phone JEEP GRAND CHEROKEE 2019 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Telefon
Det är lätt att ringa och besvara handsfree-
telefonsamtal med Uconnect. När telefon-
boksknappen lyser på pekskärmen är syste-
met klart för användning. Kontrollera på
DriveUconnect.eu angående mobiltelefon-
kompabilitet och instruktioner för parning.
Tryck på telefonknappen
. Efter pipet,
säg ett av följande kommandon:
•”Call(ring) Erik Svensson”
•”Dial(ring upp) 123-456-7890” och följ
systemmeddelandena
•”Redial” (ring upp igen) (ring tidigare upp-
ringt telefonnummer)
•”Call back” (ring tillbaka) (ring tidigare in-
kommande telefonnummer)
TIPS:När du ger ett röstkommando, tryck på
telefonknappen
och säg ”Call” (ring),
och uttala sedan namnetexaktsom det står i
telefonboken. När en kontakt har flera
telefonnummer kan du säga”Call(Ring) Erik
Svenssonwork”(jobbet).
Uconnect 4 Media
Uconnect 4C/4C NAV Media
Uconnect 4 Phone
Uconnect 4C/4C NAV Phone
353

Rösttextsvar – tillval
Uconnect läser uppinkommandetextmedde-
landen. Tryck på VR-knappen
eller
Telefon
(om aktiverad) och säg ”Listen.”
(Lyssna) (En kompatibel mobiltelefon måste
vara ihopkopplad med Uconnect-systemet.)
1. När ett inkommande textmeddelande ska
läsas upp trycker du på VR-knappen
eller Telefon(om aktiv). Efter
pipet, säg: ”Reply” (svara).
2. Lyssna på Uconnect-meddelanden. Efter
pipet, repetera ett av de fördefinierade
meddelandena och följ systemets uppma-
ningar.
FÖRDEFINIERADE RÖSTMEDDELANDESVAR
Yes (ja).Stuck in traf-
fic (fast i tra-
fiken).See you later
(vi ses se-
nare).
NrStart without
me (börja
utan mig).I’ll be late
(jag blir sen).
FÖRDEFINIERADE RÖSTMEDDELANDESVAR
Okay (OK).Where are
you (var är
du)?I will be 5 (or
10, 15, 20,
25, 30, 45,
60)* minutes
late (Jag
kommer att
bli 5 (eller
10, 15, 20,
25, 30, 45,
60)* minuter
sen). Call me (ring
mig).Are you there
yet (är du där
än)?
I'll call you
later (jag
ringer se-
nare).I need direc-
tions (jag
behöver en
vägbeskriv-
ning).See you in 5
(or 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60)* mi-
nutes (Vi ses
om 5 (eller
10, 15, 20,
25, 30, 45,
60)*
minuter). I'm on my
way (jag är på
väg).I can't talk
right now (jag
kan inte prata
just nu). ”I’m lost”
(jag har kört
vilse).Thanks
(tack).
Säg endast de angivna siffrorna, annars för-
står Uconnect inte kommandot.TIPS:Din mobiltelefon måste ha en fullstän-
dig tillgång tillMessage Access Profile (MAP)
(åtkomstprofilen för meddelanden)för att
kunna använda denna egenskap.
Apple iPhone iOS 6 eller senare kan bara läsa
inkommandetextmeddelanden. Aktivera den
här funktionen på din Apple iPhone genom
att följa dessa fyra enkla steg:
iPhone-inställningar för meddelanden
1 – Välj ”inställningar”
2 – Välj ”Bluetooth”
3 – Välj (i) för det hopparade fordonet
4 – Slå på ”Visa meddelanden”
MULTIMEDIA
354

TIPS:Rösttextsvar är inte kompatibelt med
iPhone, men om ditt fordon är utrustat med
Siri Eyes Free kan du använda rösten för att
skicka ett textmeddelande.
Climate (klimat)
För varm? För kall? Justera fordonets tempe-
raturer handsfree och håll alla vid gott mod
under färden. (Om fordonet är utrustat med
reglerad klimatanläggning.)
Tryck på VR-knappen
. Efter pipet, säg ett
av följande kommandon:
•”Set the driver temperature to20degrees”
(Ställ in förarsidans temperatur på 20 gra-
der)
•”Set the passenger temperature to20de-
grees” (Ställ in passagerarsidans
temperatur på 20 grader)
TIPS:Röstkommandon för reglerad klimat-
anläggning kan användas enbart för att just-
era innertemperaturen i ditt fordon. Röst-
kommando fungerar inte för att justera
värmen i eluppvärmda stolar eller ratt, om
dessa är tillval.
Navigering (4C NAV) – tillval
Uconnects navigeringsfunktion hjälper dig
att spara tid och bli mer produktiv när du vet
exakt hur du ska komma dit du vill.
1. Tryck på VR-knappen
om du vill ange
en destination. Efter pipet, säger du:
”Find address” (hitta adress) följt av
adressen.
2. Följ sedan systemmeddelandena.
TIPS:Starta en POI-sökning genom att
trycka på VR-knappen
. Efter pipet, säg:
”Find nearestcoffee shop.” (Hitta närmaste
kafé)
Uconnect 4 med klimatangivelse på
7-tumsdisplay
Uconnect 4C/4C NAV med klimatangivelse
på 8,4-tumsdisplay
Uconnect 4C NAV, navigering
355

OBS!
• Svar med textmeddelande är inte kompati-
belt med iPhone.
• Automatiskt svar med textmeddelande är
endast tillgängligt på telefoner som stöder
Bluetooth MAP.
Android Auto – tillval
OBS!
Funktionernas tillgänglighet beror på opera-
tör och på mobiltelefonens tillverkare. Vissa
Android Auto-funktioner kanske inte finns för
alla regioner eller för alla språk.
Android Auto gör att du kan använda rösten
för att interagera med Androids klassledande
talteknik via fordonets röstigenkänningssys-
tem, och använda din smartphones dataplan
för att projicera din Android-telefon och
några av dess appar på Uconnect-
pekskärmen. Anslut din Android 5.0 (Lolli-
pop) eller senare till en av media-USB-
portarna med hjälp av den fabrikslevererade
USB-kabeln, och tryck på den nya Android
Auto-ikonen som ersätter din ”Telefon”-ikon
på huvudmenyfältet för att starta Android
Auto. Tryck och håll ner VR-knappen påratten eller tryck och håll ner mikrofonikonen
i Android Auto för att aktivera Androids VR
som känner igen naturliga röstkommandon så
att du kan använda en rad av funktionerna i
din smartphone:
• Maps (kartor)
• Music (musik)
• Telefon
• Textmeddelanden
• Ytterligare appar
Se användarhandboken för Uconnect för mer
information.
OBS!
Kräver en kompatibel smartphone med
Android 5.0 Lollipop eller senare samt att du
hämtar appen på Google Play. Android,
Android Auto och Google Play är varumärken
som tillhör Google Inc.
Apple CarPlay – tillval
OBS!
Funktionernas tillgänglighet beror på opera-
tör och på mobiltelefonens tillverkare. Vissa
Apple CarPlay-funktioner kanske inte finns
för alla regioner eller för alla språk.Android Auto på 7-tumsskärm
Android Auto på 8,4-tumsskärm
357

Apple CarPlay gör att du kan använda rösten
för att interagera med Siri via fordonets rösti-
genkänningssystem, och använda din smart-
phones dataplan för att projicera din iPhone
och några av dess appar på Uconnect-
pekskärmen. Anslut din iPhone 5 eller senare
till en av media-USB-portarna med hjälp av
den fabrikslevererade Lightning-kabeln, och
tryck på den nya CarPlay-ikonen som ersätter
”Telefon”-ikonen på huvudmenyfältet för att
starta Apple CarPlay. Tryck och håll ner VR-
knappen på ratten eller tryck och håll ner
”Home”-knappen (hem) i Apple CarPlay för
att aktivera Siri, som känner igen naturliga
röstkommandon så att du kan använda en rad
av din iPhones funktioner:
• Telefon
• Music (musik)
• Messages (meddelanden)
• Kartor – tillval
• Extra appar – tillvalSe användarhandboken för Uconnect för mer
information.OBS!
Kräver en kompatibel iPhone. Kontakta din
återförsäljare beträffande telefonkompabili-
tet. Dataplanens taxor gäller. Fordonets an-
vändargränssnitt är en produkt som tillhör
Apple. Apple CarPlay är ett varumärke som
tillhör Apple Inc. iPhone är ett varumärke
som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och
andra länder. Apples villkor och sekretesspo-
licy gäller.
Kompletterande information
© 2018 FCA. Alla rättigheter förbehålles.
Mopar och Uconnect är registrerade varumär-
ken och Mopar Owner Connect är ett varu-
märke som ägs av FCA. Android är ett varu-
märke som tillhör Google Inc.
Apple CarPlay på 7-tums skärm
Apple CarPlay på 8,4-tums skärm
MULTIMEDIA
358

Säten....................26, 29
Eluppvärmda................29
Fällbart baksäte..............26
Nackskydd.................31
Sätesinställning..............26
Underlätta instigning...........28
Ventilerade.................31
Vinkla....................26
Taklucka...............55, 57, 60
Stänga.................56, 59
Ventilation..............57, 60
Öppna.................56, 58
Takräcke....................65
Tankning................191, 193
Telefon
Ihopparning...............344
Telefonbok..................347
Telefon, handsfree (Uconnect)......342
Telefon (Uconnect).............342
Teleskopisk rattstång..........34, 35
Temperaturreglering, automatisk (ATC) . .52
Textmeddelanden..............348
Tillbehör....................306
Mopar...................306
Tillsatser, bränsle..............295Tips ......................330
Torkarblad, byta...............267
Torkare, intervall...............43
Torkare, med regnsensor...........43
Transportera annat fordon/efter fordon .204
Trepunktsbälten...............113
Tvätta fordonet................283
Tändning....................15
Tändningslås................15
Uconnect 4C/4C Nav med
8,4-tumsdisplay.............315
Uconnect 4 med 7-tumsdisplay.....309
Uconnect (handsfreetelefon).......342
Ringa ett samtal.............342
Ta emot ett samtal...........342
Uconnect-inställningar
Kundprogrammerade funktioner....22
Programmering av passiv öppning . . .22
Uconnect
Phone...............342
Uconnect-röststyrning...........350
Underhåll.................57, 60
Underhållsfritt batteri...........265
Uppvärmd ratt..............34, 35
USB......................331
USB-port...................331
Utsläpp....................306Uttag
Ström....................64
Varningar, bilen kan välta...........2
Varningar och försiktighetsuppmaningar . .4
Varningsblinkers...............209
Varningsblinkers, varning.........209
Varningslampa för elektronisk
spjällreglering...............77
Varningslampor (beskrivningar av
kombinationsinstrumentet).......80
Varselljus....................39
Vindbrus....................55
Vindrutedefroster..............145
Vindrutespolare.............42, 263
Spolarvätska...............263
Vindrutetorkarblad.............267
Vindrutetorkare................42
Vinterdäck..................277
Volymer, vätska............299, 300
Vrida rätt, säkerhetsbälte.........115
Vältningsrisk...................2
Vätska, broms-................305
Vätska och smörjmedel.......301, 304
Vätskeläckage................146
Vätskenivåkontroller
Broms...................264
381