engine JEEP WRANGLER UNLIMITED 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

A MŰSZERFAL ISMERTETÉSE
74
Engine Will Not Restart Ser-
vice AdBlue® System See
Dealer (A motor nem fog bein -
dulni. Az AdBlue®-rendszer
szervizelése szükséges. For -
duljon a márkakereskedőhöz) Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha az AdBlue®-rendszer észlelt hibáját nem javítják ki az előírt idő
-
szakon belül. A motor nem indul be újra, kizárólag a hivatalos márkaszervizben való javítás után. Ha a
tartályt nem töltik fel, egy-egy további figyelmeztetés jelenik meg minden alkalommal egy-egy küszö -
bérték elérésekor, amíg a motor beindítása már nem lesz lehetséges. Ha 200 km (125 mérföld) marad
az AdBlue®-tartály kiürüléséig, egy üzenet jelenik meg a műszerfalon, és egy hangjelzés is hallható.
Engine Will Not Start Service
AdBlue® System See Dealer
(A motor nem fog beindulni.
Az AdBlue®-rendszer szervi -
zelése szükséges. Forduljon a
márkakereskedőhöz) MEGJEGYZÉS:
7,5 liter (2 gallon) vagy több AdBlue® betöltése után öt másodpercig is eltarthat, míg az AdBlue®
kijelzőjén frissül az érték. Ha valamilyen probléma van az AdBlue®-rendszerrel, elképzelhető, hogy
a kijelző nem frissül az új szintre. Keressen fel egy márkakereskedőt.
Az AdBlue® -11 °C (12 °F) alatti hőmérsékleten megfagy. Ha a gépkocsi hosszú ideig ilyen
hőmérsékleten áll, az újratöltés nehézkes lehet. Ezért újratöltés előtt ajánlott a gépkocsit
garázsban és/vagy egyéb fűtött környezetben leparkolni, és megvárni, amíg az AdBlue® ismét
folyékony halmazállapotú lesz.
Benzin-részecskeszűrő (GPF) rendszerüzenetei – ha része a felszereltségnek:
Exhaust System Service
Required (A kipufogórendszer
szervizelése szükséges) A motorvezérlő egység problémát észlelt a benzin-részecskeszűrő rendszerben. Keressen fel egy
hivatalos márkakereskedőt.
A dízel-kibocsátási adalék (AdBlue®) figyelmeztető üzenetei:
ÜZENET LEÍRÁS
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 74

158
(Folytatás)
INDÍTÁS ÉS HASZNÁLAT
A MOTOR BEINDÍTÁSA
A gépkocsi elindítása előtt állítsa be az
ülést, mindkét visszapillantó tükröt, és
csatolja be biztonsági övét.
Normál indítás – Benzinmotor
A motor beindítása az ENGINE START/
STOP (MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS)
gomb használatával
1. A sebességváltónak PARKOLÓ (P)vagy ÜRES (N) helyzetben kell lennie.
2. Tartsa lenyomva a fékpedált, miközben egyszer megnyomja az ENGINE
START/STOP (MOTORINDÍTÁS/
-LEÁLLÍTÁS) gombot.
3. A rendszer átveszi az irányítást, majd megpróbálja beindítani a járművet. Ha a
járművet nem sikerül beindítani, akkor
az önindító 10 másodperc múlva auto -
matikusan lekapcsol. 4. Ha szeretné megszakítani a motor indí
-
tását, mielőtt a motor beindulna, akkor
nyomja meg ismét az ENGINE START/
STOP (MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS)
gombot.
MEGJEGYZÉS:
Akár a hideg, akár a meleg motor normál
indítása a gázpedál lenyomása vagy
pumpálása nélkül elvégezhető.
A motor leállítása az ENGINE START/
STOP (MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS)
gomb használatával
1. Kapcsolja a fokozatválasztót PARKOLÓ helyzetbe, majd nyomja meg röviden az
ENGINE START/STOP (MOTORIN -
DÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS) gombot.
2. A gyújtás visszatér OFF (KI) üzem -
módba.

3. Ha a fokozatválasztó nem PARKOLÓ állásban van (miközben a gépkocsi áll), és
egyszer megnyomják az ENGINE START/
STOP (MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS)
gombot, a sebességváltó automatikusan
PARKOLÓ állásba kapcsol, és a motor leáll,
de a gyújtáskapcsoló ACC (TARTOZÉK)
üzemmódban marad (NEM kapcsol OFF (KI)

FIGYELEM!
A gépkocsi elhagyásakor mindig vegye
ki a gyújtáskapcsolóból a távirányítót, és
zárja be a gépkocsit.
Ne hagyjon egyedül gyermeket a
gépkocsiban, illetve ne hagyja, hogy
gyermek hozzáférjen a lezáratlan
gépkocsihoz.
Gyermeket felügyelet nélkül a gépko -
csiban hagyni számos okból veszélyes.
A gyerek vagy mások súlyosan, akár
végzetesen megsérülhetnek. A gyere -
keket figyelmeztetni kell, hogy ne nyúl -
janak a rögzítőfékhez, a fékpedálhoz és
a fokozatválasztóhoz.
Ne hagyja a távirányítót a gépkocsiban
vagy annak közelében vagy gyermekek
számára elérhető helyen. A gyermek
könnyen működtetheti az elektromos
ablakemelőt, más vezérlőket, vagy el is
mozdíthatja a gépkocsit.
Ne hagyjon gyerekeket vagy háziálla -
tokat a parkoló gépkocsiban meleg
időben. Az utastérben a hőmérséklet
súlyos, akár végzetes mértékig is
megemelkedhet.
FIGYELEM! (Folytatás)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 158

159

üzemmódba). Mindig kapcsolja a sebesség-
váltót PARK (PARKOLÓ) helyzetbe, ellen -
kező esetben a gépkocsi elgurulhat.

4. Ha a fokozatválasztó ÜRES állásban van, és a gépkocsi sebessége 8 km/h
(5 mph) alatt van, az ENGINE START/
STOP (MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS)
gomb egyszeri megnyomásával a motor
leáll. A gyújtáskapcsoló ACC
(TARTOZÉK) üzemmódban marad.
5. Ha a gépkocsi sebessége 8 km/h (5 mph) felett van, az ENGINE START/
STOP (MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS)
gombot két másodpercig nyomva kell
tartani (vagy háromszor röviden meg kell
nyomni) a motor leállításához. A gyújtás -
kapcsoló ACC (TARTOZÉK) üzem -
módban marad (NEM kapcsol OFF (KI)
üzemmódba), ha a motort úgy állítják le,
hogy a sebességváltó nem PARKOLÓ
állásban van.
MEGJEGYZÉS:
Ha a gyújtás ACC (TARTOZÉK) vagy RUN
(ÜZEM) helyzetben marad és a sebesség -
váltó PARKOLÓ állásban van, a rendszer
30 perc tétlenség után automatikusan
időtúllépésre vált, és a gyújtáskapcsoló OFF
(KI) üzemmódra kapcsol. Az ENGINE START/STOP (MOTORIN
-
DÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS) gomb funkciói – ha
a vezető lába NINCS a fékpedálon
(PARKOLÓ vagy ÜRES állásban)
Az ENGINE START/STOP (MOTORIN -
DÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS) gomb a gyújtáskap -
csolóhoz hasonlóan működik. Három
üzemmódja van: OFF (KI), ACC
(TARTOZÉK) és RUN (ÜZEM). A gyújtás
helyzetének a jármű beindítása nélküli
megváltoztatásához és a tartozékok hasz -
nálatához hajtsa végre a következő lépé -
seket:
1. Végezze el az indítást a gyújtás OFF (KI) helyzetében.
2. Nyomja meg egyszer az ENGINE START/STOP (MOTORINDÍTÁS/
-LEÁLLÍTÁS) gombot a gyújtás ACC
(TARTOZÉK) módba kapcsolásához (a
műszercsoport kijelzőjén az „ACC”
(TARTOZÉK) felirat jelenik meg). 3. Nyomja meg másodszor az ENGINE
START/STOP (MOTORINDÍTÁS/
-LEÁLLÍTÁS) gombot a gyújtás RUN
(ÜZEM) módba kapcsolásához (a
műszercsoport kijelzőjén az „ON/RUN”
(BE/ÜZEM) felirat jelenik meg).
4. Nyomja meg harmadszor az ENGINE START/STOP (MOTORINDÍTÁS/
-LEÁLLÍTÁS) gombot a gyújtás OFF (KI)
módba kapcsolásához (a műszercso -
port kijelzőjén az „OFF” (KI) felirat jelenik
meg).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 159