AUX JEEP GRAND CHEROKEE 2018 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

SUPPORTI MULTIMEDIALI
SICUREZZA INFORMATICA. . . .337
PAGINE FUORISTRADA — SE IN DO-
TAZIONE..................338
Barra di stato di Off Road Pages (Pagine
fuoristrada)..................338
Vehicle Dynamics (Dinamica della
vettura)....................339
Suspension (Sospensioni).........340
Pitch and Roll (Beccheggio e rollio) — se in
dotazione...................340
Indicatori degli accessori.........341
Selec-Terrain — se in dotazione.....341
SUGGERIMENTI PER I COMANDI E
INFORMAZIONI GENERALI. . . .342
Comandi audio al volante.........342
Condizioni di ricezione...........342
Cura e manutenzione............342
Protezione antifurto.............343
UCONNECT 4 CON DISPLAY DA
7".......................343
Panoramica di Uconnect 4........343Barra dei menu con funzione di
trascinamento................345
Autoradio...................346
Android Auto — Se in dotazione.....347
Integrazione di Apple CarPlay — se in
dotazione...................348
Apps (Applicazioni) – se in dotazione . .349
UCONNECT 4C/4C NAV CON DIS-
PLAY DA 8,4 POLLICI........350
Panoramica di Uconnect 4C/4C NAV . .350
Barra dei menu con funzione di
trascinamento................352
Radio (Autoradio)..............353
Android Auto — Se in dotazione.....354
Integrazione di Apple CarPlay — se in
dotazione...................358
Apps (Applicazioni) – se in dotazione . .360
IMPOSTAZIONI UCONNECT. . . .361
CONTROLLO IPOD/USB/MEDIA
PLAYER ..................362
Jack audio (AUX)..............362
Porta USB..................362Streaming audio Bluetooth........363
SISTEMA DI INTRATTENIMENTO
SEDILI POSTERIORI UCONNECT —
SE IN DOTAZIONE...........363
Guida introduttiva..............363
Sistema a doppio schermo.........365
Lettore Blu-ray................365
Riproduzione di videogiochi........367
SISTEMA DI NAVIGAZIONE – SE IN
DOTAZIONE...............368
Modifica del volume dei messaggi vocali di
navigazione..................368
Ricerca dei punti di interesse.......370
Ricerca di una località scrivendone il
nome.....................370
Immissione della destinazione con un unico
comando vocale...............370
Impostazione della località "casa". . . .371
Home (Casa).................371
Aggiunta di una meta intermedia.....373
Deviazione..................373
Map Update (Aggiornamento mappe) . .373
SUPPORTI MULTIMEDIALI
335

Impostazioni audio
• Premere il pulsante "Audio" (Impianto au-
dio) sul touch screen per attivare la scher-
mata Audio settings (Impostazioni audio)
per regolare Balance/Fade (Bilanciamento/
dissolvenza), Equalizer (Equalizzatore),
Speed Adjusted Volume (Regolazione del
volume in base alla velocità), Surround
Sound (Audio surround), Loudness (Toni),
AUX Volume Offset (Offset volume AUX),
Auto Play (Riproduzione automatica) e Ra-
dio Off With Door (Autoradio spenta con
porta aperta).
• Per tornare alla schermata dell'autoradio,
premere la "X" situata in alto a destra.
Balance/Fade (Bilanciamento/Dissolvenza)
• Premere il pulsante "Balance/Fade"
(Bilanciamento/dissolvenza) sul touch
screen per bilanciare l'audio tra gli altopar-
lanti anteriori o per regolare la dissolvenza
tra gli altoparlanti posteriori e anteriori.• Premere i pulsanti "Front" (Anteriore),
"Rear" (Posteriore), "Left" (Sinistra) o
"Right" (Destra) sul touch screen oppure
premere e trascinare l'icona Speaker (Alto-
parlante) per regolare la funzione Balance/
Fade (Bilanciamento/Dissolvenza).
Equalizer (Equalizzatore)
• Premere il pulsante "Equalizer" (Equalizza-
tore) sul touch screen per attivare la rela-
tiva schermata.
• Premere i pulsanti "+" o "-" sul touch
screen, oppure premere e trascinare la
barra di livello per ciascuna delle bande
dell'equalizzatore. Il valore del livello, che
varia tra più e meno nove, viene visualizzato
nella parte inferiore di ciascuna delle
bande.
Speed Adjusted Volume (Regolazione del vo-
lume in base alla velocità)
• Premere il pulsante "Speed Adjusted Vo-
lume" (Regolazione del volume in base alla
velocità) sul touch screen per visualizzare
la schermata di regolazione del volume in
base alla velocità. La regolazione del vo-
lume in base alla velocità viene effettuata
premendo l'indicatore di livello del volume.Ciò consente di regolare automaticamente
il volume dell'autoradio in base alla velocità
della vettura.
Loudness (Toni) — se in dotazione
• Premere il pulsante "On" (Attiva) sul touch
screen per attivare i toni. Premere "Off" per
disattivare questa funzione. Quando l'im-
postazione Loudness (Toni) è attiva, la qua-
lità del suono a volumi più bassi migliora.
AUX Volume Offset (Offset volume AUX)
• Premere il pulsante "AUX Volume Offset"
(Offset volume AUX) sul touch screen per
attivare la relativa schermata. L'offset vo-
lume AUX viene regolato premendo i pul-
santi "+" e "-". Ciò consente di modificare il
volume audio dell'ingresso AUX. Il valore
del livello, che va da -3 a +3, viene visua-
lizzato sopra la barra di regolazione.
Auto Play (Riproduzione automatica) – se in
dotazione
• Premere il pulsante "Auto Play" (Riprodu-
zione automatica) sul touch screen per at-
tivare la schermata della riproduzione au-
tomatica. La funzione Auto Play
(Riproduzione automatica) può essere im-
SUPPORTI MULTIMEDIALI
344

CONTROLLO IPOD/USB/
MEDIA PLAYERSono disponibili vari modi per riprodurre
brani musicali da lettori MP3 o dispositivi
USB con l'impianto audio della vettura. Pre-
mere il pulsante "Media" (Supporti multime-
diali) sul touch screen per iniziare.
Jack audio (AUX)
• La presa AUX consente di collegare un
dispositivo all'autoradio e di sfruttare l'im-
pianto audio della vettura, utilizzando un
cavo audio da 3,5 mm per amplificare la
sorgente audio e riprodurla tramite gli alto-
parlanti della vettura.
• Premendo il pulsante AUX si passa alla
modalità del dispositivo ausiliario se il jack
audio è collegato ed è quindi possibile
ascoltare la musica archiviata sul proprio
dispositivo tramite gli altoparlanti della vet-
tura. Per attivare la presa AUX, collegare il
jack audio.
• Le funzioni del dispositivo sono controllate
tramite i pulsanti presenti sullo stesso. Il
volume può essere regolato tramite l'auto-
radio o il dispositivo.
Porta USB
• Collegare il dispositivo compatibile alla
porta USB utilizzando un cavo USB. È
possibile utilizzare anche chiavette USB
contenenti file audio. L'audio del disposi-
tivo può essere riprodotto sull'impianto au-
dio della vettura, mentre tutte le relative
informazioni (artista, titolo del brano, al-
bum ecc.) vengono visualizzate sul display
dell'autoradio.
• Una volta collegato, il dispositivo USB
compatibile può essere controllato utiliz-
zando i comandi dell'autoradio o i comandi
audio sul volante che consentono di ripro-
durre i brani, passare alla traccia prece-
dente o successiva ed elencare i contenuti.
• La batteria si ricarica quando il dispositivo
è collegato alla porta USB (se il dispositivo
specifico supporta questa funzione).
• Per disporre il cavo USB fuori dal tunnel
centrale, servirsi del passaggio di accesso.
Hub dei supporti multimediali Uconnect
1 — Porta USB uno
2 — Jack Audio/AUX
3 — Porta USB due
SUPPORTI MULTIMEDIALI
362

1.RSE - Modalità Channel 1 (Canale 1)
Indica la sorgente corrente per Screen
1/Channel 1 (Schermo 1/Canale 1). Que-
sto pulsante viene evidenziato quando lo
schermo/canale attivo è quello control-
lato da un passeggero dei sedili anteriori.
Se questo pulsante non è evidenziato,
selezionare il pulsante per accedere ai
comandi della sorgente per Screen
1/Channel 1 (Schermo 1/Canale 1).
2.RSE - Power (Accensione)
Premere per accendere/spegnere il si-
stema RSE.
3.RSE - Mute
Consente di disattivare l'audio delle cuf-
fie posteriori per l'attuale ciclo di accen-
sione. Premendo nuovamente Mute si ri-
attiva l'audio delle cuffie posteriori.
4.RSE - Blocco del telecomando
Premere per attivare/disattivare le fun-
zioni del telecomando.
5.RSE - Modalità Channel 2 (Canale 2)
Indica la sorgente corrente per Screen
2/Channel 2 (Schermo 2/Canale 2). Que-sto pulsante viene evidenziato quando lo
schermo/canale attivo è quello control-
lato da un passeggero dei sedili anteriori.
Se questo pulsante non è evidenziato,
selezionare il pulsante per accedere ai
comandi della sorgente per Screen
2/Channel 2 (Schermo 2/Canale 2).
6.Modalità audio dell'abitacolo
Selezionare questo pulsante per cam-
biare la modalità audio dell'abitacolo e
passare alla sorgente del sistema di in-
trattenimento posteriore visualizzata
sulla schermata di controllo supporto po-
steriore.
7.Modalità a schermo intero dell'autoradio
Selezionare questo pulsante per passare
alla modalità a schermo intero.
8.RSE - Modalità
Selezionare questo pulsante per cam-
biare la sorgente dello schermo o del
canale posteriore attivo (evidenziato)
sulla schermata di controllo supporto po-
steriore.• Premere il pulsante Media (Supporti multi-
mediali) sul touch screen, quindi il pul-
sante Rear Media (Supporto multimediale
posteriore).
• Premere il pulsante OK sul touch screen
per iniziare a riprodurre il disco Blu-ray sul
touch screen dell'autoradio.
Uso del telecomando
• Selezionare un canale audio (Rear 1 (Po-
steriore 1) per lo schermo posteriore lato
guida e Rear 2 (Posteriore 2) per lo
schermo posteriore lato passeggero),
quindi premere il tasto della sorgente e con
le frecce su e giù evidenziare il disco dal
menu e premere OK.
• Premere il tasto popup/menu per scorrere il
menu del disco e le opzioni.
Riproduzione di videogiochi
Collegare la console videogiochi alle prese
jack di ingresso audio/video RCA/HDMI, si-
tuate sul lato di ciascun sedile.
Le prese jack audio/video RCA/HDMI (prese
AUX/HDMI) sul lato di ciascun sedile abili-
tano il monitor alla visualizzazione diretta del
video da una videocamera, collegano video-
367

giochi da visualizzare sullo schermo o ripro-
ducono musica direttamente da un lettore
MP3.Quando si collega una sorgente esterna all'in-
gresso AUX/HDMI, accertarsi di rispettare il
codice dei colori standard delle prese jack
audio/video:
1. Ingresso HDMI
2. Ingresso audio dx (rosso)
3. Ingresso audio sx (bianco)
4. Ingresso video (giallo)
NOTA:
Alcune console videogiochi di fascia alta su-
perano il limite di potenza dell'invertitore di
alimentazione della vettura.
SISTEMA DI NAVIGAZIONE
– SE IN DOTAZIONE
• Le informazioni riportate nella sezione se-
guente sono applicabili solo al sistema 4C
NAV.
Premere il tasto "Nav" (Navigazione) sul
touch screen nella barra del menu per acce-
dere al sistema di navigazione.
Modifica del volume dei messaggi vocali di
navigazione
1. Premere il pulsante "Settings" (Imposta-
zioni) sul touch screen in basso a destra.
2. Nel menu "Settings" (Impostazioni), pre-
mere il pulsante "Guidance" (Guida) sul
touch screen.
3. Nel menu "Guidance" (Guida), regolare il
volume del navigatore premendo i pul-
santi "+" o "-" sul touch screen.
Prese jack di ingresso audio/video
RCA/HDMI
SUPPORTI MULTIMEDIALI
368

Non è stato possibile scaricare la rubrica del
telefono cellulare:
• Selezionare la voce "Do not ask again" (Non
chiedere più), quindi accettare la richiesta
di download della rubrica sul proprio tele-
fono cellulare.
• Sulla rubrica del sistema Uconnect 4C/4C
NAV verranno scaricati fino a 5.000 con-
tatti con quattro numeri ciascuno.
Non è possibile effettuare una conferenza tele-
fonica:
• Gli operatori CDMA (Code-Division Multiple
Access) non supportano le conferenze tele-
foniche. Per ulteriori informazioni, fare ri-
ferimento al Libretto di Uso e Manuten-
zione del telefono cellulare.
Esecuzione delle chiamate con il dispositivo
collegato ad AUX:
• L'inserimento del telefono cellulare colle-
gato al Bluetooth nella presa AUX disattiva
le chiamate in vivavoce. Non effettuare
chiamate quando il telefono cellulare è
collegato al jack AUX.SUGGERIMENTI RAPIDI PER
L'USO DEL SISTEMA DI
RICONOSCIMENTO
VOCALE UCONNECT
Descrizione del sistema Uconnect
Per iniziare a usare il sistema di riconosci-
mento vocale Uconnect, leggere questi rapidi
e utili suggerimenti. Questa sezione contiene
i comandi vocali chiave e i suggerimenti utili
per controllare il sistema Uconnect 4 o
Uconnect 4C/4C NAV.
Per iniziare a usare il sistema di riconosci-
mento vocale Uconnect, leggere questi rapidi
e utili suggerimenti. Questa sezione contiene
i comandi vocali chiave e i suggerimenti utili
per controllare il sistema Uconnect 4C/4C
NAV.
Se sulla barra inferiore o nel menu Apps
(Applicazioni) del touch screen da 8,4" viene
visualizzata l'icona NAV (Navigazione), il si-
Uconnect 4
Uconnect 4C/4C NAV
383

Comandi vocali di base
I comandi vocali di base riportati sotto pos-
sono essere pronunciati in qualsiasi mo-
mento quando si utilizza il sistema
Uconnect.
Premere il pulsante VR (Riconoscimento vo-
cale)
. Dopo il segnale acustico, pronun-
ciare:
•"Cancel" (Annulla) per annullare una ses-
sione vocale in corso
•"Help" (Aiuto) per ascoltare un elenco di
comandi vocali suggeriti
•"Repeat" (Ripeti) per ascoltare di nuovo
tutte le istruzioni fornite dal sistema
Notare i riferimenti visivi che informano il
conducente sullo stato del sistema di ricono-
scimento vocale. I riferimenti visivi vengono
visualizzati sul touch screen.
Radio (Autoradio)
Usare la voce per individuare facilmente le
stazioni radio AM o FM che si desidera ascol-
tare.Premere il pulsante VR (Riconoscimento vo-
cale)
. Dopo il segnale acustico, pro-
nunciare:
•"Tune toninety-five-point-five FM" (Sinto-
nizzati su novantacinque-punto-cinque
FM)
SUGGERIMENTO:in caso di incertezza sul co-
mando da pronunciare o per informazioni su
un comando vocale, premere il pulsante VR
(Riconoscimento vocale)
e pronunciare
"Help"(Aiuto). Il sistema fornirà un elenco di
comandi.
Media (Supporti)
Il sistema Uconnect è dotato di porte USB,
Bluetooth e ausiliaria (se in dotazione). Il
funzionamento vocale è disponibile solo per i
dispositivi USB e AUX.
Premere il pulsante VR (Riconoscimento vo-
cale)
. Dopo il segnale acustico, pronun-
ciare uno dei seguenti comandi e seguire le
indicazioni per selezionare la sorgente multi-
mediale o scegliere un artista.
•"Change source toBluetooth" (Cambia sor-
gente su Bluetooth)
•"Change sourceto AUX" (Cambia sorgente
su AUX)
Autoradio Uconnect 4
Autoradio Uconnect 4C/4C NAV
385