JEEP WRANGLER 2020 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

Erstatningsnøkkelhengere
MERK:
Kun nøkkelhengere som er programmert med
kjøretøyets elektronikk, kan brukes til å starte
og bruke kjøretøyet. Straks en nøkkelhenger
er programmert for ett kjøretøy, kan den ikke
programmeres for et annet.
FORSIKTIG!
Ta alltid Sentry Keys ut av bilen og lås alle
dørene når bilen skal stå uten tilsyn.
Duplisering av nøkkelhengerne kan utføres av
en autorisert forhandler eller ved å følge nøk-
kelprogrammeringsprosedyren for kunder.
Denne prosedyren går ut på å programmere
en ubrukt nøkkelhenger med kjøretøyets
elektronikk. En ubrukt nøkkelhenger er en
som aldri har vært programmert.
MERK:
Når du skal få utført service på Sentry Key-
immobiliseringssystemet (Sentry Key = port-
vokternøkkel), må du ta med alle kjøretøyets
nøkkelhengere til en autorisert forhandler.
Nøkkelprogrammering
Hvis du har to gyldige nøkkelhengere, kan du
programmere nye nøkkelhengere til Sentry
Key-immobiliseringssystemet som følger:
1. Kopier én eller flere ekstra nøkler slik at
de samsvarer med nøkkelkoden for ten-
ningen og låssylinderen.
2. Sett inn den første gyldige nøkkelen i
tenningen. Sett tenningen i posisjonen
ON/RUN (På/kjør) i minst tre sekunder,
men ikke mer enn 15 sekunder. Deretter
setter du tenningen i posisjonen LOCK
(Lås) og fjerner den første nøkkelen.
3. Sett inn den andre gyldige nøkkelen i
tenningen. Sett tenningen i posisjonen
ON/RUN (På/kjør) innen 15 sekunder. Et-
ter 10 sekunder høres et lydsignal. I til-
legg begynner bilvarsellyset å blinke. Sett
tenningen i posisjonen LOCK (Lås), og
fjern den andre nøkkelen.
4. Sett inn en ubrukt nøkkel i tenningen.
Sett tenningen i posisjonen ON/RUN (På/
kjør) innen 60 sekunder. Etter 10 sekun-
der høres ett enkelt lydsignal. I tilleggslutter bilvarsellyset å blinke. For å angi at
programmeringen er ferdig, tennes bilvar-
sellyset igjen i tre sekunder, og deretter
slukkes det.
Den nye nøkkelen er programmert. Nøk-
kelhengeren blir også programmert under
denne prosedyren.
Gjenta denne fremgangsmåten for å program-
mere opptil åtte nøkler. Hvis du ikke har en
programmert nøkkelhenger, kontakter du den
autoriserte forhandleren for mer informasjon.
MERK:
Hvis en programmert nøkkelhenger blir borte,
må du ta kontakt med en autorisert forhand-
ler for å få alle gjenværende nøkkelhengere
slettet fra systemminnet. Dette vil hindre at
den tapte nøkkelen kan starte kjøretøyet. De
gjenværende nøkkelhengere må deretter om-
programmeres. Alle bilens nøkkelhengere må
tas med til en autorisert forhandler for å
omprogrammeres.
19

BILALARM – HVIS
TILGJENGELIG
Bilalarmen overvåker dørene, svingdøren og
tenningen for uautorisert bruk. Så lenge bila-
larmen er aktivert, er de innvendige bryterne
for dørlåser deaktiverte. Bilalarmen gir både
lydsignaler og visuelle signaler når alarmen
utløses. Hornet lyder, frontlysene slås på, og
parkeringslyset og/eller blinklysene blinker
kontinuerlig i tre minutter. Hvis forstyrrelsen
fortsatt er til stede (førerdøren, passasjerdø-
ren, andre dører, tenningen) etter tre minut-
ter, vil frontlysene, parkeringslysene og/eller
blinklysene blinke i ytterligere 15 minutter.
Aktivere systemet på nytt
Hvis alarmen av en eller annen årsak utløses
og ingenting gjøres for å slå den av, vil bila-
larmen slå av hornet etter tre minutter, slå av
alle visuelle signaler etter ytterligere 15 mi-
nutter, og bilalarmen aktiveres deretter på
nytt.
Aktivere systemet
Bilalarmen aktiveres når du bruker nøkkel-
hengeren for fjernbetjent låsesystem for å
låse dørene og svingdøren, eller når du bruker
den elektriske dørlåsbryteren mens døren er
åpen. Når alle dørene er lukket og låst, blin-
ker bilvarsellyset (plassert på instrument-
gruppen) raskt i omtrent 16 sekunder for å
signalisere at bilalarmen aktiveres. I løpet av
denne 16-sekunders aktiveringsperioden vil
alarmaktiveringen avbrytes dersom en av dø-
rene eller svingdøren åpnes. Hvis bilalarmen
aktiveres uten problemer, vil bilvarsellyset
blinke saktere for å indikere at bilalarmen er
aktivert.
Deaktivere systemet
For å deaktivere bilens sikkerhetsalarm må
du trykke på opplåsingsknappen på nøkkel-
hengeren eller sette tenningen i ON/RUN-
posisjon (På/kjør). Hvis noe har utløst bilalar-
men mens du var borte, lyder hornet tre
ganger, og de utvendige lysene blinker treganger når du låser opp dørene. Kontroller
om noen har gjort noe med kjøretøyet.
Bilalarmen er laget for å beskytte bilen. Det
kan allikevel oppstå situasjoner der bilalar-
men aktiveres utilsiktet. Hvis du forblir i
kjøretøyet og låser dørene med nøkkelhenge-
ren etter at bilalarmen er aktivert (etter
16 sekunder), vil alarmen lyde når du drar i
dørhåndtaket for å stige ut. Hvis dette inn-
treffer, trykker du på opplåsingsknappen på
nøkkelhengeren for å deaktivere bilalarmen.
Du kan også utilsiktet deaktivere bilalarmen
ved å låse opp førerdøren med nøkkelen og
deretter låse den. Døren vil være låst, men
bilalarmen aktiveres ikke.
MERK:
• Bilalarmen utløses ikke hvis dørene låses
opp med de manuelle dørlåsestemplene
eller med dørlåssylinderen på førerdøren.
• Når bilalarmen er aktivert, vil ikke de elek-
triske dørlåsbryterne låse opp dørene.
BLI KJENT MED KJØRETØYET
20

DØRER
FORSIKTIG!
Uforsiktig håndtering og oppbevaring av
de avtakbare dørpanelene kan skade tet-
ningen, slik at vann lekker inn i bilen.
Fjerning av øvre halvdørsvindu – hvis
tilgjengelig
Grip halvdørsvinduet, og trekk oppover.
Installasjon av øvre halvdørsvindu – hvis
tilgjengelig
1. Grip det øvre halvdørsvinduet, og rett inn
pluggene etter lommene i den nedre
døren.
2. Skyv ned for å sikre at halvdørsvinduet
sitter som det skal.
Fjerning av fordør
ADVARSEL!
Ikke bruk bilen på offentlige veier hvis
dørene er fjernet, ettersom du da mister
ADVARSEL!
beskyttelsen dørene gir. Denne mulighe-
ten tilbys bare for bruk i terrenget.
MERK:
Hengselpinnen kan knekke hvis den strammes
for mye under remontering av døren (maks.
dreiemoment: 10 N*m / 7,5 ft*lb).
1. Rull ned vinduet for å forhindre eventuell
skade.
2. Fjern hengselpinneskruene fra de øvre og
nedre utvendige hengslene (bruk en
#T50 Torx-hodetrekker).MERK:
Hengselpinneskruene og mutrene kan
oppbevares i det bakre lasttrauet under
det bakre bagasjeromsgulvet.
3. Koble fra ledningsnettkontakten under in-
strumentpanelet ved å skyve på tappen
nederst på kontakten og trekke ned.
Advarselsetikett for dørfjerningHengselpinneskrue
21

4. Hekt dørstroppen ut av karosserikroken.
Pass på å ikke la døren svinge helt opp
siden speilet kan skade lakken.
5. Løft døren mens den er åpen for å fjerne
hengselpinnene fra hengslene, og fjern
døren.
MERK:
Dører er tunge, vær forsiktig når du fjer-
ner dem.
For å installere dører på nytt gjennomfører du
de forrige trinnene i motsatt rekkefølge.
Fjerning av bakdør (modeller med fire
dører)
ADVARSEL!
Ikke bruk bilen på offentlige veier hvis
dørene er fjernet, ettersom du da mister
beskyttelsen dørene gir. Denne mulighe-
ten tilbys bare for bruk i terrenget.
MERK:
Hengselpinnen kan knekke hvis den strammes
for mye under remontering av døren (maks.
dreiemoment: 10 N*m / 7,5 ft*lb).1. Rull ned vinduet for å forhindre eventuell
skade.
2. Fjern hengselpinneskruene fra de øvre og
nedre utvendige hengslene (bruk en
#T50 Torx-hodetrekker).
MERK:
Hengselpinneskruene og mutrene kan
oppbevares i det bakre lasttrauet under
den bakre lasteflaten.
3. Skyv forsetene helt fram.
4. Fjern kledningstilgangsdøren nederst på
B-stolpen.
Plasseringen til dørstropp/ledningsnett
Advarselsetikett for dørfjerningHengselpinneskrue
BLI KJENT MED KJØRETØYET
22

5. Ta ut pluggen til ledningsnettet.
MERK:
Klem på tappen nederst på kontakten.
Dette låser opp kontakttappen slik at
ledningsnettet kan kobles fra.6. Hekt dørstroppen ut av karosserikroken.
7. Løft døren mens den er åpen for å fjerne
hengselpinnene fra hengslene, og fjern
døren.
MERK:
Dører er tunge, vær forsiktig når du fjerner
dem.
For å installere dører på nytt gjennomfører du
de forrige trinnene i motsatt rekkefølge.
SETER
Setene er en del av sikkerhetssystemet i
kjøretøyet.
ADVARSEL!
• Det er farlig å oppholde seg i et innven-
dig eller utvendig lasteområde under
kjøring. I en kollisjon er det større risiko
for at personer som sitter i disse områ-
dene, blir alvorlig skadet eller drept.
• Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter. I en kollisjon er det større risiko
for at personer som sitter i disse områ-
dene, blir alvorlig skadet eller drept.
• Pass på at alle i bilen er plassert i et sete
og bruker sikkerhetsbeltet på riktig
måte.
Oppvarmede seter – hvis tilgjengelig
På enkelte modeller kan førersetet og passa-
sjersetet foran være utstyrt med varmeele-
ment i både seteputen og seteryggen.
KledningstilgangsdørKontakt koblet fra
23

Det er to setevarmebrytere, slik at fører og
passasjer kan betjene setene hver for seg.
Kontrollene for hvert av setene er plassert på
et bryterpanel nær midten nederst på instru-
mentpanelet.
Det er mulig å velge mellom innstillingene HI
(Høy), LO (Lav) og OFF (Av). Hver av bryterne
har gule indikatorlamper som viser hvor mye
varme som er i bruk. To indikatorlamper vil
lyse for stillingen HI (Høy), en for LO (Lav), og
ingen for OFF (Av).Trykk en gang på bryteren for oppvarming på
stillingen HI (Høy). Trykk en gang til på bry-
teren for oppvarming på stillingen LO (Lav).
Trykk en tredje gang på bryteren for å slå
varmeelementene OFF (Av).
Når bryteren står i stillingen HI (Høy), vil
varmeelementet varme setet med høyere ef-
fekt i begynnelsen. Varmeeffekten går siden
ned til normalt høy effekt. Hvis setevarmen er
satt til HI (Høy), vil systemet automatisk
bytte til LO (Lav) etter omtrent 30 minutters
kontinuerlig drift. På dette tidspunktet vises
endringen ved at antall tente lysdioder en-
dres fra to til en. Innstillingen LO (Lav) slås
automatisk til OFF (Av) etter omtrent 30 mi-
nutter.
MERK:
Når en setevarmeinnstilling er valgt, vil var-
men være følbar etter to til fem minutter.
ADVARSEL!
• Personer som ikke føler smerte i huden
på grunn av alder, kronisk sykdom, dia-
betes, skader på ryggraden, medika-
menter, alkoholbruk, utmattelse eller
ADVARSEL!
andre fysiske tilstander, må være forsik-
tige med å bruke setevarmeren. Den kan
gi brannsår selv ved lave temperaturer,
spesielt hvis den brukes over lang tid.
• Ikke plasser noe på setet eller seteryg-
gen som isolerer mot varme, for eksem-
pel et teppe eller en pute. Dette kan føre
til at setevarmeren blir overopphetet.
Hvis noen sitter i et sete som har blitt
overopphetet, kan det føre til alvorlige
brannsår på grunn av den økte overflate-
temperaturen i setet.
60/40-delt nedfellbart baksete –
firedørsmodeller
For å øke oppbevaringsplassen, kan hvert av
baksetene kan legges flatt ned for gi utvidet
lasteplass.
MERK:
• Før baksetet legges ned, kan det være nød-
vendig å stille forsetet tilbake til midtstil-
ling.
Brytere for oppvarmede forseter
BLI KJENT MED KJØRETØYET
24

• Pass på at forsetene er i oppreist stilling og
vendt forover. Dette gjør det enkelt å folde
baksetet sammen.
• Fjern den midtre nakkestøtten. Hvis dette
ikke gjøres, vil nakkestøtten komme i kon-
takt med midtkonsollen.
ADVARSEL!
• Det er svært farlig å oppholde seg i et
innvendig eller utvendig lasteområde
under kjøring. I en kollisjon er det større
risiko for at personer som sitter i disse
områdene, blir alvorlig skadet eller
drept.
• Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter.
• Pass på at alle i bilen er plassert i et sete
og bruker sikkerhetsbeltet på riktig
måte.
Legge ned baksetet
Finn utløserspaken (øverst på utsiden av se-
tet), og løft den opp til seteryggen løses ut.
Legg seteryggen forsiktig ned.MERK:
Du kan oppleve deformering i seteputen fra
sikkerhetsbeltespennene hvis setene er fol-
det ned i lengre tid. Dette er normalt. Når du
slår opp setene, vil seteputene gå tilbake til
den normale formen over tid.
Heve baksetet
Løft opp seteryggen og lås den på plass,
monter deretter den midtre nakkestøtten.
Hvis forstyrrelser fra lasteområdet hindrer se-
teryggeniågåhelt i lås, vil du ha problemer
med å få setet tilbake i riktig stilling.
MERK:
Hvis bakseteryggen ikke går helt i lås, vil ikke
det midtre skulderbeltet kunne trekkes ut og
brukes. Hvis du ikke får trukket ut det midtre
skulderbeltet, kontrollerer du at bakseteryg-
gen er gått helt i lås.
ADVARSEL!
Kontroller at seteryggen er trygt låst i po-
sisjon. Hvis seteryggen ikke er trygt låst i
posisjon, vil ikke setet gi riktig stabilitet for
barneseter og/eller passasjerer. Hvis et
ADVARSEL!
sete er låst på feil måte, kan det føre til
alvorlige skader.
Passasjersete for enkel innstigning foran –
todørsmodeller
Trekk tilbakeleningsspaken opp (bakover) og
skyv hele setet forover.
Spak for enkel innstigning
25

Når du skal stille setet tilbake til sittestilling,
retter du seteryggen opp til den låses på
plass, og skyver setet bakover til sporet går i
lås.
MERK:
• Passasjersetene foran har et sporminne
som fører setet tilbake til like over halvveis-
punktet på sporet uavhengig av utgangs-
punktet.
• Tilbakeleningsspaken og spaken for enkel
innstigning bør ikke brukes mens setet au-
tomatisk føres tilbake til sittestilling.
Tip ‘n Slide-seter (tipp-og-gli) –
todørsmodeller
Denne funksjonen gjør at forsetene kan vris
mot instrumentpanelet, slik at innstigning i
baksetet blir enklere.
Førersete
Trekk tilbakeleningsspaken opp, og skyv se-
teryggen helt forover.
Vri hele seteenheten mot instrumentpanelet.
Passasjersete
I tillegg til Easy Entry (enkel innstigning) er
passasjersetet foran utstyrt med Tip ‘n Slide
(tipp-og-gli). Denne funksjonen gjør det en-
klere for baksetepassasjerer å stige inn.
Trekk tilbakeleningsspaken opp, og skyv hele
setet forover (enkel innstigning).
Når setet er skjøvet forover, kan du trekke
hele seteenheten mot instrumentpanelet.
Fjerne baksetet – todørsmodeller
MERK:
• Før baksetet legges ned, kan det være nød-
vendig å flytte på forsetene.
• Pass på at forsetene er i oppreist stilling og
vendt forover. Dette gjør det enkelt å folde
baksetet sammen.
1. Løft utløserspaken for seteryggen, og legg
seteryggen ned forover.2. Skyv forsiktig hele setet forover.
ADVARSEL!
Bilen må ikke brukes mens setet er i skjø-
vet forover og løst. Setet må være festet i
alle ankerpunktene i gulvet mens bilen er i
bevegelse.
Utløserspak for seteryggBLI KJENT MED KJØRETØYET
26

3. Trykk utløserspaken ned på hver side og
skyv setet ut og vekk fra den nedre
braketten.
4. Ta setet ut av bilen.
ADVARSEL!
• Det er svært farlig å oppholde seg i et
innvendig eller utvendig lasteområde
under kjøring. I en kollisjon er det større
risiko for at personer som sitter i disse
områdene, blir alvorlig skadet eller
drept.
• Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter.
• Pass på at alle i bilen er plassert i et sete
og bruker sikkerhetsbeltet på riktig
måte.
• I en kollisjon kan du eller andre i bilen
bli skadet hvis setene ikke er riktig låst
til gulvfestene. Kontroller alltid at se-
tene er helt låst.
Sette tilbake baksetet – todørsmodeller
Utfør trinnene for fjerning av baksetet i mot-
satt rekkefølge.
ADVARSEL!
• Ingen passasjerer må sitte i det bakre
bagasjeområdet mens baksetet er ned-
felt eller fjernet fra bilen. Dette kan føre
til personskader.
• Det bakre bagasjeområdet er bare ment
for transport av last, og ikke for passa-
sjerer. Passasjerene må sitte i setene og
bruke sikkerhetsbelter.
NAKKESTØTTER
Nakkestøttene er utformet for å redusere risi-
koen for skade ved å begrense hodebevegel-
ser i tilfelle sammenstøt bakfra. Nakkestøt-
tene bør justeres slik at toppen av
nakkestøtten er høyere enn ørene dine.
ADVARSEL!
•Ingen personer i bilen, inkludert føreren,
må bruke bilen eller sitte i setene før
nakkestøttene er plassert i riktig posisjon,
slik at risikoen for nakkeskade reduseres
hvis det skulle oppstå en kollisjon.
• Nakkestøttene bør aldri justeres mens
bilen er i bevegelse. Kjøring med nakke-
støttene i uriktig stilling eller fjernet kan
resultere i alvorlig skade eller dødsfall i
tilfelle kollisjon.
Nakkestøtter foran
Trekk nakkestøtten oppover for å heve den.
Hvis du vil senke nakkestøtten, trykker du på
justeringsknappen ved foten av nakkestøtten
og trykker nakkestøtten nedover.
Hvis du vil fjerne nakkestøtten, løfter du den
så høyt det lar seg gjøre og trykker på juste-
ringsknappen og utløserknappen ved foten av
hver av stengene mens du trekker nakkestøt-
ten oppover. Nakkestøtten settes på plass
igjen ved å plassere stengene i hullene og
trykke den nedover. Juster den deretter til
passende høyde.
27

ADVARSEL!
• En løs nakkestøtte som kastes forover
ved en kollisjon eller bråstopp, kan for-
årsake alvorlige personskader eller døds-
fall. Fjernede nakkestøtter må alltid
ADVARSEL!
oppbevares sikkert på et annet sted enn
i passasjerrommet.
• ALLE nakkestøttene MÅ settes på plass i
bilen for å beskytte fører og passasjerer.
Følg monteringsinstruksjonene ovenfor
før du bruker bilen eller tar plass i et
sete.
MERK:
Nakkestøtten må ikke snus 180 grader til feil
posisjon i forsøk på å oppnå ytterligere kla-
ring til bakhodet.
Nakkestøtter bak – 2-dørsmodeller
Nakkestøttene bak er ikke justerbare. De kan
fjernes for å gjøre det enklere å ta ut baksetet.
Hvis du vil fjerne nakkestøttene, trykker du
på knappen på hver av de to nakkestøtteskin-
nene og trekker dem opp. Sett nakkestøttene
tilbake før du kjører med passasjerer i bakse-
tet. Hvis du vil sette nakkestøtten tilbake,
setter du nakkestøttestengene tilbake i spo-
rene og trykker nakkestøtten ned til den går i
lås.ADVARSEL!
• Ikke kjør bilen med passasjerer i bakse-
tet uten at nakkestøttene på baksetene
er på plass. Ved en kollisjon er det mer
sannsynlig at personer i disse områdene
vil bli alvorlig skadet eller drept hvis
nakkestøttene ikke er på plass.
• En løs nakkestøtte som kastes forover
ved en kollisjon eller bråstopp, kan for-
Nakkestøtte foran
1 – utløserknapp
2 – justeringsknapp
Nakkestøtte bakBLI KJENT MED KJØRETØYET
28