audio JEEP WRANGLER 2020 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

MULTIMEDIER
CYBERSIKKERHED..........222
RADIO 130................223
Clock Setting (Indstilling af ur)......224
Equalizer, Balance og Fade (Fading). . .224
Betjening af radio..............224
Funktion med cd/disk...........224
Betjening af lydstik.............225
UCONNECT 430/430N.......226
Clock Setting (Indstilling af ur)......227
Menu.....................227
Equalizer, Balance og Fade (Fading). . .227
Betjening af radio..............229
Betjening af cd/dvd.............231
Betjening af lydstik.............232
Betjening af harddisk (HDD).......233Rengøring af radio med
berøringsskærm...............235
Garmin-navigation..............235
Hovednavigationsmenu..........236
Sådan følger du din rute..........237
TIPS TIL BETJENING OG GENEREL
INFORMATION.............238
Lydbetjeningsknapper på rat.......238
Modtageforhold...............239
Pleje og vedligeholdelse..........239
Tyveribeskyttelse...............239
AUX/USB/MP3-STYRING – HVIS
MONTERET................239
UCONNECT PHONE (telefon) . .240
Telefonparring................241Phonebook (Telefonbog)..........242
Sådan foretager du et opkald.......242
Sådan modtager du et opkald – Besvar
(og afslut)...................242
Slå mikrofonen til (eller fra) under
opkald.....................242
Sådan omstilles igangværende opkald
mellem håndsæt og køretøj........243
Sådan ændres lydstyrken.........243
UCONNECT VOICE COMMAND
(STEMMEKOMMANDO).......243
Stemmekommandofunktioner.......243
Stemmetekstsvar..............245
BLUETOOTH STREAMING
AUDIO...................246
MULTIMEDIER
221

RADIO 130
Uconnect 130
1 – Knappen til udtagning af CD
2 – Knappen til at søge ned
3 – Knappen til at søge op
4 – Knappen AM/FM
5 – Knappen for DISC-tilstand
6 – Knappen for AUX-tilstand
7 – Knappen til at spole tilbage
8 – Knappen til hurtig fremspoling9 – Knappen til indstilling af ur
10 – Audioindstillinger/drej for at indstille
11 – Radioens salgskode
12 – Lydstik
13 – Indstil forudindstillinger/vilkårlig afspilning af cd
14 – Knapper for forudindstillede radiostationer
15 – Tænd/sluk/drej for lydstyrke
223

Betjening af lydstik
Stikket AUX/Audio giver mulighed for at til-
slutte en bærbar lydenhed, f.eks. en MP3-
afspiller eller en iPod, til køretøjets lydsy-
stem. Dette kræver, at du bruger et 3,5 mm
stereolydforbindelseskabel.
Når du trykker på knappen AUX skifter til-
standen til ekstern enhedstilstand, hvis lyd-
stikket er tilsluttet, så musikken fra din bær-
bare enhed kan afspilles gennem køretøjets
højttalere.
Den bærbare enheds funktioner styres ved
hjælp af knapperne på enheden, ikke via
knapperne på radioen. Lydstyrken kan dog
kontrolleres ved hjælp af enten radioen eller
den bærbare enhed.
225

UCONNECT 430/430N
Uconnect 430/430N
1 – Stemmekommandoknap
2 – Åbn/luk display
3 – Knappen MENU
4 – Indstillingsknappen AUDIO (Lyd)
5 – Knap til intern harddisk
6 – USB-port7 – Lydstik
8 – Radioens salgskode
9 – Tænd/sluk/drej for lydstyrke
10 – Vælg tilstandsknappen MEDIE
11 – Tilstandsknappen RADIO
12 – Knappen Uconnect Phone
MULTIMEDIER
226

BEMÆRK:
•
Din radio er muligvis ikke udstyret med
Uconnect-stemmekommando og Uconnect
Phone-funktioner. For at afgøre, om din radio
har disse funktioner, skal du trykke på stem-
mekommandoknappen på radioen. Du vil høre
en stemmemeddelelse, hvis du har funktio-
nen, eller se meddelelsen "Uconnect Phone
not available" (Uconnect Phone er ikke tilgæn-
gelig) på radioen, hvis du ikke har den.
• Radioen har mange funktioner, der giver
øget komfort og bekvemmelighed for dig og
dine passagerer. Nogle af disse radiofunk-
tioner bør ikke benyttes under kørslen, da
de får dig til at fjerne blikket fra vejen eller
gør dig mindre opmærksom på kørslen.
Clock Setting (Indstilling af ur)
1. Tænd for radioen, og tryk derefter på skær-
men, hvor tiden vises.
2. Tryk på knappen "User Clock" (Brugerur)
på berøringsskærmen eller tidsvisningen
(kun navigationsradio).3. For at justere timetallet skal du enten
trykke på knappen "Hour Forward" (Time
frem) eller knappen "Hour Backward"
(Time tilbage) på berøringsskærmen.
4.
For at justere minuttallet skal du enten
trykke på knappen "Minute Forward" (Minut
frem) eller knappen "Minute Backward" (Mi-
nut tilbage) på berøringsskærmen.
5. Tryk på skærmen på det sted, hvor ordet
"Save" (Gem) vises for at gemme den nye
indstilling.
Menu
• Tryk på MENU-knappen på frontpladen for
at få adgang til menuerne System Setup
(Systemopsætning) og My Files (Mine filer).
• Tryk på knappen MENU på frontpladen i en
aktiv tilstand (CD, AUX osv.) for at ændre
tilstandsspecifikke indstillinger.
Equalizer, Balance og Fade (Fading)
Menuen Audio Control (Lydstyring)
• Tryk på knappen AUDIO (Lyd) på frontpla-
den på højre side af radioen.
• Brug enten "pile"-tasterne på berørings-
skærmen eller skyderne til at justere BASS
(bas), MID (mellemtone) og/eller TREBLE
(diskant).
• Tryk på knappen "BAL/FADE" på berørings-
skærmen, og brug enten "pile"-tasterne på
berøringsskærmen eller krydsmarkøren til
at ændre Balance og Fade. Knappen "Cen-
ter" (Centrer) på berøringsskærmen nulstil-
ler indstillingerne.
Menuen Audio Control (Lydstyring)
227

•Tryk på knappen MEDIA (Medier) på frontpla-
den for at åbne fanerne med mediekilder
øverst på skærmen. Vælg kilden ved at trykke
på mediekildeknappen "HDD", "DISC" (Disk)
eller "AUX" på berøringsskærmen.
BEMÆRK:
Radioens berøringsskærm skifter automatisk
til den relevante tilstand, når noget tilsluttes
eller isættes systemet.
Indsætte en cd/dvd
• Hvis du vil indsætte en disk, skal du trykke
på LOAD-knappen (Indsæt) på frontpladen.
• Indsæt cd'en eller dvd'en i radioens diskå-
bning med den trykte side opad. Radioen
trækker automatisk cd'en eller dvd'en ind
og lukker for åbningen. Radioen vælger den
rigtige tilstand, når den har genkendt di-
sken, og begynder at afspille det første
nummer. Displayet viser "Reading..." under
denne proces.Søg opad/Søg nedad
• Tryk på knapperne SEEK UP (Søg opad)
eller SEEK DOWN (Søg nedad) på frontpla-
den for at søge gennem numre i disktil-
stand. Hvis du holder på knappen SEEK UP
(Søg opad) på berøringsskærmen, spoles
der hurtigt frem gennem numrene, indtil
begyndelsen af nummeret er nået. Hvis du
bliver ved med at holde på knappen, vil den
spole hurtigt gennem de(t) næste sekven-
tielle nummer/numre (hvis vilkårlig afspil-
ningstilstand ikke er aktiv), indtil der slip-
pes. Hvis du holder på knappen SEEK
DOWN (Søg nedad) på berøringsskærmen,
spoles der hurtigt tilbage gennem numme-
ret, indtil begyndelsen af nummeret er
nået. Hvis du bliver ved med at holde på
knappen, vil den spole hurtigt tilbage gen-
nem de(t) næste sekventielle nummer/
numre (hvis vilkårlig afspilningstilstand
ikke er aktiv), indtil der slippes.
Betjening af lydstik
Stikket AUX/Audio giver mulighed for at til-
slutte en bærbar lydenhed, f.eks. en MP3-
afspiller eller en iPod, til køretøjets lydsy-
stem. Dette kræver, at du bruger et 3,5 mm
stereolydforbindelseskabel.
• Hvis du trykker på knappen "MEDIA" (Me-
dier) på frontpladen, ændrer knappen
"AUX" på berøringsskærmen tilstand til
ekstern enhedstilstand, hvis lydstikket er
tilsluttet, så musikken fra din bærbare en-
hed kan afspilles gennem køretøjets højtta-
lere.
BEMÆRK:
Den bærbare enheds funktioner styres ved
hjælp af enheden selv, ikke via knapperne på
radioen. Lydstyrken kan dog kontrolleres ved
hjælp af enten radioen eller den bærbare
enhed.
MULTIMEDIER
232

ADVARSEL!
Ethvert stemmestyret system bør kun bru-
ges under sikre køreforhold i henhold til
gældende lovgivning vedrørende telefon-
brug. Din opmærksomhed skal være foku-
seret på sikker betjening af køretøjet. Hvis
dette ikke er tilfældet, kan det resultere i
et sammenstød, hvor du og andre kan blive
alvorlig skadet eller dræbt.
BLUETOOTH STREAMING
AUDIO
Hvis køretøjet er udstyret med Uconnect
Voice Command (Stemmekommando), kan
dine iPod-enheder, mobiltelefoner eller an-
dre enheder med Bluetooth muligvis også
streame musik til køretøjets højttalere. Den
tilsluttede enhed skal være Bluetooth-
kompatibel og parret med radioen (se
UconnectPhone.com for at få parringsin-
struktioner).Radioer uden berøringsskærm:Tryk på AUX-
knappen på frontpanelet, indtil "BT" eller
"Audio Streaming" (Lydstreaming) vises på
radioskærmen.
Radioer med berøringsskærm:Tryk på knap-
pen RADIO/MEDIA (Radio/Medier) eller ME-
DIA (Medier) på frontpladen, og tryk derefter
på knappen "AUX" på berøringsskærmen.
Bluetooth Streaming Audio
MULTIMEDIER
246

Gearskifte................133
Systemer.................133
Firhjulstræk, drift..............133
Fjernbetjening
Startsystem................16
Fjernbetjent lydsystem, knapper
(radio)...................238
Fjernbetjent startsystem...........16
Fjernlys/nærlys, (nedblændings) knap til
valg af....................31
Fladt dæk, udskiftning af......159, 198
Forbedret responssystem ved
ulykker...............102, 174
Forberedelser ved brug af donkraft. . . .160
Forhandlerservice..............195
Forlygter
Automatisk................32
Højdejustering..............32
Knap....................31
Kontakt til valg af nærlys/fjernlys . . .31
Overhaling.................31
Rengøring................208
Udskiftning...............153
Udskiftning af pære..........153
Forrudesprinklere...........33, 189
Sprinklervæske.............189
Forrudeviskerblade.............195Forrudeviskere.................33
Frostvæske (motorkølevæske).......216
Førersæde, vipning af ryglæn........23
Gearkasse
Automatisk............131, 190
Gearskifte................130
Manuel gearkasse...........128
Sprinklervæske.............217
Tipskifte.................132
Vedligeholdelse.............190
Gearområder.................128
Gearskifte...................130
Automatgear...............130
Manuel gearkasse...........128
Reduktionsgearkasse, gearskifte redukti-
onsgearkassens Neutral (N)....
.149
Reduktionsgearkasse, gearskifte til re-
duktionsgearkassens Neutral (N) . .148
Glas, rengøring................212
GPS-navigation (Uconnect-GPS).....237
Gravide kvinder og sikkerhedssele.....93
Havariblink..................152
Hjulbolt....................214
Hjul og hjulkapsel..............205
Hjælp, bakkestart...............72Hjælpefunktion til vognbaneskift......32
Hjælp til bakkestart (HSA).........72
Hofte-/skulderseler..............89
Hukommelsesfunktion
(sædehukommelse)............23
Hvis bilen er kørt fast............170
Højdejustering, forlygter...........32
Højt monteret midterstoplys........155
Indbygget diagnosticeringssystem.....67
Indikatorer for slidbaneslitage......201
Indikator for nedkørselskontrol.......79
Indstilling af ur............224, 227
Instruktioner i brug af donkraft......161
Instruktionsbog (betjeningsvejledning) . . .4
Instrumentpanel, rengøring af glas. . . .211
Integreret strømmodul (sikringer). . . .156
Introduktion...................3
iPod-/USB-/MP3-styring
Audio med Bluetooth-streaming . . .246
Justerbar ratstamme.............30
Kapacitet, væske..............216
Klimaregulering................35
Manuelt betjent udstyr..........35
Koldt vejr, kørsel i..............122
265