zapalování JEEP WRANGLER UNLIMITED 2019 Návod k použití a údržbě (in Czech)

PŘÍSTROJOVÁ DESKA
Přístrojová deska
1 – výstup vzduchu 4 – tlačítka tempomatu 7 – ovládaní klimatizace
2 – ovládací prvky displeje sdruženého přístroje 5 – tlačítko zapalování 8 – spínače elektricky ovládaných oken
3 – sdružený přístroj 6 – rádio Uconnect 9 – panel terénních spínačů
PŘEHLED PRVKŮ VE VOZIDLE
10

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
KLÍČE.....................15
Dálkový ovladač................15
SPÍNAČ ZAPALOVÁNÍ..........17
Bezklíčový systém Keyless Enter-N-Go –
Zapalování...................17
SYSTÉM DÁLKOVÉHO STARTOVÁNÍ
– POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY . .18
Použití funkce dálkového startování....18
Aktivace režimu dálkového startování . .19
BEZPEČNOSTNÍ ALARM VOZIDLA –
POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY . . .19
Aktivace systému...............20
Deaktivace systému.............20
DVEŘE....................21
Bezklíčový systém Keyless Enter-N-Go –
Pasivní vstup (pokud je součástí
výbavy).....................21
Demontáž předních dveří..........25
Demontáž zadních dveří (čtyřdveřové
modely).....................27
SEDADLA..................29
Vyhřívaná sedadla – pokud jsou součástí
výbavy......................29
Sedadlo předního spolujezdce s funkcí
Snadný vstup – dvoudveřové modely . . .30
Sklápěcí zadní dělená sedadla 60/40 –
čtyřdveřové modely.............30
Sklápěcí a snižovací zadní sedadlo –
dvoudveřové modely.............32
HLAVOVÉ OPĚRKY............33
Přední hlavové opěrky............33
Zadní hlavové opěrky – dvoudveřové
modely.....................34
Zadní hlavové opěrky – čtyřdveřové
modely.....................35
VOLANT....................36
Sklopný/teleskopický sloupek řízení . . .36
Vyhřívaný volant – pokud je součástí
výbavy......................37
ZPĚTNÁ ZRCÁTKA............37
Vyhřívaná zrcátka – pokud jsou součástí
výbavy.....................37
VNĚJŠÍ SVĚTLA..............38
Spínač světlometů..............38
Světla denního svícení – jsou-li součástí
výbavy.....................38
Spínač dálkových/potkávacích světel . .38
Světelná houkačka..............39
Automatické světlomety – pokud jsou
součástí výbavy...............39
Přední a zadní mlhová světla – pokud jsou
součástí výbavy...............39
Ukazatele směru...............39
Signál změny jízdního pruhu – je-li součástí
výbavy......................40
Připomínka zapnutých světel........40
Systém regulace výšky světlometů – je-li
součástí výbavy...............40
STĚRAČE A OSTŘIKOVAČE ČELNÍHO
SKLA.....................41
Použití stěračů čelního skla.........41
OVLÁDÁNÍ KLIMATIZACE........42
Přehled ovladačů automatické
klimatizace...................42
Funkce ovládání klimatizace........48
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
13

KLÍČE
Dálkový ovladač
Vaše vozidlo používá bezklíčový zapalovací
systém. Systém zapalování obsahuje dál-
kový ovladač s dálkovým bezklíčovým sys-
témem Keyless Go a tlačítko START/STOP
(Startování/zastavení) systému zapalování.
Systém dálkového bezklíčového vstupu se
skládá z dálkového ovladače s mechanic-
kým klíčem a funkce bezklíčového systému
Keyless Enter-N-Go, pokud je součástí
výbavy.
POZNÁMKA:
Dálkový ovladač nemusí být nalezen ve
vozidle, pokud je v blízkosti mobilního tele-
fonu, notebooku nebo jiného elektronického
zařízení; tato zařízení mohou blokovat bez-
drátový signál dálkového ovladače.
Dálkový ovladač umožňuje zamknout nebo
odemknout dveře a výklopné dveře až ze
vzdálenosti přibližně 66 stop (20 m) stiskem
příslušného tlačítka na dálkovém ovladači.
Dálkový ovladač nemusí být namířen na
vozidlo, aby se systém aktivoval.POZNÁMKA:
Když je zapalování v poloze ON/RUN
(Zapnuto/chod) a dveře vozidla jsou ote-
vřené, tlačítko zámku se deaktivuje a bude
aktivní pouze tlačítko pro odemknutí.
Všechny příkazy RKE budou deaktivovány
poté, co se vozidlo začne pohybovat rych-
lostí 5 mph (8 km/h) nebo vyšší.
Dálkový ovladač
1 – tlačítko odjištění klíče
2 – tlačítko odemykání
3 – tlačítko zamykání
4 – dálkové startování
15

Spuštění záložního režimu
Pokud se poloha spínače zapalování
nezmění stisknutím tlačítka, baterie dálko-
vého ovladače může být málo nabitá nebo
vybitá. V této situaci lze pro manipulaci se
spínačem zapalování použít záložní
metodu. Umístěte čelní stranu dálkového
ovladače proti tlačítku ENGINE START/
STOP (Startování/zastavení motoru) a stisk-
nutím aktivujte spínač zapalování.Odemknutí bočních dveří a otočných
dveří
Stiskněte a uvolněte tlačítko odemykání na
dálkovém ovladači jednou pouze pro
odemknutí dveří řidiče nebo dvakrát pro
odemknutí všech bočních dveří a otočných
dveří. Při stisknutí tlačítka odemykání na
dálkovém ovladači se aktivuje osvětlený
vstup a ukazatele směru dvakrát zablikají.
Uzamknutí bočních dveří a otočných
dveří
Stisknutím a uvolněním tlačítka zamykání
na dálkovém ovladači uzamknete všechny
dveře. Signál zamknutí bude potvrzen blik-
nutím ukazatelů směru a akustickým signá-
lem houkačky.
Požadavek na další dálkové ovladače
POZNÁMKA:
Pro startování a provoz vozidla lze používat
pouze dálkové ovladače, které jsou napro-
gramovány na elektroniku vozidla. Po
naprogramování dálkového ovladače na
vozidlo tento dálkový ovladač nelze napro-
gramovat na žádné jiné vozidlo.
UPOZORNĚNÍ!
• Necháváte-li vozidlo bez dozoru, vždy
odeberte dálkové ovladače z vozidla
a zamkněte všechny dveře.
• Vždy nastavte zapalování do režimu
OFF (Vypnuto).
Duplikování dálkových ovladačů lze provést
u autorizovaného dealera. Postup zahrnuje
naprogramování prázdného dálkového ovla-
dače pro elektroniku vozidla. Prázdný dál-
kový ovladač je takový, který nebyl nikdy
naprogramován.
POZNÁMKA:
• Při provádění servisu systému imobilizéru
Sentry Key předejte autorizovanému dea-
lerovi všechny klíče vozidla.
• Klíče musí být správně objednané, aby
odpovídaly zámkům vozidla.
Metoda spuštění záložního režimu
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
16

SPÍNAČ ZAPALOVÁNÍ
Bezklíčový systém Keyless
Enter-N-Go – Zapalování
Tato funkce umožňuje řidiči ovládat spínač
zapalování stisknutím tlačítka, pokud se dál-
kový ovladač nachází v kabině.
Bezklíčový systém zapalování s tlačítkem
má několik provozních režimů, které jsou
označeny a budou svítit, když bude prove-
deno nastavení do těchto poloh. Těmito
režimy jsou OFF (Vypnuto), ACC (Příslušen-
ství), ON/RUN (Zapnuto/chod) a START
(Startování).
POZNÁMKA:
Pokud se poloha spínače zapalování
nezmění stisknutím tlačítka, baterie dálko-
vého ovladače může být málo nabitá nebo
vybitá. V této situaci lze pro manipulaci se
spínačem zapalování použít záložní
metodu. Umístěte čelní stranu dálkového
ovladače (strana protilehlá nouzovému klíči)
proti tlačítku ENGINE START/STOP
(Startování/zastavení motoru) a stisknutím
aktivujte spínač zapalování.Tlačítko zapalování může být přepnuto do
následujících režimů:
OFF (Vypnuto)
• Motor je vypnutý.
• Některá elektrická zařízení (např. centrální
zamykání, alarm atd.) jsou k dispozici.
ACC (Příslušenství)
• Motor není nastartovaný.
• Některá elektrická zařízení jsou k dispozici.RUN (Chod)
• Poloha pro jízdu.
• Všechna elektrická zařízení jsou
k dispozici.
START (Startování)
• Spustí se motor.
UPOZORNĚNÍ!
• Při vystupování z vozidla si vždy vez-
měte s sebou dálkový ovladač a vozidlo
uzamkněte.
• Nikdy nenechávejte děti ve vozidle bez
dozoru a zabraňte přístupu k nezamče-
nému vozidlu.
• Ponechání dětí ve vozidle bez dozoru je
nebezpečné z mnoha důvodů. Může
dojít k vážnému nebo smrtelnému zra-
nění dětí nebo jiných osob. Musíte děti
upozornit, aby se nedotýkaly parkovací
brzdy, brzdového pedálu nebo řadicí
páky.
• Dálkový ovladač nenechávejte ve vozi-
dle či v jeho blízkosti, ani v místě pří-
stupném dětem; u vozidel s bezklíčo-
Tlačítko zapalování START/STOP
17

UPOZORNĚNÍ!
vým systémem Keyless Enter-N-Go
nenechávejte zapalování v režimu ON/
RUN (Zapnuto/Chod). Dítě může mani-
pulovat s elektricky ovládanými okny,
jinými ovládacími prvky nebo uvést
vozidlo do pohybu.
• Nenechávejte děti nebo zvířata v zapar-
kovaném vozidle v horkém počasí.
Vysoká teplota ve vozidle může způso-
bit vážné zranění nebo usmrcení.
VAROVÁNÍ!
Neuzamknuté vozidlo je pozvánkou pro
zloděje. Necháváte-li vozidlo bez dozoru,
vždy odeberte dálkové ovladače z vozidla
a zamkněte všechny dveře.
POZNÁMKA:
Další informace naleznete v podkapitole
„Spuštění motoru“ v kapitole „Startování
a provoz“ v uživatelské příručce.
SYSTÉM DÁLKOVÉHO
STARTOVÁNÍ – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Tento systém používá dálkový
ovladač ke startování motoru
pohodlně mimo vozidlo při součas-
ném zachování bezpečnosti.
Dosah tohoto systému je 328 stop (100 m).
Systém dálkového startování také aktivuje
automatickou klimatizaci, odvětrávání seda-
dla (pokud je součástí výbavy) při teplotách
vyšších než 26,7 °C (80 °F), vyhřívaní seda-
del (pokud je součástí výbavy) a vyhřívání
volantu (pokud je součástí výbavy) při teplo-
tách nižších než 4,4 °C (40 °F). Viz podkapi-
tola „Vyhřívání sedadel“ v kapitole „Sezná-
mení s vozidlem“ uživatelské příručky, kde
jsou uvedeny podrobnější informace.
POZNÁMKA:
• Aby vozidlo mohlo být vybaveno dálkovým
startováním, musí být vybaveno automa-
tickou převodovkou.• Překážky mezi vozidlem a dálkovým ovla-
dačem mohou tento dosah omezit.
Použití funkce dálkového startování
• Dvakrát během pěti sekund stiskněte tla-
čítko Remote Start (Dálkové startování) na
dálkovém ovladači. Třetím stisknutím tla-
čítka Remote Start (Dálkové startování)
vypnete motor.
• Chcete-li řídit vozidlo, stiskněte tlačítko pro
odemykání a umístěte zapalování do
polohy ON/RUN (Zapnuto/chod).
• Při vzdáleném startování motor poběží
pouze 15 minut (časová prodleva), dokud
není zapalování nastaveno do polohy ON/
RUN (Zapnuto/chod).
• Po uplynutí dvou po sobě jdoucích prodlev
musí být vozidlo nastartováno klíčem.
Aby mohla být použita funkce dálkového
startování, musí být splněny všechny násle-
dující podmínky:
• Volič převodového stupně v poloze PAR-
KOVÁNÍ.
• Dveře musí být zavřeny.
• Kapota musí být zavřena.
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
18

• Zavřené otočné dveře
• Spínač výstražných světel musí být
vypnutý.
• Brzdový spínač nesmí být aktivován (brz-
dový pedál nesmí být sešlápnutý).
• Akumulátor musí být příslušně nabitý.
• Systém nesmí být deaktivován od před-
chozí události vzdáleného startování.
• Indikátor systému alarmu vozidla bliká.
• Zapalování v poloze STOP/OFF
(Zastaveno/vypnuto).
• Hladina paliva splňuje minimální požada-
vek.
• Žádné odnímatelné dveře nesmí být
demontovány
• Kontrolka poruchy nesvítí
UPOZORNĚNÍ!
• Nestartujte ani nenechávejte běžet
motor v uzavřené garáži nebo uzavře-
ném prostoru. Výfukové plyny obsa-
hují oxid uhelnatý (CO), který nemá
žádný zápach a je bezbarvý. Oxid
UPOZORNĚNÍ!
uhelnatý je jedovatý a při vdechování
může způsobit vážné zranění nebo
usmrcení.
• Dálkové ovladače nenechávejte
v dosahu dětí. Pokud nezabráníte
dětem v manipulaci se systémem dál-
kového startování, okny, dveřními
zámky nebo jinými ovládacími prvky,
může dojít k vážnému zranění nebo
usmrcení.
Aktivace režimu dálkového startování
Do pěti sekund dvakrát stiskněte a uvolněte
tlačítko Remote Start (Dálkové startování)
na dálkovém ovladači. Dveře vozidla se uza-
mknou, ukazatele směru dvakrát bliknou,
houkačka dvakrát vydá zvukový tón. Pak se
motor nastartuje a vozidlo zůstane v režimu
dálkového startování po dobu 15minutového
cyklu.POZNÁMKA:
• Dojde-li k závadě motoru nebo bude-li hla-
dina paliva nízká, vozidlo se nastartuje
a pak se do 10 sekund vypne.
• Parkovací světla se zapnou a během
režimu dálkového startování zůstanou sví-
tit.
• Když se vozidlo nachází v režimu dálko-
vého startování, z důvodu bezpečnosti je
vyřazena činnost elektricky ovládaných
oken.
• Motor lze pomocí dálkového ovladače
spouštět dvakrát po sobě (dva 15minutové
cykly). Chcete-li však opakovat startovací
sekvenci potřetí, zapalování musí být opět
nastaveno do polohy ON/RUN
(Zapnuto/chod).
BEZPEČNOSTNÍ ALARM
VOZIDLA – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Bezpečnostní alarm vozidla sleduje dveře
vozidla a spínač zapalování, zda nedochází
k neautorizované manipulaci. Když je alarm
vozidla aktivován, deaktivují se vnitřní spí-
19

nače zámků dveří. Bezpečnostní alarm vozi-
dla vydává akustické i vizuální signály.
Dojde-li z nějakého důvodu ke spuštění
alarmu, bezpečnostní alarm vydá následu-
jící akustické a vizuální signály: houkačka
bude vydávat kolísavý tón, parkovací světla
anebo ukazatele směru budou blikat a bude
blikat také bezpečnostní světlo vozidla na
sdruženém přístroji.
Aktivace systému
Bezpečnostní alarm vozidla se aktivuje
následujícím způsobem:
1. Zkontrolujte, zda je spínač zapalování
v poloze „OFF“ (Vypnuto) (viz podkapi-
tola „Startování motoru“ v kapitole „Star-
tování a provoz“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace).
2. Uzamkněte vozidlo některým z následu-
jících způsobů:
• Stiskněte tlačítko uzamčení na vnitř-
ním spínači zámku elektricky ovláda-
ných dveří při otevřených dveřích
řidiče anebo spolujezdce.
• Stiskněte tlačítko lock (zamknout) na
vnější klice dveří pasivního vstupu,když je správný dálkový ovladač
dostupný ve stejné vnější oblasti (viz
podkapitola „Bezklíčový systém Key-
less Enter-N-Go – Pasivní vstup“
v kapitole „Seznámení s vozidlem“,
kde jsou uvedeny podrobnější infor-
mace).
• Stiskněte tlačítko uzamčení na dálko-
vém ovladači.
3. Jsou-li některé dveře otevřeny, zavřete
je.
Deaktivace systému
Bezpečnostní alarm vozidla lze deaktivovat
některým z následujících způsobů:
• Stiskněte tlačítko odemykání na dálkovém
ovladači.
• Uchopte odemykací dveřní rukojeť pasiv-
ního vstupu (pokud je součástí výbavy, viz
podkapitola „Bezklíčový systém Keyless
Enter-N-Go – pokud je součástí výbavy“
v kapitole „Seznámení s vozidlem“, kde
jsou uvedeny podrobnější informace).
• Přepněte systém zapalování vozidla
z polohy OFF (Vypnuto).POZNÁMKA:
• Vložka pro klíč ve dveřích řidiče nemůže
aktivovat nebo deaktivovat bezpečnostní
alarm vozidla.
• Když je bezpečnostní alarm vozidla aktivo-
ván, vnitřní spínače elektricky ovládaných
zámků dveří tyto dveře neodemknou.
Bezpečnostní alarm vozidla je určen
k ochraně vozidla. Avšak můžete navodit
takové podmínky, kdy dojde ke spuštění
falešného alarmu. Dojde-li k provedení něk-
teré z dříve popsaných aktivačních sek-
vencí, bezpečnostní alarm vozidla se akti-
vuje nezávisle na tom, zda se nacházíte ve
vozidle nebo nikoliv. Zůstanete-li ve vozidle
a otevřete dveře, zazní alarm. Dojde-li
k tomu, deaktivujte bezpečnostní alarm vozi-
dla.
Je-li bezpečnostní alarm vozidla aktivován
a akumulátor bude odpojen, bezpečnostní
alarm vozidla zůstane po opětovném připo-
jení akumulátoru aktivován; vnější světla
budou blikat a bude znít houkačka. Dojde-li
k tomu, deaktivujte bezpečnostní alarm vozi-
dla.
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
20

POZNÁMKA:
Je-li naprogramováno „1st Press Of Key Fob
Unlocks“ (Odemknutí 1. stisknutím dálko-
vého ovladače), po manipulaci s rukojetí
předních dveří na straně řidiče se odemknou
všechny dveře. Chcete-li vybrat mezi funkcí
„Unlock Driver Door 1st Press“ (Při 1. stisk-
nutí odemknout dveře řidiče) a „Unlock All
Doors 1st Press“ (Při 1. stisknutí odemknout
všechny dveře), viz podkapitola „Nastavení
systému Uconnect“ v kapitole „Multimédia“
v uživatelské příručce.
Odemknutí z místa na straně spolujezdce
Když se platný dálkový ovladač pasivního
vstupu nachází ve vzdálenosti do 5 stop
(1,5 m) od rukojeti dveří spolujezdce, ucho-
pením rukojeti předních dveří spolujezdce
se automaticky odemknou všechny dveře
a otočné dveře.
POZNÁMKA:
Po uchopení rukojeti předních dveří spolu-
jezdce se všechny dveře odemknou nezá-visle na preferenčním nastavení odemknutí
dveří řidiče („Unlock Driver Door 1st Press“
(Při 1. stisknutí odemknout dveře řidiče)
nebo „Unlock All Doors 1st Press“ (Při
1. stisknutí odemknout všechny dveře)).
Zabránění nechtěnému zamknutí dálko-
vého ovladače pasivního vstupu ve vozi-
dle (funkce FOBIK-Safe)
Pro minimalizaci možnosti nechtěného uza-
mknutí dálkového ovladače pasivního
vstupu ve vozidle je systém pasivního
vstupu vybaven funkcí automatického
odemknutí dveří, která se aktivuje pouze
tehdy, když je spínač zapalování v poloze
OFF (Vypnuto).
Funkce FOBIK-Safe se aktivuje pouze
u vozidel vybavených pasivním vstupem.
Existují tři situace, které spustí vyhledávání
funkce FOBIK-Safe u jakéhokoli vozidla
s pasivním vstupem:
• Požadavek na uzamčení je proveden plat-
ným dálkovým ovladačem pasivního
vstupu, když jsou dveře otevřené.• Požadavek na uzamčení je proveden kli-
kou dveří pasivního vstupu, když jsou
dveře otevřené.
• Požadavek na uzamčení je proveden spí-
načem dveřního panelu, když jsou dveře
otevřené.
Když nastane některá z těchto situací po
uzavření všech otevřených dveří, bude pro-
vedeno vyhledávání funkce FOBIK-Safe.
Pokud vozidlo zjistí, že se uvnitř nachází
dálkový ovladač pasivního vstupu, odemkne
dveře a upozorní zákazníka. Pokud je sys-
tém pasivního vstupu deaktivován systé-
mem Uconnect, zůstane aktivní/funkční
ochrana klíče popsaná v kapitole „Zabránění
nechtěnému zamknutí dálkového ovladače
pasivního vstupu ve vozidle“.
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
22

Světelná houkačka
Lehkým přitažením multifunkční páčky
k sobě můžete dát světlomety znamení
jinému vozidlu. Tím zapnete dálkové světlo-
mety, které zůstanou svítit, dokud páčka
nebude uvolněna.
Automatické světlomety – pokud jsou
součástí výbavy
Tento systém automaticky zapíná nebo
vypíná světlomety podle okolních světel-
ných podmínek. Chcete-li systém zapnout,
otočte spínač světlometů po směru pohybu
hodinových ručiček až do poslední areto-
vané polohy pro automatický provoz. Když je
systém zapnutý, je aktivována také funkce
časového zpoždění světlometů. Znamená
to, že světlomety zůstanou svítit 90 sekund
po nastavení spínače zapalování do polohy
OFF (Vypnuto). Chcete-li automatický sys-
tém vypnout, nastavte spínač světlometů do
jiné polohy, než je poloha AUTO.
POZNÁMKA:
Aby se světlomety v automatickém režimu
zapnuly, musí běžet motor.
Přední a zadní mlhová světla – pokud
jsou součástí výbavy
Spínače mlhových světel jsou vestavěné do
spínače světlometů.
Chcete-li aktivovat přední mlhová světla,
stiskněte horní polovinu spínače světlometů.
Chcete-li vypnout přední mlhová světla,
stiskněte horní polovinu spínače světlometů
podruhé.Chcete-li aktivovat zadní mlhová světla,
stiskněte dolní polovinu spínače světlometů.
Chcete-li vypnout zadní mlhová světla, stisk-
něte dolní polovinu spínače světlometů
podruhé.
POZNÁMKA:
Aby bylo možné zapnout zadní mlhová
světla, musí být nejprve aktivní potkávací
světlomety nebo přední mlhová světla.
Po zapnutí mlhových světel se na
sdruženém přístroji rozsvítí kontrolka.
Ukazatele směru
Nastavte multifunkční páčku nahoru nebo
dolů a šipky na každé straně sdruženého
přístroje blikáním ukážou správnou činnost
předních a zadních ukazatelů směru.
POZNÁMKA:
Pokud některá z těchto kontrolek zůstane
svítit a nebude blikat nebo bude blikat velmi
rychle, zkontrolujte, zda vnější žárovka není
vadná. Pokud se po nastavení páčky indiká-
tor nerozsvítí, může to znamenat, že je kon-
trolka indikátoru vadná.Umístění spínače mlhových světel
1 – spínač předních mlhových světel
2 – spínač zadních mlhových světel
39