масло JEEP WRANGLER UNLIMITED 2021 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

185
Разогрев дизельного двигателя

Если двигатель холодный, не следует
осуществлять максимальные ускорения. При
запуске холодного двигателя, медленно
выведите двигатель на рабочую скорость,
чтобы при разогреве двигателя успело стаби-
лизироваться давление масла.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если холодный двигатель работает вхоло -
стую на высоких оборотах, это может
привести к худшей производительности
двигателя и появлению чрезмерных
выхлопов белого цвета. Количество
оборотов двигателя на холостом ходу при
разогреве не должно превышать 1200 об/
мин, особенно при низкой температуре
окружающего воздуха.

Если температура ниже 0 °C (32 °F),
перед эксплуатацией с полной нагрузкой
двигатель должен проработать около 5
минут на средних оборотах.
Дизельный двигатель на холостом
ходу — в холодную погоду

Не допускайте длительной работы двига -
теля на холостом ходу при температуре
окружающего воздуха ниже -18 °C (0 °F).
Длительный период работы на холостом
ходу может негативно сказаться на работе
двигателе, так как температура камеры
сгорания может опуститься настолько, что
топливо не будет сжигаться полностью.
Неполное сжигание приводит к появлению
нагара на поршневых кольцах и соплах
форсунки. Несгоревшее топливо может
также попасть в картер двигателя, тем
самым разжижая масло и приводя к
быстрому износу двигателя.

Прекращение работы двигателя
Для того чтобы определить время
работы двигателя в режиме холостого
хода, необходимое для успешного
охлаждения турбокомпрессора, обрати -
тесь к нижеследующей таблице. Время
работы двигателя до момента, когда его
можно будет остановить, определяется в
зависимости от условий движения авто -
мобиля и массы груза. Прежде чем заглушить дизельный
двигатель с турбонаддувом, подо
-
ждите, пока частота вращения не
снизится до нормальной частоты
вращения холостого хода, и затем
дайте двигателю поработать
несколько секунд. За счет этого
обеспечивается достаточная смазка
турбокомпрессора. Это особенно
важно в случае остановки двигателя
после динамичного движения.
Прежде чем заглушить двигатель,
оставьте его на несколько минут рабо -
тать на холостом ходу. Перед тем как
заглушить двигатель после полной
нагрузки, оставьте его на 3–5 минут рабо -
тать на холостом ходу. Работа вхолостую
позволит смазочному маслу и охлажда -
ющей жидкости снизить температуру
камеры сгорания, подшипников,
внутренних деталей и турбокомпрессора.
Эта процедура особенно важна для
двигателей с турбокомпрессором и
промежуточным охлаждением заряда.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 185

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

186
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
ОБКАТКЕ АВТОМОБИЛЯ
Двигатель и трансмиссия автомобиля не
нуждаются в длительной обкатке.

На протяжении первых 500 км (300 миль)
пробега двигайтесь плавно, избегайте резких
ускорений. После первых 100 км (60 миль)
желательно двигаться со скоростью 80 или 90
км/ч (50 или 55 миль/ч).
Для надлежащей обкатки во время
движения с постоянной скоростью
выполняйте короткие разгоны при полно
-
стью открытой дроссельной заслонке в
соответствии с местными правилами
дорожного движения. Не следует разго -
няться при полностью открытой дрос -
сельной заслонке на низкой передаче,
поскольку это может оказать отрица -
тельное воздействие на автомобиль. На заводе в двигатель заливается высо
-
кокачественное масло, способствующее
экономии энергии. Периодичность
замены и сорт используемого моторного
масла должны соответствовать режиму и
климатическим условиям эксплуатации
вашего автомобиля.
Рекомендованные значения вязкости и
марки масла см. в подразделе "Жидкости
и смазочные материалы" в разделе
"Технические характеристики".
ТАБЛИЦА ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВРЕМЕНИ ДЛЯ ОХЛАЖДЕНИЯ ТУРБОКОМПРЕССОРА
Управление автомобилем Условия Нагрузка
Турбокомпрессор
Температура Время работы двигателя на
холостом ходу (в минутах) Перед остановкой
Частые остановки и разгоны Незагруженный автомобиль ОхлаждениеМеньше чем 1
Частые остановки и разгоны Среднее значение Разогрев1
Скорости автострады Среднее значение Разогрев2
Городское движение Максимально допустимая полная масса автопоезда (GCWR) Разогрев
3
Скорости автострады Максимально допустимая полная масса автопоезда (GCWR) Разогрев
4
Подъем Максимально допустимая
полная масса автопоезда (GCWR) Перегрев
5
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 186

193

Езда в режиме полного привода или режиме
полного привода с включенной понижающей
передачей на дорогах с твердым покрытием
может привести к ускоренному износу
покрышек и повреждению компонентов транс-
миссии. Дополнительные сведения о пере -
ключении в режим полного привода и режим
полного привода с включенной понижающей
передачей см. в разделе "Процедуры пере -
ключения" данной главы.

Щиток приборов предупреждает води -
теля о том, что автомобиль находится в
режиме полного привода и что передний
и задний карданные валы сцеплены.
Индикатор светится, когда раздаточная
коробка находится в режиме полного
привода.
Если автомобиль находится в режиме
полного привода с включенной понижа -
ющей передачей, количество оборотов
двигателя будет приблизительно в три
раза больше (в четыре раза для моделей
Rubicon), чем в режиме 2H или 4H при
одинаковой скорости движения. Не допу -
скайте превышения оборотов двигателя.
Правильная эксплуатация автомобиля в
режиме полного привода зависит от
одинакового размера шин, их типа и окружности каждого колеса. Любые
отличия неблагоприятно скажутся на
переключении и могут повредить разда
-
точную коробку.
Так как полный привод обеспечивает
улучшенное сцепление, существует
тенденция увеличения скорости на пово -
ротах и более позднего торможения. Не
превышайте максимально возможную
скорость для данных дорожных условий.
Процедуры переключения
Переключение из режима 2H в 4H или из
4H в 2H
Переключение между режимами 2H и 4H
можно осуществлять как во время
движения автомобиля, так и при оста -
новке. Предпочтительная скорость пере -
мещения будет составлять от 0 до 72 км/
ч (45 миль/ч). Во время движения авто -
мобиля раздаточная коробка среагирует
быстрее, если после завершения пере -
ключения на мгновение отпустить педаль
акселератора. Не увеличивайте скорость
во время переключения передачи в
раздаточной коробке. При переключении
рычага раздаточной коробки прилагайте
равномерное усилие. ПРИМЕЧАНИЕ:
Не пытайтесь переключать передачи
при вращении только передних или
задних колес. Для выполнения пере
-
ключения передний и задний
карданные валы должны иметь одина -
ковую скорость вращения. Переклю -
чение передач при вращении только
передних или задних колес может
повредить раздаточную коробку.
Задержка при переключении из
режима полного привода может быть
вызвана неравномерным износом шин,
низким или неравномерным давле -
нием в шинах, чрезмерной нагрузкой
на автомобиль или низкими температу-
рами.
Усилие при переключении передач
увеличивается по мере увеличения
скорости. Это нормальное явление.
В холодную погоду может потребоваться
большее усилие для переключения, пока
не разогреется масло раздаточной
коробки. Это нормальное явление.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 193

197
быстрее, если после завершения пере-
ключения на мгновение отпустить педаль
акселератора. Не увеличивайте скорость
во время переключения передачи в
раздаточной коробке. При переключении
рычага раздаточной коробки прилагайте
равномерное усилие.
ПРИМЕЧАНИЕ:

Не пытайтесь переключать передачи при
вращении только передних или задних
колес. Для выполнения переключения
передний и задний карданные валы
должны иметь одинаковую скорость
вращения. Переключение передач при
вращении только передних или задних
колес может повредить раздаточную
коробку.
Задержка при переключении из режима
полного привода может быть вызвана
неравномерным износом шин, низким или
неравномерным давлением в шинах, чрез -
мерной нагрузкой на автомобиль или
низкими температурами.

Усилие при переключении передач
увеличивается по мере увеличения
скорости. Это нормальное явление. В холодную погоду может потребоваться
большее усилие для переключения, пока
не разогреется масло раздаточной
коробки. Это нормальное явление.
Переключение из режима 4H PT/4H AUTO
в режим 4L или из режима 4L в режим 4H
PT/4H AUTO

Когда автомобиль движется со скоростью
3–5 км/ч (2–3 мили/ч), переключите коробку
передач в положение НЕЙТРАЛЬ (N). Пока
автомобиль движется со скоростью 3–5 км/ч
(2–3 мили/ч), уверенным движением пере -
ключите рычаг раздаточной коробки в нужное
положение. Не делайте паузы в положении N
(НЕЙТРАЛЬ). После завершения переклю -
чения переведите коробку передач в поло -
жение ПЕРЕДНИЙ ХОД.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Переключиться в или из режима 4L можно,
если автомобиль стоит, однако при этом
могут возникнуть трудности, так как поло -
жение сопряженных зубьев может не совпа -
дать полностью. Для выравнивания
положения входящих в зацепление зубьев и
завершения переключения может потребо -
ваться несколько попыток. Осуществлять
переключение предпочтительнее, когда авто -
мобиль движется со скоростью 3–5 км/ч (2–3 мили/ч). Не пытайтесь включить или
выключить режим 4L, если автомобиль
движется быстрее, чем 3–5 км/ч (2–3 миль/ч).

Система блокировки задней оси
Trac-Lok — при наличии
Система блокировки задней оси Trac-Lok
обеспечивает постоянную движущую
силу обоих задних колес и уменьшает
пробуксовку колес при потере сцепления
на одном ведущем колесе. При разли
-
чиях в сцеплении двух задних колес
дифференциал автоматически распре -
деляет крутящий момент, подавая
больший крутящий момент к необходи -
мому колесу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Неудачная попытка переключения
может привести к повреждению
раздаточной коробки, потере мощности
и управляемости автомобиля. Может
произойти столкновение. Автомобиль
не должен ускоряться, пока не
закончится переключение.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 197

276
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ

Правильное обслуживание имеет большое
значение для обеспечения продолжитель-
ного срока службы автомобиля в
наилучших условиях. По этой причине
компания Jeep в настоящее время плани -
рует проводить серию проверок и обслужи -
вания с фиксированным интервалом
пробега, и если возможно, с фиксиро -
ванным интервалом времени, как описано в
документе о плановом обслуживании. На
следующих станицах документа о
плановом обслуживании приведено
несколько дополнительных проверок для
того, чтобы поддерживать высокую эффек -
тивность машины. Эти проверки должны
выполняться чаще по отношению к
нормальному графику погашения купонов.
Плановое обслуживание проводится всеми
уполномоченными дилерами в соответ -
ствии с фиксированными интервалами
времени или пробега. Если в ходе выпол -
нения работ, в дополнение к плановым,
возникает необходимость последующей
замены или ремонта, они могут выпол -
няться только с прямого согласия
владельца.
Квалифицированные специалисты в
авторизованном дилерском центре
отлично разбираются в вашем автомо
-
биле, у них имеется доступ к заводской
информации, оригинальные детали
Mopar и специальное электронное и
механическое оборудование, которое
позволяет избежать дорогостоящего
ремонта в будущем. Если автомобиль
часто используется для буксировки,
интервал между запланированными
операциями по обслуживанию следует
сократить. Если автомобиль эксплуати -
руется в тяжелых условиях, например в
запыленной местности или с частыми
остановками и разгонами, то может пона -
добиться более частое выполнение
технического обслуживания.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Интервалы технического обслуживания
устанавливаются производителем. В
противном случае гарантия может быть
аннулирована. Рекомендуется опове -
щать уполномоченных дилеров о любых
небольших нарушениях работы, не дожи -
даясь следующего технического обслу -
живания автомобиля.
Плановое обслуживание —
бензиновый двигатель
Система индикации замены масла (если
установлено) будет напоминать о необ -
ходимости замены моторного масла.
На автомобилях, оснащенных дисплеем
щитка приборов, отобразится сообщение
"Oil Change Required" (Требуется замена
масла) и прозвучит один звуковой сигнал,
указывающий на то, что необходима
замена масла.
На автомобилях, щиток приборов
которых не оборудован дисплеем, инди -
катор "Change Oil" (Требуется замена
масла) будет мигать на счетчике пробега
щитка приборов. Также, когда будет
необходимо заменить масло, раздастся
одиночный звуковой сигнал.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 276

277
Сообщение о необходимости замены
масла активируется приблизительно
через 11 200 км (7000 миль) после
последней замены масла. Произведите
обслуживание автомобиля как можно
скорее, до достижения пробега в 805 км
(500 миль). Однако при эксплуатации
автомобиля в тяжелых условиях, пред-
ставленных ниже в данном разделе,
может потребоваться и более ранняя
замена масла после 7500 км (4500 миль).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Сообщение индикатора замены масла
не контролирует время, прошедшее
после последней замены масла. Заме -
ните масло автомобиля, если после
последней замены масла прошло 12
месяцев, даже если сообщение указа -
теля замены масла НЕ высветилось.
Меняйте моторное масло чаще, если
вы много ездите по бездорожью.
Масло необходимо всегда заменять
после пробега 12 000 км (7500 миль) или через 12 месяцев, в зависимости
от того, что наступит ранее.
После запланированной смены масла
уполномоченный дилер отключает инди -
катор о необходимости замены масла.
Раз в месяц или перед длительной
поездкой
Проверяйте уровень моторного масла
через 5 минут после остановки полно -
стью разогретого двигателя. Уровень
масла следует проверять, когда авто -
мобиль стоит на ровной горизон -
тальной площадке, чтобы
предотвратить возможные ошибки при
определении уровня масла. Добав -
ляйте масло, только когда его уровень
находится на отметке ADD (или MIN)
или ниже.
Проверьте уровень и при необходи -
мости долейте жидкость в бачок
омывателя ветрового стекла.
Проверьте давление воздуха в шинах
и осмотрите их, обращая внимание на
повреждения и ненормальный износ.
При появлении первых признаков
неравномерного износа выполните
ротацию колес.
Проверьте аккумуляторную батарею и
при необходимости очистите, а также
затяните клеммы.
Проверьте уровни жидкости в бачке
для охлаждающей жидкости, главном
тормозном цилиндре и усилителе
рулевого управления. Долейте
жидкость при необходимости.
Проверьте все фары и другие электри -
ческие элементы на предмет
правильной работоспособности.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 277

279
Пробег в милях или
истекшее время (что наступит раньше)
7500
15 000
22 500
30 000
37 500
45 000
52 500
60 000
67 500
75 000
82 500
90 000
97 500
105 000 112 500
120 000
127 500
135 000
142 500
150 000
или месяцев: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
или километров:
12 000
24 000
36 000
48 000
60 000
72 000
84 000
96 000
108 000
120 000
132 000
144 000
156 000
168 000
180 000
192 000
204 000
216 000
228 000
240 000
Замените моторное масло
и масляный фильтр. * X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Выполните ротацию колес X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Проверьте все замки
дверей на наличие смазки.
При необходимости
нанесите смазку.
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
При использовании
автомобиля в следующих
условиях: пыльные
условия или бездорожье.
Проверьте и замените при
необходимости
воздушный фильтр
двигателя. X X X X X X X X X X
Проверьте и замените при
необходимости
тормозные колодки. X X X X X X X X X X
Проверьте выхлопную
систему. X
X X XXX
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 279

281
Проверьте уровень
жидкости в переднем и
заднем редукторе.
Замените жидкость, если
автомобиль
эксплуатируется в
качестве автомобиля
полиции, такси, в составе
парка автомобилей, по
бездорожью или для
частой буксировки
прицепов.X
X X XX
Проверьте масло
раздаточной коробки. X
X X
Проверьте состояния
ШРУС/универсальных
шарниров. X X X X X X X X X X X X X X X
X X X X X
Пробег в милях или
истекшее время (что наступит раньше)
7500
15 000
22 500
30 000
37 500
45 000
52 500
60 000
67 500
75 000
82 500
90 000
97 500
105 000 112 500
120 000
127 500
135 000
142 500
150 000
или месяцев: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
или километров:
12 000
24 000
36 000
48 000
60 000
72 000
84 000
96 000
108 000
120 000
132 000
144 000
156 000
168 000
180 000
192 000
204 000
216 000
228 000
240 000
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 281

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

284
Замените масло
раздаточной коробки,
если автомобиль
эксплуатируется в
качестве автомобиля
полиции, такси, в составе
парка автомобилей или
для частой буксировки
прицепов.X
X
Пробег в милях или
истекшее время (что наступит раньше)
7500
15 000
22 500
30 000
37 500
45 000
52 500
60 000
67 500
75 000
82 500
90 000
97 500
105 000 112 500
120 000
127 500
135 000
142 500
150 000
или месяцев: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
или километров:
12 000
24 000
36 000
48 000
60 000
72 000
84 000
96 000
108 000
120 000
132 000
144 000
156 000
168 000
180 000
192 000
204 000
216 000
228 000
240 000
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 284

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

286
Тяжелые условия эксплуатации
Производите замену моторного масла и
масляного фильтра двигателя через
каждые 7500 км (4500 миль) или
6 месяцев при эксплуатации автомобиля
в перечисленных ниже условиях:
Эксплуатация автомобиля с частыми
остановками и разгонами.
Эксплуатация автомобиля в условиях
высокой запыленности.
Частые поездки на короткие рассто-
яния (до 16 км (10 миль)).
Буксировка прицепа.
Эксплуатация автомобиля в качестве
такси, в полиции, различных
сервисных службах (то есть коммерче -
ское использование автомобиля).
Эксплуатация автомобиля вне дорог
или в условиях пустыни.
Плановое техническое
обслуживание — дизельный
двигатель
Автомобиль оборудован системой инди -
кации автоматической замены моторного
масла. Система индикации замены
масла будет напоминать о необходи -
мости замены моторного масла.
На автомобилях, оснащенных дисплеем
щитка приборов, отобразится сообщение
"Oil Change Required" (Требуется замена
масла) и прозвучит один звуковой сигнал,
указывающий на то, что необходима
замена масла.
На автомобилях, щиток приборов
которых не оборудован дисплеем, инди -
катор "Change Oil" (Требуется замена
масла) будет мигать на счетчике пробега
щитка приборов. Также, когда будет
необходимо заменить масло, раздастся
одиночный звуковой сигнал. Индикатор замены масла включается в
зависимости от рабочих условий двига
-
теля. Это означает, что требуется
сервисное обслуживание автомобиля.
Условия эксплуатации, такие как частые
короткие поездки, буксировка прицепа
очень высокие или низкие температуры
окружающей среды, могут стать
причиной появления сообщения "Oil
Change Required" (Требуется замена
масла). Тяжелые условия эксплуатации
могут привести к выводу сообщения о
необходимости смены масла раньше,
чем планировалось. Произведите ремонт
автомобиля как можно скорее на рассто -
янии следующих 805 км (500 миль).
ПРИМЕЧАНИЕ:

Фактический интервал замены моторного
масла и масляного фильтра зависит от
условий использования автомобиля, необ -
ходимость замены обозначается включе -
нием предупреждающего индикатора или
появлением сообщения на приборной
панели. В любом случае он не должен
превышать 20 000 км (12 500 миль)
пробега или 1 год

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 286