JEEP WRANGLER 2DOORS 2020 Návod k použití a údržbě (in Czech)

49
Funkce ovládání klimatizace
Klimatizace (A/C)
Tlačítko klimatizace (A/C) umožňuje manu-
álně zapnout nebo vypnout systém klimati -
zace. Když je systém klimatizace zapnutý,
do kabiny proudí výstupy chladný
a odvlhčený vzduch. Chcete-li snížit
spotřebu paliva, vypněte klimatizaci stisk -
nutím tlačítka klimatizace a manuálně
nastavte otáčky ventilátoru a režim prou -
dění vzduchu. Můžete vybrat pouze režim přístrojové desky, dvouúrovňový režim nebo
režim podlahy.
POZNÁMKA:U manuálního ovládání klimatizace,
pokud je systém ve smíšeném režimu,
režimu podlahy nebo režimu odmrazo
-
vání, lze klimatizaci vypnout, ale systém
klimatizace by měl zůstat aktivní, aby
nedocházelo k zamlžování oken.
Pokud se čelní sklo nebo boční skla
zamlží, zvolte režim odmrazování a v případě potřeby zvyšte otáčky ventilá
-
toru.
Pokud se vám zdá výkonnost klimatizace
nižší než byste očekávali, zkontrolujte
přední část zkapalňovače klimatizace
(umístěného před chladičem), zda se
v něm nenahromadily nečistoty nebo
hmyz. Vyčistěte ho mírným proudem
vody směřujícím od přední části chladiče
skrz zkapalňovač.
Tlačítko OFF
(Vypnout) na čel -
ním panelu
Tlačítko OFF
(Vypnout) na doty- kové obrazovce Tlačítko OFF (Vypnout) na ovládání klimatizace
Pro zapnutí/vypnutí klimatizace stiskněte a uvolněte tlačítko OFF (VYPNOUT) na dotykové obrazovce nebo stisk
-
něte tlačítko OFF (VYPNOUT) na čelním panelu.
Ikona Popis
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 49

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
50
MAX A/C
Funkcí MAX A/C se nastaví chlazení na
nejvyšší výkon.
Stisknutím a uvolněním přepínáte mezi
MAX A/C a předchozími nastaveními. Je-li
funkce MAX A/C zapnutá, tlačítko svítí.
Při zapnuté funkci MAX A/C lze nastavit
otáčky ventilátoru a polohu režimu na poža-
dované uživatelské nastavení. Stiskem
dalších nastavení se MAX A/C přepne na
zvolené nastavení a funkce MAX A/C se
ukončí.
Recirkulace
Za studeného počasí může vést použití
režimu recirkulace k nadměrnému zamlžo-
vání oken. Funkce recirkulace nemusí být
k dispozici (tlačítko na dotykové obrazovce
je zobrazeno šedě), pokud by mohlo dojít
k zamlžení na vnitřní straně čelního skla.
Automatické ovládání teploty (ATC) –
pokud je součástí výbavy
Automatické ovládání
1. Stiskněte tlačítko AUTO na čelním panelu nebo na dotykové obrazovce
panelu automatické klimatizace (ATC). 2. Pak nastavte teplotu, kterou má systém
udržovat, tlačítky pro nastavení teploty
pro řidiče a spolujezdce. Jakmile se
zobrazí požadovaná teplota, systém této
teploty dosáhne a bude tuto příjemnou
teplotu automaticky udržovat.
3. Když je systém nastaven na příjemnou teplotu, není nutné dále měnit nastavení.
Nejlepšího účinku se dosáhne, když
umožníte automatickou funkci systému.
POZNÁMKA:
Není nutné měnit nastavení teploty
z důvodu, že je vozidlo studené nebo
zahřáté. Systém automaticky nastaví
teplotu, režim a otáčky ventilátoru
a zajistí tak co nejrychlejší vytvoření
příjemného prostředí.
Teplota může být zobrazována
v imperiálních nebo metrických jednot -
kách, a to prostřednictvím zákazníkem
programovatelné funkce US/Metric. Viz
podkapitola „Nastavení systému
Uconnect“ v kapitole „Multimédia“
v uživatelské příručce, kde jsou uvedeny
podrobnější informace. Pro zajištění maximálního komfortu
v automatickém režimu bude ventilátor při
studených startech až do zahřátí motoru
udržovat nízké otáčky. Poté se otáčky venti
-
látoru zvýší a dojde k přechodu do automa -
tického režimu.
Potlačení manuálního režimu
Systém nabízí možnost plného manuálního
ovládání všech funkcí. Při použití systému
v manuálním režimu zhasne symbol AUTO
na displeji systému automatického ovládání
teploty vpředu.
Tipy pro ovládání
Provoz v létě
Chladicí systém motoru musí být chráněn
vysoce kvalitní nemrznoucí chladicí směsí,
která zajistí řádnou ochranu před korozí
a před přehříváním motoru. Doporučujeme
používat chladicí kapalinu OAT (splňující
požadavky MS. 90032).
Provoz v zimě
Chcete-li zajistit maximální výkon topení
a odmrazování, zkontrolujte, zda správně
funguje chladicí systém motoru a je použito
správné množství chladicí kapaliny přísluš -
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 50

51
ného typu v odpovídající koncentraci.
Používání režimu recirkulace se za zimních
měsíců nedoporučuje, protože může
způsobit zamlžování oken.
Dovolená/uskladnění
Pokud máte v úmyslu vozidlo uskladnit
nebo ho nepoužívat (např. během dovo-
lené) po dobu delší než dva týdny, nechte
systém klimatizace běžet pět minut na
volnoběh v prostředí s čistým vzduchem a při nastavení vysokých otáček ventilátoru.
Tím se zajistí řádné promazání systému
a minimalizuje se možnost poškození
kompresoru při opětovném spuštění
systému.
Zamlžování oken
Vnitřní strany oken vozidla mají tendenci
k zamlžování při mírném, deštivém nebo
vlhkém počasí. Chcete-li zajistit průhlednost
oken, vyberte režim odmrazování nebo
smíšený režim a zvyšte otáčky ventilátoru
vpředu. Nepoužívejte režim recirkulace bez
klimatizace dlouhodobě, protože může
docházet k zamlžení.Nasávání vnějšího vzduchu
Zkontrolujte, zda není sání vzduchu umís -
těné přímo před předním sklem zaneseno
smetím, například listy. Listy nahromaděné
v sání vzduchu mohou omezovat proudění
vzduchu, a pokud se dostanou do sběrného
potrubí, mohou ucpat odvody vody.
V zimních měsících kontrolujte, zda není
v sání vzduchu led, rozbředlý sníh nebo
sníh.
Vzduchový filtr kabiny
Systém automatické klimatizace filtruje ze
vzduchu prach a pyl. Pokud požadujete
servis nebo výměnu vzduchového filtru
kabiny, obraťte se na autorizovaného
dealera.
ELEKTRICKY OVLÁDANÁ
OKNA – POKUD JSOU
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Spínače elektricky ovládaných oken jsou
umístěny na přístrojovém panelu pod ovlá -
dacími prvky klimatizace. Zatlačením
spínače směrem dolů se okno otevírá,
a směrem nahoru se zavírá.
Levý horní spínač ovládá levé přední okno
a pravý horní spínač ovládá pravé přední
okno.
VAROVÁNÍ!
Při nedodržení následujících varování
může dojít k poškození topných prvků:
Při mytí vnitřního povrchu zadního okna
buďte opatrní. Na vnitřní povrch skla
nepoužívejte brusné čisticí prostředky.
Používejte měkkou utěrku a slabý čisticí
roztok. Sklo utírejte rovnoběžně
s topnými prvky. Po namočení teplou
vodou by se mohly odlupovat nálepky.
Na vnitřní povrch skla nepoužívejte
škrabky, ostré předměty nebo brusné
čisticí prostředky.
Udržujte všechny předměty
v dostatečné vzdálenosti od skla.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 51

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
52
Spínače elektricky ovládaných okenPOZNÁMKA:
Spínače elektricky ovládaných oken
zůstanou po otočení spínače zapalování do
polohy OFF (Vypnuto) aktivní po dobu
10 minut. Otevřením libovolných předních
dveří se tato funkce zruší.
Čtyřdveřové modely
Levý dolní spínač ovládá levé zadní okno
a pravý dolní spínač ovládá pravé zadní
okno.
POZNÁMKA:
U čtyřdveřových modelů jsou spínače oken
pro spolujezdce na zadních sedadlech
umístěny na zadní straně středové konzoly.
Funkce automatického otevření
Spínač elektricky ovládaného okna dveří
řidiče a spínače elektricky ovládaných oken
dveří spolujezdců mají funkci automatic
-
kého otevření. Krátce stiskněte spínač okna
dolů a uvolněte jej. Okno se automaticky
otevře.
Chcete-li okno otevřít částečně, krátce stisk -
něte spínač okna a uvolněte jej, když chcete
pohyb okna zastavit. Chcete-li okno zastavit, aby se během auto
-
matického otevírání neotevřelo úplně dolů,
krátce spínač stiskněte.
Nárazy větru
Nárazy větru lze popsat jako pocit tlaku
v uších nebo jako zvuk vrtulníku. U vozidla
může docházet k nárazům větru při otevře -
ných oknech v určité otevřené nebo
částečně otevřené poloze. Tento jev je
normální a lze jej minimalizovat nastavením
otevření okna.
INFORMACE
O ODNÍMATELNÉ STŘEŠE
Pro vaše pohodlí je s vozidlem dodána sada
nářadí, která se nachází ve středové
konzole. Tato sada obsahuje nezbytné
nástroje potřebné k provádění úkonů
popsaných v následujících kapitolách. Pro
snadné používání lze na ráčnu nasadit
všechny hlavice.
UPOZORNĚNÍ!
Nikdy nenechávejte děti ve vozidle bez
dozoru a zabraňte jim v manipulaci
s elektricky ovládanými okny. Nenechá -
vejte dálkový ovladač ve vozidle nebo
v jeho blízkosti, nebo v místě přístupném
dětem. Při manipulaci dětí se spínači
elektricky ovládaného střešního okna
může dojít k přiskřípnutí částí těla cestují -
cích, zejména dětí ponechaných bez
dozoru. V důsledku toho může dojít
k vážnému nebo smrtelnému zranění.

1 – spínač předního okna na straně řidiče
2 – spínač předního okna na straně spolujezdce
3 – spínač uzamknutí oken
4 – spínač zadního okna na straně spolujezdce
5 – spínač zadního okna na straně řidiče

UPOZORNĚNÍ!
Když je okno téměř zavřeno, není aktivo -
vána ochrana proti skřípnutí. Před zavírá -
ním okna zkontrolujte, zda nejsou v dráze
okna nějaké předměty.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 52

53
Dodané nástroje
Podrobnější informace pro uživatele jsou
uvedeny v uživatelské příručce.
Plátěná střecha – dvoudveřové
a čtyřdveřové modely
Stahování plátěné střechy
Při stahování plátěné střechy postupujte
podle těchto jednoduchých kroků:
1. Otevřete otočné dveře a vyjměte tyč otočných dveří ze spodní části zadního
okna směrem zprava doleva. Uložte ji na bezpečném místě. Demontujte zadní
okno posunutím doleva a udržujte
přitom okno ve stejné úrovni.
2. Zatlačením na spodní část sloupků zadního okna směrem ven je uvolněte
z přídržných jazýčků.
3. Uvolněte suchý zip umístěný v předním horním rohu obou bočních oken.
Umístění suchého zipu
4. Demontujte obě boční okna, přičemž plastové úchyty udržujte v horní rovině.
Okna uložte do vaku na plátěnou
střechu nebo na bezpečné místo. Horní držáky bočního okna
5. Zevnitř vozidla sklopte sluneční clony proti čelnímu sklu a uvolněte západky
čela nad slunečními clonami, přičemž
dbejte na to, aby byl háček zcela
uvolněn z přípojného prvku.
Uvolnění západky vazné lišty
1 – šroubovák Torx č. 50
2 – šroubovák Torx č. 40
3 – nástrčný klíč 15 mm
4 – ráčna
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 53

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
54
6. Z vnější části vozidla zvedněte předníčást plátěné střechy a sklopte ji dozadu
do polohy Sunrider®.
POZNÁMKA:
Chcete-li plátěnou střechu ponechat
v poloze Sunrider®, zajistěte jí pomocí dvou
suchých zipů ve středové konzole.
Pásky Sunrider® v aktivní poloze
7. Zatáhněte za západku střechy Sunrider®, která je umístěna pod
posledním obloukem plátěné střechy. Poloha západky Sunrider®
8. Nechte plátěnou střechu volně sklouz -
nout dozadu po vodicích lištách do sklo -
pené polohy. 9. Mírně tlačte na složenou plátěnou
střechu směrem dolů a současně
posuňte zajišťovací páčku na pomoc -
ných zdvihacích mechanismech levé
a pravé strany do zajištěné polohy.
Zajištěná poloha
VAROVÁNÍ!
Při nedodržení následujících kroků může
dojít k poškození plátěné střechy nebo
vozidla.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 54

55
10. Jakmile je páčka zámku v zajištěnépoloze, zatlačte směrem dolů na obou
stranách složené plátěné střechy
a ujistěte se, že je bezpečně zajištěná.
Může být slyšet cvaknutí.
POZNÁMKA:
Zajistěte střechu pomocí dvou suchých zipů
ve středové konzole.
Zatlačením dolů se ujistěte, že je v zajištěné poloze.
Zvedání plátěné střechy
Při zvedání plátěné střechy postupujte
podle těchto jednoduchých kroků:
1. Ze zcela otevřené polohy odstraňte popruhy, pokud byly dříve upevněny. 2. Tlačte na horní část složené plátěné
střechy a posuňte páku zámku pomoc -
ného zdvižného mechanismu na levé
a pravé straně do odjištěné polohy.
3. Zespodu složené plátěné střechy tlačte nahoru a dopředu po vodicích lištách,
dokud se střecha se slyšitelným
„zaklapnutím“ nezajistí v poloze
Sunrider®.
4. Pomocí bočního spojovacího prvku zvedněte a zatlačte plátěnou střechu
směrem k přední části vozidla, přičemž
zaveďte střechu do zavřené polohy.
5. Zevnitř vozidla zatáhněte rukojeť na západce vazné lišty směrem dolů tak,
aby háček zapadl do protikusu. Stisk -
něte aretační západku a poté zatáhněte
za rukojeť opět směrem nahoru, čímž
zajistíte západku na místo. Postup zopa -
kujte na druhé straně. Stiskněte aretační západku a zatáhněte
za rukojeť směrem nahoru
6. Nasaďte zpět boční okna, přičemž udržujte horní plastové úchyty v rovině.
Horní držáky bočního okna
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 55

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
56
7. Umístěte horní část sloupků bočníhookna (zadní roh) do krytu střechy
a vložte přídržný jazýček do příchytek.
8. Zajistěte úchyty na přední straně oken, ujistěte se, že jsou zcela zajištěné,
a poté zkontrolujte úchyty ve spodní
části oken.
Zcela zajistěte úchyty bočních oken POZNÁMKA:
Před opětovným uvedením vozidla do
pohybu je
důležité, aby úchyty byly zcela
zajištěné.
9. Silným zatlačením zajistěte suchý zip v předním horním rohu obou bočních
oken.
Pevně zajistěte suchý zip
10. Nainstalujte zpět zadní okno podél střechy a poté nainstalujte tyč otočných
dveří do spodní části zadního okna.
POZNÁMKA:
Při opětovné montáži zadního okna nezapo -
meňte zajistit úchyty na pravé straně
zadního okna a následně na jeho levé
straně.Střecha Freedom Top a pevná střecha
Demontáž horních panelů střechy
Freedom Top
POZNÁMKA:
Před demontáží panelu pravé strany musí
být odstraněn panel levé strany.
1. Sklopte sluneční clonu proti čelnímu sklu.
2. Otočením tří zámků ve tvaru písmene L na panelu levé strany (po jednom na
přední, zadní a vnější straně) je odjistěte
od střechy.
3. Odjistěte západku panelu vazné lišty na levé straně, která se nachází v horní
části čelního skla.
Zámky tvaru L na levém bočním panelu
VAROVÁNÍ!
Při nedodržení všech kroků při instalaci
bočního okna může dojít k poškození plá -
těné střechy nebo vozidla.
1 – úchyt v přední části bočního okna
2 – úchyt ve spodní části bočního okna
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 56

57
Západka vazné lišty na levém bočním panelu
4. Sejměte panel levé strany.
5. Opakujte výše uvedené kroky a odstraňte panel na pravé straně.
POZNÁMKA:
Vozidla vybavená střechou Freedom Top se
dodávají s úložným vakem střechy Freedom
Top, který umožňuje uložit panely střechy
Freedom Top.
Zpětná montáž panelů střechy Freedom
Top
Proveďte postup demontáže v obráceném
pořadí a vložte zpět panel pravé strany před
panelem levé strany. POZNÁMKA:
Aby se zabránilo vnikání vody, před
opětovnou instalací zajistěte, aby se na
těsněních a panelech střechy Freedom Top
nevyskytoval žádný prach a nečistoty.
Demontáž pevné střechy
1. Demontujte oba přední panely podle
výše uvedeného popisu.
2. Otevřete obě dveře.
3. Pomocí dodávaného šroubováku Torx č. 50 a ráčny vyšroubujte šrouby Torx,
které na obou stranách upevňují pevnou
střechu ke střednímu sloupku
(v blízkosti horní části předních dveří).
Umístění šroubu Torx – na obrázku je levá strana 4. Demontujte šest šroubů s hlavou Torx,
které upevňují pevnou střechu k vozidlu
(u vnitřní strany karoserie – tři šrouby na
každé straně) pomocí šroubováku Torx
č. 50.
Umístění šroubu Torx – na obrázku je pravá strana
5. Zcela otevřete otočné dveře a zajistěte průchod pro sklo zadního okna. Zved -
něte sklo zadního okna.
6. Vyhledejte kabelový svazek a hadičku ostřikovače v levém zadním vnitřním
rohu vozidla.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 57

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
58
(Pokračování)
7. Odpojte kabelový svazek pomocí jehouvolňovacího jazýčku a následně
hadičku ostřikovače stiskem tlačítka na
hadičce.
Umístění kabelového svazku a hadičky ostřikovače
8. Spusťte sklo zadního okna a zavřete otočné dveře.
9. Demontujte pevnou střechu z vozidla. Umístěte pevnou střechu na měkký
povrch, aby nedošlo k jejímu poškození.
POZNÁMKA:
Pro zpětnou montáž pevné střechy postu -
pujte podle pokynů pro demontáž
v opačném pořadí.
Po instalaci pevné střechy nechte zkont -
rolovat utahovací momenty autorizo -
vaným dealerem.
Podrobnější informace pro uživatele jsou
uvedeny v uživatelské příručce.
Dvojitá střecha – pokud je součástí výbavy
Pokud je vozidlo vybaveno dvojitou stře -
chou, bude systém plátěné střechy dodán
v samostatné krabici umístěné v zadní části
vozidla, která je určena pouze pro účely
přepravy.
Pokud demontujte plátěnou střechu, před
demontáží zkontrolujte, zda je pomocný
zdvižný mechanismus na obou stranách
složené plátěné střechy v poloze „lock“
(zajištěno), a při zatlačení na oblouk č. 1
obou pomocných zdvižných mechanismů je
slyšet „cvaknutí“.
VAROVÁNÍ!
Přední panel (panely) musí být správně
umístěn, aby byla zajištěna odpovídající
těsnost. Nesprávná instalace může
způsobit únik vody do interiéru vozidla.
Sestava pevné střechy musí být
správně umístěna, aby byla zajištěna
odpovídající těsnost. Nesprávná insta -
lace může způsobit únik vody do inte -
riéru vozidla.
Pevná střecha není určena k tomu, aby
na ní mohlo být nějaké další zatížení,
jako je střešní nosič, rezervní kola,
stavební materiál, vybavení pro lov
a táboření, zavazadla atd. Rovněž
nebyla navržena jako nosný prvek
vozidla, a proto může snést pouze zatí -
žení způsobené přírodními vlivy (déšť,
sníh atd.).
Nejezděte s vozidlem dříve, než bude
střecha řádně upevněna k rámu čelního
okna a k boku karosérie, nebo zcela
sundána.
Demontáž pevné střechy vyžaduje čtyři
dospělé osoby, které drží její rohy. Při
nedodržení těchto pokynů může dojít
k poškození pevné střechy.
VAROVÁNÍ! (Pokračování)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 58