbrdici prema rubniku. Aktivirajte parkirnu
kočnicu prije prebacivanja ručice mjenjača u po
-ložaj PARK, inače bi opterećenje na mehanizam
blokade mjenjača moglo otežati prebacivanje ru-čice mjenjača iz položaja PARK. Parkirna kočnica
bi trebala biti uvijek aktivirana kada vozač nije u
vozilu.
UPOZORENJE!
●Ne oslanjajte se na parkirnu kočnicu ako su
stražnje kočnice uronjene u vodu ili blato.
●Nikada ne koristite PARK položaj kao za-mjenu za parkirnu kočnicu. Uvijek do kraja
aktivirajte parkirnu kočnicu kako bi spriječili
kretanje vozila i moguće ozljede ili ošteće
-nja.
●Prilikom napuštanja vozila, uvijek izvadite
privjesak ključa iz kontaktnog prekidača i
zaključajte vozilo.
(nastavlja se)
UPOZORENJE!(Nastavak)
●Nikada u vozilu ne ostavljajte djecu bez
nadzora ili s pristupom nezaključanom vo-zilu. Ostavljanje djece u vozilu bez nadzora
je opasno zbog nekoliko razloga. Dijete ili
druge osobe mogu biti ozbiljno ili smrtno
ozlijeđene. Djecu treba upozoriti da ne di
-raju parkirnu kočnicu, papučicu kočnice ili
ručicu mjenjača.
●Ne ostavljajte privjesak ključa u ili u blizini
vozila, te ne ostavljate bežičnu Enter-N-Go
funkciju u ACC ili ON/RUN položaju. Dijete
bi moglo aktivirati električke prozore, druge
kontrole ili pomaknuti vozilo.
●Prije kretanja provjerite je li parkirna kočni-ca otpuštena do kraja; inače može doći do
kvara kočnice i sudara.
●Prilikom napuštanja vozila uvijek do kraja
aktivirajte parkirnu kočnicu, jer se vozilo
može pokrenuti i uzrokovati oštećenja ili
ozljede. Također, provjerite je li mjenjač u
položaju PARK. Nepoštivanje ovih prepo
-ruka može uzrokovati pomicanje vozila i
uzrokovanje oštećenja ili ozljeda.
OPREZ!
Ako svjetlo upozorenja kočnica ostane upalje
-no uz otpuštenu parkirnu kočnicu, to znači da
je došlo do kvara u sustavu kočenja. Odmah
provjerite sustav kočenja kod ovlaštenog ser
-visera.
Ako je u iznimnim situacijama potrebno aktivira
-ti parkirnu kočnicu dok se vozilo kreće, povucite
prekidač parkirne kočnice dokle god je potrebno.
Upalit će se BRAKE indikator i oglasiti kontinuirani
ton upozorenja. Također će se upaliti stražnja stop
svjetla dok je vozilo u pokretu.
Za deaktiviranje parkirne kočnice dok je vozilo u
pokretu, otpustite prekidač. Ako je vozilo zaustav
-ljeno koristeći parkirnu kočnicu, kada vozio do-segne otprilike 5 km/h, parkirna kočnica će ostati
aktivirana.
UPOZORENJE!
Vožnja vozila s aktiviranom parkirnom kočni
-com ili učestala uporaba parkirne kočnice za
usporavanje vozila može uzrokovati ozbiljna
oštećenja sustava kočenja; ako se ne poštuju
ove preporuke to može dovesti do kvara koč
-nica i sudara.
Page 177 of 392
175
OPREZ!
Ako preskočite stupanj tijekom prebacivanja u
niže stupnjeve ili prebacite u niži stupanj pri
previsokoj brzini vozila, to može uzrokovati
preveliki broj okretaja motora ako se odabe
-re preniski stupanj i pusti se papučica spojke.
Može doći do oštećenja spojke i mjenjača
zbog preskakanja stupnjeva kod prebacivanja
u niži stupanj ili ako je brzina vozila previsoka
čak iako je papučica spojke puštena.
Parkiranje
Prilikom parkiranja i napuštanja vozila, učinite slje
-deće:
●Prebacite mjenjač u stupanj (prvi ako je vozilo
okrenuto prema usponu ili u položaj za vožnju u
nazad ako je okrenuto prema nizbrdici) i ostavi
-te kotače zakrenute.
●Ugasite motor i aktivirajte parkirnu kočnicu.
●Uvijek izvadite privjesak ključa.
●Kotače blokirajte klinom ili kamenom ako je vo-zilo parkirano na velikoj strmini. NAPOMENA:
NIKADA ne ostavljanje automobil s mjenjačem u
neutralnom položaju (ili, ako je opremljen s auto
-matskim mjenjačem, prije nego mjenjač prebacite
u položaj PARK).
Nikada u vozilu ne ostavljajte djecu bez nad
-zora. Uvijek prilikom izlaska iz vozila izvadite
privjesak ključa i uzmite ga sa sobom.
AUTOMATSKI MJENJAČ – AKO
JE UGRAĐEN
UPOZORENJE!
●Nikada ne koristite položaj PARK kao za-mjenu za parkirnu kočnicu. Uvijek prilikom
izlaska iz vozila do kraja aktivirajte parkirnu
kočnicu kako bi spriječili pomicanje vozila i
moguće ozljede i oštećenja.
●Ako mjenjač nije u položaju PARK, vaše vo-zilo bi se moglo pomaknuti i ozlijediti vas i
druge. Pokušajte pomaknuti ručicu mjenja-ča iz položaja PARK uz puštenu papučicu
kočnice. Prije izlaska iz vozila provjerite je li
mjenjač u položaju PARK.
(Nastavlja se)
UPOZORENJE! (Nastavak)
●Opasno je prebacivati ručicu mjenjača iz
položaja PARK ili NEUTRAL ako motor nije
u praznom hodu. Ako čvrsto ne pritisnete
papučicu kočnice, vozilo bi moglo naglo
ubrzati prema naprijed ili nazad. Mogli bi iz
-gubiti kontrolu nad vozilom ili udariti u nešto
ili nekoga. Prebacujte brzine samo kada je
motor u praznom hodu i kada čvrsto priti
-snete papučicu kočnice.
●Mjenjač se možda neće prebaciti u odgova-rajući stupanj ako se prilikom prebacivanja
vozilo kreće.
(Nastavlja se)
Brzine prebacivanja u niže stupnjeve ručnog mjenjača u km/h
Odabir stupnja 6. u 5.5. u 4. 4. u 3.3. u 2. 2. u 1.
Maksimalna brzina 12911 3 8148 24
Page 178 of 392
176
UPOZORENJE! (nastavak)
●Nehotično kretanje vozila može ozlijediti
osobe unutar ili u blizini vozila. Kao i kod
svih drugih vozila ne bi trebali izlaziti iz
vozila dok je motor upaljen. Prije izlaska
iz vozila uvijek povucite parkirnu kočnicu,
prebacite mjenjač u položaj PARK i izvadite
privjesak ključa. Kada je kontaktni prekidač
u položaju LOCK/OFF (vađenje ključa) (ili
kod tipke za paljenje, kada je u OFF polo
-žaju), ručica mjenjača je zaključana u polo-žaju PARK, što osigurava vozilo od neželje-nog kretanja.
●Prilikom izlaska iz vozila, uvijek provjerite je
li kontaktni prekidač u položaju OFF, izvadi-te privjesak ključa iz kontaktnog prekidača i
zaključajte vozilo.
●Nikada ne ostavljajte djecu bez nadzora u
vozilu ili s pristupom nezaključanom vozi-lu. Ostavljanje djece u vozilu bez nadzora
je opasno zbog nekoliko razloga. Dijete ili
druge osobe mogu biti ozbiljno ili smrtno
ozlijeđeni. Djecu treba upozoriti da ne di
-raju parkirnu kočnicu, papučicu kočnice ili
ručicu mjenjača.
(Nastavlja se)
UPOZORENJE! (nastavak)
●Ne ostavljajte privjesak ključa u ili u blizini vo-zila (ili na dohvatu ruku djece), te ne ostavljaj-te bežičnu Enter-N-Go funkciju u režimu ACC
ili ON/RUN. Dijete bi moglo uključiti električke
prozore, druge kontrole ili pomaknuti vozilo.
OPREZ!
Može doći do oštećenja mjenjača ako se ne
poštuju sljedeće mjere opreza:
●Ručicu mjenjača prebacite u položaj PARK
ili REVERSE, samo kada se vozilo zaustavi
do kraja.
●Ne prebacujte ručicu mjenjača iz položaja
REVERSE, PARK, NEUTRAL ili DRIVE,
ako motor nije u praznom hodu.
●Prije prebacivanja u bilo koji položaj, snažno
pritisnite papučicu kočnice.
NAPOMENA:
Prilikom prebacivanja iz položaja PARK pritisnite
papučicu kočnice.
Gašenje motora i PARK položaj
mjenjača
Vozila s tipkom za paljenje motora
Ovo vozilo je opremljeno sa sustavom koji zahtje
-va da se ručica mjenjača stavi u položaj PARK prije nego se kontaktni prekidač može prebaciti u
položaj OFF. To sprečava da vozač izađe iz vozila
bez prebacivanja mjenjača u položaj PARK. Ovaj
sustav također mjenjač blokira u položaju PARK
kada kod je kontaktni prekidač u položaju OFF.
Vozila s mehaničkim ključem
Ovo vozilo je opremljeno sa sustavom koji zahtje
-va da se ručica mjenjača stavi u položaj PARK
prije nego se kontaktni prekidač može prebaciti u
položaj OFF (vađenje ključa). Ključ se može izva
-diti iz kontaktnog prekidača samo ako je kontaktni
prekidač u OFF položaju i mjenjač je zaključan u
položaju PARK kada god je kontaktni prekidač u
OFF položaju.
Ako se akumulator vozila isprazni, ključ će ostati
blokiran u kontaktnoj bravi čak iako je mjenjač u
položaju PARK. Za vađenje ključa napunite aku
-mulator.
Kočnica/promjena položaja ručice
mjenjača
Ovo vozilo je opremljeno sa sustavom blokiranja
ručice mjenjača (BTSI), koji drži ručicu mjenjača
u položaju PARK dok se ne pritisne papučica koč
-nice. Za prebacivanje ručice mjenjača iz položaja
PARK, kontaktni prekidač mora biti u položaju ON/
RUN (bilo da je motor upaljen ili ne) i mora se priti
-snuti papučica kočnice. Papučica kočnice mora se
pritisnuti za prebacivanje iz položaja NEUTRAL u
položaj DRIVE ili REVERSE, kada vozilo miruje ili
se kreće malom brzinom.
Page 180 of 392
178
Položaj PARK (P)
Ovaj položaj nadopunjuje parkirnu kočnicu bloki
-ranjem mjenjača. Motor se može upaliti u ovom
položaju. Ne pokušavajte koristiti PARK položaj
dok je vozilo u pokretu. Prilikom izlaska iz vozila,
a s mjenjačem u ovom položaju aktivirajte parkirnu
kočnicu.
Prilikom parkiranja na ravnoj površini, možete prvo
mjenjač prebaciti u položaj PARK, a nakon toga
aktivirati parkirnu kočnicu.
Prilikom parkiranja na uzbrdici, prije prebaciva
-nja mjenjača u položaj PARK aktivirajte parkirnu
kočnicu. Inače opterećenje na mehanizam bloka-de mjenjača možda će otežati pomicanje ručice
mjenjača iz položaja PARK. Za dodatnu sigurnost
okrenite prednje kotače prema rubniku kada se
nalazite na nizbrdici, odnosno dalje od rubnika
kada ste na uzbrdici.
Prilikom izlaska iz vozila, uvijek:
1. Aktivirajte parkirnu kočnicu.
2. Mjenjač prebacite u položaj PARK.
3. Isključite kontaktni prekidač.
4. Izvadite privjesak ključa iz vozila.
NAPOMENA:
Ako je vozilo parkirano na strmini kotače blokirajte
s klinom ili kamenom.
UPOZORENJE!
●Nikada ne koristite PARK položaj kao za-mjenu za parkirnu kočnicu. Prilikom par-kiranja uvijek do kraja aktivirajte parkirnu
kočnicu kako bi se spriječilo nehotično
pomicanje vozila i moguće ozljede ili ošte
-ćenja.
●Vaše vozilo se može pomaknuti i ozlijediti
vas i druge osobe ako nije u potpunosti u
PARK položaju. Provjerite pomicanjem ru
-čice mjenjača prema nazad (s puštenom
papučicom kočnice), nakon što ste je pre-bacili u položaj PARK. Prije izlaska iz vozila,
provjerite je li mjenjač u položaju PARK.
●Opasno je pomicati ručicu mjenjača iz polo-žaja PARK ili NEUTRAL ako je broj okreta-ja motora veći od broja okretaja u praznom
hodu. Ako vaše stopalo ne pritišće papuči-cu kočnice, vozilo bi moglo naglo ubrzati
naprijed ili nazad. Mogli bi izgubiti kontro-lu nad vozilom i udariti nekoga ili nešto.
Mjenjač prebacujte samo kada je motor u
praznom hodu i kada snažno pritišćete pa
-pučicu kočnice.
●Ako se vozilo tijekom prebacivanja kreće
možda se mjenjač neće prebaciti u željeni
položaj.
(Nastavlja se)
UPOZORENJE! (Nastavak)
●Nehotično kretanje vozila može ozlijediti
osobe unutar ili u blizini vozila. Kao i kod
svih drugih vozila ne bi trebali izlaziti iz vo
-zila dok je motor upaljen. Prije izlaska iz
vozila uvijek aktivirajte parkirnu kočnicu,
prebacite mjenjač u položaj PARK i izvadite
privjesak ključa. Kada je kontaktni prekidač
u položaju LOCK/OFF (vađenje ključa) (ili u
slučaju tipke paljenja kada je u stanju OFF),
ručica mjenjača je zaključana u položaju
PARK, što osigurava vozilo od neželjenog
kretanja.
●Prilikom izlaska iz vozila, uvijek izvadite
privjesak ključa iz kontaktnog prekidača i
zaključajte vozilo.
●Nikada ne ostavljajte djecu bez nadzora u
vozilu ili s pristupom nezaključanom vozi-lu. Ostavljanje djece u vozilu bez nadzora
je opasno zbog nekoliko razloga. Dijete ili
druge osobe mogu biti ozbiljno ili smrtno
ozlijeđeni. Djecu treba upozoriti da ne di
-raju parkirnu kočnicu, papučicu kočnice ili
ručicu mjenjača.
(Nastavlja se)