stop start JEEP WRANGLER 2DOORS 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

AVAIMET
Kauko-ohjain
Autossa on avaimeton käynnistysjärjestelmä.
Käynnistysjärjestelmä sisältää kauko-
ohjaimen ja avaimettoman käynnistyksen
sekä START/STOP (Käynnistys/pysäytys)
-painikekäynnistyksen. Kauko-ohjattu kes-
kuslukitus sisältää mekaanisen kauko-
ohjaimen ja Keyless Enter-N-Go -toiminnon
(lisävaruste).
HUOMAUTUS:
Kauko-ohjaimen lähettämä langaton signaali
saattaa estyä, jos kauko-ohjain on matkapu-
helimen, kannettavan tietokoneen tai jonkin
muun sähkölaitteen läheisyydessä, jolloin
ajoneuvo ei välttämättä havaitse sitä.
Kauko-ohjaimen painiketta painamalla ovet
ja takaluukku voidaan lukita ja lukitus voi-
daan avata jopa noin 66 jalan (20 m) etäisyy-
deltä. Järjestelmä aktivoituu, vaikka kauko-
ohjainta ei olisi suunnattu ajoneuvoa kohti.HUOMAUTUS:
Kun virtalukko on ON/RUN (Käynnistys/ajo)
-asennossa ja ajoneuvon ovet auki, lukitus-
painike on pois käytöstä ja vain lukituksen
avauspainike on käytössä. Kaikki kauko-
ohjatun keskuslukituksen komennot poiste-
taan käytöstä, kun ajoneuvon nopeus on vä-
hintään 5 mph (8 km/h).
Varatilan käynnistäminen
Jos käynnistys ei onnistu painiketta paina-
malla, kauko-ohjaimen pariston varaus saat-
taa olla heikko tai paristo on tyhjentynyt.
Tässä tapauksessa voidaan käyttää vaihtoeh-
toista menetelmää. Aseta kauko-ohjaimen
alapuoli ENGINE START/STOP (Moottorin
käynnistys/pysäytys) -painiketta vasten ja
käynnistä painamalla.
Kauko-ohjain
1 – Avaimen vapautuspainike
2 – Avauspainike
3 – Lukituspainike
4 – Kaukokäynnistys
15

HUOMAUTUS:
Jos käynnistys ei onnistu painiketta paina-
malla, kauko-ohjaimen pariston varaus saat-
taa olla heikko tai paristo on tyhjentynyt.
Tässä tapauksessa voidaan käyttää vaihtoeh-
toista menetelmää. Aseta kauko-ohjaimen
alapuoli (vara-avaimen vastakkainen puoli)
ENGINE START/STOP (Moottorin käynnistys/
pysäytys) -painiketta vasten ja käynnistä pai-
namalla.Painikekäynnistys voidaan asettaa seuraaviin
tiloihin:
OFF (Pois käytöstä)
• Moottori on sammutettu.
• Jotkin sähkölaitteet (esim. keskuslukitus,
hälytysjärjestelmä) ovat käytettävissä.
ACC (Lisävaruste)
• Moottoria ei ole käynnistetty.
• Jotkin sähkölaitteet ovat käytettävissä.
RUN (Ajo)
• Ajoasento.
• Kaikki sähkölaitteet ovat käytettävissä.
START (Käynnistys)
• Moottori käynnistyy.
VAROITUS!
• Ota aina kauko-ohjain mukaasi poistues-
sasi autosta ja lukitse ovet.
• Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
vat päästä autoon.
VAROITUS!
•Lasten jättäminen yksin autoon on vaaral-
lista monista syistä. Lapset tai muut hen-
kilöt voivat loukkaantua vakavasti tai hen-
genvaarallisesti. Lapsille on kerrottava,
että he eivät saa koskea käsijarruun, jarru-
polkimeen tai vaihteenvalitsimeen.
• Älä jätä kauko-ohjainta autoon tai sen
lähettyville tai lasten ulottuvilla olevaan
paikkaan. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
Lapsi voi käyttää sähkötoimisia ikku-
noita tai muita säätimiä ja saada ajoneu-
von liikkeelle.
• Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm-
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen-
vaarallisia vammoja.
HUOMAUTUS!
Lukitsematon auto houkuttelee varkaita.
Poista kauko-ohjain aina autosta ja lukitse
kaikki ovet, kun jätät auton ilman valvon-
taa.
START/STOP (Käynnistys/pysäytys)
-painike
17

HUOMAUTUS:
Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun Käyn-
nistäminen ja ajaminen kohdasta Moottorin
käynnistäminen.
KAUKOKÄYNNISTYSJÄR-
JESTELMÄ – LISÄVARUSTE
Kaukokäynnistyksen avulla mootto-
rin voi käynnistää turvallisesti ajo-
neuvon ulkopuolelta kauko-
ohjainta käyttämällä. Järjestelmän
toimintasäde on 100 m (328 ft).
Kaukokäynnistysjärjestelmä käynnistää myös
ilmastoinnin säätimen ja ilmastoidut istui-
met (lisävaruste) yli 26,7 °C:n (80° F) läm-
pötilassa sekä lämmitettävät istuimet (lisäva-
ruste) ja lämmitettävän ohjauspyörän
(lisävaruste) alle 4,4 °C:n (40° F) lämpöti-
lassa. Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun
Ajoneuvoon tutustuminen kohdasta Lämmi-
tettävät istuimet.HUOMAUTUS:
• Kaukokäynnistysjärjestelmä on saatavilla
vain automaattivaihteistolla varustettuihin
autoihin.
• Toimintasäde saattaa olla lyhyempi, jos au-
ton ja kauko-ohjaimen välissä on esteitä.
Kaukokäynnistyksen käyttö
• Paina kauko-ohjaimen Remote Start (Kau-
kokäynnistys) -painiketta kahdesti viiden
sekunnin kuluessa. Jos Remote Start (Kau-
kokäynnistys) -painiketta painetaan kol-
mannen kerran, moottori sammuu.
• Aloita ajoneuvolla ajaminen painamalla
avauspainiketta ja siirtämällä virtalukko
ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
• Kaukokäynnistyksen kanssa moottori käy
vain 15 minuutin ajan (aikakatkaisu), ellei
virta-avainta aseteta ON/RUN (Virta/ajo)
-asentoon.
• Auto on käynnistettävä avaimella kahden
peräkkäisen aikakatkaisun jälkeen.
Kaikkien seuraavien ehtojen on täytyttävä,
jotta ajoneuvo voidaan kaukokäynnistää:
• Vaihteenvalitsin on P-asennossa• Ovet ovat kiinni
• Konepelti on kiinni
• Takaluukku on kiinni
• Hätäkytkin on pois käytöstä
• Jarrukytkin ei ole aktiivinen (jarrupoljinta ei
paineta)
• Akussa on riittävä lataus
• Edellinen kaukokäynnistys ei ole kytkenyt
järjestelmää pois käytöstä
• Hälytysjärjestelmän merkkivalo vilkkuu
• Virtalukko on STOP/OFF (Pysäytys/
sammutus) -asennossa
• Polttoainetta on riittävästi
• Kaikki irrotettavat ovet eivät saa olla irrotet-
tuina
• Toimintahäiriön merkkivalo ei pala
VAROITUS!
• Älä käynnistä moottoria suljetussa au-
totallissa tai muussa suljetussa tilassa.
Pakokaasu sisältää hiilimonoksidia
(CO), joka on hajutonta ja väritöntä.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
18

• Siirry ylöspäin päävalikon kohdissa paina-
mallaylösosoittavaa nuolipainiketta (Spee-
dometer [Nopeusmittari], MPH/km/h, Ve-
hicle Info [Ajoneuvon tiedot], Terrain
[Maasto], Driver Assist [Kuljettajaa avusta-vat järjestelmät], Fuel Economy [Polttoai-
neenkulutus], Trip A [Osamatka A], Trip B
[Osamatka B], Stop/Start [Käynnistys/
Pysäytys], Audio [Äänet], Navigation [Navi-
gointi], Stored Messages [Tallennetut vies-
tit], Screen Setup [Näyttöasetukset] ja
Speed Warning [Nopeusvaroitus]).
• Siirry alaspäin päävalikon ja alivalikkojen
kohdissa painamallaalasosoittavaa nuoli-
painiketta (Speedometer [Nopeusmittari],
MPH/km/h, Vehicle Info [Ajoneuvon tie-
dot], Terrain [Maasto], Driver Assist [Kuljet-
tajaa avustavat järjestelmät], Fuel
Economy [Polttoaineenkulutus], Trip A
[Osamatka A], Trip B [Osamatka B], Stop/
Start [Käynnistys/Pysäytys], Audio [Äänet],
Navigation [Navigointi], Stored Messages
[Tallennetut viestit], Screen Setup [Näyttö-
asetukset] ja Speed Warning [Nopeusvaroi-
tus]).
• Siirry päävalikon tietonäyttöihin tai alivali-
koiden näyttöihin painamallaoikeaanuoli-
painiketta.
• Siirry päävalikon tietonäyttöihin tai alivali-
koiden näyttöihin painamallavasentanuo-
lipainiketta.• Siirry päävalikon tietonäyttöihin ja alivali-
koiden näyttöihin tai tee niissä valintoja
painamallaOK-painiketta. Nollaa näytössä
näkyvät tai valitut toiminnot pitämälläOK-
painiketta painettuna kahden sekunnin
ajan.
Mittariston näytössä valittavissa olevat
kohteet
Mittariston näytön kautta voidaan tarkastella
seuraavia päävalikon vaihtoehtoja:
HUOMAUTUS:
Asetukset voivat vaihdella ajoneuvon ominai-
suuksien mukaan.
• Speedometer (No-
peusmittari)• Stop/Start
• Vehicle Info (Ajo-
neuvon tiedot)• Audio (Ääni)
• Off Road (Maasto) • Messages (Viestit)
• Fuel Economy
(Polttoaineenkulu-
tus)• Screen Setup
(Näyttöasetukset)
• Trip Info (Osamat-
katiedot)
HUOMAUTUS:
Katso lisätietoja käyttöoppaasta.
Mittariston näytön säätöpainikkeet
1 – OK-painike
2 – Ylänuolipainike
3 – Oikea nuolipainike
4 – Alanuolipainike
5 – Vasen nuolipainike
65

VAROITUS!
vän materiaalin päälle, kuten kuivaan ruo-
hikkoon tai puun tai pahvin päälle. Seu-
rauksena voi olla vakavia henkilövahinkoja
tai jopa kuolema.
HUOMAUTUS!
Pitkäaikainen ajo toimintahäiriön merkki-
valon palaessa saattaa vahingoittaa ajo-
neuvon hallintajärjestelmää. Se voi vaikut-
taa myös polttoaineenkulutukseen ja
ajoneuvon ajettavuuteen. Jos varoitusvalo
vilkkuu, katalysaattori vaurioituu pian ja
teho häviää. Ajoneuvo vaatii välitöntä
huoltoa.
– Urean ruiskutusjärjestelmän vian
varoitusvalo
Varoitusvalo syttyy ja näyttöön tulee viesti
(lisävaruste), jos lisätään tuntematonta nes-
tettä, joka ei ole ominaisuuksiltaan vaatimus-
tenmukaista, tai jos havaitaan Adblue-nesteen (urean) keskikulutuksen olevan yli
50 %. Ota yhteys valtuutettuun jälleenmyy-
jään mahdollisimman pian.
Jos tilannetta ei korjata, varoituksia näyte-
tään seuraavien etäisyyksien välein siihen
asti, kunnes AdBlue (urea) -säiliö on tyhjä:
249 mi (400 km), 199 mi (320 km), 149 mi
(240 km).
Kun jäljellä on 125 mailia (200 km) ennen
AdBlue (urea) -säiliön tyhjentymistä, kojelau-
dassa näkyy jatkuvasti viesti ja kuuluu ääni-
merkki (lisävaruste).
SERV4WD– Nelivedon huollon varoitusvalo –
lisävaruste
Tämä varoitusvalo kertoo nelivetojärjestel-
män viasta. Jos valo ei sammu lainkaan tai
syttyy ajon aikana, nelivetojärjestelmässä on
häiriö ja se tulee huollattaa. Suosittelemme,
että ajat välittömästi lähimpään huoltoon.
– Huolla Stop/Start-järjestelmä
-merkkivalo – lisävaruste
Tämä varoitusvalo syttyy, kun Stop/Start-
järjestelmä ei toimi oikein ja vaatii huoltoa.
Ota yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään ja
sovi huoltoaika.
– Nopeudenhallintaa koskevan vian
varoitusvalo
Tämä varoitusvalo syttyy, kun nopeudenhal-
lintajärjestelmä ei toimi oikein ja vaatii huol-
toa. Ota yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään.
– Kallistuksenvakaajan vian varoitus-
valo
Tämä merkkivalo syttyy, jos kallistuksenva-
kaajan irrotusjärjestelmässä on vika.
– Rengaspaineen valvontajärjestelmän
(TPMS) varoitusvalo
Varoitusvalo syttyy ja viesti näytetään mer-
kiksi siitä, että rengaspaine on suositeltua
arvoa matalampi tai rengas tyhjenee hitaasti.
Tällöin ei voida taata optimaalista renkaan
kestoa ja polttoaineen kulutusta.
KOJELAUTA JA MITTARISTO
72

Katso lisätietoja luvun Käynnistäminen ja
ajaminen kohdasta Moottorin käynnistämi-
nen.
HUOMAUTUS:
Hehkutuksen merkkivalo ei välttämättä syty,
jos imusarjan lämpötila on riittävän korkea.
– Dieselpäästöjä pienentävä lisäaine
(urea) vähissä -merkkivalo – lisävaruste
Dieselpäästöjä pienentävä lisäaine (urea) vä-
hissä -merkkivalo syttyy, jos ajoneuvossa on
liian vähän dieselpäästöjä pienentävää lisäai-
netta (ureaa). Katso lisätietoja luvusta Käyn-
nistäminen ja ajaminen.
– Vettä polttoaineessa -merkkivalo –
lisävaruste
Vettä polttoaineessa -merkkivalo syttyy, kun
polttoainesuodattimessa havaitaan vettä. Jos
valo jää palamaan, ÄLÄ käynnistä ajoneuvoa
ennen kuin olet tyhjentänyt veden polttoaine-
suodattimesta moottorin vaurioitumisen es-
tämiseksi ja ota yhteys valtuutettuun jälleen-
myyjään.
Vihreät merkkivalot
4HAUTO– 4WD Auto (Automaattinen neliveto)
-tilan merkkivalo – lisävaruste
Tämä merkkivalo ilmaisee kuljettajalle, että
ajoneuvo on automaattisen nelivedon tilassa.
Järjestelmä siirtää tehoa kaikkiin neljään
pyörään ja vaihtaa tehoa etu- ja taka-akselin
välillä tarpeen mukaan. Näin pito on paras
mahdollinen kuivissa ja liukkaissa olosuh-
teissa.
– Aktiivisen nopeudenrajoittimen ase-
tuksen merkkivalo – Premium-mittariston
näytön lisävaruste
Valo syttyy, kun aktiivinen nopeudenrajoitin
on käytössä ja tietty nopeus on asetettu.
– Vakionopeussäätimen asetusmerkki-
valo – lisävaruste
Tämä merkkivalo syttyy, kun nopeudenhal-
linta on asetettu haluttuun nopeuteen. Katso
lisätietoja luvun Käynnistäminen ja ajaminen
kohdasta Nopeudenhallinta.
– Etusumuvalojen merkkivalo – lisäva-
ruste
Tämä merkkivalo palaa, kun etusumuvalot
ovat käytössä.
– Pysäköinti-/ajovalojen merkkivalo
Tämä merkkivalo syttyy, kun pysäköintivalot
tai ajovalot kytketään.
– Takaistuimen turvavyön kiinnityksen
merkkivalo – lisävaruste
Tämä valo ilmoittaa, kun takaistuimen turva-
vyö on kiinnitetty toisella rivillä. Merkkivalo
näkyy mittariston näytön oikeassa yläkul-
massa tiettyä istumapaikkaa vastaavasti, kun
turvavyö on kiinnitetty.
Katso lisätietoja luvun Turvallisuus kohdasta
Matkustajien turvajärjestelmät.
– Stop/Start käytössä -merkkivalo –
lisävaruste
Tämä merkkivalo syttyy, kun Stop/Start-
toiminto on Autostop-tilassa.
75

HUOMAUTUS:
Aseta virtalukko törmäyksen jälkeen asen-
toon STOP (OFF/LOCK) (Pysäytys
[sammutus/lukitus]) ja poista avain virtalu-
kosta, jotta akku ei tyhjene. Tarkista huolelli-
sesti, onko moottoritilassa tai maassa moot-
toritilan ja polttoainesäiliön lähettyvillä
polttoainevuotoja, ennen kuin nollaat järjes-
telmän ja käynnistät moottorin. Jos törmäyk-
sen jälkeen ei ilmene polttoainevuotoja tai
auton sähkölaitteiden (esimerkiksi ajovalot)
vaurioita, nollaa järjestelmä noudattamalla
alla olevaa menetelmää.
Onnettomuuksiin reagoivan turvajärjestel-
män nollaus
Jotta onnettomuuksiin reagoiva turvajärjes-
telmä voidaan nollata onnettomuuden jäl-
keen, virtalukko on käännettävä START
(Käynnistys)- tai ON/RUN (Virta/ajo)
-asennosta OFF (Sammutus) -asentoon. Tar-
kista huolellisesti, onko moottoritilassa tai
maassa moottoritilan ja polttoainesäiliön lä-
hettyvillä polttoainevuotoja, ennen kuin nol-
laat järjestelmän ja käynnistät moottorin.
Turvatyynyjärjestelmän huolto
VAROITUS!
• Mihin tahansa turvatyynyjärjestelmän
osaan tehdyt muutokset saattavat estää
järjestelmän toiminnan. Voit loukkaan-
tua vakavasti, jos turvatyynyjärjestelmä
ei suojaa sinua. Älä tee muutoksia jär-
jestelmän osiin tai kaapelointiin äläkä
kiinnitä merkkejä tai tarroja ohjauspyö-
rän keskellä olevaan kanteen tai kojelau-
dan oikeaan yläosaan. Älä tee muutoksia
etupuskuriin tai korin rakenteeseen tai
lisää ajoneuvon kylkiin astinlautoja.
• On vaarallista yrittää itse korjata turva-
tyynyjärjestelmän osia. Kerro jokaiselle
ajoneuvoa huoltavalle henkilölle, että
ajoneuvossa on turvatyynyjärjestelmä.
• Älä yritä muuttaa mitään turvatyynyjär-
jestelmän osia. Turvatyyny voi laueta va-
hingossa tai sen toiminta voi estyä, jos
järjestelmään tehdään muutoksia. Toi-
mita ajoneuvo valtuutetulle jälleenmyy-
jälle, jos turvatyynyjärjestelmä vaatii
huoltoa. Jos istuin, istuinpäällinen tai
VAROITUS!
pehmusteet vaativat huoltoa (mukaan
lukien istuimen kiinnitysruuvien irrotta-
minen tai kiristäminen/löystyttäminen),
toimita auto valtuutettuun huoltoon. Au-
tossa saa käyttää vain valmistajan hy-
väksymiä istuinten lisävarusteita. Jos
turvatyynyjärjestelmää on muokattava
liikuntavammaista käyttäjää varten, ota
yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään.
Tapahtumatietojen tallennus (EDR)
Tässä ajoneuvossa on tapahtumatietojen tal-
lennus (EDR). EDR-järjestelmän pääasialli-
nen tarkoitus on tallentaa kolareissa tai kola-
ria muistuttavissa tilanteissa (esim.
turvatyynyn täyttyminen tai tiellä olevaan es-
teeseen törmääminen) tietoja, jotka auttavat
ymmärtämään ajoneuvon järjestelmien toi-
mintaa kyseisissä tilanteissa. EDR tallentaa
ajoneuvon dynamiikkaa ja turvallisuutta kos-
kevia tietoja lyhyellä aikavälillä, joka on
yleensä enintään 30 sekuntia. Tässä
119

KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
MOOTTORIN KÄYNNISTÄMINEN. .141
Normaali käynnistys............141
Normaali käynnistys – dieselmoottori . .144
MOOTTORIN SISÄÄNAJON
SUOSITUKSET.............146
MANUAALIVAIHTEISTO – LISÄVA-
RUSTE ...................147
Vaihtaminen.................147
Pienemmälle vaihtaminen.........148
AUTOMAATTIVAIHTEISTO –
LISÄVARUSTE..............149
Virtalukon pysäköintilukko.........150
Jarrun/vaihteenvalitsimen
hammastusjärjestelmä...........151
8-vaihteinen automaattivaihteisto. . . .151
NELIVEDON KÄYTTÖ.........153
Nelitilainen jakovaihteisto.........153
Viisitilainen jakovaihteisto.........155
Trac-Lok-taka-akseli – lisävaruste. . . .158
Akselilukitus (Tru-Lok) –
Rubicon-mallit...............158Elektronisen kallistuksenvakaajan kytkin –
lisävaruste..................159
STOP/START-JÄRJESTELMÄ –
MANUAALIVAIHTEISTO (LISÄVA-
RUSTE)...................160
Automaattitila................160
Mahdollisia syitä, miksi moottori ei siirry
Autostop-tilaan...............161
Moottorin käynnistäminen Autostop-
tilassa.....................161
Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
sammuttaminen...............162
Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
kytkentä....................162
Järjestelmän toimintahäiriö........162
STOP/START-JÄRJESTELMÄ – AU-
TOMAATTIVAIHTEISTO (LISÄVA-
RUSTE)...................163
Automaattitila................163
Mahdollisia syitä, miksi moottori ei siirry
Autostop-tilaan...............163
Moottorin käynnistäminen Autostop-
tilassa.....................164Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
sammuttaminen...............165
Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
kytkentä....................165
Järjestelmän toimintahäiriö........165
NOPEUDENHALLINTA........166
Aktivointi...................167
Halutun nopeuden asettaminen.....167
Nopeusasetuksen muuttaminen.....167
Kiihdyttäminen ohitustilanteessa. . . .168
Valitun ajonopeuden palauttaminen . . .168
Käytöstä poistaminen...........168
PARKSENSE-PERUUTUSTUTKA –
LISÄVARUSTE..............168
ParkSense-järjestelmän anturit......169
ParkSense-järjestelmän ottaminen käyttöön
ja käytöstä poistaminen..........169
ParkSense-järjestelmän käytön
varotoimet..................169
PARKVIEW-PERUUTUSKAMERA –
LISÄVARUSTE..............170
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
139

MOOTTORIN
KÄYNNISTÄMINEN
Säädä istuin ja sisä- ja sivupeilit sekä kiinnitä
turvavyö, ennen kuin käynnistät ajoneuvon.
VAROITUS!
• Ota aina kauko-ohjain mukaasi poistues-
sasi autosta ja lukitse ovet.
• Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
vat päästä autoon.
• Lasten jättäminen yksin autoon on vaa-
rallista monista syistä. Lapset tai muut
henkilöt voivat loukkaantua vakavasti tai
hengenvaarallisesti. Lapsille on kerrot-
tava, että he eivät saa koskea seisonta-
jarruun, jarrupolkimeen tai vaihteenva-
litsimeen.
• Älä jätä kauko-ohjainta sisälle autoon,
auton lähelle tai muuhun paikkaan,
jossa lapset saattavat päästä käsiksi sii-
hen. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN
(Virta/ajo) -asentoon. Lapsi voi käyttää
VAROITUS!
sähkötoimisia ikkunoita tai muita sääti-
miä ja saada ajoneuvon liikkeelle.
• Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm-
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen-
vaarallisia vammoja.
Normaali käynnistys
Moottorin käynnistäminen ENGINE START/STOP
(Moottorin käynnistys/pysäytys) -painikkeella
1. Vaihteiston on oltava P- tai N-asennossa.
2. Pidä jarrupoljinta painettuna ja paina EN-
GINE START/STOP (Moottorin käynnistys/
pysäytys) -painiketta kerran.
3. Järjestelmä kytkeytyy ja yrittää käynnistää
moottorin. Jos moottori ei käynnisty, käyn-
nistysmoottori kytkeytyy pois toiminnasta
automaattisesti 10 sekunnin kuluttua.
4. Jos haluat keskeyttää moottorin käynnis-
tyksen ennen moottorin käynnistymistä,
paina painiketta uudelleen.HUOMAUTUS:
Normaalissa kylmän tai lämpimän moottorin
käynnistämisessä kaasupoljinta ei tarvitse
pumpata tai painaa.
Moottorin sammuttaminen ENGINE START/STOP
(Moottorin käynnistys/pysäytys) -painikkeella
1. Siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon ja paina
ENGINE START/STOP (Moottorin
käynnistys/pysäytys) -painiketta kerran.
2. Virtalukko palaa OFF (Sammutus) -tilaan.
3. Jos vaihteenvalitsin ei ole P-asennossa
(ajoneuvo pysäytettynä) ja ENGINE
START/STOP (Moottorin käynnistys/
pysäytys) -painiketta painetaan kerran,
vaihteisto valitsee automaattisesti pysä-
köintiasennon ja moottori sammuu. Virta-
lukko pysyy kuitenkin ACC-tilassa (EI OFF
[Sammutus] -tilassa). Älä koskaan pysä-
köi autoa asettamatta vaihteenvalitsinta
P-asentoon. Jos vaihteenvalitsin ei ole
P-asennossa, auto voi lähteä liikkeelle
itsestään.
141

4. Jos vaihteenvalitsin on N-asennossa ja
ajonopeus on alle 8 km/h (5 mph), moot-
tori sammuu, kun START/STOP
(Käynnistys/pysäytys) -painiketta paine-
taan kerran. Virtalukko pysyy ACC-tilassa.
5. Jos ajonopeus on yli 8 km/h (5 mph),
ENGINE START/STOP (Moottorin
käynnistys/pysäytys) -painiketta on pidet-
tävä painettuna kahden sekunnin ajan (tai
painettava kolme kertaa lyhyesti peräk-
käin), jotta moottori sammuu. Virtalukko
pysyy ACC-tilassa (EI OFF [Sammutus]
-tilassa), jos moottori sammutetaan, kun
vaihteisto ei ole P-asennossa.
HUOMAUTUS:
Jos virtalukko jätetään ACC (Lisävaruste)- tai
RUN (Ajo) -asentoon kun moottori ei ole
käynnissä ja vaihteenvalitsin on
P-asennossa, järjestelmä suorittaa automaat-
tisen aikakatkaisun 30 minuutin käyttämät-
tömänä olon jälkeen ja virtalukko kytkeytyy
OFF (Sammutus) -asentoon.ENGINE START/STOP (Moottorin käynnistys/
pysäytys) -painikkeen toiminnot – kuljettajan
jalka pois jarrupolkimelta (vaihteenvalitsin P-
tai N-asennossa)
ENGINE START/STOP (Moottorin käynnistys/
pysäytys) -painike toimii samaan tapaan kuin
virtalukko. Tiloja on kolme: OFF (Sammutus),
ACC (Lisävaruste) ja RUN (Ajo). Voit vaihtaa
painikkeen tilaa käynnistämättä ajoneuvoa ja
käyttää lisälaitteita noudattamalla seuraavia
ohjeita:
1. Aloita painikkeen ollessa OFF (Sammu-
tus) -tilassa
2. Paina ENGINE START/STOP (Moottorin
käynnistys/pysäytys) -painiketta kerran,
niin virta siirtyy ACC (Lisävaruste) -tilaan
(mittariston näyttöön tulee teksti ACC)
3. Paina ENGINE START/STOP (Moottorin
käynnistys/pysäytys) -painiketta toisen
kerran, niin virta siirtyy RUN (Ajo) -tilaan
(mittariston näyttöön tulee teksti
ON/RUN)4. Paina ENGINE START/STOP (Moottorin
käynnistys/pysäytys) -painiketta kolman-
nen kerran, niin virta palautuu OFF (Sam-
mutus) -tilaan (mittariston näyttöön tulee
teksti OFF)
Automaattinen seisontajarru
Automaattinen seisontajarru on lisäominai-
suus, joka auttaa siirtämään ajoneuvon pysä-
köintitilaan seuraavilla sivuilla kerrotuissa ti-
lanteissa. Se on peruutusjärjestelmä, eikä
sitä tule pitää ensisijaisena menetelmänä,
jolla kuljettaja siirtää ajoneuvon vaihteiston
P-asentoon.
Automaattisen seisontajarrun kytkeytymiso-
losuhteet kuvataan seuraavilla sivuilla.
VAROITUS!
• Tarkkaamaton kuljettaja ei välttämättä
onnistu asettamaan ajoneuvon vaihteis-
toa P-asentoon. TARKISTA AINA KAT-
SOMALLA, että ajoneuvosi vaihteisto on
P-asennossa: mittariston näytössä ja
vaihteenvalitsimessa näkyy yhtäjaksoi-
nen P-kirjain (ei vilkkuva). Jos P-kirjain
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
142