belt JEEP WRANGLER UNLIMITED 2018 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать де-
тское кресло, предназначенное для
установки против направления дви-
жения, на сиденье, защищенном АК-
ТИВНОЙ ПОДУШКОЙ БЕЗОПАС-
НОСТИ, срабатывание подушки
безопасности может привести к
СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ или ГИ-
БЕЛИ ребенка.
• В автомобилях с задним рядом сиде-
ний используйте устройство обеспе-
чения безопасности детей, предна-
значенное для установки против
направления движения, только на си-
деньях заднего ряда.
• Срабатывание передней подушки бе-
зопасности пассажира может при-
вести к серьезным травмам и даже
гибели ребенка в возрасте 12 лет и
младше, в том числе находящегося в
детском кресле, установленном про-
тив направления движения автомо-
биля.
Системы ремней безопасности
Пользуйтесь ремнем безопасности
всегда, даже если вы полностью уверены
в своем водительском мастерстве. Корот-
кие поездки на автомобиле тоже не
должны быть исключением. На дороге
встречаются и малоопытные водители,
по вине которых вы можете стать участни-
ком дорожно-транспортного происшест-
вия. Несчастье случается и далеко от
дома, и на своей улице.
Исследования показали, что ремни безо-
пасности сохраняют жизни и уменьшают
вероятность получения серьезных травм
при столкновении. Самые трагические
последствия бывают, когда при столкно-
вении автомобилей люди выпадают из
салона. Применение ремней безопас-
ности исключает этот риск. Ремни также
снижают травмирование при ударах о
внутренние детали салона. Водитель и
все пассажиры должны быть всегда при-
стегнуты ремнями безопасности.
Усовершенствованная система на-
поминания об использовании
ремня безопасности (BeltAlert)
Система BeltAlert переднего сиденья и
второго ряда сидений
Система BeltAlert - это функция, пред-
назначенная для напоминания водителю
и переднему пассажиру о необходимости
пристегнуть ремень безопасности. Функ-
ция Belt Alert включается при каждом пе-
реводе зажигания в положение START
(ПУСК) или ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
Первоначальная индикация
Если водитель не пристегнут при пере-
воде зажигания в положение START
(ПУСК) или ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА), в те-
чение нескольких секунд будет звучать
прерывистый звуковой сигнал. Если во-
дитель или передний пассажир не будут
пристегнуты при первом переводе зажи-
гания в положение START (ПУСК) или ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА), то соответствующий
индикатор непристегнутого ремня безо-
пасности загорится красным и будет го-
реть до тех пор, пока ремень не будет
БЕЗОПАСНОСТЬ
120

пристегнут. После того как ремень будет
пристегнут, соответствующий индикатор
непристегнутого ремня безопасности за-
горится зеленым цветом. После того как
водитель и передний пассажир пристег-
нут свои ремни безопасности, все индика-
торы непристегнутого ремня безопас-
ности погаснут. Система BeltAlert
бокового переднего пассажирского си-
денья не работает, если соответствую-
щее сиденье не занято.
Последовательность сигналов напо-
минания об использовании ремня бе-
зопасности BeltAlert
Последовательность сигналов напомина-
ния об использовании ремня безопас-
ности BeltAlert активируется, если ско-
рость автомобиля превышает
установленный диапазон скорости, а во-
дитель или передний пассажир не при-
стегнуты (система BeltAlert переднего
пассажира неактивна, если сиденье пе-
реднего пассажира не занято). Последо-
вательность сигналов напоминания об
использовании ремня безопасности
BeltAlert начинается с подачи прерывис-того предупреждающего звукового сиг-
нала и мигания соответствующего инди-
катора непристегнутого ремня
безопасности. После завершения после-
довательности сигналов напоминания об
использовании ремня безопасности
BeltAlert индикатор непристегнутого
ремня безопасности будет непрерывно
гореть красным цветом до тех пор, пока
водитель и передний пассажир не при-
стегнут свои ремни. В зависимости от ско-
рости автомобиля последовательность
сигналов напоминания об использовании
ремня безопасности BeltAlert может быть
повторена до тех пор, пока водитель и
передний пассажир (при его наличии) не
пристегнут свои ремни. Водителю сле-
дует попросить пассажиров пристегнуть
ремни безопасности.
Изменение состояния
Если водитель или передний пассажир
отстегнут свои ремни безопасности во
время движения, последовательностьсигналов напоминания об использовании
ремня безопасности BeltAlert будет повто-
ряться до тех пор, пока ремень не будет
снова пристегнут.
Система BeltAlert бокового переднего
пассажирского сиденья не работает, если
соответствующее сиденье не занято.
Система BeltAlert может включиться при
помещении животных или предметов на
боковое переднее пассажирское сиденье
или при переводе сиденья в сложенное
состояние (при наличии такой функции).
Рекомендуется размещать и закреплять
домашних животных на заднем сиденье
(при наличии такой функции), привязы-
вать с помощью ошейника или помещать
в контейнер, закрепленный ремнями бе-
зопасности, и укладывать груз надлежа-
щим образом.
Система BeltAlert заднего сиденья
Система BeltAlert заднего сиденья сооб-
щает водителю, пристегнуты ли задние
ремни безопасности (при наличии сис-
темы BeltAlert заднего сиденья). При пе-
реводе зажигания в положение START
(ПУСК) или ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) ин-
121

дикатор непристегнутого ремня безопас-
ности
, расположенный в правом вер-
хнем углу щитка приборов, загорается
для каждого положения сиденья второго
ряда (если автомобиль оборудован
BeltAlert заднего сиденья). Последова-
тельность сигналов напоминания сис-
темы BeltAlert заднего сиденья активиру-
ется при движении автомобиля со
скоростью выше заданного диапазона.
Если ремень безопасности пристегнут во
втором ряду сидений, индикатор BeltAlert
заднего ряда сидений для данного места
начинает светиться зеленым цветом.
Если пассажир на заднем сиденье не при-
стегнул ремень безопасности, запустится
последовательность сигналов напомина-
ния BeltAlert (если автомобиль оборудо-
ван системой BeltAlert заднего сиденья).
Соответствующий индикатор непристег-
нутого ремня безопасности будет непре-
рывно светиться красным цветом. Если
ремень безопасности не пристегнут при
достижении автомобилем определенной
скорости, индикатор непристегнутого
ремня безопасности задних сидений бу-
дет мигать красным светом. Также будетраздаваться непрерывный звуковой сиг-
нал в течение 30 секунд при отсутствии
изменений состояния замков задних рем-
ней безопасности. Если пассажир на зад-
нем сиденье расстегнет ремень безопас-
ности во время движения, будет снова
запущена последовательность сигналов
напоминания, и свечение индикатора не-
пристегнутого ремня безопасности для
задних сидений изменится с зеленого
цвета на красный. Это предупреждение
для водителя о необходимости остано-
вить автомобиль, пока пассажир на зад-
нем сиденье снова не пристегнет ремень
безопасности. Все индикаторы системы
BeltAlert заднего сиденья будут продол-
жать гореть в течение 60 секунд (при на-
личии системы BeltAlert заднего сиденья).
Индикатор непристегнутого ремня безо-
пасности будет напоминать, что на зад-
нем сиденье никто не сидит и ремень бе-
зопасности не пристегнут
. Если
заднее сиденье снято (для автомобилей,
оборудованных съемным задним си-
деньем), индикатор непристегнутого
ремня безопасности будет отображать
две черточки
.Система BeltAlert водителя и переднего
пассажира может быть включена или вы-
ключена вашим уполномоченным диле-
ром. Система BeltAlert заднего сиденья
не может быть отключена. FCA US LLC не
рекомендует отключать систему BeltAlert.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если система BeltAlert передних сидений
была выключена, то индикатор непри-
стегнутого ремня безопасности передних
сидений загорится и будет гореть до тех
пор, пока водитель и передний пассажир
не пристегнут свои ремни безопасности.
Диагонально-поясные ремни безо-
пасности
Все посадочные места в автомобиле обо-
рудованы диагонально-поясными рем-
нями безопасности.
Натяжитель ремня безопасности блоки-
руется только в случае очень резкой оста-
новки или столкновений. Эта функция
позволяет плечевой лямке ремня в обыч-
ных условиях свободно перемещаться
вместе с вашими движениями. Однако
БЕЗОПАСНОСТЬ
122