audio JEEP WRANGLER 2DOORS 2020 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

MULTIMÉDIA
318
DEFINIÇÕES DO
UCONNECT
O sistema Uconnect permite-lhe aceder às
definições de funções programáveis pelo
cliente, tais como Language (Idioma),
Display (Visor), Units (Unidades), Voice
(Voz), Clock (Relógio), Camera (Câmara),
Safety & Driving Assistance (Segurança e
assistência à condução), Mirrors & Wipers
(Espelhos e limpa-para-brisas), Lights
(Luzes), Doors & Locks (Portas e bloqueios),
Auto-On Comfort (Conforto automático
ligado), AUX Switches (Interruptores AUX).
Engine Off Options (Opções de motor desli-
gado), Audio (Áudio), Phone/Bluetooth®
(Telefone/Bluetooth®), Radio Setup (Confi-
guração do rádio), Restore Settings
(Restaurar definições) e System Information
(Informações do sistema) através dos botões
no ecrã tátil.
Prima o botão SETTINGS (Definições)
(Uconnect 3) ou prima o botão Apps (Aplica-
ções) (Uconnect 4 ou 4C/4C NAV), locali-
zado junto à parte inferior do ecrã tátil e, em
seguida, prima o botão Settings (Definições)
no ecrã tátil para aceder ao ecrã de defini-
ções. Quando efetuar uma seleção, percorra
para cima ou para baixo até a definiçãopretendida estar realçada e prima a defi-
nição pretendida até uma marca de verifi-
cação aparecer junto à definição, a indicar
que essa definição foi selecionada.
NOTA:
As definições das funções podem variar
consoante as opções do veículo.
Para obter mais informações, consulte "Defi-
nições do Uconnect" em "Multimédia" no
manual do proprietário.
OFF-ROAD PAGES
(PÁGINAS FORA DA
ESTRADA) — SE EQUIPADO
O veículo está equipado com a aplicação "Off
Road Pages" (Páginas fora da estrada), a
qual disponibiliza o estado do veículo
enquanto este funciona em condições fora
da estrada. Fornece informações relacio-
nadas com a altura de condução do veículo,
o estado da caixa de transferência, a incli-
nação e rotação do veículo (se equipado).
Para aceder à aplicação "Off Road Pages"
(Páginas fora da estrada), prima o botão
"Apps" (Aplicações) no ecrã tátil e, em
seguida, selecione "Off Road Pages"
(Páginas fora da estrada).
Menu principal
A aplicação Off Road Pages (Páginas fora da
estrada) tem as seguintes páginas selecioná-
veis:
Drivetrain (Eixo de transmissão)
Pitch & Roll (Inclinação e rotação)
Accessory Gauge (Indicador de acessórios)
1 — Aplicação "Off Road Pages" (Páginas
fora da estrada)
2 — Botão Apps (Aplicações) do Uconnect
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_PT.book Page 318

MULTIMÉDIA
320
Inclinação e rotação
A página "Pitch & Roll" (Inclinação e rotação)
exibe a inclinação atual do veículo (ângulo
para cima e para baixo) e a rotação (ângulo
de lado a lado) em graus. Os indicadores de
inclinação e rotação proporcionam uma
visualização do ângulo atual do veículo.Menu Pitch & Roll (Inclinação e rotação) 2WD/4WD
Indicador de acessórios

A página "Accessory Gauge" (Indicadores de aces-
sórios) apresenta o estado atual da temperatura
do líquido de refrigeração, da temperatura do
óleo, da pressão do óleo (apenas veículos a gás),
da temperatura da transmissão e da tensão da
bateria do veículo.

Menu "Accessory Gauge" (Indicadores de acessórios) 2WD/4WD
CONTROLOS DE ÁUDIO NO
VOLANTE
Os comandos à distância do sistema de som
estão localizados na superfície posterior do
volante. Estenda a mão por atrás do volante
para aceder aos interruptores.
Controlos de áudio (Perspectiva posterior do volante)
O controlo da mão direita é um interruptor
basculante com um botão de pressão no
centro e controla o volume e modo do
sistema de som. Prima a parte superior do
interruptor basculante para aumentar o
volume e prima a parte inferior para baixar o
volume.
Prima o botão central para silenciar o rádio.
1 — Inclinação atual
2 — Rotação atual
1 — Temperatura do líquido de refrigeração
2 — Temperatura do óleo
3 — Pressão do óleo (apenas veículos a gás)
4 — Tensão da bateria
5 — Temperatura da transmissão (Apenas
transmissão automática)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_PT.book Page 320

MULTIMÉDIA
330
Uconnect 4 com ecrã de 7 polegadas:Uconnect 4
1. Coloque a ignição na posição ACC (Aces- sórios) ou ON/RUN (Ligada/A trabalhar).
2. Prima o botão Phone (Telemóvel) na barra de menus do ecrã tátil. É apresen-
tada a mensagem "No phone connected.
Do you want to pair a phone?" (Nenhum
telemóvel ligado. Pretende emparelhar
um telemóvel?). Selecione Yes (Sim).
3. Depois de selecionar "Yes" (Sim), siga os passos para emparelhar o telemóvel utili-
zando a conectividade Bluetooth®. 4. Assim que o emparelhamento é
efetuado, a mensagem "Make this your
Favorite?" (Guardar este telemóvel como
Favorito?) é apresentada. Selecione Yes
(Sim) ou No (Não).
Uconnect 4C/4C NAV com ecrã de 8,4 pole-
gadas:
Uconnect 4C/4C NAV
1. Coloque a ignição na posição ACC (Aces- sórios) ou ON/RUN (Ligada/A trabalhar).
2. Toque no botão Phone (Telemóvel) na barra de menus do ecrã tátil.
Se não estiver nenhum telemóvel
ligado ao veículo, é apresentada uma
mensagem a solicitar que emparelhe um telemóvel. Selecione Yes (Sim)
nesta mensagem. Depois de premir em
Yes (Sim), o rádio fornece comandos
para ligar o telemóvel através de Blue-
tooth®.
O Uconnect Phone apresenta um ecrã
"In progress" (Em curso) enquanto o
sistema estiver a estabelecer a ligação.
Se o emparelhamento for bem-suce-
dido, é apresentada uma mensagem.
Clique em "OK" nesta mensagem.
Também é possível aceder ao emparelha-
mento de telemóveis seguindo os passos
abaixo:
1. Coloque a ignição na posição ACC (Aces- sórios) ou ON/RUN (Ligada/A trabalhar).
2. Prima o botão Apps (Aplicações) na barra de menus do ecrã tátil.
3. Prima "Settings" (Definições).
4. Prima "Phone/Bluetooth®" (Telefone/ Bluetooth®).
5. Prima "Paired Phones and Audio Devices" (Telemóveis e dispositivos de
áudio emparelhados)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_PT.book Page 330

331
6. Prima "Add Devices" (Adicionar disposi-tivos)
Em seguida, siga as instruções no ecrã para
emparelhar o telemóvel com o veículo.
NOTA:
O Uconnect Phone apresenta um ecrã "In
progress" (Em curso) enquanto o sistema
estiver a estabelecer a ligação.
Emparelhar o seu iPhone®:
Bluetooth® ligado/dispositivo Uconnect Para procurar os dispositivos disponíveis no
seu iPhone® com Bluetooth®:
1. Prima o botão Settings (Definições).
2. Selecione "Bluetooth®".
Certifique-se de que a funcionalidade
Bluetooth® está ativada. Uma vez
ativada, o telemóvel poderá começar a
procurar ligações Bluetooth®.
3. Quando o telemóvel localizar o sistema Uconnect, selecione "Uconnect".
Concluir o procedimento de emparelhamento
para iPhone®:
Pedido de emparelhamento
Quando tal for solicitado no telemóvel, aceite
o pedido de ligação do Uconnect Phone. NOTA:
Alguns telemóveis requerem a introdução do
PIN.
Selecionar o nível de prioridade do iPhone®
Quando o processo de emparelhamento
estiver corretamente concluído, o sistema
solicita-lhe que escolha se quer que ele seja
ou não o telemóvel favorito. Selecionar "Yes"
(Sim) atribui a esse telemóvel a prioridade
máxima. Esse telemóvel terá precedência
sobre os outros telemóveis emparelhados
dentro do alcance e vai ligar ao sistema
Uconnect automaticamente aquando da
entrada no veículo. Só é possível ligar um
telemóvel e/ou dispositivo de áudio via Blue-
tooth® de cada vez ao sistema Uconnect. Se
a opção "No" (Não) estiver selecionada, basta
selecionar "Uconnect" no ecrã do telemóvel/
dispositivo de áudio com Bluetooth® e o
sistema Uconnect reativa a ligação ao dispo-
sitivo Bluetooth®.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_PT.book Page 331

MULTIMÉDIA
332
Emparelhar o seu dispositivo Android™:Dispositivo Uconnect
Para procurar os dispositivos disponíveis no
seu dispositivo com Bluetooth®:
1. Prima o botão de menu.
2. Selecione "Settings" (Definições).
3. Selecione "Connections" (Ligações).
4. Mude a definição de Bluetooth® para "On" (Ligado).
Certifique-se de que a funcionalidade
Bluetooth® está ativada. Uma vez
ativada, o telemóvel poderá começar a
procurar ligações Bluetooth®. 5. Quando o telemóvel localizar o sistema
Uconnect, selecione "Uconnect".
O seu telemóvel poderá solicitar que
transfira a lista telefónica; assinale a
opção "Do Not Ask Again" (Não
perguntar novamente) para transferir
automaticamente a lista telefónica.
Isto permitirá realizar chamadas
dizendo o nome do contacto.
Concluir o procedimento de emparelhamento
para Android™:
Pedido de emparelhamento Confirme se a chave de passe apresentada
no telemóvel corresponde à chave de passe
apresentada no sistema Uconnect e aceite o
pedido de emparelhamento Bluetooth®.
NOTA:
Alguns telemóveis exigem que o PIN seja
introduzido manualmente. Introduza o
número PIN indicado no ecrã Uconnect.
Selecionar o nível de prioridade do telemóvel
Android™
Quando o processo de emparelhamento
estiver corretamente concluído, o sistema
solicita-lhe que escolha se quer que ele seja
ou não o telemóvel favorito. Selecionar "Yes"
(Sim) atribui a esse telemóvel a prioridade
máxima. Esse telemóvel terá precedência
sobre os outros telemóveis emparelhados
dentro do alcance e vai ligar ao sistema
Uconnect automaticamente aquando da
entrada no veículo. Só é possível ligar um
telemóvel e/ou dispositivo de áudio via Blue-
tooth® de cada vez ao sistema Uconnect. Se
a opção "No" (Não) estiver selecionada, basta
selecionar "Uconnect" no ecrã do telemóvel/
dispositivo de áudio com Bluetooth® e o
sistema Uconnect reativa a ligação ao dispo-
sitivo Bluetooth®.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_PT.book Page 332

MULTIMÉDIA
334
que necessita, prima o botão VR no
volante, aguarde o sinal sonoro e diga o
comando.
Alterar o volume
Inicie um diálogo premindo o botão VR
e, em seguida, diga um comando. Por
exemplo, "Help" (Ajuda).
Utilize o botão rotativo VOLUME/MUTE
(Volume/Silenciar) do rádio para regular o
volume para um nível confortável
enquanto o sistema Uconnect estiver a
falar.
NOTA:
A definição de volume do Uconnect é dife-
rente da do sistema de áudio.
NOTA:
Para aceder à ajuda, prima o botão VR no
volante e diga "Help" (Ajuda). Prima o botão
VR e diga "Cancel" (Cancelar) para
cancelar a sessão de ajuda.
Utilizar a funcionalidade Do Not Disturb
(Não incomodar)
Com Do Not Disturb (Não incomodar), pode
desativar notificações de chamadas e
mensagens de texto recebidas, o que lhe permitir poder manter os olhos na estrada e
as mãos no volante. Para sua conveniência,
existe um contador que indica o número de
chamadas e mensagens de texto perdidas
enquanto a funcionalidade Do Not Disturb
(Não incomodar) está ativada.
Para ativar Do Not Disturb (Não incomodar),
selecione “Emparelhar” na barra de menu do
telemóvel e selecione “Do Not Disturb” (Não
incomodar) do menu Settings (Definições).
Também pode ativar esta funcionalidade
utilizando o botão Do Not Disturb (Não inco-
modar) na parte superior de todos os ecrãs
de Phone (Telemóvel).
Do Not Disturb (Não incomodar) pode
responder automaticamente com uma
mensagem de texto, uma chamada ou
ambas, quando recusar uma chamada rece-
bida e a enviar para o correio de voz.
As mensagens de resposta automática
podem ser as seguintes:
"I am driving right now, I will get back to
you shortly." (Estou a conduzir. Contacto
em breve.)
Crie uma mensagem de resposta automá-
tica personalizada com um máximo de
160 carateres.

Enquanto a funcionalidade Do Not Disturb
(Não incomodar) estiver ativada, é possível
selecionar uma chamada em conferência, pelo
que pode fazer uma segunda chamada sem ser
interrompido por chamadas recebidas.

NOTA:
Apenas o início da sua mensagem perso-
nalizada será apresentada no ecrã tátil.
A resposta com mensagem de texto não é
compatível com iPhones®.
A resposta automática com mensagem de
texto só está disponível em telemóveis que
suportem Perfil de acesso a mensagens
(MAP) Bluetooth®.
Mensagens de texto recebidas
Após emparelhar o seu sistema Uconnect
com um dispositivo móvel com Bluetooth®
com o MAP, o sistema Uconnect pode anun-
ciar a receção de uma nova mensagem de
texto e ler a mensagem através do sistema de
áudio do veículo.
Para ouvir as mensagens de texto recebidas,
ou quaisquer mensagens existentes no tele-
móvel, selecione o menu Messages (Mensa-
gens) e prima o botão Listen (Ouvir) junto à
mensagem que pretende ouvir.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_PT.book Page 334

365
Pré-tensores .................................. 119
Procedimento para destorcer ........... 118
Cintos de segurança de
cintura/ombro .................................... 114
Cintos de segurança de ombro ............ 114
Cobertura de tecido............................ 279
Coluna de direção telescópica ............... 36
Comando de voz ........................ 333 , 337
Combustível ...................................... 286 Adicionar....................................... 195
Aditivos ......................................... 286
Capacidade do depósito .................. 290
Consumo ....................................... 296
Especificações ............................... 291
Gasolina ........................................ 286
Materiais adicionados ..................... 286
Requisitos ..................................... 290
Tampão do bujão de enchimento(Tampão do combustível) ..... 195 , 197
Teor de octanas...................... 286 , 291
Conetor Interface universal do consumidor (UCI) ....................... 321
UCI ............................................... 321
Conetor da interface universal do
consumidor (UCI) .............................. 321
Conetor da UCI .................................. 321
Controlo à distância do sistema de
som (rádio) ....................................... 320 Controlo automático da
temperatura (ATC) ............................... 51
Controlo da climatização
Automático...................................... 43
Controlo da temperatura,
automático (ATC) ................................ 51
Controlo da tração ............................... 99
Controlo das descidas .......................... 95
Controlo de cruzeiro (controlo de
velocidade) ....................................... 182
Controlo de oscilação do
atrelado (TSC) ..................................... 99
Controlo de oscilação, atrelado ............. 99
Controlo de velocidade Acelerar/Abrandar (Apenas ACC) ...... 184
Cancelar ....................................... 182
Retomar ........................................ 182
Controlo de velocidade
(Controlo de velocidade de
cruzeiro) ....................................181 , 182
Controlo eletrónico de
estabilidade (ESC) ............................... 92
Controlo eletrónico de velocidade
(controlo de velocidade de cruzeiro) .... 181
Controlos de áudio no volante ............. 320
Controlos do sistema de som
montados no volante .......................... 320
Correntes para a neve
(Correntes para pneus) ....................... 275
Correntes, pneu ................................. 275 Cruise Control Adaptativo (ACC)
(controlo de velocidade de cruzeiro) .....182
Cuidados a ter com os tecidos .............279
Cuidados com as rodas e os pneus .......274
Cuidados com o aspeto interior ............281
D
Definições do relógio ..........................300
Definições do Uconnect
Funções programáveispelo cliente .......................... 21 , 318
Programação da entrada passiva.........21
Desativação do airbag do passageiro ....124
Descida ...............................................54
Descida automática dos vidros...............53
Descongelador do para-brisas ..............157
Desembaciador, para-brisas ................157
Desligamento da barra de oscilação Eletrónica ......................................176
Diesel Mensagens no ecrã ..................... 71 , 72
Direção ...............................................36 Coluna inclinável ..............................36
Volante, aquecido .............................36
Volante, inclinar ...............................36
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_PT.book Page 365

370
ÍNDICE REMISSIVO
Remoção ............................................ 58
Remover ............................................. 60
Rodas e revestimento dos pneus.......... 274
Rotação, pneus.................................. 276
S
Segurança, gases de escape................ 156
Seleção do líquido de refrigeração
(anticongelante) ................................ 291
Serviços de assistência ....................... 347
Sinais, mudança de
direção ........................ 85, 159 , 209 , 210
Sinal de luzes para ultrapassagens ........ 38
Siri ................................................... 343
Sistema antibloqueio dos travões (ABS) . 89
Sistema auxiliar de travagem ................ 90
Sistema de ar condicionado .................. 51
Sistema de arranque remoto ................. 16
Sistema de controlo dos travões ............ 90
Sistema de diagnóstico de bordo ........... 88
Sistema de diagnóstico, a bordo ............ 88
Sistema de escape ..................... 156 , 262
Sistema de pressão dos pneus em
baixo ................................................ 105
Sistema de reconhecimento de
voz (VR) .................................... 333 , 337 Sistema de refrigeração...................... 263
Capacidade de refrigeração ............. 290
Inspeção ....................................... 263
Seleção do líquido de refrigeração (anticongelante) ..................290 , 291
Sistema de travões ............................ 264 Cilindro principal ........................... 264
Luz de aviso .................................... 75
Verificação do fluido ...................... 264
Sistema elétrico de controlo dos
travões ............................................... 90 Mitigação eletrónica do rolamento ...............................91 , 99
Sistema antibloqueio dos travões ....... 89
Sistema ParkSense traseiro ................ 185
Sistema ParkSense, traseiro ............... 185
Sistema, arranque remoto .................... 16
Sistemas de áudio (rádio) ............299 , 301
Sobreaquecimento, motor .................. 234
Stop/Start ......................................... 177
Substituição da escova do limpa-
para-brisas ........................................ 259
Substituição da Sentry Key................... 14
Substituição das lâmpadas ..........207 , 209
Sugestões de segurança ..................... 156
Suporte do capô .................................. 63 T
Tampão do combustível (Tampão do
bujão de enchimento de
combustível) ...................... 195
, 196 , 197
Tampões, enchimento Combustível ........................... 195 , 197
Óleo (motor) ...................................254
Telecomando Sistema de arranque .........................16
Telefone (Uconnect) ...........................326 Emparelhamento ............................329
Teor de octanas,
gasolina (Combustível) ................ 286 , 291
Teto de abrir ........................................61
Tomada de alimentação auxiliar.............64
Tomada elétrica auxiliar (tomada de
alimentação)........................................64
Tomada elétrica, auxiliar (tomada de
alimentação)........................................64
Tomadas de alimentação elétrica ...........64
Tração às quatro rodas ........................169 Funcionamento ..............................169
Mudanças ......................................169
Sistema .........................................169
Trac-Lok Eixo traseiro ...................................175
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_PT.book Page 370