ESP JEEP WRANGLER 2021 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

PARKERINGSBREMSE
Kontroller at parkeringsbremsen er på, før du
forlater bilen. Husk også å sette en automa-
tisk girkasse i PARK (Parkering) eller et
manuelt gir i REVERSE (Revers) eller FIRST
(første) gir.
Parkeringsbremsespaken befinner seg i midt-
konsollen. Trekk spaken opp så sterkt som
mulig for å sette på parkeringsbremsen. For å
løsne parkeringsbremsen trekker du spaken
litt opp, trykker på midtknappen og senker
spaken helt ned.
Når parkeringsbremsen settes på med ten-
ningsbryteren på, tennes bremselampen i in-
strumentgruppen.
MERK:
• Når parkeringsbremsen settes på og den
automatiske girkassen settes i gir, blinker
bremselampen. Hvis det registreres kjøre-
hastighet, høres en plingelyd for å varsle
føreren. Løsne parkeringsbremsen helt før
du prøver å bevege bilen.• Dette lyset viser bare at parkeringsbremsen
er på. Den viser ikke graden av bremsekraft.Når du parkerer i en bakke, er det viktig å svinge
forhjulene mot fortauskanten i en nedoverbakke
og bort fra fortauskanten i en oppoverbakke. Sett
på parkeringsbremsen før du setter girvelgeren i
PARK (Parkering) på biler med automatisk gir-
kassen. Ellers kan belastningen på girkassens
låsemekanisme gjøre det vanskelig å flytte girvel-
geren ut av PARK (Parkering). Parkeringsbrem-
sen må alltid være på når føreren ikke er i bilen.
ADVARSEL!
• Bruk aldri posisjonen PARK (Parkering)
på en automatisk girkasse som erstat-
ning for parkeringsbremsen. Aktiver all-
tid parkeringsbremsen helt når du par-
kerer, slik at du unngår at bilen beveger
seg og skader personer eller gjenstander.
• Når du går ut av bilen, må du alltid ta
nøkkelhengeren ut av tenningen og låse
bilen.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil. Det er mange
årsaker til at det er farlig å la barn
oppholde seg uten tilsyn i en bil. Et barnParkeringsbremsespak
OPPSTART OG BRUK
124

HVIS DET SKULLE OPPSTÅ EN NØDSSITUASJON
NØDBLINKLYS.............148
SKIFTE PÆRER.............148
Reservepærer................148
Skifte pærer.................149
SIKRINGER................151
Generell informasjon............151
Fullstendig integrert kraftmodul.....152
BRUK AV JEKK OG
DEKKSKIFTE...............156
Oppbevaring av jekk/reservedekk.....156
Klargjøring for bruk av jekk........156Jekkinstruksjoner..............157
Samsvarserklæring.............159
Forholdsregler for bruk av jekk......162
BRUK AV STARTKABLER......163
Klargjøring for bruk av startkabel.....163
Framgangsmåte for start med
startkabler..................164
HVIS MOTOREN BLIR OVEROPPHE-
TET .....................165
OVERSTYRING AV
GIRVELGEREN.............166FRIGJØRE ET KJØRETØY SOM
STÃ…RFAST ................166
SLEPE ET IKKE-FUNGERENDE
KJØRETØY................167
Uten tenningsnøkkelen...........168
Modeller med firehjulsdrift........169
Bruk av slepemalje.............169
FORBEDRET ULYKKESRESPONS-
SYSTEM (EARS).............170
HENDELSESDATAREGISTRERING
(EDR)....................170
HVIS DET SKULLE OPPSTÅ EN NØDSSITUASJON
147

FORSIKTIG!
• Slepemaljen må brukes utelukkende til
veihjelp. Bruk bare slepemaljen med en
egnet enhet i henhold til trafikkreglene
(en stiv stang eller en kabel) til å slepe
bilen flatt over en kort avstand til nær-
meste servicested.
• Slepemaljer MÅ IKKE brukes til å slepe
biler utenfor veien eller der det finnes
hindringer.
• Når du skal slepe med en slepemalje,
må du oppfylle betingelsene ovenfor og
bruke to biler (der den ene sleper og den
andre blir slept). Bilene må så langt som
FORSIKTIG!
mulig være justert etter samme midt-
linje. Bilen kan bli skadet hvis disse
retningslinjene ikke følges.
FORBEDRET
ULYKKESRESPONSSYSTEM
(EARS)
Denne bilen er utstyrt med et forbedret ulyk-
kesresponssystem.
Du finner mer informasjon om forbedret ulyk-
kesresponssystem (EARS) under Sikkerhets-
systemer for personer i Sikkerhet.
HENDELSESDATAREGIST-
RERING (EDR)
Denne bilen er utstyrt med hendelsesdatare-
gistrering (EDR). Hovedformålet med EDR er
å registrere data som vil hjelpe til å forstå
hvordan systemene i kjøretøyet oppførte seg i
bestemte situasjoner med kollisjon eller
nesten-kollisjon, for eksempel hvis en kolli-
sjonspute blåses opp eller du treffer en hind-
ring i veien.
Du finner mer informasjon om hendelsesda-
taregistrering (EDR) under Sikkerhetssyste-
mer for personer i Sikkerhet.
HVIS DET SKULLE OPPSTÅ EN NØDSSITUASJON
170

3. Hold motoren i gang på normal tomgang
på minst 60 sekunder, og la motoren kjøre
gjennom resten av denne prosedyren.
4. Aktiver parkeringsbremsen helt, og trykk
inn bremsepedalen.
5. Sett girvelgeren i hver girposisjon et lite
øyeblikk (med nok tid til at giret aktiveres
helt i hver posisjon), og sett til slutt giret i
PARK (Parkering).
6. Ta ut peilepinnen, tørk av den, og sett den
inn igjen til den står helt på plass.
7. Ta ut peilepinnen på nytt, og legg merke
til væskenivået på begge sider. Avlesnin-
gen av væskenivået er bare gyldig hvis det
er mye olje på begge sidene av peilepin-
nen. Vær oppmerksom på at hullene i
peilepinnen vil være fulle av væske hvis
det faktiske nivået er ved eller over hullet.
Væskenivået skal være mellom (de øvre)
referansehullene for HOT (Varm) på peile-
pinnen ved vanlig driftstemperatur. Hvis
væskenivået er lavt, fyller du på væske
gjennom peilepinnerøret for å øke til riktignivå.Ikke fyll på for mye.Bruk KUN den
angitte væsken (du finner væskespesifika-
sjoner i Væsker og smøremidler under
Tekniske spesifikasjoner). NÃ¥r du har fylt
på olje gjennom peilepinnerøret, må du
vente minst to minutter slik at oljen trek-
ker helt inn i giret før du kontrollerer
væskenivået på nytt.
MERK:
• Hullene i peilepinnen vil være fulle av
væske hvis det faktiske nivået er ved
eller over hullet.
• Hvis det er nødvendig å kontrollere giret
under driftstemperatur, må væskeni-
vået være mellom de to (nedre) hullene
for COLD (Kald) på peilepinnen når
væsken er ca. 80 °F (27 °C). Hvis
væskenivået er riktig definert ved 80 °F
(27 °C), skal det være mellom (de øvre)
referansehullene for HOT (Varm) når
giret når 180 °F (82 °C). Husk at det er
best å kontrollere nivået ved vanlig
driftstemperatur.FORSIKTIG!
Hvis væsketemperaturen er under 50 °F
(10 °C), er det ikke sikkert den registreres
på peilepinnen. Ikke fyll på væske før
temperaturen er høy nok til å gi nøyaktig
avlesning. Kjør motoren på tomgang, med
giret i PARK (Parkering), for å varme opp
væsken.
8. Sett motordekselet på plass igjen, og fest
det godt på de fire monteringsboltene.
9. Se etter lekkasjer. Deaktiver
parkeringsbremsen.
MERK:
Kontroller at hetten på peilepinnen er godt på
plass, slik at du hindrer at skitt og vann
kommer inn i giret etter at du har kontrollert
eller fylt på væske. Det er vanlig at hetten på
peilepinnen hopper litt tilbake fra fullstendig
fast posisjon, så lenge tetningen fortsatt er på
i peilepinnerøret.
SERVICE OG VEDLIKEHOLD
186

Sikkerhet
ADVARSEL!
• Dekk med feil lufttrykk er farlig og kan
føre til kollisjoner.
• For lite luft øker bøyeevnen i dekket og
kan føre til overoppvarming og dekks-
vikt.
• For mye luft reduserer dekkets evne til å
dempe støt. Gjenstander og hull i veien
kan føre til skader som gir dekksvikt.
• Dekk med for mye eller for lite luft kan
påvirke håndteringen av bilen og kan
plutselig svikte, slik at du mister kontrol-
len over bilen.
• Ulikt trykk kan føre til problemer med
styringen. Du kan miste kontrollen over
bilen.
• Ulikt dekktrykk fra den ene siden av
bilen til den andre kan føre til at bilen
dras mot høyre eller venstre.
• Kjør alltid med alle dekk pumpet opp til
anbefalt dekktrykk for kalde dekk.
Både for lite luft og for mye luft påvirker
stabiliteten til bilen og kan gi en følelse av for
lite eller for mye respons i styringen.MERK:
• Ulike dekktrykk fra side til side kan forår-
sake uregelmessig og uforutsigbar styrere-
spons.
• Ulike dekktrykk fra side til side kan føre til
at bilen dras mot venstre eller høyre.
Fuel Economy (Drivstofføkonomi)
Dekk med for lavt trykk vil ha økt rullemot-
stand og føre til økt drivstofforbruk.
Mønsterslitasje
Feil dekktrykk for kalde dekk kan føre til
unormale slitasjemønstre og redusert møn-
sterlevetid slik at dekket må skiftes tidligere.
Kjørekomfort og bilstabilitet
Riktig dekktrykk bidrar til en behagelig kjøre-
opplevelse. Overtrykk fører til risting og en
ubehagelig kjøreopplevelse.
Dekktrykk
Riktig dekktrykk for kalde dekk er oppført på
B-stolpen på førersiden eller bakkanten av
døren på førersiden.Gjør dette minst én gang om måneden:
• Kontroller og juster dekktrykket med en
trykkmåler av lommetype med god kvalitet.
Ikke foreta en visuell vurdering når du skal
bestemme riktig trykk. Dekk kan se ut som
de har riktig trykk selv når de har under-
trykk.
• Inspiser om det er tegn på slitasje eller
synlig skade på dekkene.
FORSIKTIG!
Når du har undersøkt eller justert dekk-
trykket, må du alltid sette på igjen ventil-
stammehetten. Dette hindrer at fuktighet
og skitt kommer inn i ventilstammen, noe
som kan skade den.
Trykk som er spesifisert på etiketten, er alltid
dekktrykk for kalde dekk. Dekktrykk for kalde
dekk er definert som dekktrykket når bilen
ikke har blitt brukt de siste tre timene, eller
hvis den har kjørt mindre enn 1 mile (1,6 km)
etter en inaktiv periode på tre timer. Trykket
ved opp-pumping av kalde dekk må ikke
overskride det maksimale dekktrykket som er
stemplet inn i sideveggen på dekket.SERVICE OG VEDLIKEHOLD
194

BELGIA
Kundeservice for Jeep*
–Universelt gratisnummer
Tlf: 00 800 0 426 5337
–Lokalt gratisnummer
Tlf: 0800 55 888
–Internasjonalt nummer med avgift
Tlf: + 39 02 444 12 045
Kundeservice for Chrysler*
–Universelt gratisnummer
Tlf: 00 800 1692 1692
–Lokalt gratisnummer
Tlf: 0800 18 142
–Internasjonalt nummer med avgift
Tlf: + 39 02 444 12 046
Kundeservice for Dodge*
–Universelt gratisnummer
Tlf: 00 800 36343 000
–Lokalt gratisnummer
Tlf: 0800 16 166
–Internasjonalt nummer med avgift
Tlf: Ikke tilgjengelig
BOLIVIA
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo) y Canal
Isuto
Santa Cruz, Bolivia
PO Box 6852
Tlf: (591 3) 336 3100
Faks: (591 3) 334 0229
BRASIL
Chrysler do Brasil
Rua Funchal, 418 - 16º andar CJ 1601/
1602, Vila Olímpia
04551-060 Sao Paulo – S.P., Brasil
Tlf: + 5511 4949 3900
Faks: + 5511 4949 3905
BULGARIA
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofia
Tlf: + 359 2 4082 800
Faks: + 359 2 846 8481
CHILE
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
ZIP-kode 101931-7, 367-V
Tlf: + 562 837 1300
Faks: + 562 6039196KUNDEASSISTANSE
246
(*) Kundeservice gir informasjon om og hjelp med produkter, tjenester, forhandlerskap og veihjelp hele døgnet. Du kan kontakte kundeservice fra de største landene i Europa ved å ringe
det universelle gratisnummeret. Hvis det oppstår problemer, kan du bruke det lokale gratisnummeret eller det internasjonale nummeret med avgift.

ABS-varsellampe...............63
Advarsel, velt..................4
Advarsler og merknader............5
Aksellås....................134
Akselvæske..................214
Alarm (sikkerhetsalarm)........20, 63
Alarmsystem (sikkerhetsalarm).......20
Antispinn....................73
Assistanse, bakkestart............72
Assistert kjørefeltbytte............31
Automatisk frontlys..............31
Automatisk girkasse............129
Kontrollere væskenivå.........185
Væsketype................214
Automatisk oljeskiftindikator........60
Automatisk temperaturstyring (ATC)....37
Automatspak.................130
Avriming av frontrute............116
Avriming, frontrute.............116
Bakkenedstigningskontroll.........79
Bakkestartassistanse (Hill Start Assist –
HSA).....................72
Baksete for nedfelling og bretting.....26
Baksete, sammenbrettbart.........23Bakvindusvisker/-spyler...........33
Barneseter
Slik pakker du bort et ALR-
sikkerhetsbelte som ikke brukes . . .114
Batteri..................62, 187
Ladesystemlys...............62
Belter, sikkerhet...............116
Bensin (drivstoff)..............211
Betjening av radio..............220
Bilvask....................203
Blinklys...............31, 66, 150
Blinklys...........66, 118, 150
Nødblinklys...............148
Blinklys, sving.......31, 66, 118, 150
Blokkeringsfrie bremser (ABS).......70
Bremse-/girkassesperresystem......129
Bremsekontrollsystem, elektronisk.....71
Bremsesystem.............71, 184
Hovedsylinder
.............
.184
Kontrollere væske...........184
Parkering................124
Bremsevæske.............184, 214
Bruke firehjulsdrift.............131
Bruke jekken......156, 157, 158, 193
Brukerveiledning (bruksanvisning)......4Bruke startkabler..............163
Bruk i kaldt vær...............120
Bruksanvisning (brukerveiledning)......4
Bryter for valg av fjernlys/nærlys
(nedblending)...............30
Bytte av vindusviskerblader........190
Bytte et flatt dekk..........156, 193
Bytte plassering på hjulene........202
Bytte ut Sentry Key..............19
CD-spiller...................221
Deaktivere, sikkerhetssystem........20
Dekk...............118, 193, 199
Aldring (levetid for dekk).......197
Bytte...................197
Bytte plassering............202
Dekkslitasjeindikator.........196
Dekktrykk ved luftfylling.......194
Generell informasjon......193, 199
Høyhastighet..............195
Jekking...........156, 158, 193
Kjettinger................201
Levetid for dekk............197
Lufttrykk.................193
INDEKS
261

Moment på hjulmutre.........210
Overvåkningssystem for dekktrykk
(TPMS)...................80
Radial..................195
Reservehjul........156, 199, 200
Sikkerhet................193
Skifte...............156, 193
Slipp...................196
Varsellampe for dekktrykk.......64
Vinterdekk................199
Dekkslitasjeindikatorer...........196
Diagnostikksystem, i bilen..........67
Dieseldrivstoff................211
Drivstoff....................211
Bensin..................211
Diesel..................211
Fylle...................141
Krav....................212
Oktanklasse...............211
Tankkapasitet..............212
Tanklokk (bensinlokk).........141
Dugg på ruten.................38
Dører......................21
Eksosgassvarsel...............115
Eksossystem.................115
Ekstra sikkerhetssystem – kollisjonspute .97Ekstrautstyr.................215
Mopar...................215
Elektrisk
Uttak (strømuttak for eksternt utstyr) .53
Vinduer..................39
Elektronisk bremsekontrollsystem.....71
ABS-bremsesystem...........70
Antispinnsystem.............73
Elektronisk veltebegrensning.....78
Elektronisk hastighetsregulering
(cruisekontroll)..............138
Elektronisk stabilitetskontroll (Electronic
Stability Control – ESC).........73
Endringer/modifikasjoner, kjøretøy......5
Fareblinklys for firehjulsdrift.......148
Fastkjørt, komme løs............166
Filter for klimaanlegg
.........39, 188
Filtre
Klimaanlegg............39, 188
Firehjulsdrift.................131
bruke...................131
Girskifte.................131
Systemer.................131
Fjernbetjent startsystem...........16
Fjernkontroll
Startsystem................16Fjernstyringskontroller for lydsystem
(Radio)...................234
Forbedret ulykkesresponsfunksjon.101, 170
Fordelingsgirkasse
Betjening med firehjulsdrift......131
Væske..................214
Forhandlerservice..............190
Forholdsregler ved bruk...........67
Forsinkelse (intervall) vindusviskere....32
Forstrammere
Sikkerhetsbelter.............93
Frakobling av krengehemmer,
elektronisk................135
Frigjøre et kjøretøy som står fast.....166
Frontlys
Automatisk................31
Bryter...................30
Bryter for valg av fjernlys/nærlys . . .30
Bytte...................149
Bytte lyspærer.............149
Forbikjøring................30
Justering..................31
Rengjøring................203
Frostvæske (kjølevæske)..........212
Fylle drivstoff................141
Fylle på drivstoff..............141
INDEKS
262

Girkasse
Automatisk............129, 185
Girskifte.................128
Manuell.................125
Vedlikehold...............185
Væske..................214
Girvalgområder................126
GPS-navigasjon (Uconnect GPS).....233
Gravide kvinner og sikkerhetsbelter....93
Guide for trekking av tilhenger......142
Hastighetsregulering
Avbryte..................141
Fortsette.................140
Øke/senke hastigheten........140
Hastighetsregulering (cruisekontroll) . .138
Hjulmutre...................210
Hjul og pyntering..............200
Hofte-/skulderbelter.............89
Høyt montert bremselys..........151
Immobilisering (Sentry Key)........18
Indikator for bakkenedstigningskontroll . .79
Indikatorlampe for feil (kontroller
motoren)...................64
Informasjonssenter, kjøretøy........58
Innkjøringsperiode for nytt kjøretøy . . .123Instrumentgruppe...............66
Integrert strømmodul (sikringer).....152
Intervallinnstilling for vindusviskere (viskere
med forsinkelse)..............32
Introduksjon...................3
iPod-/USB-/MP3-kontroll
Direkteavspilling av lyd via
Bluetooth................241
Jekkinstruksjoner..............157
Justering av frontlys.............31
Kalesje av tekstil..............204
karbonmonoksid, advarsel.........115
Kjettinger, dekk...............201
Kjæledyr...................115
Kjølesystem.................183
Inspeksjon................184
Kjølevæskekapasitet..........212
Utvalg av kjølevæske (frostvæske) . .212
Kjørelys
.....................30
Kjøretøyets diagnostikksystem.......67
Klargjøring for jekking...........156
Klimaanleggsystem..........37, 187
Klimaanlegg, tips for betjening.......38
Klimakontroll.................34
Manuell...................34Klokkeinnstilling...........220, 223
Kollisjonspute.................97
Avansert kollisjonspute foran.....97
Bruk av kollisjonspute..........98
Forbedret ulykkesrespons. . . .101, 170
Hendelsesdataregistrering (EDR) . . .170
Hvis puten blåses opp.........101
Kneputer..................98
Kollisjonspute foran...........97
Transportere kjæledyr.........115
Varsellampe for kollisjonspute.....96
Vedlikeholde kollisjonspute-
systemet.................102
Kollisjonsputelampe.......60, 96, 116
Kontroller av væskenivå
Bremse..................184
Manuell girkasse............185
Motorolje.................183
Kontrollere bilens sikkerhet........115
Kontroller, sikkerhet............115
Krav til dieseldrivstoff...........211
Krengekontroll, tilhenger..........78
Kuldemedium................188
Kuldemedium for klimaanlegg . . .187, 188
Kundestøtte.................244
263